การเตรียมตัวสำหรับ OGE และการสอบ Unified State

เฉลี่ย การศึกษาทั่วไป

สาย UMK M.V. Verbitskaya ภาษาอังกฤษ “ก้าวหน้า” (10-11) (พื้นฐาน)

สายสื่อการสอนของ O. V. Afanasyeva, I. V. Mikheeva, K. M. Baranova "ภาษาอังกฤษสีรุ้ง" (10-11) (พื้นฐาน)

ภาษาอังกฤษ

มาวิเคราะห์การสอบ Unified State กันดีกว่า ภาษาอังกฤษ: ส่วน “การเขียน”

วิเคราะห์งานในส่วน “การเขียน” กับครู คำแนะนำด้านระเบียบวิธี การสร้างตรรกะของคำตอบ การเขียนตัวอย่างและเรียงความ

จาโลโลวา สเวตลานา อนาโตลีเยฟนา, ครูสอนภาษาอังกฤษประเภทวุฒิการศึกษาสูงสุด ผู้ชนะการคัดเลือกการแข่งขันสำหรับ Moscow Grant ในสาขาการศึกษาในปี 2010 ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสของ State Examination Agency Unified State Exam เป็นภาษาอังกฤษ ผู้ชนะการแข่งขันโอลิมปิก All-Russian ของครูสอนภาษาอังกฤษ“ Profi-Kray” 2558 ใบรับรองเกียรติคุณจากกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2014, ใบรับรองผู้ชนะการแข่งขันสำหรับครูที่ดีที่สุดของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2007, ประกาศนียบัตรผู้ชนะการแข่งขันสำหรับ Moscow Grant 2010 ประสบการณ์การทำงาน - 23 ปี

เนดาชคอฟสกายา นาตาลียา มิคาอิลอฟนา, ครูสอนภาษาอังกฤษประเภทวุฒิการศึกษาสูงสุด ผู้ชนะ PNPO 2550 ผู้ชนะการคัดเลือกแข่งขันสำหรับ Moscow Grant ในสาขาการศึกษา 2010 GIA OGE ผู้เชี่ยวชาญในภาษาอังกฤษ ดำเนินการตรวจสอบการสอนสิ่งพิมพ์ทางการศึกษาที่ Russian Academy of Education ปี 2558-2559 ใบรับรองเกียรติยศจากกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2013, ใบรับรองผู้ชนะการแข่งขันสำหรับครูที่ดีที่สุดของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2007, ประกาศนียบัตรผู้ชนะการแข่งขันสำหรับ Moscow Grant 2010 ประสบการณ์การทำงาน - 35 ปี
พอดวิจินา มารีนา มิคาอิลอฟนา, ครูสอนภาษาอังกฤษประเภทวุฒิการศึกษาสูงสุด ผู้ชนะ PNPO 2008 ผู้ชนะการคัดเลือกแข่งขันสำหรับ Moscow Grant ในสาขาการศึกษา 2010 ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสของ State Examination Agency Unified State Exam เป็นภาษาอังกฤษ ดำเนินการตรวจสอบการสอนสิ่งพิมพ์ทางการศึกษาที่ Russian Academy of Education ปี 2558-2559 ใบรับรองเกียรติคุณจากกระทรวงศึกษาธิการของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2558, ใบรับรองผู้ชนะการแข่งขันสำหรับครูที่ดีที่สุดของสหพันธรัฐรัสเซียปี 2008, ประกาศนียบัตรผู้ชนะการแข่งขันสำหรับ Moscow Grant 2010 ประสบการณ์การทำงาน - 23 ปี
โทรฟิโมวา เอเลน่า อนาโตลีเยฟนา, ครูสอนภาษาอังกฤษประเภทวุฒิการศึกษาสูงสุด ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสของ State Examination Agency Unified State Exam เป็นภาษาอังกฤษ ใบรับรองเกียรติคุณจากกระทรวงศึกษาธิการแห่งสหพันธรัฐรัสเซียประจำปี 2556 ประสบการณ์การทำงาน - 15 ปี

ความสามารถในการแสดงความคิดของตนเองเป็นลายลักษณ์อักษรถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของการเรียนรู้คำพูดภาษาต่างประเทศ ดังนั้นการเขียนจดหมายหรือเรียงความสั้น ๆ ในหัวข้อที่กำหนดจึงเป็นงานแยกต่างหากในการสอบภาษาอังกฤษ การเรียนรู้ที่จะเขียนงานเขียนในภาษาต่างประเทศอย่างมีความสามารถนั้นไม่ใช่เรื่องยากเนื่องจากมีการใช้รูปแบบคำพูดมาตรฐานและถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจมากมาย เราจะพัฒนาทักษะการเขียนในบทเรียนวันนี้ ขั้นแรก เราจะศึกษาการออกแบบตัวอักษร จากนั้นจึงทำความคุ้นเคยกับวลีและสำนวนพื้นฐาน และสุดท้าย เราจะพิจารณาตัวอย่างจดหมายเป็นภาษาอังกฤษในกรณีต่างๆ ไปทำงานกันเถอะ!

หากคุณดูตัวอย่างตัวอักษรในภาษาอังกฤษอย่างใกล้ชิด คุณจะเห็นว่าตัวอักษรทั้งหมดมีรูปแบบเดียวกันเลย

ขั้นแรก ที่อยู่ของผู้ส่งและวันที่เขียนข้อความจะถูกเขียนไว้ที่มุมขวาบนของแผ่นงาน คุณต้องกรอกที่อยู่ตามลำดับเฉพาะเจาะจงไปจนถึงทั่วไป: ชื่อ นามสกุล/อพาร์ตเมนต์ บ้าน/เมือง ประเทศ เลือกรูปแบบวันที่ตามดุลยพินิจของคุณ แต่เราไม่แนะนำให้ใช้ตัวเลือกที่เป็นตัวเลขล้วนๆ เนื่องจากในสหรัฐอเมริกา มักจะระบุเดือนแทนวันในสัปดาห์ก่อน ดังนั้นจึงเหมาะสมที่สุดสำหรับการเขียนภาษาอังกฤษที่จะใช้รูปแบบการบันทึกนี้: 28 กรกฎาคม 2018 .

จากนั้นก็มีการเปลี่ยนผ่านเป็น ด้านซ้ายและเนื้อหาหลักของจดหมายก็ถูกวาดขึ้นตามลำดับที่เข้มงวดเช่นกัน:

• ทักทาย;
• ความคิดหลัก;
• จบเรื่อง;
• ลายเซ็น.

ดังนั้นโครงสร้างของจดหมายในภาษาอังกฤษจึงกำหนดกรอบการเขียนซึ่งใช้กับส่วนประกอบทั้งหมดของข้อความ: ที่อยู่ คำทักทาย เนื้อหา บทสรุป กฎเหล่านี้ใช้กับรูปแบบการสื่อสารและประเภทของการติดต่อสื่อสารทุกรูปแบบ: ตั้งแต่น้ำเสียงที่เป็นทางการของการติดต่อทางธุรกิจไปจนถึงข้อความที่มีลักษณะเป็นมิตรและโรแมนติก

สำนวนมาตรฐาน คำพูดที่ซ้ำซากจำเจ และคำเบื้องต้น

ภาษาอังกฤษมีแนวทางปฏิบัติในหลายๆ เรื่อง ดังนั้นนอกเหนือจากโครงสร้างที่เข้มงวดซึ่งแสดงวิธีการเขียนตัวอักษรเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องแล้ว คำพูดที่ซ้ำซากจำเจมาตรฐานและวลีทั่วไปจะช่วยให้คุณเขียนข้อความได้ นี่เป็นเรื่องปกติ คำเกริ่นนำสำหรับแต่ละส่วนของโครงสร้างของจดหมายส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษ

ทักทาย

เราได้พูดคุยกันแล้วถึงวิธีการจดที่อยู่และวันที่ในจดหมาย ดังนั้นเรามาดูเนื้อหากันดีกว่า ตัวอักษรภาษาอังกฤษทุกตัวเริ่มต้นด้วยคำทักทายมาตรฐานและลงท้ายด้วยการกล่าวคำอำลาอย่างสุภาพ

คำทักทายอาจเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของข้อความ มีข้อปลีกย่อยมากมายในเรื่องนี้ในการติดต่อทางธุรกิจ แต่เนื่องจากเรากังวลกับการเขียนจดหมายส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษมากกว่า เราจึงใช้สูตรคำทักทายที่ไม่เป็นทางการตามปกติ: ที่รัก+ ชื่อผู้รับ. เทมเพลตนี้ใช้ในจดหมายถึงชายและหญิงตลอดจนเมื่อกล่าวถึงคนหลายคน

• ที่รักจอห์น, (จอห์นที่รัก,)
• ที่รักแมรี่, (ถึงแมรี่)
• ที่รักผู้ปกครอง, (พ่อแม่ที่รัก)
• ที่รักเพื่อน, (เพื่อน,)

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในตัวอย่างจะมีเครื่องหมายจุลภาคหลังการอ้างอิงแต่ละครั้ง มีกฎเครื่องหมายวรรคตอนพิเศษสำหรับการเขียนจดหมาย: คำทักทายจะถูกคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคและข้อความหลักของจดหมายจะเริ่มต้นอย่างเคร่งครัดบนเส้นสีแดงใหม่

เรียนคุณนิค

ฉันกำลังเขียนถึงคุณถึง...

คุณมักจะพบตัวอย่างจดหมายส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งแทนที่จะใช้ Dear พวกเขาจะโทรหาผู้รับโดยใช้ชื่อหรือใช้สวัสดีและสวัสดีแบบมาตรฐาน

ความคิดหลัก

หลังจากการทักทายคุณสามารถนำเสนอสาระสำคัญของข้อความได้ทันที แต่ตามกฎของมารยาทภาษาอังกฤษ การกล่าวแนะนำสั้นๆ ถือเป็นรูปแบบที่ดี เป็นการแสดงออกถึงความขอบคุณสำหรับจดหมายที่ได้รับ หรือในทางกลับกัน กังวลว่าทำไมไม่มีข่าว นอกจากนี้ในส่วนนี้พวกเขาขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า ฯลฯ อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติจะอธิบายได้ง่ายกว่า ลองดูสำนวนเบื้องต้นบางส่วนในภาษาอังกฤษพร้อมการแปล แล้วคุณจะเข้าใจว่าย่อหน้าแรกของตัวอักษรประกอบด้วยอย่างไร

ในส่วนของเกริ่นนำ 1-3 ประโยคก็เพียงพอแล้ว ต่อไป เราจะเยื้องย่อหน้าใหม่และไปยังเนื้อหาหลักของจดหมาย

แนวคิดหลักขึ้นอยู่กับปริมาณที่คาดหวังของเรื่องราวสรุปได้ในหนึ่งย่อหน้าหรือหลายย่อหน้า ที่นี่เราตอบคำถามที่ถาม บอกข่าวสารและเหตุการณ์ในชีวิตของเราเอง ถามคำถามกับคู่สนทนาของเรา หรือขอคำแนะนำ คำต่อไปนี้และโครงสร้างเบื้องต้นจะช่วยให้คุณเริ่มเขียนจดหมายส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษได้

วลี	การแปล
คุณถามฉันเกี่ยวกับ...	คุณถามฉันเกี่ยวกับ...
ส่วนคำถามของคุณนั้น	เกี่ยวกับคำถามของคุณ
คุณกำลังถามฉันเกี่ยวกับ...	คุณถามฉันเกี่ยวกับ...
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบคำถามของคุณ	ฉันจะพยายามตอบคำถามของคุณอย่างเต็มที่
สำหรับฉัน,	สำหรับฉัน,
ฟังนะ ฉันเล่าให้ฟังเรื่อง...	ดูสิ ฉันบอกคุณแล้วว่า...
ฉันคิดว่าคุณอาจสนใจที่จะได้ยินเกี่ยวกับ...	ฉันคิดว่าคุณอาจสนใจที่จะรู้เกี่ยวกับ...
มีข่าวเกี่ยวกับ...	ฉันมีข่าวเกี่ยวกับ...
ฉันกำลังเขียนเพื่อขอ...	ฉันกำลังเขียนเพื่อสอบถาม/สอบถามเกี่ยวกับ...

โดยทั่วไป ในส่วนหลัก คุณจะเขียนเรื่องสั้นในหัวข้อที่คุณถูกถาม หรือเพียงแค่เขียนเหตุการณ์ล่าสุดในชีวิตของคุณให้ชาวอังกฤษฟัง เช่น เล่าข่าวเกี่ยวกับครอบครัวของคุณเป็นภาษาอังกฤษ บรรยายแผนการช่วงฤดูร้อน เล่าว่าวันหยุดของคุณเป็นยังไงบ้าง หรือบรรยายว่าการเดินทางไปต่างประเทศของคุณเกิดขึ้นได้อย่างไร และคุณจำอะไรได้บ้างจากการไปทัศนศึกษา

เนื่องจากนี่เป็นส่วนที่ยากที่สุดของจดหมาย เราจะให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์: เพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ ให้พยายามเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษด้วยประโยคง่ายๆ และโครงสร้างเกริ่นนำ คำย่อ คำสันธาน ฯลฯ จะช่วยให้คุณกำหนดคำพูดที่สอดคล้องกันได้ นี่คือสิ่งที่พบบ่อยที่สุด:

• ดี(เอาล่ะโอเคโอเค);
• น่าเสียดาย(น่าเสียดายที่มันน่าเสียดาย);
• แม้ว่า(แม้ว่าจะถึงแม้);
• ดังนั้น(ดังนั้น นี่);
• อนึ่ง(ยังไงก็ตาม);
• เดาอะไร(คุณรู้อะไร เดาอะไร)

นอกจากนี้เรายังทราบด้วยว่าในการติดต่อสื่อสารอย่างไม่เป็นทางการ คำย่อภาษาพูดต่างๆ ถือเป็นเรื่องปกติ ดังนั้นคุณจึงสามารถใช้คำย่อเหล่านี้เพื่อเพิ่มอรรถรสในการพูดได้อย่างปลอดภัย

หัวข้อภาษาอังกฤษอื่นๆ: กริยาที่ไม่สม่ำเสมอเริ่มต้นและมี 3 รูปแบบ - ตารางในทุกกาล

เสร็จสิ้น

กฎในการเขียนจดหมายส่วนตัวบอกว่าข้อความจะต้องมีบทสรุปที่ออกแบบอย่างสวยงามด้วย นี่หมายถึงย่อหน้าแยกต่างหากซึ่งเราอธิบายเหตุผลที่กระตุ้นให้เราจบข้อความ แสดงความหวังสำหรับการโต้ตอบเพิ่มเติม และทักทายครอบครัวหรือเพื่อนของคู่สนทนา โดยทั่วไปแล้ว จดหมายไม่เป็นทางการจะลงท้ายด้วยภาษาอังกฤษโดยมีวลีต่อไปนี้

วลี	การแปล
เอาล่ะ ฉันควรไปตอนนี้ดีกว่าเพราะฉันต้อง...	ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว เพราะว่า... ฉันต้อง…
ฉันต้องไปตอนนี้	ฉันต้องไปแล้ว
ยังไงก็ต้องไปตอนนี้เพราะ...	ยังไงก็ต้องทำให้เสร็จเพราะ...
เอาล่ะ ต้องไปแล้วล่ะ	ฉันเดาว่านั่นคือทั้งหมด
ถึงเวลาที่จะเสร็จสิ้น	ถึงเวลาที่จะเสร็จสิ้น
หากคุณต้องการทราบอะไรอีก เพียงโทรหาฉัน	หากคุณต้องการทราบอะไรอีก เพียงแค่เขียนถึงฉัน
ขอแสดงความนับถือ...	ขอแสดงความนับถือท่าน...
รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ!	ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ!
หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้!	หวังว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้!
อย่าติดต่อกัน!	แล้วพบกันใหม่!

วลีสรุปมีความยาวไม่เกิน 2-3 บรรทัด ณ จุดนี้เราสามารถสรุปได้ว่าเราได้รู้วิธีการเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่คือการบอกลาและสมัครสมาชิก

ประโยคปิดท้ายและลายเซ็น

เช่นเดียวกับคำทักทาย จดหมายอำลาในภาษาอังกฤษมีเทมเพลตมาตรฐาน จดหมายที่ไม่เป็นทางการอนุญาตให้ใช้วลีเช่น:

• ขอแสดงความนับถือ(เป็นของคุณ);
• อบอุ่นความนับถือ,(ด้วยความเคารพอย่างอบอุ่น);
• ดีที่สุดความปรารถนา, (ด้วยความปรารถนาดี);
• ขอให้โชคดี (ทุกคนดี);
• ดูแล, (ดูแลตัวเองด้วยนะ);
• รัก, (ด้วยรัก);
• ทั้งหมดของฉันรัก, (ด้วยความรักทั้งหมดของฉัน)

สองวลีสุดท้ายถือว่าเป็นทางการน้อยที่สุดและใช้ในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันเท่านั้น ส่วนใหญ่มักประกอบด้วยจดหมายที่เป็นมิตร ความรัก และโรแมนติกเป็นภาษาอังกฤษ

การกล่าวอำลาจะเขียนโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค และลงชื่อในบรรทัดถัดไป เนื่องจากเรากำลังดูตัวอย่างจดหมายส่วนตัว ในกรณีนี้ลายเซ็นจึงเป็นเพียงชื่อของผู้ส่ง

มากมายของรัก,

นี่เป็นการสรุปส่วนทางทฤษฎีของเนื้อหา ตอนนี้เรามาดูตัวอย่างข้อความที่ใช้งานได้จริงและเห็นภาพที่สมบูรณ์ของวิธีเขียนจดหมายถึงเพื่อนชาวอังกฤษ

ตัวอย่างจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

แน่นอนว่าโครงสร้างและมาตรฐานคำพูดช่วยในการเขียนตัวอักษร แต่จะดีกว่ามากหากแสดงต่อหน้าต่อตาคุณ ตัวอย่างเสร็จแล้วจดหมายภาษาอังกฤษ โดยหลักการแล้ว ตัวอย่างหนึ่งก็เพียงพอที่จะเขียนข้อความในหัวข้อใดก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นจดหมายถึงพ่อแม่ของคุณเกี่ยวกับวันหยุดของคุณ เรื่องราวถึงเพื่อนชาวอังกฤษเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ หรือจดหมายรักถึงสาวต่างชาติ แต่เพื่อประสิทธิภาพที่ดียิ่งขึ้น เราจะยกตัวอย่างข้อความต่างๆ เราจะเขียนที่อยู่ในส่วนแรกเท่านั้นเพื่อให้เข้าใจถึงโครงสร้างที่สมบูรณ์ของจดหมาย

ตัวอย่างที่ 1 วันหยุดฤดูร้อน

คุซเนตซอฟ นิโคไล 15, 6 ถ.สิเรเนวายา, โนโวซีบีสค์ 827193 ขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณ ฉันดีใจมากที่ได้รับมัน! ดีใจที่ทราบว่าคุณชนะการแข่งขันวิ่งแล้ว! ยินดีด้วยที่อันดับหนึ่งของคุณเจน! คุณกำลังถามฉันเกี่ยวกับแผนการของฉันสำหรับวันหยุดฤดูร้อน ฉันจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนนี้ร่วมกับครอบครัวของฉัน เราชอบท่องเที่ยวดังนั้นตลอดฤดูร้อนเราจะไปอยู่ต่างประเทศ เราจะไปเที่ยวกรีซ อิตาลี สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส และเยอรมนี ฉันฝันว่าจะได้เห็นโคลีเซียมจริงๆ ฉันชอบประวัติศาสตร์โรมันโบราณมาตั้งแต่เด็ก และฉันก็ถือว่ามันเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ซึ่งไม่มีความเท่าเทียมกันใด ๆ ในโลก แล้ววันหยุดฤดูร้อนของคุณล่ะ เจน? คุณจะไปต่างประเทศหรือจะอยู่บ้าน? และจะมีการแข่งขันครั้งต่อไปเมื่อไหร่? ส่งรูปเหรียญทองของคุณมาให้ฉันสิ! ขอแสดงความนับถือพ่อแม่และน้องชายของคุณอย่างอบอุ่น ฉันมักจะจำการเดินทางไปนิวยอร์กและการต้อนรับของคุณ มันดีมาก! เอาล่ะ ต้องไปแล้วล่ะ รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ!

เรียนคุณเจนนิเฟอร์

ขอบคุณสำหรับ จดหมายของคุณฉันดีใจมากที่ได้รับมัน ดีใจที่ได้ยินว่าคุณชนะการแข่งขันวิ่งครั้งนั้น! ยินดีด้วยที่อันดับหนึ่งนะเจน!

คุณกำลังถามฉันเกี่ยวกับแผนการของฉันสำหรับวันหยุดฤดูร้อน ฉันจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนนี้กับครอบครัว เราชอบท่องเที่ยวจึงจะใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในประเทศต่างๆ เราจะไปเที่ยวกรีซ อิตาลี สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส และเยอรมนี ฉันฝันว่าจะได้เห็นโคลอสเซียมจริงๆ ฉันเข้าสู่ประวัติศาสตร์ โรมโบราณตั้งแต่วัยเด็ก และฉันเชื่อว่ามันเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ไม่มีความเท่าเทียมกันในโลกทั้งใบ

แล้ววันหยุดฤดูร้อนของคุณล่ะ เจน? คุณจะไปต่างประเทศหรืออยู่บ้าน? และการแข่งขันครั้งต่อไปของคุณคือเมื่อไหร่? ส่งรูปถ่ายพร้อมเหรียญทองของคุณมาให้ฉันสิ!

เอาล่ะ ถึงเวลาที่จะเสร็จสิ้นแล้ว ฉันหวังว่าจะได้ยินเพิ่มเติมจากคุณ!

ด้วยรัก,

ตัวอย่างที่ 2 ภาพยนตร์เรื่องโปรด

เรียนคุณพอล ขอบคุณมากสำหรับจดหมายล่าสุดของคุณ ดูเหมือนคุณจะมีวันหยุดพักผ่อนที่ดีในเม็กซิโก คุณสนุกกับการเดินทางของคุณหรือไม่? คุณประทับใจอะไรมากที่สุด? คุณได้ถ่ายรูปบ้างไหม? คุณเขียนถึงฉันเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ของคุณในภาพยนตร์รัสเซียชื่อดัง ฉันดีใจที่สามารถช่วยคุณได้ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบคำถามของคุณ ฉันชอบภาพยนตร์ที่กำกับโดย Leonid Gaidai มาก เขาเป็นคนที่มีความสามารถมากและฉันคิดว่าเขาเป็นผู้กำกับตลกชาวรัสเซียที่เก่งที่สุดตลอดกาล ภาพยนตร์ของเขาเช่น « ปฏิบัติการ "y" และการผจญภัยอื่น ๆ ของ Shurik», « แขนเพชร», « เชลยชาวคอเคเซียน», « Ivan Vasilyevich เปลี่ยนอาชีพ», « เก้าอี้ 12 ตัว» และอื่น ๆ มักออกอากาศทางโทรทัศน์ของรัสเซีย ที่จริงแล้ว วันหยุดของรัสเซียจะไม่ได้เฉลิมฉลองหากไม่มีภาพยนตร์เหล่านี้ในทีวี และคนรัสเซียชอบดูละครตลกของ Gaidai มาก แม้ว่าพวกเขาจะรู้จักพวกเขาด้วยใจมาหลายปีแล้วก็ตาม ฉันอยากจะพูดถึงภาพยนตร์ที่กำกับโดย Eldar Ryazanov ด้วย ในปี 1975 เขาได้กำกับภาพยนตร์ตลกเรื่อง The Irony of Fate ซึ่งออกอากาศทางทีวีทุกวันส่งท้ายปีเก่า เป็นหนังที่น่าสนใจและตลกมาก คุณควรดูหนังเรื่องนี้อย่างแน่นอนหากคุณต้องการทราบความคิดของคนรัสเซียให้ดีขึ้น ยังควรค่าแก่ความสนใจในภาพยนตร์ « ออฟฟิศโรแมนติก», « ระวังรถ.», « การผจญภัยอันเหลือเชื่อของชาวอิตาเลียนในรัสเซีย», « สวรรค์ตามสัญญา” ถึงเวลาที่จะเสร็จสิ้นแล้ว หากคุณต้องการทราบอะไรอีก เพียงโทรหาฉัน และตอนนี้ฉันต้องไปเพราะฉันสัญญากับเพื่อนว่าจะช่วยเขาซ่อมรถ อย่าติดต่อกัน!

แพง พื้น,

ขอบคุณมากสำหรับคุณ จดหมายฉบับสุดท้าย. ฉันเข้าใจว่าคุณมีวันหยุดพักผ่อนที่ยอดเยี่ยมในเม็กซิโก คุณสนุกกับการเดินทางของคุณหรือไม่? คุณประทับใจอะไรมากที่สุด? คุณได้ถ่ายรูปบ้างไหม?

คุณเขียนถึงฉันเกี่ยวกับโปรเจ็กต์ของคุณเกี่ยวกับภาพยนตร์รัสเซียชื่อดัง ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องนี้ ฉันจะพยายามตอบทุกคำถามของคุณให้ดีที่สุด

ฉันชอบภาพยนตร์ที่สร้างโดย Leonid Gaidai มาก เขาเป็นคนที่มีความสามารถมาก และฉันเชื่อว่าเขาเป็นผู้กำกับตลกชาวรัสเซียที่เก่งที่สุดตลอดกาล ภาพยนตร์ของเขาเช่น "Operation" y "และการผจญภัยอื่น ๆ ของ Shurik", "The Diamond Arm", "นักโทษแห่งคอเคซัส", "Ivan Vasilyevich เปลี่ยนอาชีพของเขา", "เก้าอี้ 12 ตัว" และอื่น ๆ มักออกอากาศทางโทรทัศน์รัสเซีย . อันที่จริงวันหยุดของรัสเซียไม่ใช่วันหยุดที่สมบูรณ์หากไม่ได้ออกอากาศภาพยนตร์เหล่านี้ทางทีวี และมาตุภูมิคนจีนชอบดูจีหนังตลกของ Idaev แม้ว่าพวกเขาจะรู้จักพวกเขาด้วยใจมาเป็นเวลานานก็ตาม

ฉันอยากจะพูดถึงภาพยนตร์ของ Eldar Ryazanov ด้วย ในปี 1975 เขาได้สร้างภาพยนตร์ตลกเรื่อง “The Irony of Fate or Enjoy Your Bath” ซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์ทุกวันส่งท้ายปีเก่า นี่เป็นภาพยนตร์ที่น่าสนใจและตลกมาก คุณควรดูภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างแน่นอนหากคุณต้องการเข้าใจความคิดของคนรัสเซียดีขึ้น นอกจากนี้ยังควรให้ความสนใจกับภาพยนตร์เรื่อง "Office Romance", "Beware of the Car", "The Incredible Adventures of Italians in Russia", "Promised Heaven"

เอาล่ะ ถึงเวลาสรุปเรื่องแล้ว หากคุณต้องการทราบอะไรอีก เพียงโทรหาฉัน และตอนนี้ฉันต้องไปเพราะฉันสัญญาว่าจะช่วยเพื่อนซ่อมรถของเขา เชื่อมต่ออยู่!

ขอให้โชคดี

อเล็กซ์

ตัวอย่างที่ 3 จดหมายถึงเพื่อนเกี่ยวกับตัวคุณ (เกี่ยวกับตัวฉัน)

สวัสดีไมค์ เป็นไงบ้าง? ฉันต้องขอโทษที่ไม่ได้เขียนก่อนหน้านี้ แต่ฉันยุ่งมากกับการสอบ ยังไงก็ตามเดาอะไร! ฉันผ่านการทดสอบวิชาชีววิทยาแล้ว! มันไม่ง่ายเลย แต่ฉันทำได้! สำหรับคำถามของคุณ ฉันตัดสินใจว่าจะไม่ซื้อรถคันนั้น มันเก่าเกินไป ฉันคิดว่ามันจะดีกว่าที่จะประหยัดเงินมากขึ้น จากนั้นฉันก็สามารถซื้อสิ่งที่ดีกว่าได้เช่น BMW หรือ Audi ที่ดี ฟังนะ ฉันเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับงานใหม่ของฉันหรือเปล่า? มันเป็นเพียงงานในฝัน! ฉันทำงานตั้งแต่ 10 ถึง 16 โมงเช้าเป็นเวลา 4 วันต่อสัปดาห์ ฉันมีวันหยุด 3 วัน และทุกเย็นฉันจะว่าง ฉันมักจะใช้เวลาว่างนี้อย่างไร? ตอนเย็นฉันเล่นบาสเก็ตบอลกับเพื่อนๆ เรามีทีมที่ดีและบางทีเราอาจมีส่วนร่วมในการแข่งขันบนท้องถนนด้วยซ้ำ วันหยุดสุดสัปดาห์ฉันขับรถออกไปนอกเมืองพร้อมกับแฟนสาว เราไปเมืองเล็กๆ ชื่นชมสถานที่ท่องเที่ยว และจัดปิคนิคท่ามกลางธรรมชาติ บางทีตอนนี้ฉันมีวันที่ดีที่สุดสำหรับทั้งชีวิต แล้วคุณล่ะ? คุณเล่นกีฬาอะไรหรือเปล่า? คุณจะไปเยี่ยมฉันเมื่อไหร่? ฉันและโมนิการอคอยที่จะได้ยินจากคุณ เขียนกลับมาหาฉันเร็ว ๆ นี้!

สวัสดีไมค์!

เป็นยังไงบ้าง? ฉันต้องขอโทษที่ไม่ได้เขียนก่อนหน้านี้ แต่ฉันยุ่งมากกับการสอบ ว่าแต่รู้อะไรมั้ย! ฉันผ่านการทดสอบทางชีววิทยาแล้ว! มันไม่ง่ายเลย แต่ฉันทำได้!

สำหรับคำถามของคุณ ฉันตัดสินใจว่าจะไม่ซื้อรถคันนั้น เธออายุมากเกินไป ฉันคิดว่าเก็บเงินไว้จะดีกว่า จากนั้นฉันก็สามารถซื้อสิ่งที่ดีกว่าได้ เช่น BMW หรือ Audi ดีๆ

ฟังนะ ฉันเล่าเรื่องของฉันให้คุณฟังแล้ว งานใหม่? นี่เป็นเพียงงานในฝัน! ฉันทำงานตั้งแต่ 10 ถึง 16 สี่วันต่อสัปดาห์ ฉันมีวันหยุดสามวันและทุกเย็นก็ว่าง ฉันมักจะใช้เวลาว่างนี้อย่างไร? ตอนเย็นฉันเล่นบาสเก็ตบอลกับเพื่อนๆ เรามีทีมที่ดีและบางทีเราอาจมีส่วนร่วมในการแข่งขันบนท้องถนนด้วยซ้ำ และในช่วงสุดสัปดาห์ ฉันจะออกไปนอกเมืองกับแฟน เราไปเมืองเล็กๆ ชื่นชมสถานที่ท่องเที่ยว และปิกนิกท่ามกลางธรรมชาติ ฉันคงมีวันที่ดีที่สุดในชีวิตตอนนี้

มีอะไรใหม่กับคุณ? คุณเล่นกีฬาอะไรบ้าง? คุณจะไปเยี่ยมฉันเมื่อไหร่? โมนิกาและฉันหวังว่าจะได้รับการติดต่อจากคุณ ตอบกลับโดยเร็วที่สุด!

ดูแลตัวเองด้วยนะ,

อันเดรย์

วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษนั้นง่ายแค่ไหน ขอให้โชคดีในการพัฒนาความรู้ของคุณ แล้วพบกันใหม่!

ยอดเข้าชม: 1,301

งาน C1 ในการสอบ Unified State เป็นภาษาอังกฤษ

โครงสร้างของจดหมายส่วนตัว

1. ที่อยู่และวันที่เขียนไว้ที่มุมขวาบนของจดหมาย (ในรูปแบบย่อ)
2. ส่วนแรกของจดหมายคือบทนำ ในจดหมายส่วนนี้ผู้เขียนขอขอบคุณสำหรับการรับจดหมายหรือขออภัยที่ไม่ได้เขียนเป็นเวลานาน
3. ส่วนที่สองของจดหมายคือเนื้อหาหลัก นี่เป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของจดหมาย เนื่องจากในส่วนนี้ของจดหมาย ผู้เขียนจะตอบคำถามทั้งหมดและทำงานทั้งหมดให้เสร็จสิ้น
4. ส่วนที่สามของจดหมายคือบทสรุป ในส่วนนี้ของจดหมาย ผู้เขียนจะต้องระบุเหตุผลว่าทำไมจึงเขียนจดหมายจบ
5. การสิ้นสุดจดหมาย-การสิ้นสุด (การเติมจดหมายให้สมบูรณ์) วลีนี้ขึ้นอยู่กับระดับความใกล้ชิดระหว่างผู้เขียนและผู้รับ โดยใส่ลูกน้ำไว้ข้างหลัง จากนั้น (ในบรรทัดใหม่) ชื่อของคุณจะถูกระบุ

คำพูดที่ซ้ำซากจำเจ

ที่อยู่/คำทักทาย	- เรียนไซมอน - เรียนคุณโจนส์ - แม่ที่รัก
วลีเบื้องต้น	- เป็นเรื่องดีที่ได้รับจดหมายของคุณ…. - ขอบคุณสำหรับจดหมาย. เป็นเรื่องดี/น่ารักที่ได้ยินจากคุณ - ขอบคุณสำหรับจดหมายยาวของคุณ เป็นเรื่องดีจริงๆ ที่ได้ยินข่าวทั้งหมดของคุณ หลังจากไม่ได้ข่าวจากคุณมานาน…. - ขออภัยฉันไม่ได้เขียนมานาน แต่…. - ฉันขอโทษมากที่ไม่ได้ตอบจดหมายของคุณเร็วกว่านี้ แต่ฉันยุ่งมาก - ขอโทษที่ไม่ได้เขียนก่อนหน้านี้ แต่ฉัน... - เป็นยังไงบ้างกับคุณ? - ฉันขอโทษที่ไม่ได้เขียนมานาน แต่... - ฉันดีใจมากที่ได้ยินแบบนั้น... - ฉันคิดว่าฉันควรจะเขียนและบอกคุณเกี่ยวกับ….
ประโยคปิด	- ฉันอยากให้คุณมาเยี่ยมฉันในฤดูร้อนนี้ เขียนถึงฉันและบอกฉันถึงแผนการของคุณ - ขอบคุณที่ส่งฉันมา… โปรดเขียนถึงฉันอีกครั้งเร็วๆ นี้ และบอกข่าวของคุณทั้งหมดให้ฉันทราบ - กรุณาให้/ส่งความนับถือ (ความรัก) ของคุณ…. และเขียนและบอกฉันถึงแผนการของคุณสำหรับ…. - ฉันอยากจะพบคุณจริงๆ ทำไมคุณไม่มาเยี่ยมฉันเรื่องนี้….. เขียนกลับมาเร็ว ๆ นี้! หากคุณต้องการทราบอะไรอีก เพียงโทรหาฉัน - นั่นคือทั้งหมดสำหรับตอนนี้ เขียนกลับเร็ว ๆ นี้ - นั่นคือข่าวทั้งหมดของฉันในตอนนี้...
จดหมายขอคำแนะนำ	- ฉันกำลังเขียนเพื่อขอคำแนะนำจากคุณ - คุณช่วยแนะนำฉันหน่อยได้ไหม? - ขอคำแนะนำเรื่อง.... - คุณคิดอะไรแบบนั้นได้ไหม...? - ฉันมีปัญหาและฉันต้องการคำแนะนำจากคุณ - ฉันมีปัญหา และฉันคิดว่าคุณช่วยได้ - คุณคิดว่าฉันควรทำอย่างไร? - ให้ฉัน / ส่งคำแนะนำของคุณให้ฉันเร็ว ๆ นี้ - คุณคิดว่าฉันควร...? - คุณมีความคิดเกี่ยวกับ...? - โปรดแจ้งให้เราทราบว่าต้องทำอย่างไร - โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณคิดว่าฉันควรทำอย่างไร - ฉันอยากรู้ว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ... - เขียนกลับมาเร็วๆ นี้และบอกฉันว่าคุณคิดอย่างไร - คำแนะนำของคุณจะช่วยฉันได้มาก
การให้จดหมายแนะนำ	- ฉันเสียใจที่ได้ยิน... และฉันคิดว่าฉันสามารถช่วยได้ - เป็นกำลังใจให้ / อย่ากังวลมากเกินไป - อย่าปล่อยให้มันทำให้คุณผิดหวัง - ฉันดีใจมากที่จะช่วยได้ - ฉันเพิ่งได้รับจดหมายของคุณ และฉันคิดว่า... - นี่คือสิ่งที่ฉันคิดว่าคุณควรทำ - ทำไมไม่... ? - ถ้าฉันเป็นคุณ/ในตำแหน่งของคุณ ฉันจะ .../ ฉันจะไม่ ... . - คุณเคยคิด/เกี่ยวกับ ... + Ving บ้างไหม? -อย่าลืม... - คงจะดีถ้า... - สิ่งที่คุณควรทำคือ... - แล้ว + วิงล่ะ... ? - แล้ว + วิงล่ะ... ? - ฉันคิดว่าคุณควร... - คำแนะนำที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถให้ได้คือ … - อีกหนึ่งไอเดียที่ดีคือ... - ฉันหวังว่านี่/คำแนะนำของฉันจะช่วยได้ - แจ้งให้เราทราบว่าเกิดอะไรขึ้น -ให้ฉัน รู้วิธีมันไป. - หวังว่าทุกอย่างจะดีขึ้น - หวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี - หวังว่านี่จะช่วยได้ - ถ้าคุณทำเช่นนี้ คุณจะ….
จดหมายขอโทษ	- ฉันขอโทษจริงๆ ที่ฉันลืมเรื่อง...; ฉันเขียนมาเพื่อขอโทษสำหรับ... - ฉันขอโทษจริงๆ ที่ทำไม่ได้... - มันจะไม่เกิดขึ้นอีก...
จดหมายเชิญ	- ฉันเขียนเพื่อเชิญคุณให้ ... - ฉันกำลังจัดงานปาร์ตี้ ...; คุณอยากจะมาไหม? - ฉันหวังว่าคุณจะสามารถเข้าร่วมกับเรา/สร้างมันขึ้นมาได้
จดหมายร้องขอ	- ฉันเขียนมาเพื่อขอความช่วยเหลือจากคุณ/ช่วยเหลือฉัน - ฉันสงสัย / สงสัยว่าฉันจะขอให้คุณ ... - ฉันจะดีใจมาก/อย่างมาก/ขอบคุณจริงๆ หากคุณสามารถ...
จดหมายขอบคุณ	- ฉันเขียนมาเพื่อขอบคุณมากสำหรับ... - งานปาร์ตี้เยี่ยมมาก/เยี่ยมมาก... - คุณใจดี/ดีมากที่ ...
จดหมายแสดงความยินดี	- ฉันเขียนมาเพื่อแสดงความยินดีกับคุณที่สอบผ่าน ... . ขอแสดงความยินดีกับ.... - คุณเก่งที่สุดจริงๆ... . - คุณสมควรได้รับ... .
จดหมายแจ้งข้อมูล	- นี่เป็นเพียงเพื่อให้คุณรู้ว่า... . ฉันแค่เขียนมาเพื่อบอกคุณว่า... . คุณคงสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเราทุกคน - นี่คือข่าวของเราในขณะนี้... .

คุณต้องเขียนอีเมลเป็นภาษาอังกฤษ - ตัวอย่างจะช่วยคุณในเรื่องนี้! ในยุคนั้น เทคโนโลยีสารสนเทศการติดต่อทางธุรกิจกำลังกลายเป็นดิจิทัล ปัจจุบัน อีเมลเป็นวิธีการสื่อสารที่สำคัญ ไม่มีการปฏิเสธความจำเป็นในการรู้พื้นฐานของการติดต่อทางธุรกิจ ในบทความนี้เราจะดูกฎพื้นฐานในการเขียนอีเมลพร้อมทั้งยกตัวอย่างอีเมลเป็นภาษาอังกฤษ

อีเมลแบ่งออกเป็นแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการตามอัตภาพ คำศัพท์ในตัวอักษรทั้งสองประเภทแตกต่างกัน เรามาดูรายละเอียดตัวอักษรทั้งสองประเภทกันดีกว่า:

จดหมายอย่างเป็นทางการ:

• จดหมายโต้ตอบขององค์กร
• จดหมายถึงพันธมิตรทางธุรกิจ
• จดหมายอุทธรณ์ถึงองค์กร ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค หรือร้านค้าออนไลน์

ตัวอักษรไม่เป็นทางการ:

• มีไว้สำหรับคนรู้จักเพื่อนเพื่อน
• จ่าหน้าถึงสมาชิกในครอบครัว

ด้านล่างนี้เราจะดูคำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการสร้างอีเมลเป็นภาษาอังกฤษ รวมถึงวลีพื้นฐานสำหรับใช้ในการโต้ตอบ

ส่วนประกอบหลักของจดหมาย:

• หัวเรื่อง (หัวเรื่องของจดหมาย) – ควรสั้น เรียบง่าย และสะท้อนถึงแก่นแท้ของจดหมายได้มากที่สุด ตัวอย่างเช่น ประกาศศุลกากร - ประกาศศุลกากร หัวเรื่องที่ไม่เป็นทางการ: การเชิญวันเกิดในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ – การเชิญไปงานเลี้ยงวันเกิดในวันที่ 12 กุมภาพันธ์
• เนื้อความ (เนื้อความของตัวอักษร) – ในส่วนนี้ คุณจะต้องเขียนเนื้อหาหลักของจดหมาย
• เอกสารแนบ (เอกสารแนบ) – หากคุณจำเป็นต้องแนบรูปภาพ เอกสาร ข้อตกลง นอกเหนือจากเนื้อหาที่เป็นข้อความ ให้ทำเช่นนี้ แต่ระบุสิ่งนี้ให้กับผู้รับจดหมาย ตัวอย่างเช่น “กรุณาค้นหาไฟล์แนบ” - “โปรดอ่านไฟล์ในไฟล์แนบ”
• CC คือสำเนาของจดหมาย หากคุณต้องการส่งจดหมายถึงผู้รับหลายคน ให้ระบุที่อยู่อีเมลในบรรทัดนี้

องค์ประกอบพื้นฐานของอีเมล:

• คำทักทาย—รวมชื่อผู้รับด้วย หากทราบ ตัวอย่างเช่น “สวัสดีจอห์น” - “สวัสดีจอห์น” หรือ “สวัสดีครับนาย” สมิธ” – “สวัสดีตอนบ่ายครับคุณสมิธ”
• บทนำ – หากคุณกำลังเขียนจดหมายถึงคนแปลกหน้า ให้แนะนำตัวเอง ตัวอย่างเช่น “ฉันชื่อ Julia ฉันทำงานเป็นนักออกแบบเว็บไซต์ที่ ABC Company” - “ฉันชื่อ Julia ฉันทำงานเป็นนักออกแบบเว็บไซต์ที่ ABC Company”
• วัตถุประสงค์ของข้อความเป็นส่วนหลักของจดหมายซึ่งจำเป็นต้องระบุเนื้อหาหลักและวัตถุประสงค์ของจดหมาย
• รายละเอียด - ระบุข้อมูลที่ผู้รับควรใส่ใจ เน้นทั้งหมด ความแตกต่างที่สำคัญ. บางทีคุณอาจคาดหวัง ข้อเสนอแนะหรือคุณจำเป็นต้องได้รับเอกสารจากบุคคลอย่างเร่งด่วน ข้อมูลที่เขียนในย่อหน้าแยกต่างหากจะเน้นความสนใจของผู้รับไปที่ข้อมูลเฉพาะอย่างแน่นอน
• ลงท้ายอีเมลด้วยวลีสุภาพพื้นฐาน จากนั้นระบุรายละเอียดและข้อมูลติดต่อของคุณ หากคุณทำงานให้กับบริษัท คุณก็อาจมีลายเซ็นเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว

กฎการจัดรูปแบบและการเขียนตัวอักษรเป็นภาษาอังกฤษ

ตามข้อกำหนดของการสอบของรัฐของนักเรียนระดับประถมเก้าและการสอบ Unified State ของผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการฝึกอบรมและพัฒนาทักษะ การเขียนมีความเกี่ยวข้องมาก ครูและนักเรียนมัธยมปลายให้ความสนใจเป็นพิเศษในการพัฒนาทักษะการเขียนจดหมายส่วนตัวและเรียงความเป็นภาษาอังกฤษ เนื่องจากงานเขียนเหล่านี้เป็นงานเขียนประเภทต่างๆ ที่รวมอยู่ใน KIM ของ State Academy of Sciences และ Unified State Examination เพื่อช่วยให้คุณทำงานที่ได้รับมอบหมายประเภทนี้ได้สำเร็จ ฉันขอเสนอคำแนะนำต่อไปนี้
จำนวนคะแนนสูงสุดที่คุณสามารถทำคะแนนได้สำหรับงาน C1 คือ 6 คะแนน ปริมาณ งานเขียน– 100-140 คำ
- สิ่งแรกที่คุณต้องทำคืออ่านคำแนะนำที่ให้ไว้สำหรับงานและตัวงานอย่างละเอียดถี่ถ้วน สร้างข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษรของคุณตามคำแนะนำ
- ประการที่สอง สังเกตปริมาตรที่ต้องการ ค่าเบี่ยงเบนที่เป็นไปได้จากปริมาตรที่ระบุคือ 10% (นั่นคือ ไม่น้อยกว่า 90 คำ และไม่เกิน 154 คำ) โปรดจำไว้ว่าในการนับคำ คำทั้งหมดจะถูกนำมาพิจารณา รวมทั้งคำบุพบทและบทความ กริยารูปแบบสั้น (เขา, ฉัน, ฉัน, เรา ฯลฯ) นับเป็นคำเดียว โปรดทราบว่าจำนวนคำทั้งหมดจะรวมวันที่และที่อยู่ด้วย
- ประการที่สาม ข้อความในจดหมายจะต้องแบ่งออกเป็นย่อหน้าตามความหมาย อย่าลืมใช้วลีเพื่อเชื่อมโยงย่อหน้า
เมื่อเตรียมตัวสำหรับงานประเภทนี้ ต้องแน่ใจว่าได้วิเคราะห์เกณฑ์ที่จะประเมินการมอบหมาย C1

กฎสำหรับการออกแบบและโครงสร้างของจดหมายส่วนตัว

1. ที่อยู่และวันที่เขียนไว้ที่มุมขวาบนของจดหมาย

บ้านเลขที่/เลขที่อพาร์ตเมนต์ ชื่อถนน
เมือง รหัสไปรษณีย์
ประเทศ
วันที่

ที่อยู่อาจมีลักษณะเช่นนี้ เช่น:
4 ถนนครุปสกายา
มอร์ชานสค์ 393950
รัสเซีย
15 มีนาคม 2555

แต่สามารถแทนที่ที่อยู่แบบเต็มด้วยเวอร์ชันย่อได้ ตัวเลือกนี้ก็ถือว่าถูกต้องเช่นกัน ที่อยู่ต้องระบุได้เฉพาะชื่อเมืองและประเทศเท่านั้น และวันที่ต้องประกอบด้วยตัวเลขเท่านั้น:

มอร์ชานสค์
รัสเซีย
15.03.2012

2. บทนำ-ทักทาย.

ส่วนนี้ส่วนใหญ่มักประกอบด้วย 3-4 ประโยค ขั้นแรกคุณต้องเขียนคำอุทธรณ์ถึงบุคคลซึ่งคุณต้องส่งจดหมายถึงตามที่ได้รับมอบหมาย
ตัวอย่างเช่น Dear Jenny หรือ Dear Pam ,
สิ่งสำคัญคือต้องใส่ใจกับความจริงที่ว่าหลังจากใส่เครื่องหมายจุลภาคแล้วและประโยคถัดไปจะเขียนบนเส้นสีแดง ในส่วนนี้คุณสามารถทักทายเบื้องต้นได้
- ขอบคุณสำหรับจดหมาย -ขอบคุณสำหรับจดหมาย ,
- เขียนว่าคุณดีใจมากที่ได้รับฟังจากเพื่อนของคุณ -เป็นเรื่องดีที่ได้ยินจากคุณ ,
- อธิบายว่าทำไมคุณไม่ได้เขียนมานาน -ขอโทษที่ไม่ได้เขียนก่อนหน้านี้ แต่ฉันยุ่งอยู่ที่โรงเรียนฯลฯ

3. เนื้อหาหลักของจดหมาย

ส่วนใหญ่ส่วนนี้ประกอบด้วย 2 ย่อหน้า อันแรกประกอบด้วยคำตอบสำหรับคำถามของเพื่อนของคุณ และอย่างที่สอง - คุณต้องถามคำถามที่กล่าวถึงในงานกับเพื่อนของคุณ โดยปกติแล้วงานจะระบุจำนวนคำถามที่ต้องถาม

4. ส่วนสุดท้าย. การพรากจากกัน

ในส่วนนี้ คุณสามารถลงท้ายจดหมายอย่างมีเหตุผล ขอให้คุณโชคดีและกล่าวคำอำลา คุณสามารถเขียนว่าคุณต้องทำบางสิ่งบางอย่างว่าถึงเวลาที่คุณต้องไปที่ไหนสักแห่งแล้ว มีลักษณะประมาณนี้: ฉันต้องไปแล้ว ฉันต้องเตรียมตัวสำหรับชั้นเรียนเปียโน หรือไม่ก็ไปดีกว่าครับแม่อยากให้ผมช่วยเธอ

ในบรรทัดถัดไป คุณต้องบอกลาเพื่อนในจินตนาการของคุณ ประโยคสุดท้ายของจดหมายอาจมีลักษณะดังนี้:

กรุณาเขียนกลับ. ฉันหวังว่าจะตอบกลับของคุณ
ขอแสดงความนับถือ
นัสตยา

ดูแลและติดต่อกัน!
ขอแสดงความนับถือ
แอนดรูว์

ฉันดึงความสนใจของคุณไปที่ความจริงที่ว่าไม่มีจุดหลังชื่อลายเซ็น!

เลยไม่ได้พูดถึงวิธีการเขียนตอนนี้จดหมายถึงเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษภาษา, สิ่งนี้จะไม่มีผลตามที่ต้องการหากคุณไม่เห็นตัวอย่างจดหมายดังกล่าวอย่างน้อยหนึ่งตัวอย่างอย่างชัดเจน ดังนั้นหากคุณศึกษาวิธีการเขียนจดหมายโดยเฉพาะ ก่อนอื่นให้เก็บตัวอย่างจดหมายเหล่านี้ไว้ต่อหน้าต่อตาคุณ หน่วยความจำภาพจะทำงานของมัน และคุณจะพูดว่า "ขอบคุณ" มากกว่าหนึ่งครั้งในภายหลังเมื่อคุณต้องการเทมเพลตสำหรับเขียนจดหมาย คุณสามารถสร้างจดหมายเฉพาะของคุณเองถึงเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษได้โดยการเปลี่ยนลบหรือเพิ่มบางสิ่งซึ่งจะเป็นไปตามบรรทัดฐานและกฎเกณฑ์ที่จำเป็นทั้งหมด

นี่คือจดหมายถึงเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษซึ่งเขียนโดยตรงสำหรับบทความนี้:

เรียนเฮเลน

สิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง? มีอะไรใหม่เกิดขึ้นในชีวิตของคุณหรือไม่? เมื่อได้รับจดหมายของคุณแล้ว ฉันอยากจะตอบทันที แต่ฉันทำงานหนักมากในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้นฉันจึงถูกกดดันเรื่องเวลาและไม่สามารถทำตามความตั้งใจได้

ฤดูใบไม้ผลิในประเทศของฉันได้กำหนดไว้แล้ว มันค่อนข้างอบอุ่นและมีแดดตลอดทั้งวัน ตอนอยู่ที่ทำงาน ฉันมักจะจินตนาการว่าตัวเองกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะบางแห่ง ฉันหวังว่าคุณจะเข้าร่วมกับฉัน! คงจะตลกดี! เมื่อไม่กี่วันก่อนเพื่อนของฉันแนะนำให้ฉันอ่านหนังสือที่น่าสนใจมาก ฉันทำและฉันอยากให้คุณรู้จักผู้เขียนคนนี้ คุณพร้อมที่จะอ่านวรรณกรรมดีๆ แล้วหรือยัง?

บอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานและเวลาว่างของคุณ คุณพอใจกับทั้งหมดนี้หรือไม่? คุณมีแผนอย่างไรสำหรับฤดูร้อนนี้? บางทีเราอาจจะได้พบกันสักวันหนึ่ง?

ของคุณอย่างแท้จริง

เจสสิก้า

การแปลจดหมายฉบับนี้มีดังนี้:

เรียนเฮเลน

คุณเป็นอย่างไร? มีอะไรใหม่บ้างไหม? ฉันอยากจะตอบจดหมายของคุณทันที แต่ฉันมีงานต้องทำมากมายในช่วงสองสัปดาห์ที่ผ่านมา ไม่มีเวลาเพียงพอที่จะดำเนินการตามแผนของพวกเขา

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว ข้างนอกอบอุ่นและมีแดดตลอดทั้งวัน ระหว่างทำงาน ฉันมักจะจินตนาการว่าตัวเองกำลังเดินผ่านสวนสาธารณะต่างๆ ฉันอยากให้คุณเข้าร่วมกับฉัน นั่นคงจะสนุก! เมื่อไม่กี่วันก่อน เพื่อนคนหนึ่งแนะนำให้ฉันอ่านหนังสือที่น่าสนใจเล่มหนึ่ง อ่านแล้วอยากแนะนำให้รู้จักกับผู้เขียนคนนี้ครับ คุณพร้อมที่จะอ่านวรรณกรรมดีๆ แล้วหรือยัง?

บอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำงานและการพักผ่อน คุณพอใจกับทุกสิ่งหรือไม่? มีแผนสำหรับฤดูร้อนบ้างไหม? บางทีเราอาจจะได้พบกันสักครั้ง?

เป็นของคุณเสมอ