ลวีฟเป็นเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดในยูเครนตะวันตก ที่นี่เป็นศูนย์กลางระดับชาติ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ของภูมิภาคมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ ปัจจุบันลวีฟถือเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวหลักในยูเครนและเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในยุโรป นักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วทุกมุมโลกมาที่นี่เพื่อเดินไปตามถนนสายโบราณดื่มกาแฟหอมกรุ่นทำความคุ้นเคยกับรสชาติยูเครนแท้ๆและสนทนาอย่างเป็นกันเอง ประชากรในท้องถิ่น. วันนี้เราจะมาดูประวัติของ Lvov ซึ่งทิ้งรอยประทับที่ลบไม่ออกให้กับตัวละครของเขา นอกจากนี้เรายังจะพบว่านักท่องเที่ยวต้องใส่ใจอะไรเมื่อมาเยือนเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจแห่งนี้
ประวัติความเป็นมาของการสร้างลวิฟ
ลวีฟตั้งอยู่ใกล้ชายแดนตะวันตกของยูเครนบริเวณเชิงเขาคาร์พาเทียน การตั้งถิ่นฐานมีอยู่บนเว็บไซต์นี้ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 5 ต่อมาพวกเขากลายเป็นของรัฐ Great Moravian เมื่อถึงคริสต์ศตวรรษที่ 10 ประเทศโปแลนด์และ เคียฟ มาตุภูมิ. ในศตวรรษที่ 13 ประวัติศาสตร์ของการกำเนิดของลวิฟในฐานะเมืองที่เต็มเปี่ยมเริ่มต้นขึ้น
ข้อตกลงนี้ก่อตั้งโดยเจ้าชาย Danila Galitsky ซึ่งลูกชายชื่อลีโอ นี่คือที่มาของชื่อเมือง ต่อมาลวิฟได้รับสถานะเป็นเมืองหลวงของรัฐกาลิเซีย - โวลินจากนั้นจึงเป็นศูนย์กลางการปกครองของวอยโวเดชิพรัสเซีย อาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตกในปี พ.ศ. 2461 จากนั้นลวิฟก็ถูกผนวกเข้ากับโปแลนด์ แต่ไม่นานนัก
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มันถูกยึดโดยกองทัพของสหภาพโซเวียต และจากนั้นก็ถูกเยอรมนียึดครอง เมื่อสงครามสิ้นสุดลง Lvov ก็ส่งต่อไปยังสหภาพโซเวียต ตั้งแต่ปี 1991 เป็นต้นมา เป็นศูนย์กลางการปกครองของประเทศยูเครนที่เป็นอิสระ ตอนนี้เรามาพูดถึงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของลวีฟ
แคว้นกาลิเซีย-โวลิน
หลังจากความขัดแย้งอันยาวนานกับชาวโปแลนด์และสงครามภายในที่ยืดเยื้อระหว่างตัวแทนของอาณาเขตสลาฟในกลางศตวรรษที่ 13 Daniil Galitsky บุตรชายของ Roman Mstislavovich ต่อมาเป็นนักการเมืองและนักการทูตที่โดดเด่นก็ได้รับการเสริมกำลังบนบัลลังก์ นี่คือจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การเกิดขึ้นของเมืองลวิฟ เพื่อให้รัฐของคุณ การป้องกันที่เชื่อถือได้เขาสร้างป้อมปราการหลายแห่ง หนึ่งในนั้นคือ Lvov ในไม่ช้า Daniil แห่งกาลิเซียก็ยอมรับตำแหน่งกษัตริย์จากมือของเอกอัครราชทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งต่อมาส่งต่อไปยังทายาทของเขา
การกล่าวถึงเมืองนี้เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1256 มันถูกค้นพบในพงศาวดารกาลิเซีย-โวลิน วันนี้ประวัติศาสตร์ของเมืองลวีฟในภาษารัสเซียมักจะเริ่มตั้งแต่ปีนี้ เพื่อเสริมสร้างขอบเขตทรัพย์สินของเขา Danila Galitsky ได้สร้างมันขึ้นมาตามหลักการทั้งหมดในยุคนั้น
ลวีฟประกอบด้วยสามส่วน: เมืองที่มีป้อมปราการ ชานเมือง และชานเมือง ป้อมปราการเกิดขึ้นในบริเวณเทือกเขาปรินซ์ในปัจจุบัน เมืองนี้ถูกแยกออกจากปราสาทสูงด้วยคูน้ำลึกและกำแพงขนาดใหญ่ที่มีรั้วเหล็ก
มีเส้นทางการค้าผ่าน ภาคกลางการตั้งถิ่นฐานผ่านโบสถ์และอาสนวิหารจำนวนมาก พวกเขาสร้างด้วยไม้ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถยืนหยัดได้จนถึงทุกวันนี้ ต่อมามีการสร้างวัดหินขึ้นในบริเวณเดียวกันนี้ เมืองนี้พัฒนาอย่างรวดเร็วและในปี 1272 ก็ได้รับสถานะเป็นเมืองหลวงของอาณาเขตกาลิเซีย-โวลิน ตั้งแต่ปี 1340 ถึง 1349 เมื่อตระกูล Romanovich เสียชีวิต Lvov ถูกปกครองโดย Dmitry Detko ซึ่งเป็นตัวแทนของเจ้าชาย Lubart ชาวลิทัวเนีย
โปแลนด์และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ประวัติศาสตร์ของลวีฟซึ่งสรุปโดยย่อในบทความนี้ มีการพลิกผันหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ในปี 1349 ลวีฟถูกกษัตริย์โปแลนด์เมียร์ที่ 3 มหาราชยึดครอง หลังจากผ่านไป 7 ปี เขาได้รับกฎหมาย Magdeburg ซึ่งทำให้เขามีแรงผลักดันในการพัฒนาอย่างมาก
ในปี 1363 ชุมชนชาวอาร์เมเนียได้ก่อตั้งมหานครในเมืองลวีฟและสร้างโบสถ์ขึ้น ในไม่ช้ากษัตริย์โปแลนด์ก็ทรงย้ายใจกลางเมืองจากมาร์เก็ตสแควร์เก่า และเริ่มก่อสร้างลงไปทางใต้รอบๆ มาร์เก็ตสแควร์แห่งใหม่ ประชากรส่วนใหญ่ของ Lvov มีตัวแทนจากอาณานิคมของเยอรมัน อย่างไรก็ตาม ถนนรอบนอกบางสายเป็นที่อยู่อาศัยของผู้ที่ไม่ใช่ชาวคาทอลิก ผู้อยู่อาศัยของพวกเขาถูกลิดรอนสิทธิของชาวฟิลิสเตียใน Lvov ประวัติศาสตร์ของถนนรัสเซีย อาร์เมเนีย และ Staroevreiskaya เริ่มต้นขึ้นในเวลานี้
ทำเลที่ตั้งอันดีของลวิฟตรงจุดตัดของเส้นทางการค้าที่มาจากเคียฟ ทะเลดำ ยุโรปตะวันตกและตะวันออก ท่าเรือของทะเลบอลติกและไบแซนเทียม กระตุ้นให้เกิดการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในปี 1379 Lviv ได้รับสิทธิ์ในการสร้างโกดังซึ่งเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับผู้ค้าอย่างมาก
ในปี 1387 ราชินี Jadwiga แห่งโปแลนด์ยึดเมืองและดินแดนโดยรอบได้ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์และต่อมาเป็นรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนีย จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของวอยโวเดชิพรัสเซีย ประกอบด้วยผู้เฒ่า 5 คน ซึ่งศูนย์กลางตั้งอยู่ในเมืองต่างๆ เช่น ลวิฟ สานอก โคล์ม เพรเซมิเซิล และกาลิช
ในศตวรรษต่อมา ลวิฟมีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว และจำนวนประชากรก็เพิ่มขึ้น ในไม่ช้ามันก็กลายเป็นเมืองที่มีความเป็นสากลและเป็นศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการค้าที่มีศาสนาจำนวนมาก การป้องกันของ Lviv ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นหนึ่งในป้อมปราการหลักของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
ในเมืองในเวลาเดียวกันมี: บิชอปออร์โธดอกซ์, อาร์คบิชอป 3 คน (อาร์เมเนีย, โรมันคาทอลิกและกรีกคาทอลิก) และชุมชนชาวยิว 3 แห่ง (Karaite, ท้องถิ่นและเมือง) ผู้ตั้งถิ่นฐานจากส่วนต่างๆ ของยุโรปอาศัยอยู่ในลวีฟ: เยอรมัน อิตาลี กรีก อังกฤษ สกอต และอื่นๆ อีกมากมาย ในศตวรรษที่ 16 โปรเตสแตนต์เข้ามาในเมือง
ในตอนต้นของศตวรรษที่ 17 ประชากรของเมืองมีประชากรประมาณ 30,000 คน มีการประชุมเชิงปฏิบัติการหลายสิบแห่งซึ่งมีอาชีพด้านงานฝีมือมากกว่าร้อยอาชีพ
ในปี ค.ศ. 1649 ลวิฟถูกคอสแซคยูเครนปิดล้อม ซึ่งมีผู้นำคือโบดัน คเมลนีตสกี้ พวกเขาสามารถยึดและทำลายปราสาทได้ หลังจากได้รับค่าไถ่แล้วพวกคอสแซคก็ออกจากเมือง ในปี ค.ศ. 1655 โปแลนด์ถูกกองทัพสวีเดนรุกราน ซึ่งยึดได้เกือบทั้งหมดและปิดล้อมเมืองลวิฟ ชาวสวีเดนถูกบังคับให้ล่าถอยไม่เคยยึดเมืองได้ ในปี 1656 ลวีฟถูกล้อมรอบด้วยกองทัพทรานซิลวาเนียของเจ้าชาย Gyorgy Rakoczi I. แต่ก็ไร้ผลอีกครั้ง
ในปี ค.ศ. 1672 เมืองนี้ถูกกองทัพปิดล้อม จักรวรรดิออตโตมันนำโดยเมห์เหม็ดที่หก Lvov โชคดีอีกครั้ง - สงครามสิ้นสุดลงก่อนที่จะถูกยึด สามปีต่อมาพวกตาตาร์ไครเมียและพวกเติร์กเริ่มโจมตีเมือง อย่างไรก็ตาม King John III Sobieski สามารถเอาชนะพวกเขาได้ในการต่อสู้ที่เรียกว่า "Lviv" (24 สิงหาคม 1675) ในปี 1704 ในช่วงมหาสงครามทางเหนือ Lviv ถูกจับและเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเมืองที่กองทัพของกษัตริย์สวีเดนเข้าปล้น ชาร์ลส์ที่ 12.
ออสเตรีย-ฮังการี
ในปี ค.ศ. 1772 เมื่อโปแลนด์ถูกแบ่งระหว่างออสเตรีย ปรัสเซีย และรัสเซียเป็นครั้งแรก ลวีฟก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออสเตรีย ซึ่งต่อมากลายเป็นออสเตรีย-ฮังการี เมืองนี้ได้รับสถานะเป็นศูนย์กลางการบริหารและการเมืองของจังหวัดที่ล้าหลังที่สุดของรัฐ - อาณาจักรกาลิเซียและวลาดิเมียร์
ในปี พ.ศ. 2315-2461 เมืองนี้เรียกว่าเลมเบิร์ก หลังจากที่เป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย ภาษาเยอรมันก็กลายเป็นภาษาในการบริหาร และตำแหน่งผู้บริหารส่วนใหญ่ตกเป็นของชาวเยอรมันและเช็ก อย่างไรก็ตาม Lviv ยังคงเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรม Rusyn และโปแลนด์
การเติบโตทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจในประวัติศาสตร์ของเมืองลวิฟเริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เมื่อมีการพัฒนาแหล่งสะสมน้ำมันในเมืองและมีการสร้างทางรถไฟ
ครั้งแรกเริ่มเมื่อไหร่? สงครามโลก Lvov ถูกกองทหารรัสเซียยึดครอง (กันยายน 2457) จนถึงกลางเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2458 ที่นี่ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลกลางกาลิเซีย จนกระทั่งถูกกองทัพออสเตรีย-ฮังการียึดครองอีกครั้ง ในไม่ช้านิโคลัสที่ 2 ก็ประกาศรวมรัสเซียกับกาลิเซียอีกครั้ง องค์กรการเมือง วัฒนธรรม และการศึกษาแห่งชาติถูกบังคับปิด และตัวแทนของกลุ่มปัญญาชนท้องถิ่นจำนวนมากถูกเนรเทศไปยังไซบีเรีย
ในปี พ.ศ. 2458 กองทัพออสเตรียกลับมาที่แคว้นกาลิเซียอีกครั้งและกระบวนการย้อนกลับก็เริ่มขึ้น - การประหัตประหารผู้ต้องสงสัยแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อรัสเซีย สิ่งเหล่านี้ถูกยิง แขวนคอ หรือส่งไปยังค่ายกักกัน ค่ายที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Thalerhof ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองกราซของออสเตรีย ผลของสงครามทำให้ออสเตรีย-ฮังการีล่มสลาย แถวได้ก่อตัวขึ้น รัฐอิสระ: โปแลนด์ เชโกสโลวาเกีย ฮังการี และอื่นๆ ชาวยูเครนก็เริ่มต่อสู้เพื่ออิสรภาพอย่างแข็งขัน
โปแลนด์
เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ชาวยูเครนประกาศให้ลวิฟเป็นเมืองหลวงของ WUNR (สาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก) ภายในไม่กี่วัน ทหารยูเครนกลุ่มเล็กๆ ก็เข้าควบคุมเมืองได้ เมื่อหน่วยทหารโปแลนด์และยูเครนเข้าใกล้ลวิฟ ความขัดแย้งก็เริ่มขึ้นอันเป็นผลมาจากการที่ชาวยูเครนต้องออกจากเมือง จากนั้นเจ้าหน้าที่ของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตกได้ประกาศระดมพลทั่วไปและ UGA (กองทัพกาลิเซียยูเครน) ก่อตั้งขึ้นจากทหารของอดีตกองทัพออสเตรีย กองทัพโปแลนด์ซึ่งก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเศสภายใต้คำสั่งของฮอลเลอร์ก็ต่อต้านชาวยูเครนเช่นกัน
จนถึงกลางฤดูร้อน พ.ศ. 2462 สงครามโปแลนด์ - ยูเครนยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างที่ UGA ทำการรุกที่ไม่ประสบความสำเร็จหลายครั้ง เป็นผลให้คณะกรรมการระหว่างสหภาพที่ตั้งอยู่ในปารีสได้ตัดสินใจ: จนกว่าจะตัดสินชะตากรรมของ Lvov ในที่สุดก็ควรปล่อยให้อยู่ภายใต้การควบคุมของโปแลนด์ ต่อมาโปแลนด์ได้ตกลงกับ Simon Petliura ในความร่วมมือ เพื่อแลกกับความจริงที่ว่า UPR จะไม่อ้างสิทธิ์ในยูเครนตะวันตก เธอสัญญาว่าจะช่วยเหลือในการต่อสู้กับกองทัพแดงและบอลเชวิคที่กำลังรุกคืบ
พ.ศ. 2462-2482
ในปี 1920 ระหว่างการเผชิญหน้าระหว่างโซเวียต-โปแลนด์ กองทัพแดงภายใต้การบังคับบัญชาของอเล็กซานเดอร์ เอโกรอฟ โจมตีลวิฟ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2463 กองทัพทหารม้าที่ 1 ของ Budyonny พยายามบุกเข้ามาในเมืองจากฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ ชาวเมือง Lvov เตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันอย่างดี พวกเขาได้จัดตั้งกองทหารม้า 2 กอง และกองทหารราบ 3 กองพร้อมอุปกรณ์ครบครัน โครงสร้างการป้องกันถูกสร้างขึ้นทุกที่ 3 กองพลโปแลนด์และ 1 กองทหารยูเครนก็มาเพื่อปกป้องเมืองเช่นกัน
ในวันที่ 16 สิงหาคม หลังจากการสู้รบอย่างดื้อรั้นเป็นเวลาหนึ่งเดือน กองทัพแดงก็ข้ามแม่น้ำ Bug ตะวันตก และได้รับการสนับสนุนจากหน่วย Red Cossacks และเริ่มโจมตีเมือง การต่อสู้ที่ดุเดือดนำมาซึ่งความสูญเสียมากมายแก่ทั้งสองฝ่าย หลังจากผ่านไป 3 วัน ในที่สุดการโจมตีก็ถูกขับไล่ และกองทัพแดงก็ล่าถอย Lvov ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Polish Order of Courage ซึ่งเป็นรางวัลทางการทหารหลักของโปแลนด์ ต่อมาภาพของเขาปรากฏบนตราแผ่นดินโปแลนด์ของเมือง หลังจากการลงนามในข้อตกลงสันติภาพริกา ลวีฟเป็นของโปแลนด์และเป็นเมืองหลวงของวอยโวเดชิพลวีฟ ได้ฟื้นฟูตำแหน่งให้เป็นศูนย์กลางทางวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดของประเทศอย่างรวดเร็ว
สงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้น ยุคมืดก็เริ่มขึ้นในประวัติศาสตร์ของลวีฟ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 กองทหารโซเวียตข้ามแม่น้ำซบรูค และอีก 5 วันต่อมาก็เข้าใกล้เมือง ในวันที่ 26-28 ตุลาคม มีการจัดการประชุมสาธารณะที่โรงละครโอเปร่าซึ่งเป็นผลมาจากการประกาศใช้การสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในยูเครนตะวันตก ในตอนท้ายของปี 1939 การก่อการร้ายครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในภูมิภาคนี้ ภายในเวลาหนึ่งปี อาณานิคมของเยอรมันที่เคยตั้งรกรากอยู่ที่นี่ตั้งแต่สมัยเจ้าชายก็ถูกขับออกจากเยอรมนี การประหารชีวิตและการเนรเทศเริ่มขึ้นในเวลาต่อมา ใครก็ตามที่ไม่สนับสนุนนโยบายของสตาลินจะถูกปราบปราม เมื่อพวกนาซีโจมตีสหภาพโซเวียต กองทหารประจำการก็ออกจากลวีฟโดยไม่มีการต่อสู้ ก่อนการล่าถอย หน่วยงาน NKVD ได้ทำลายสมาชิกของกลุ่มปัญญาชนและนักเรียนที่ต้องรับโทษในเรือนจำท้องถิ่น
ในเยอรมนี ย้อนกลับไปในทศวรรษ 1940 มีการจัดตั้งหน่วยทหารยูเครนหลายหน่วย เมื่อพวกนาซีโจมตีสหภาพโซเวียต หนึ่งในหน่วยเหล่านี้ก็มาที่ลวิฟ - กองพัน Nachtigal ซึ่งได้รับคำสั่งจาก R. Shukhevych เรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 ในวันเดียวกันนั้น ผู้รักชาติชาวยูเครนได้จัดการประชุมสมัชชาแห่งชาติ ซึ่งมีการประกาศการฟื้นฟูรัฐยูเครน เป็นผลให้รัฐบาลยูเครนก่อตั้งขึ้นโดยมี Yaroslav Stetsko เป็นหัวหน้า
เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 OUN (องค์กรชาตินิยมยูเครน) พยายามยึดเรือนจำ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่รักษาชายแดนได้ผลักดันตัวแทนของตนกลับ การสู้รบดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน เมื่อชาวเยอรมันเข้ายึดครองเมืองโดยสมบูรณ์ พวกนาซีต่อต้านเอกราชของยูเครน และในวันที่ 12 มิถุนายน ก. ฮิตเลอร์ออกคำสั่งให้จับกุมตัวแทนทั้งหมดของรัฐบาลยูเครน ต่อมา นาซียังได้จับกุมสเตฟาน บันเดรา ผู้รักชาติหลักชาวยูเครน ซึ่งปฏิเสธที่จะเพิกถอนพระราชบัญญัติอิสรภาพ
ผู้รักชาติหลายร้อยคนถูกจำคุก และหลายคนถูกยิง ดังนั้นการยึดครองของนาซีอันนองเลือดจึงเริ่มต้นขึ้น ในบริเวณป้อมปราการทางการเยอรมันได้จัดฉาก ค่ายกักกันซึ่งเชลยศึกมากกว่า 140,000 คนถูกทำลาย เช่นเดียวกับค่ายกักกัน Yanovsky ที่ชาวยิวถูกกำจัดและสลัม Lviv
ในช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2487 ในลวีฟ มีคอมมิวนิสต์ใต้ดินที่เรียกว่า Frank People's Guard หนึ่งในตัวแทนคือเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง Nikolai Kuznetsov สามารถกำจัดรองผู้ว่าการเขต Galicia Bauer รวมถึงหัวหน้าสำนักงานของ Schneider ได้
ความหวาดกลัวของเยอรมันในลวิฟยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2487 เมื่อกองทัพแดงเข้ามาในเมือง วันที่ 23 กรกฎาคม ปฏิบัติการของ Home Army ซึ่งได้รับคำสั่งจากนายพล Władysław Filipowski ได้เริ่มต้นขึ้น เป้าหมายคือเพื่อสร้างอำนาจของโปแลนด์และได้รับตำแหน่งที่ได้เปรียบในการเจรจาบริเวณชายแดนระหว่างโปแลนด์และ SSR ของยูเครน วันรุ่งขึ้น กองทหารโซเวียตเข้าล้อมเมืองและยึดครองได้ในอีกสองวันต่อมา หลังจากการสถาปนาอำนาจของโซเวียตในลวีฟ ผู้นำของกองทัพบกได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมกับผู้บัญชาการของกองทัพแดง และถูกจับกุมโดย NKVD
สหภาพโซเวียต
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของเมืองลวิฟก็เริ่มขึ้น เมืองนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (UKSR) ชาวโปแลนด์ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเมืองออกเดินทางไปยังโปแลนด์ โดยส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตก องค์ประกอบประจำชาติของ Lvov เปลี่ยนไป เนื่องจากกลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิมจำนวนมาก (ชาวยิว ชาวโปแลนด์ และชาวเยอรมัน) ถูกขนส่งหรือถูกทำลาย ภาษาโปแลนด์และภาษาระดับภูมิภาคทั้งหมดค่อยๆ เลิกใช้ไป ภาษายูเครนมีความโดดเด่นเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเมืองลวิฟ พวกเขาเริ่มพูดภาษารัสเซียที่นี่ด้วย แต่ก็ไม่มากนัก
มีการจัดสรรเงิน 250 ล้านรูเบิลจากงบประมาณของสหภาพทั้งหมดเพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาเมือง ผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์ผู้ทรงคุณวุฒิมาจากทั่วประเทศมาที่นี่ วัสดุก่อสร้าง การขนส่ง อุปกรณ์ ฯลฯ ถูกส่งไปยังลวีฟจากเลนินกราด สแวร์ดลอฟสค์ มอสโก และเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่ง
พร้อมด้วย การเปลี่ยนแปลงเชิงบวกนอกจากนี้ยังมีสิ่งที่เป็นลบโดยเฉพาะอย่างยิ่งการปราบปรามของยูเครน การเคลื่อนไหวระดับชาติโดยรัฐบาลโซเวียตและการทำลายล้างคริสตจักรกรีกคาทอลิกแห่งยูเครน ตำบลหลังถูกย้ายไปที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย เมื่อสตาลินเสียชีวิต การเมืองของโซเวียตก็เริ่มมีความอดทนมากขึ้น และลวิฟก็สถาปนาสถานะให้เป็นศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดของวัฒนธรรมยูเครน
ในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 ของศตวรรษที่ 20 ลวิฟเติบโตอย่างมีนัยสำคัญทั้งทางภูมิศาสตร์และประชากร โรงงานและโรงงานที่มีชื่อเสียงหลายแห่งจากยูเครนตะวันออกถูกย้ายมาที่นี่ ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 มีองค์กรขนาดใหญ่ 137 แห่งเปิดดำเนินการในเมือง โรงงานของพวกเขาผลิตผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่รถโดยสารไปจนถึงเครื่องครัว
วิทยาศาสตร์ได้รับการพัฒนาอย่างเข้มข้นในเมืองไม่น้อย ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 สถาบัน 3 แห่งของ Academy of Sciences ของยูเครน SSR สถาบันวิจัยและการออกแบบหลายสิบแห่ง มหาวิทยาลัย 11 แห่งตลอดจนแผนกและสาขาของสถาบันการศึกษาที่ดำเนินการใน Lvov เหตุการณ์สำคัญสำหรับเมืองนี้คือการสร้างศูนย์วิทยาศาสตร์ตะวันตกของ Academy of Sciences ของยูเครน SSR ในปี 1971
ในสมัยโซเวียต ลวีฟยังคงเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุด ในช่วงปลายยุค 70 มีโรงละคร 5 แห่ง โรงภาพยนตร์ประมาณ 40 โรง พระราชวังแห่งวัฒนธรรม 46 แห่ง ละครสัตว์ สมาคมดนตรีประสานเสียง พิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ 12 แห่ง และห้องสมุดมากกว่า 350 แห่ง
ยูเครนอิสระ
ในปี 1991 สหภาพโซเวียตล่มสลายเป็นรัฐเอกราช นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่ Lvov หายใจได้อย่างอิสระและกลายเป็นแนวหน้าของการเปลี่ยนแปลงชาตินิยมในยุคนั้น ในปี 1998 ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์และอาสนวิหารเซนต์จอร์จถูกรวมอยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก เมื่อวันที่ 14 และ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2541 การประชุมสุดยอดครั้งที่ 6 ของประมุขแห่งรัฐยุโรปกลางจัดขึ้นที่พระราชวังคนงานรถไฟลวิฟ ได้ตรวจสอบหัวข้อมิติของมนุษย์ของการบูรณาการทั่วยุโรปและภูมิภาคตลอดจนบทบาทในการก่อสร้าง ใหม่ยุโรป. ในช่วงต้นฤดูร้อนปี 2544 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เสด็จเยือนเมืองนี้ เขาเฉลิมฉลองพิธีมิสซาตามพิธีกรรมลาตินและเข้าร่วมในพิธีสวดของพิธีกรรมไบแซนไทน์
ลวิฟสมัยใหม่
เมื่อพิจารณาประวัติความเป็นมาของเมืองลวิฟโดยสังเขปแล้ว มาทำความรู้จักกับรูปลักษณ์ที่ทันสมัยของเมืองกันดีกว่า ปัจจุบันลวีฟเป็นเมืองที่มีขนาดกะทัดรัดและค่อนข้างสะดวกต่อการอยู่อาศัย มีคนน้อยกว่า 800,000 คนอาศัยอยู่ในพื้นที่ 171 ตารางกิโลเมตร ในแง่ของเชื้อชาติ เมืองนี้สามารถเรียกได้ว่าเป็นเมืองข้ามชาติได้อย่างปลอดภัย 70% ของประชากรเป็นชาวยูเครน และส่วนที่เหลืออีก 30 คนถูกแบ่งระหว่างชาวรัสเซีย โปแลนด์ ยิว อาร์เมเนีย เยอรมัน เช็ก และตัวแทนจากอีก 83 สัญชาติ
ในด้านการท่องเที่ยว ลวีฟเป็นเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยูเครน และติดอันดับเมืองที่ต้องไปชมทั่วโลก ด้วยทำเลที่ตั้งที่ดีและประวัติศาสตร์อันยาวนาน ทำให้ที่นี่กลายเป็นพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งอย่างแท้จริง เมืองนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวมากกว่า 2,000 แห่ง โดยครึ่งหนึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมของประเทศยูเครน นี่แสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาต่างๆ ของประวัติศาสตร์ของลวีฟ สถานที่ท่องเที่ยวของเมืองส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในศูนย์กลางที่มีขนาดกะทัดรัด แต่จะใช้เวลามากกว่าหนึ่งสัปดาห์ในการทำความรู้จักกับพวกเขาอย่างเต็มที่
หากเวลาและงบประมาณของการเดินทางมีจำกัด ควรเน้นที่ไฮไลท์หลักของลวีฟ:
- การเดินทางด้วยรถราง รถรางที่วิ่งไปตามถนนแคบ ๆ ของลวิฟอย่างเชี่ยวชาญถือเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ เส้นทางส่วนใหญ่ผ่านศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมือง ดังนั้นสำหรับ Hryvnia สองสามแห่งคุณสามารถสำรวจอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมหลักของเมืองได้อย่างรวดเร็ว
- มหาวิหาร ในลวีฟมีโบสถ์วัดวิหารและโบสถ์หลายแห่งซึ่งสามารถเยี่ยมชมได้หากต้องการสามารถเดินได้ในคราวเดียว
- ทิวทัศน์ของเมืองจากคาสเซิลฮิลล์หรือหอคอยศาลากลาง จากมุมสูง ลวิฟมีความสวยงามเป็นพิเศษ
- สนามหญ้าหลายแห่งยังคงรักษารูปลักษณ์แบบโบราณเอาไว้ ทำให้คุณสัมผัสถึงจิตวิญญาณของเมืองได้
- ร้านอาหาร. หนึ่งในไฮไลท์หลักที่ทันสมัยของลวีฟคือร้านกาแฟและร้านอาหารที่มีธีมให้เลือกมากมาย สถานประกอบการเกือบทุกแห่งในเมืองเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและแหล่งท่องเที่ยวที่แยกจากกันสำหรับนักท่องเที่ยว
- กาแฟและช็อคโกแลต สินค้าทั้งสองชิ้นนี้ถือเป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเมืองลวิฟ
- สุสานลีชาคิฟ สถานที่ที่ไม่เหมือนใครโดยสิ้นเชิงคือสุสาน Lviv ตระหง่าน ซึ่งหลายแห่งมีการฝังศพย้อนกลับไปในสมัยโปแลนด์และออสโตร - ฮังการีในประวัติศาสตร์ของ Lviv
- ทัวร์เมือง ด้วยค่าธรรมเนียมเล็กน้อย พวกเขามีกิจกรรมทัศนศึกษาที่น่าตื่นเต้นมากมาย ให้คุณไม่เพียงแต่ชื่นชมสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังได้ฟังเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับลวิฟอีกด้วย
- แม้แต่ในเมืองที่ถูกทำลายด้วยสถาปัตยกรรมอันน่าทึ่งเช่นเดียวกับลวิฟ อาคารของโรงละครโอเปร่าไม่ต้องพูดถึงการตกแต่งภายในที่หรูหราก็ดูมีอะไรพิเศษ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ Lviv Opera ถือเป็นเครื่องประดับของยุโรปทั้งหมด
- พิพิธภัณฑ์ ลวีฟไม่ได้เป็นเพียงพิพิธภัณฑ์เมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นเมืองแห่งพิพิธภัณฑ์อีกด้วย มีค่อนข้างมากที่นี่ ดังนั้นทุกคนสามารถเลือกหัวข้อที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตนเองและทำความคุ้นเคยกับประวัติของลวีฟโดยละเอียดยิ่งขึ้น ภาพถ่าย สิ่งของโบราณ และเอกสารจะมีส่วนช่วยในเรื่องนี้
ในที่สุด
ประวัติศาสตร์อันยาวนานของลวีฟที่สรุปไว้ข้างต้นแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้มีความหลากหลายและน่าสนใจเพียงใด ไม่ใช่เพื่ออะไรที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากบอกว่าการเดินทางไปลวีฟนั้นเทียบเท่ากับการไปเที่ยวยุโรป แต่ไม่จำเป็นต้องใช้วีซ่าเท่านั้น ลวีฟเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์กลางแจ้งและเป็นคลังเก็บของที่มีกลิ่นอายของยูเครนตะวันตก
นักท่องเที่ยวทางน้ำกลุ่มคาซาน นำโดยเพื่อนที่ดีของเราและเพื่อนร่วมเดินทาง Sergei Shishkin เดินทางไปยูเครนตะวันตกในฤดูใบไม้ผลินี้ (พฤษภาคม 2555)
ส่วนหนึ่งของเส้นทางประกอบด้วยการล่องแพไปตามแม่น้ำพรุตที่น่าสนใจซึ่งมีต้นกำเนิดในคาร์เพเทียน เราได้เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้วในบทความแยกต่างหาก
ขณะเดียวกันนักท่องเที่ยวได้เยี่ยมชมเมืองลวีฟชื่อดัง! นี่เป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในยูเครน! และน่าจะเป็นเมืองประวัติศาสตร์และท่องเที่ยวที่สุด!
ควรสังเกตทันทีว่าเมืองลวิฟอันรุ่งโรจน์เป็นที่รู้จักของโซเวียต ถึงคนดีเนื่องจากภาพยนตร์ในตำนานของ Eldar Ryazanov เรื่อง "Old Robbers" (1971, "Mosfilm") ถ่ายทำในเมืองนี้ ศิลปินโซเวียตที่ยอดเยี่ยมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชื่อของยูรินิคูลินเพียงคนเดียวบนโปสเตอร์รับประกันว่าบ้านจะเต็ม นอกจากเขาแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ยังร่วมแสดง: Evgeny Evstigneev, Georgy Burkov, Valentina Talyzina, Andrei Mironov, Alexander Shirvindt, Olga Aroseva และนักแสดงชื่อดังอีกมากมาย!
อาคารพิพิธภัณฑ์แห่งชาติซึ่งถูกปล้นโดยวีรบุรุษของ NIKULIN และ EVSTIGNEEV
ลวีฟ (ยูเครน ลวีฟ) เป็นเมืองแห่งการอยู่ใต้บังคับบัญชาของภูมิภาคในยูเครน ศูนย์กลางการบริหารของภูมิภาคลวีฟ ศูนย์กลางวัฒนธรรม การศึกษา และวิทยาศาสตร์แห่งชาติของประเทศ ศูนย์กลางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่และศูนย์กลางการคมนาคม ซึ่งถือเป็นเมืองหลวงของกาลิเซียและยูเครนตะวันตก . ในแง่ของจำนวนประชากร เป็นเมืองอันดับที่ 7 ของประเทศ (ณ วันที่ 1 มกราคม 2554 มีผู้คนอาศัยอยู่ในลวีฟ 760,026 คน)
เมืองลวีฟก่อตั้งโดยกษัตริย์ดาเนียล โรมาโนวิชในกลางศตวรรษที่ 13 ประมาณปี 1272 เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของอาณาเขตกาลิเซีย-โวลิน ในช่วงยุคกลาง ลวีฟเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ ระหว่างการปกครองของออสเตรีย เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติของยูเครนและโปแลนด์ หลังจากการล่มสลายของออสเตรีย-ฮังการี ที่นี่จึงเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ดินแดนแห่งนี้เป็นของโปแลนด์ แต่ตามสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ สหภาพโซเวียตได้คืนดินแดนดังกล่าว
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลวีฟรวมอยู่ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก เมืองนี้มีอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากที่สุดในยูเครน ในปี 2009 ลวีฟได้รับรางวัลเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมของประเทศยูเครน เมืองนี้เป็นผู้นำในการจัดอันดับความน่าดึงดูดใจด้านการท่องเที่ยวและการลงทุนเป็นระยะ
จากสิงโตนี้ชื่อของเมืองมาจาก 
ชื่อเมือง
ตามเวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุดเมือง Lviv ได้รับการตั้งชื่อโดยเจ้าชาย Daniil แห่งกาลิเซียเพื่อเป็นเกียรติแก่ลีโอลูกชายของเขา
ตลอดประวัติศาสตร์ Lviv ไม่เคยถูกเปลี่ยนชื่อ ในภาษาของผู้คนที่ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมที่เห็นได้ชัดเจนในเมือง Lviv มีลักษณะดังนี้: ในภาษายูเครน - Lviv (Lviv) ในภาษาโปแลนด์ - Lwów (Lviv) ในภาษารัสเซีย - Lvov (Lviv) เยอรมัน - Lemberg (เลมเบิร์ก) ในภาษายิดดิช - לעמבערג (เลมเบิร์ก) ในภาษาอาร์เมเนีย - ռվով (ลวีฟ) ในภาษาตาตาร์ไครเมีย - อิสตันบูล (Іlbav) ในความสัมพันธ์กับลวิฟคุณสามารถได้ยินคำฉายาต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ "เมืองสิงโต" หรือ "เมืองแห่งสิงโต", "เมืองหลวง", "อัญมณีแห่งมงกุฎแห่งยุโรป", "เมืองพิพิธภัณฑ์" "เมืองหลวงของกาลิเซีย", "ปารีสน้อย", "เวียนนาน้อย", "ยูเครนพีดมอนต์", "บันเดอร์สตัดท์", "เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยูเครน" และอื่นๆ
มหาวิหารลาติน 
ภูมิศาสตร์
Lviv ตั้งอยู่ในภาคกลางของภูมิภาค Lviv ระหว่างเขต Yavoriv, Zhovkiv และ Pustomitivsky ในเขตเวลายุโรปตะวันออกบนเส้นลมปราณที่ 24 เวลาท้องถิ่นแตกต่างจากเวลามาตรฐาน 24 นาที พื้นที่ของลวีฟคือประมาณ 180 กม. ²
เมืองนี้อยู่ห่างจากชายแดนติดกับโปแลนด์ประมาณ 70 กม. ที่ทางแยกของที่ราบสูงลวีฟ, เนินเขา Rostochya และภูมิภาค Bug ที่ลุ่ม
สันเขาของลุ่มน้ำหลักของยุโรปไหลผ่านซึ่งแยกแม่น้ำของแอ่งทะเลบอลติกและทะเลดำ (แม่น้ำ Bug และ Dniester ตามลำดับ) ความสูงเฉลี่ยของลวีฟเหนือระดับน้ำทะเลคือ 289 เมตร จุดสูงสุดของเมืองคือภูเขาปราสาทสูง (409 ม. เหนือระดับน้ำทะเล) ในอดีต Lviv ถูกสร้างขึ้นบนแม่น้ำ Poltva (สาขาของ Bug) แต่ในศตวรรษที่ 19 ได้รับอนุญาตให้ผ่านท่อระบายน้ำของเมืองหลัก (ภายใต้ถนน Shevchenko, Svoboda และ Chernovol)
เมืองลวีฟ 
Lviv มีสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวมากกว่า 20 แห่ง สวนพฤกษศาสตร์ 2 แห่ง และอนุสรณ์สถานทางธรรมชาติ 16 แห่ง สวนสาธารณะสองแห่งเป็นอนุสรณ์สถานด้านศิลปะภูมิทัศน์ที่มีความสำคัญระดับชาติ แห่งหนึ่งมีความสำคัญในท้องถิ่น ภายในเขตเมืองมีสวนภูมิทัศน์ระดับภูมิภาค "Voznesenie" ซึ่งเป็นสถาบันด้านสิ่งแวดล้อมที่มีพื้นที่มากกว่า 300 เฮกตาร์ซึ่งใกล้เคียงที่สุด สภาพธรรมชาติระบบนิเวศ
เมืองลวีฟ 
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศของลวิฟเป็นแบบคอนติเนนตัลปานกลางชื้น
อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ −3.4 °C ในเดือนมกราคม และ +17.5 °C ในเดือนกรกฎาคม จากข้อมูลอุตุนิยมวิทยาพบว่า อุณหภูมิสูงสุดบันทึก (+37 °C) ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2464 อุณหภูมิต่ำสุด (-33.6 °C) คือวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2472 ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 729 มิลลิเมตร ในเวลาเดียวกันมีการสังเกตจำนวนขั้นต่ำ (426 มม.) ในปี 1904 สูงสุด (1422 มม.) - ในปี 1893 โดยเฉลี่ยแล้ว 174 วันที่มีการตกตะกอนต่อปี
ความขุ่นมัวโดยเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 6.7 จุด ซึ่งสูงสุดในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงที่วันส่วนใหญ่มีเมฆมาก มีเมฆมากน้อยที่สุดในเดือนสิงหาคมและกันยายน (5.5 - 6 จุด) ความเร็วลมเฉลี่ย 3-4 เมตร/วินาที เหนือกว่า ลมตะวันตก(ร้อยละ 23.3 มักมีฝนตก อากาศเย็นในฤดูร้อน และละลายในฤดูหนาว) รวมทั้งลมตะวันออกเฉียงใต้ (ร้อยละ 20.9 มักมาพร้อมกับสภาพอากาศแห้ง อากาศอบอุ่นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน และอากาศหนาวจัดในฤดูหนาว)
ความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศมีสูงตลอดทั้งปี ในช่วงครึ่งปีที่มีอากาศหนาวเย็นจะมีหมอกหนาบ่อยครั้ง
ลวีฟมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว จำนวนที่ใหญ่ที่สุดปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิฤดูร้อนต่ำสุดในบรรดาศูนย์กลางภูมิภาคของประเทศยูเครน ทุกฤดูกาลของปีมีลักษณะการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ความดันบรรยากาศ, อุณหภูมิ และความชื้นในอากาศ ฤดูหนาวอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็น โดยแทบไม่มีน้ำค้างแข็งต่ำกว่า -20 °C หิมะปกคลุมไม่มั่นคงในทุกฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิอากาศเย็นและมีฝนตก อาจมีน้ำค้างแข็งและหิมะตกได้จนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ฤดูร้อนอากาศอบอุ่น โดยอุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยต่อวันในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมจะอยู่ที่ประมาณ +23-24 °C ในฤดูร้อนจะมีพายุฝนฟ้าคะนองบ่อยครั้งและอุณหภูมิจะเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันระหว่างการเคลื่อนตัวของแนวชั้นบรรยากาศ ขณะเดียวกันก็สังเกตเห็นลมพายุเฮอริเคนเป็นครั้งคราว ซึ่งนำไปสู่การโค่นล้มของต้นไม้ ความเสียหายเล็กน้อย และสายไฟหัก ในปี 2551 มีผู้เสียชีวิต 4 รายในเมืองเนื่องจากพายุเฮอริเคนดังกล่าว ฤดูใบไม้ร่วงอากาศอบอุ่นและแห้งปานกลาง ระยะเวลาของฤดูปลูกคือ 215 วัน ความแห้งแล้งไม่ใช่เรื่องปกติ
เมืองลวีฟ 
เรื่องราว
ประวัติศาสตร์ยุคแรก (ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 5)
การวิจัยทางโบราณคดีพบว่ามีการตั้งถิ่นฐานในบริเวณ Lvov ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 5 ระหว่างการขุดค้นในปี พ.ศ. 2533-2534 ในบริเวณด้านหลังโรงละคร Zankovetskaya อยู่ที่ไหน ช่วงเวลานี้ตลาด Dobrobut ตั้งอยู่ นักโบราณคดีได้ค้นพบหลักฐานว่าการตั้งถิ่นฐานแบบเมืองได้ดำเนินกิจการในสถานที่นั้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ศตวรรษที่ 7-8 โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาพบพื้นที่งานฝีมือที่คนงานทำหนังแปรรูปหนัง นอกจากนี้ยังพบซากการผลิตเครื่องประดับอีกด้วย นอกจากนี้จากการขุดค้นในจัตุรัสแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ใกล้กับโบสถ์เยซูอิตจึงพบเครื่องปั้นดินเผาสลาฟโบราณในศตวรรษที่ 7-8 การค้นพบที่คล้ายกันนี้ถูกพบใกล้มหาวิหาร นักโบราณคดีเชื่อว่ามีการตั้งถิ่นฐานหรือการตั้งถิ่นฐานหลายชุดทอดยาวไปตามแม่น้ำ Poltva มันเป็นเมืองต้นแบบที่เกิดขึ้นก่อนการเกิดขึ้นของลวีฟ
ต่อมาดินแดนเหล่านี้อาจเป็นของรัฐ Great Moravian ในศตวรรษที่ 10 เมืองเคียฟน รุสและโปแลนด์เริ่มอ้างสิทธิ์ในดินแดน (ในรัชสมัยของมีสโกที่ 1) สันนิษฐานว่า Mieszko เป็นเจ้าของดินแดนเหล่านี้ตั้งแต่ปี 960 ถึง 980 ตามพงศาวดารของ Nestor ในปี 981 พวกเขาถูกพิชิตโดย Vladimir the Great การกล่าวถึงลวิฟครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1256 ตามเวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุด Lviv ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 13 โดยกษัตริย์ Daniil แห่งกาลิเซียเท่านั้น และได้รับการตั้งชื่อตามลูกชายของเขา Leo ตามเวอร์ชันอื่นเมืองนี้ก่อตั้งโดยลูกชายของ Daniil แห่ง Galitsky เอง
เมืองลวีฟ 
เป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตแคว้นกาลิเซีย-โวลิน (จนถึงปี 1349)
ลวิฟพัฒนาอย่างรวดเร็ว ตำแหน่งของเมืองเจ้ามีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์. เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นที่ชายแดนของชายฝั่ง Podolsk ที่แห้งแล้งและไร้ต้นไม้และที่ราบน้ำท่วมถึง Poltva ที่เป็นป่า ณ จุดที่ทางแยกของหินปูนที่กันน้ำได้มีขอบฟ้าที่อุดมไปด้วยน้ำพุโผล่ออกมา
Old Lviv เช่นเดียวกับเมืองอื่น ๆ ในเวลานั้นประกอบด้วยสามส่วน: detinets นั่นคือเมืองที่มีป้อมปราการเมืองวงเวียนและชานเมือง ปราสาทสูง (detinets) ตั้งอยู่บนภูเขาซึ่งเรียกว่า Gorai ในศตวรรษที่ 15 ภูเขาหัวโล้นในศตวรรษที่ 17 และต่อมาคือภูเขาเจ้าชาย ดังที่เห็นได้จากภาพพิมพ์หินสมัยศตวรรษที่ 17 มันเป็นภูเขาที่สูงและไม่มีต้นไม้ สูงชัน และไม่สามารถเข้าถึงได้ Detinets ได้รับการเสริมกำลังอย่างดีด้วยเชิงเทิน ถังขยะ และรั้วเหล็ก เพื่อให้สามารถต้านทานการโจมตีของศัตรูได้มากมาย
ไปตามทางลาดทางตะวันตกเฉียงเหนือของภูเขาที่ทอดยาว Podzamchye (เมืองวงเวียน) ซึ่งได้รับการเสริมด้วยกำแพงและรั้วเหล็ก มีหอคอยเจ้า (เหนือโบสถ์เซนต์นิโคลัส) ซึ่งมีถนนทอดยาวไปสู่พ่อค้า - ตลาดเก่า
ชานเมืองครอบครองฝั่งขวาของที่ราบน้ำท่วมของแม่น้ำ Poltva และทางลาดของภูเขาและทอดยาวเป็นครึ่งวงกลมทางด้านตะวันตก, เหนือและใต้ของภูเขา Princely ไม่ได้รับการเสริมกำลัง อาจได้รับการปกป้องด้วยกำแพงและรั้วเหล็กเท่านั้น และในกรณีที่มีการโจมตีของศัตรูด้วยอาวุธ ผู้อยู่อาศัยพร้อมทรัพย์สินของพวกเขาได้แสวงหาความคุ้มครองในเมืองห่างไกลและ Dytynets บนภูเขาสูงชันมีโบสถ์ที่มีป้อมปราการแห่งเซนต์จอร์จตั้งตระหง่านอยู่
โบสถ์โดมินิกัน 
เมืองเจ้าถูกสร้างขึ้นตามถนน Volyn บนเส้นทางการค้าที่ไปจากทะเลดำผ่าน Galich-Lvov-Kholm ไปยังทะเลบอลติก เส้นทางนี้ผ่านตลาดเก่าและผ่านโบสถ์ โบสถ์ และอารามหลายแห่ง ซึ่งบางแห่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้: Mary of the Snows, Ivan the Baptist, St. Paraskeva, St. Onuphrius และ St. Nicholas จากการศึกษาฐานรากพบว่าการก่อสร้างเป็นแบบไบแซนไทน์-โรมาเนสก์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นไม้ ดังนั้นจึงไม่มีอนุสรณ์สถานโบราณสักชิ้นเดียวที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ไม่เสียหาย
Princely Lviv เป็นเมืองที่มีผู้คนพลุกพล่าน (มีอาณานิคมที่นี่: เยอรมัน, อาร์เมเนีย, ตาตาร์) มีบ้านหลายหลังที่ล้อมรอบด้วยสวนและสวนผัก ทุ่งนาและทุ่งหญ้าสำหรับตัดหญ้าก็ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของ Poltva อาณาเขตของ Lvov คือ 50 เฮกตาร์และเชื่อมต่อทางทิศตะวันออกกับหมู่บ้าน Znesenye
ในปี 1340-1349 เมืองนี้ถูกปกครองโดยผู้ว่าการ Dmitry Detko ในฐานะอุปราชของเจ้าชาย Lubart ชาวลิทัวเนีย
เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์และเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย
(1349-1772) ในปี 1349 กษัตริย์ Casimir ที่ 3 แห่งโปแลนด์ยึดเมืองลวิฟได้ และอีกเจ็ดปีต่อมาในปี 1356 พระองค์ก็ทรงพระราชทานกฎหมายเมืองมักเดบูร์ก สิ่งนี้ทำให้เกิดแรงผลักดันอย่างมากต่อการพัฒนาเมือง และในปี 1363 ชุมชนอาร์เมเนียขนาดใหญ่ของเมืองได้ก่อตั้งมหานครอาร์เมเนียและสร้างโบสถ์ กษัตริย์โปแลนด์ทรงย้ายใจกลางเมืองจากจตุรัสตลาดเก่า และสร้างเมืองใหม่ทางทิศใต้รอบๆ จตุรัสมาร์เก็ตสแควร์ ในเมืองใหม่ ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวอาณานิคมของเยอรมัน แต่ถนนรอบนอกบางแห่ง (ปัจจุบันคืออาร์เมเนีย รัสเซีย และสตาโรฟไรสกายา) ถูกยึดครองโดยผู้ที่ไม่ใช่คาทอลิกซึ่งถูกลิดรอนสิทธิของลัทธิปรัชญาลวิฟ
เนื่องจากทำเลดีตรงสี่แยก เส้นทางการค้าจากท่าเรือทะเลดำ, เคียฟ, ตะวันออกและ ยุโรปตะวันตก,ไบแซนเทียมและท่าเรือทะเลบอลติกทำให้เมืองพัฒนาอย่างรวดเร็ว
ตั้งแต่ปี 1370 ถึง 1387 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของฮังการี ในปี ค.ศ. 1379 เมืองนี้ได้รับสิทธิ์ที่จะมีโกดังเป็นของตัวเอง ซึ่งเพิ่มความน่าดึงดูดใจของเมืองให้กับพ่อค้าได้อย่างมาก ในปี 1387 ลวิฟและดินแดนโดยรอบถูกกองทหารของราชินี Jadwiga แห่งโปแลนด์ยึดครอง
ในฐานะส่วนหนึ่งของโปแลนด์ (และต่อมาเป็นรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนีย) ลวีฟกลายเป็นเมืองหลวงของวอยโวเดชิพรัสเซีย ซึ่งรวมถึงผู้เฒ่าห้าคนซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ในเมืองลวีฟ โคล์ม ซานอก กาลิช และเพรเซมิเซิล เมืองนี้มีสิทธิ์ที่จะมีโกดังของตัวเองซึ่งทำให้สามารถรับผลกำไรจำนวนมากจากสินค้าที่ขนส่งระหว่างทะเลดำและทะเลบอลติก ในช่วงหลายศตวรรษต่อมา จำนวนประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และในไม่ช้า ลวิฟ ก็กลายเป็นเมืองที่มีความเป็นสากลซึ่งมีนิกายทางศาสนามากมาย และเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และการค้าที่สำคัญ การป้องกันของเมืองแข็งแกร่งขึ้น และลวิฟได้กลายเป็นหนึ่งในป้อมปราการที่สำคัญที่สุดที่ปกป้องเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียจากทางตะวันออกเฉียงใต้ 
ในเมืองในเวลาเดียวกันมีบาทหลวงออร์โธดอกซ์อาร์คบิชอปสามคน: โรมันคาทอลิกอาร์เมเนียและกรีกคาทอลิก (ตั้งแต่ปี 1700) รวมถึงชุมชนชาวยิวสามแห่งในเวลาเดียวกัน: เมืองชานเมืองและคาไรต์ เมืองนี้เต็มไปด้วยผู้ตั้งถิ่นฐานมากมายจาก ประเทศต่างๆ: เยอรมัน, ยิว, อิตาลี, อังกฤษ, สกอต และอีกหลายเชื้อชาติ
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โปรเตสแตนต์ก็ปรากฏตัวในเมืองนี้
ปี ค.ศ. 1527 เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ซึ่งไหม้เกือบทั้งเมือง ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17 เมืองนี้มีประชากรประมาณ 25-30,000 คน มีเวิร์คช็อปมากกว่า 30 ครั้ง โดยมีอาชีพด้านงานฝีมือ 133 อาชีพ ในปี 1618 เมืองนี้ได้รับการกล่าวถึงในผลงานของนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน G. Braun, G. Hogemberger, S. Novellan "เมืองที่โดดเด่นของโลก"
ในศตวรรษที่ 17 ลวีฟสามารถต้านทานการปิดล้อมได้สำเร็จหลายครั้ง การต่อสู้อย่างต่อเนื่องกับผู้รุกรานทำให้เมืองมีคำขวัญ Semper fidelis ซึ่งแปลว่า "ซื่อสัตย์เสมอ!" ในปี 1649 เมืองนี้ถูกปิดล้อมโดยคอสแซคยูเครนที่นำโดย Bohdan Khmelnytsky พวกเขายึดและทำลายปราสาท แต่ละทิ้งเมืองหลังจากได้รับค่าไถ่ ในปี 1655 กองทัพสวีเดนบุกโปแลนด์ ยึดครองได้เกือบทั้งหมดและปิดล้อมลวีฟ อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกบังคับให้ล่าถอยโดยไม่ยึดเมือง การล้อมเมือง Lvov โดยกองกำลังรัสเซีย - คอซแซคของ Buturlin และ Khmelnitsky ก็ถูกยกขึ้นเนื่องจากการรุกรานของไครเมียข่านในยูเครน ในปีต่อมา Lviv ถูกล้อมรอบด้วยกองทัพของเจ้าชาย Gyorgy Rakoczi ที่ 1 แห่งทรานซิลวาเนีย แต่เมืองไม่ได้ถูกยึด ในปี ค.ศ. 1672 กองทัพของจักรวรรดิออตโตมันภายใต้การบังคับบัญชาของเมห์เม็ดที่ 4 ได้ปิดล้อมเมืองลวิฟอีกครั้ง แต่สงครามสิ้นสุดลงก่อนที่เมืองจะถูกยึด ในปี ค.ศ. 1675 เมืองนี้ถูกโจมตีโดยพวกเติร์กและพวกตาตาร์ไครเมีย แต่กษัตริย์จอห์นที่ 3 โซบีสกีเอาชนะพวกเขาได้ในวันที่ 24 สิงหาคมในการสู้รบที่มีชื่อว่าลโวฟ
ในปี 1704 ในช่วงมหาสงครามทางเหนือ เมืองนี้ถูกยึดและปล้นเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์โดยกองทัพของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดน ในปี 1707 ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 มาที่ลวิฟ ตามตำนานเล่าว่ารถม้าที่เขาเดินทางติดอยู่ในโคลนบนจัตุรัส Rynok ที่ไม่ได้ปูพื้น หลังจากนั้นพื้นที่ทั้งหมดก็ปูด้วยหินปูด้วยไม้
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 พระภิกษุหลายคณะเริ่มเข้ามาในเมือง พวกเขาสร้างวัดหลายแห่งในเมือง ถึง ศตวรรษที่สิบแปดมีมากถึง 40 คนแล้ว ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงพูดถึง Lviv civitas monachorum ซึ่งเป็นเมืองแห่งนักบวชด้วย พระภิกษุนิกายเยซูอิตมาถึงเมืองโดยไม่มีเงินแม้แต่บาทเดียว แต่ต้องขอบคุณการจัดการที่เชี่ยวชาญของพวกเขา ภายในหนึ่งร้อยปีคลังของเมืองก็ตกอยู่ในภาวะติดหนี้ และในปี 1608 คณะเยซูอิตได้ก่อตั้งวิทยาลัยเยซูอิตซึ่งในปี 1661 ได้เปลี่ยนเป็นมหาวิทยาลัยลวีฟ นักเรียนที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของนิกายเยซูอิตคือบ็อกดาน คเมลนิตสกี้ 
เป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย-ฮังการี (ค.ศ. 1772-1914)
ในปี พ.ศ. 2315 หลังจากการแบ่งโปแลนด์ครั้งแรก ลวีฟก็กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดออสเตรีย - ที่เรียกว่าอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2315 ถึง พ.ศ. 2461 เมืองนี้มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เลมเบิร์ก หลังจากที่ลวีฟกลายเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย ภาษาที่ใช้ในการบริหารก็กลายเป็นภาษาเยอรมัน และตำแหน่งการปกครองเมืองส่วนใหญ่ตกเป็นของชาวเยอรมันและเช็ก อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ยังคงเป็นศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรมโปแลนด์และรูเธเนียน
ในปี พ.ศ. 2316 หนังสือพิมพ์ Gazette de Leopoli ฉบับแรกเริ่มตีพิมพ์ในเมืองลวีฟ
จุดเริ่มต้นของการปกครองของออสเตรียนั้นเสรีนิยมมาก ในปี พ.ศ. 2327 จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 ได้ทรงเปิดมหาวิทยาลัยอีกครั้ง มีการบรรยายในหลายภาษา: ละติน, เยอรมัน, โปแลนด์และ (ตั้งแต่ปี 1786) “Ruthenian” ( ภาษาวรรณกรรมประชากร Rusyn ในท้องถิ่นในขณะนั้น) Wojciech Boguslawski เปิดโรงละครสาธารณะแห่งแรกในปี พ.ศ. 2337 ในปี พ.ศ. 2354 Gazeta Lwowska ผู้โด่งดังได้เริ่มเผยแพร่ และในปี พ.ศ. 2360 สถาบัน Ossolinski ได้ก่อตั้งขึ้น ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 เมืองนี้ได้รับตำแหน่งใหม่ในฐานะหัวหน้าคริสตจักรกรีกคาทอลิก อาร์คบิชอปแห่งเคียฟ กาลิเซียและรุส นครหลวงแห่งลวิฟ
อย่างไรก็ตาม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ทางการออสเตรียเริ่มปรับเปลี่ยนเมืองให้เป็นแบบเยอรมัน มหาวิทยาลัยถูกปิดในปี 1805 และแม้ว่าจะเปิดอีกครั้งในปี 1817 แต่ก็เป็นสถาบันการศึกษาของเยอรมันล้วนๆ ที่มีอิทธิพลเฉพาะต่อชีวิตในเมือง สมาคมทางสังคมและวัฒนธรรมอื่นๆ หลายแห่งที่ไม่ใช่ "สนับสนุนชาวเยอรมัน" ก็ถูกสั่งห้ามเช่นกัน
ในปี ค.ศ. 1853 นักวิทยาศาสตร์ชาวลวิฟ Ivan Zeg และ Ignatiy Lukasevich เรียนรู้การผลิตน้ำมันก๊าดโดยการกลั่นน้ำมัน และปรับปรุงการออกแบบตะเกียงน้ำมัน ในปีเดียวกันนั้น มีการดำเนินการฉุกเฉินในตอนกลางคืนเป็นครั้งแรกในโรงพยาบาลลวีฟ โดยมีแสงสว่างจากตะเกียงน้ำมันก๊าด ได้รับคำสั่งให้ ระบบใหม่แสงสว่าง พวกเขาสร้างหนึ่งในสิ่งแรกๆ ยุโรปตะวันออกโรงกลั่นน้ำมัน ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2401 เมืองเริ่มส่องสว่างด้วยตะเกียงแก๊สและในปี พ.ศ. 2443 ด้วยตะเกียงไฟฟ้า การผ่าตัดแผลในกระเพาะอาหารที่ประสบความสำเร็จครั้งแรกของโลกดำเนินการในลวีฟโดยลุดวิก รีดิเกอร์ ในปี พ.ศ. 2424 ในปี พ.ศ. 2426 บริการโทรศัพท์ในเมืองแห่งแรกเริ่มดำเนินการในลวิฟ พ.ศ. 2436 (ค.ศ. 1893) - รถรางไฟฟ้าคันแรกเปิดตัวในเมือง
โบสถ์อลิซาเบธ 
ช่วง พ.ศ. 2457-2462
ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมืองนี้ถูกยึดครองโดยกองทหารรัสเซีย (กันยายน พ.ศ. 2457) และจนถึงวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2458 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางของรัฐบาลกลางกาลิเซีย จนกระทั่งเมืองนี้ถูกกองทหารออสเตรีย-ฮังการียึดครองอีกครั้ง
พร้อมกับการล่มสลายของจักรวรรดิฮับส์บูร์กเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นักการเมืองชาวยูเครนเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ได้ประกาศให้เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก (WUNR)
วันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 มีประมาณ 12,000 ยูเครนและทหารโปแลนด์จำนวนเล็กน้อย
กองทหารยูเครนแห่ง Sich Riflemen (หน่วยรบของกองทัพออสเตรีย) อยู่ในบูโควินาในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม ทหารยูเครนกลุ่มเล็กๆ เข้าควบคุมเมืองนี้เป็นเวลาหลายวัน และประกาศการเข้าสู่เมืองนี้ในสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก เมื่อหน่วยยูเครนและโปแลนด์มาถึง การต่อสู้ก็เกิดขึ้นในเมือง อันเป็นผลมาจากการที่หน่วยยูเครนถูกบังคับให้ออกจากลวิฟ ทางการยูเครนประกาศระดมพลทั่วไป ถูกวางไว้ใต้อ้อมแขน อดีตทหารกองทัพออสเตรียซึ่งทำให้สามารถสร้างกองทัพยูเครนกาลิเซีย (UGA) ได้ กองทัพที่ก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเศสภายใต้คำสั่งของฮอลเลอร์มาช่วยเหลือชาวโปแลนด์ UGA ต่อสู้กลับไปที่แม่น้ำ Zbruch สงครามโปแลนด์-ยูเครนดำเนินไปจนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2462
ในช่วงต้นฤดูร้อน คำสั่งของ CAA ถูกยึดครองโดยอดีตนายพลของกองทัพรัสเซีย Alexander Grekov ซึ่งปฏิบัติการรุกได้สำเร็จ แต่เนื่องจากความไม่เท่าเทียมกันอย่างรุนแรงของกองกำลัง CAA จึงล่าถอยอีกครั้งเหนือ Zbruch เข้าสู่ อาณาเขตของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน (UNR)
จากการตัดสินใจของคณะกรรมาธิการพันธมิตรระหว่างกันในปารีส ลวีฟถูกปล่อยให้อยู่ภายใต้การควบคุมของโปแลนด์ - จนกระทั่งการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับชะตากรรม เหยื่อทั้งชาวโปแลนด์และยูเครนจากการสู้รบในและรอบๆ ลวีฟ ถูกฝังอยู่ที่สุสานลีชาคิฟ (ดู ลวีฟ อีเกิลต์ส) ซากศพของทหารนิรนามคนหนึ่งที่ล้มลงในการต่อสู้ครั้งนี้ถูกฝังในกรุงวอร์ซอ ใต้อนุสาวรีย์ของทหารนิรนาม
ต่อมา โปแลนด์ได้ทำข้อตกลงกับ Symon Petliura ซึ่งเพื่อแลกกับการที่รัฐบาล UPR ละทิ้งการอ้างสิทธิในยูเครนตะวันตก โดยได้ให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่เขาในการต่อสู้กับพวกบอลเชวิคและกองทัพแดงที่กำลังรุกคืบ
เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ (พ.ศ. 2462-2482)
ในช่วงสงครามโซเวียต-โปแลนด์ในปี พ.ศ. 2463 เมืองนี้ถูกโจมตีโดยกองกำลังกองทัพแดงภายใต้การบังคับบัญชาของ A. I. Egorov ตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2463 กองทัพทหารม้าที่ 1 ภายใต้การบังคับบัญชาของ S. M. Budyonny พยายามบุกเข้ามาในเมืองจากทางตะวันออกเฉียงเหนือ เมืองกำลังเตรียมการป้องกัน
ผู้อยู่อาศัยซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวโปแลนด์ได้จัดตั้งกองทหารราบสามกองและกองทหารม้าสองกองพร้อมอุปกรณ์ครบครัน มีการสร้างป้อมปราการป้องกัน เมืองนี้ได้รับการปกป้องโดยกองพลโปแลนด์ 3 กอง และกองทหารราบเสริมยูเครน 1 กอง
หลังจากการสู้รบอย่างดื้อรั้นซึ่งกินเวลาประมาณหนึ่งเดือนในวันที่ 16 สิงหาคมกองทัพแดงได้ข้ามแม่น้ำ Bug ตะวันตกและเสริมด้วยกองกำลัง Red Cossacks แปดกองเพิ่มเติมก็เริ่มโจมตีเมือง การสู้รบเกิดขึ้นด้วยความสูญเสียอย่างหนักทั้งสองฝ่าย แต่สามวันต่อมาการโจมตีก็ถูกขับไล่ และเนื่องจากจุดเปลี่ยนทั่วไปของสงคราม กองทัพแดงจึงล่าถอย สำหรับการป้องกันอย่างกล้าหาญ เมืองนี้ได้รับรางวัล Polish Order of Virtuti Militari - "For Courage" ซึ่งเป็นรางวัลทางทหารสูงสุดของโปแลนด์ คำสั่งนี้ปรากฎบนตราแผ่นดินของโปแลนด์ประจำเมือง
หลังจากการลงนามในข้อตกลงสันติภาพริกา ลวีฟยังคงเป็นเมืองของโปแลนด์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองของจังหวัดลวีฟ ซึ่งครอบครองวอยโวเดชิพย่อยคาร์เพเทียนสมัยใหม่ส่วนใหญ่ของโปแลนด์และภูมิภาคลวีฟ เมืองนี้ได้รับตำแหน่งกลับคืนมาอย่างรวดเร็วในฐานะศูนย์กลางด้านวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในโปแลนด์ ในปี 1928 รูดอล์ฟ ไวเกิล ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยลวิฟ ค้นพบวัคซีนป้องกันไข้รากสาดใหญ่ 
สมัยสงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2482-2487)
วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 กองทหารนาซีเยอรมันบุกโปแลนด์ หัวหน้าฝ่ายป้องกันของ Lviv ตั้งแต่วันที่ 12 ถึง 22 กันยายนคือ Franciszek Jozef Sikorski
เมื่อวันที่ 19 กันยายน กองทหารโปแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพล Władysław Langner พยายามตอบโต้ แต่ก็ล้มเหลว
วันที่ 19 กันยายน หน่วยกองทัพที่ 6 กองทัพแดงเข้าใกล้เมือง ส่วนหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพันลาดตระเวนนำของกองพลรถถังที่ 24 กองทัพโซเวียตเข้าสู่ลวีฟเอาชนะการต่อต้านของจุดยิงของโปแลนด์และในเวลาประมาณ 5 โมงเช้าก็ยึดครองทางตะวันออกของเมือง
มีการติดต่อกับสำนักงานใหญ่ของโปแลนด์และเสนอให้เริ่มการเจรจาเรื่องการยอมจำนนของเมือง เวลา 8.30 น กองทัพเยอรมันในฐานะส่วนหนึ่งของกรมทหารภูเขาที่ 137 พวกเขาเปิดการโจมตีทางทิศตะวันตกและทิศใต้ของเมืองโดยไม่คาดคิด และเข้ามาปะทะกับกองทหารโซเวียตด้วยการยิง การเผชิญหน้าดำเนินต่อไปจนกระทั่ง Wehrmacht ถอนทหารออกจากเมืองในวันที่ 20 กันยายน ตามพิธีสารเพิ่มเติมลับของสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ ในคืนวันที่ 21 กันยายน กองทหารโซเวียตเข้ามาแทนที่กองทหารเยอรมันและเริ่มเตรียมการโจมตีซึ่งกำหนดไว้ในเวลา 9.00 น. ของวันที่ 21 กันยายน เมื่อถึงเวลาที่กำหนด กองทหารเริ่มเคลื่อนทัพเข้าสู่เมือง แต่คำสั่งของโปแลนด์กลับกลับมาเจรจาต่อ เมื่อเวลา 17:00 น. ใกล้กับโรงงานยีสต์ในเขตชานเมืองด้านตะวันออกของเมืองการพบกันครั้งสุดท้ายระหว่างคำสั่งของโปแลนด์และโซเวียตเกิดขึ้น
ทางฝั่งโปแลนด์ ได้แก่: นายพล W. Langner, พันโท K. Ryzhinsky, พันตรี J. Yavich, กัปตัน K. Chikhirin, ทางฝั่งสหภาพโซเวียต: ผู้บัญชาการกองพล P. A. Kurochkin, ผู้บัญชาการกองพล N. D. Yakovlev, ผู้บังคับการกองพล K. V. Krainyukov , พันเอก Fotchenkov , ผู้บังคับกองร้อย Makarov, I. A. Serov เมื่อกลับจากการประชุม แลงเนอร์ได้จัดการประชุมซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่พูดสนับสนุนให้ยุติการต่อสู้ เวลา 8.00 น. ของวันที่ 22 กันยายน แลงเนอร์มาถึงพร้อมกับข้อเสนอที่เตรียมไว้ที่สำนักงานใหญ่ของกองพลรถถังที่ 24 ในเมืองวินนิกิ จากการเจรจารอบสุดท้ายเมื่อเวลา 11.00 น. มีการลงนามข้อตกลง“ ในการโอนเมือง Lvov ไปยังกองทหาร สหภาพโซเวียต».
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน เมืองนี้ถูกยึดครองโดยชาวเยอรมัน ในวันเดียวกันนั้น สมาชิก OUN ได้ประกาศ "กฎของรัฐยูเครน" ใน Lvov ซึ่งนำโดย Yaroslav Stetsko ซึ่งอย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าก็ถูกชาวเยอรมันจับกุม
ทางการเยอรมันได้จัดค่ายกักกันบนอาณาเขตของป้อมปราการ ซึ่งพวกเขาได้ทำลายล้างเชลยศึกโซเวียต อิตาลี และฝรั่งเศสกว่า 140,000 คน เช่นเดียวกับสลัมลวีฟ และค่ายกักกันยาโนสกาเพื่อกำจัดประชากรชาวยิว
ในปี พ.ศ. 2485-2487 คอมมิวนิสต์ใต้ดินดำเนินการในเมือง (องค์กรพิทักษ์ประชาชน Ivan Franko) เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง Nikolai Kuznetsov กำจัดรองผู้ว่าการเขตกาลิเซียบาวเออร์และหัวหน้าสำนักงานของผู้ว่าราชการชไนเดอร์
วันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ปฏิบัติการทางทหารของกองทัพมหาดเล็กภายใต้การบังคับบัญชาของนายพล Wladyslaw Filipkowski เริ่มขึ้นในเมืองลวีฟ โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างอำนาจของโปแลนด์ในเมืองและได้รับตำแหน่งที่ได้เปรียบในการเจรจาหลังสงครามที่ชายแดนของโปแลนด์และ SSR ของยูเครน มีการลุกฮือขึ้น ส่วนสำคัญการลุกฮือของชาวโปแลนด์ทั้งหมดภายใต้ รหัสชื่อปฏิบัติการ "พายุ" เกิดขึ้นโดยความร่วมมือกับกองทหารโซเวียตที่รุกคืบ
ในระหว่างการปฏิบัติการ Lvov-Sandomierz ของกองทัพแดง การรบใกล้ Lvov มีความโดดเด่นด้วยความดื้อรั้นที่ไม่ธรรมดา สภาพทางภูมิศาสตร์ที่ยากลำบากของพื้นที่ หนองน้ำ และฝนตกอย่างต่อเนื่อง ปัญหาใหญ่กองทัพโซเวียต นอกจากนี้ ชาวเยอรมันยังได้นำกองกำลังสามฝ่ายจากใกล้สตานิสลาฟ (อิวาโน-ฟรานคิฟสค์) ตั้งแต่วันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 กองทหารปูนรักษาพระองค์ที่ 11 ของปืนใหญ่จรวดได้เข้าร่วมปฏิบัติการ ตั้งแต่วันที่ 22 ถึง 24 กรกฎาคม กองทัพรถถังรักษาการณ์ที่ 3 ประสบความสำเร็จในการซ้อมรบ โดยกองกำลังหลักเลี่ยงเมืองลวิฟจากทางเหนือและเริ่มการโจมตีลวิฟจากทางตะวันตก เมืองถูกล้อมและถูกยึดครองในอีกสองวันต่อมา
เนื่องจากการต่อสู้หลักเพื่อลวิฟเกิดขึ้นในเขตชานเมืองทางตอนใต้ อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ โบสถ์ และอาคารจำนวนมากจึงไม่ได้รับความเสียหาย 
เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 2487-2534)
หลังสงคราม ประชากรโปแลนด์ในเมืองส่วนใหญ่ย้ายไปโปแลนด์ โดยส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตก ไปยังดินแดนเดิมของเยอรมนี (หลายคนย้ายไปที่วรอตซวาฟ)
ผลจากสงครามโลกครั้งที่ 2 องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ของเมืองเปลี่ยนไปเมื่อกลุ่มชาติพันธุ์ดั้งเดิม (ชาวโปแลนด์ ชาวยิว และชาวเยอรมัน) ถูกแทนที่ด้วยหรือถูกทำลาย ภาษาโปแลนด์และตัวแปรในระดับภูมิภาคได้เลิกใช้ไปแล้ว
มีการจัดสรรเงิน 250 ล้านรูเบิลจากงบประมาณของสหภาพทั้งหมดเพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและวัฒนธรรมในเมือง ผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์ที่มีคุณสมบัติสูงหลายพันคนถูกส่งไปยังลวิฟจากทั่วประเทศ อุปกรณ์ การขนส่ง วัสดุก่อสร้าง ฯลฯ ถูกส่งมาจากมอสโก เลนินกราด สแวร์ดลอฟสค์ และเมืองอื่น ๆ
ในช่วงทศวรรษที่ 50 และ 60 เมืองนี้เติบโตขึ้นอย่างมากทั้งในด้านจำนวนประชากรและขนาด โรงงานและโรงงานที่มีชื่อเสียงหลายแห่งก่อตั้งขึ้นใน Lvov และย้ายมาจากยูเครนตะวันออก
ในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 ในลวีฟมีองค์กรขนาดใหญ่ 137 แห่งที่ผลิตรถโดยสาร (เช่น LAZ) รถยก โทรทัศน์ (อีเลคตรอน) อุปกรณ์หลากหลาย เครื่องจักรที่ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ อีกมากมาย
ช่วงเวลาแห่งอิสรภาพของยูเครน (ตั้งแต่ปี 1991)
ในปี พ.ศ. 2534 สหภาพโซเวียตได้แยกตัวออกเป็นรัฐอิสระหลายรัฐ Lviv กลายเป็น "Ukrainian Piedmont" ซึ่งเป็นด่านหน้าของการเปลี่ยนแปลงชาตินิยมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้
ในปี 1998 ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองและมหาวิหารเซนต์จอร์จถูกรวมอยู่ในรายการมรดกโลกของ UNESCO ซึ่งได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันโดยนายกเทศมนตรีของเมือง Vasily Kuibida
เมื่อวันที่ 14-15 พฤษภาคม 2542 การประชุมสุดยอดประธานาธิบดีของประเทศยุโรปกลางครั้งที่ 6 จัดขึ้นที่เมืองลวิฟที่วังคนงานการรถไฟ หัวข้อ " โต๊ะกลม” คือ “มิติของมนุษย์ของการบูรณาการทั่วยุโรปและภูมิภาคและบทบาทในการสร้างยุโรปใหม่”
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เสด็จเยือนเมืองนี้ ที่นี่เขาเฉลิมฉลองพิธีมิสซาตามพิธีกรรมละตินและเข้าร่วมในพิธีสวดของพิธีกรรมไบแซนไทน์
ในปี 2548 ด้วยการมีส่วนร่วมของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโปแลนด์และยูเครน - Alexander Kwasniewski และ Viktor Yushchenko และพระคาร์ดินัลของโบสถ์นิกายโรมันและกรีก - Maryan Yavorsky และ Lubomir Huzar ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานทางทหารของผู้พิทักษ์โปแลนด์แห่งเมือง (ลวีฟ อีเกิลต์ส) ที่เสียชีวิตระหว่างสงครามโปแลนด์-ยูเครน เปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2461
ความทรงจำของทหารโซเวียต
ในระหว่างการปฏิบัติการลวิฟ-ซานโดเมียร์ซ กองทัพรถถังยามที่ 3 ของนายพลพาเวล ไรบัลโก เข้าสู่ความก้าวหน้าและช่วยลวีฟจากการถูกทำลายโดยชาวเยอรมัน (เช่นเดียวกับคราคูฟในภายหลัง) ถนนในเมืองตั้งชื่อตาม Rybalko และมีการเปิดแผ่นป้ายอนุสรณ์แก่เขา หลังจากได้รับเอกราช ถนน Rybalko ก็เปลี่ยนชื่อเป็นถนน Simon Petlyura แผ่นจารึกอนุสรณ์ถูกรื้อออก
องค์ประกอบระดับชาติของลวิฟ ณ พ.ศ. 2544
ชาวยูเครน 639,000 (88.1%)
รัสเซีย 64,600 (8.9%)
เสา 6400 (0.9%)
เบลารุส 3100 (0.4%)
ชาวยิว 1900 (0.3%)
อาร์เมเนีย 800 (0.1%)
รวม 725,200
เมืองลวีฟ 
ชาวรัสเซียแห่งลวีฟ
ชาวรัสเซียมากกว่า 64,000 คนอาศัยอยู่ในลวีฟ (8.9%; การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544) ซึ่งเป็นชุมชนที่พูดภาษารัสเซียและภาษารัสเซียที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนตะวันตก
จากการสำรวจที่จัดทำในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2543 โดยสถาบันพัฒนาลวิฟพบว่าชาวเมืองลวิฟจำนวนมากเรียกตัวเองว่ารัสเซีย - 12%; 20% ของผู้ตอบแบบสอบถามใช้ภาษารัสเซียในการสื่อสารส่วนตัว ( ภาษายูเครน — 79 %).
ชุมชนชาวรัสเซียในลวีฟก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 เป็นหลัก แม้ว่าผู้อพยพชาวรัสเซียจะอาศัยอยู่ในเมืองนี้ก่อนที่จะมีการผนวกยูเครนตะวันตกเข้ากับ SSR ของยูเครน และชนพื้นเมืองคนแรกที่รู้จักในมาตุภูมิตะวันออกเฉียงเหนือคือผู้บุกเบิกชาวรัสเซีย อีวาน เฟโดรอฟ ซึ่ง ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกใน Lviv ในปี 1574 หนังสือ - "Apostle" และเล่มแรกในประวัติศาสตร์ "ABC" ในภาษารัสเซีย รัสเซียดำเนินงานในเมือง ศูนย์วัฒนธรรม.
ในเมือง Lvov ในศตวรรษที่ 16 Ivan Fedorov เครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิกชาวรัสเซียทำงานและถูกฝังไว้
ในปี 1707 ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 เสด็จเยือนเมืองลวิฟ
Balzac, Sholom Aleichem, Evgenia Aksenova-Ginzburg และ Nadezhda Mandelstam ก็อาศัยและทำงานใน Lvov เช่นกัน
สถาปัตยกรรมของลวิฟ
สถาปัตยกรรมของลวิฟซึ่งได้รับความเดือดร้อนเพียงเล็กน้อยในช่วงสงครามศตวรรษที่ 20 สะท้อนให้เห็นหลายๆ อย่าง สไตล์ยุโรปและทิศทางที่สอดคล้องกับความแตกต่าง ยุคประวัติศาสตร์. หลังจากเหตุเพลิงไหม้ในปี 1527 และ 1556 แทบจะไม่มีร่องรอยของโกธิคลวิฟเลย แต่ยุคต่อมาของยุคเรอเนซองส์ บาโรก และลัทธิคลาสสิกก็แสดงให้เห็นได้เป็นอย่างดี สไตล์อาร์ตนูโวของออสเตรีย - การแยกตัว - กลายเป็นลักษณะของ Lviv มีบ้านที่สร้างขึ้นในสไตล์ของยูเครนและเบอร์ลินอาร์ตนูโวเช่นเดียวกับอาร์ตเดโคคอนสตรัคติวิสต์และ Bauhaus นอกจากนี้ยังมีอาคารจากยุคนีโอคลาสสิกของสตาลินอีกด้วย
ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลวีฟรวมอยู่ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก โดยได้อนุรักษ์ส่วนสำคัญของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14-17 ในภาคกลางในปี พ.ศ. 2543 มี 960 ราย (95% เป็นที่อยู่อาศัย) โดย 625 รายอยู่ในสภาพที่ไม่น่าพอใจ
ลวีฟมีความหนาแน่นของอาคารสูงที่สุดในบรรดาศูนย์กลางภูมิภาคและเมืองใหญ่ของประเทศยูเครน บริเวณรอบนอกของเมืองถูกสร้างขึ้นในสมัยโซเวียตโดยมีที่อยู่อาศัยขนาดมาตรฐาน ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 40 ของพื้นที่อยู่อาศัยของเมือง อีกร้อยละ 20 ของที่อยู่อาศัยซึ่งอยู่บริเวณชานเมืองเช่นกัน เป็นอาคารส่วนตัวแนวราบในพื้นที่ซึ่งก่อนหน้านี้หมู่บ้านชานเมืองเคยตั้งอยู่
วันหยุดประจำเมือง
“วันเมือง” เป็นการเฉลิมฉลองวันครบรอบการก่อตั้งเมืองลวีฟ ปี 1256 (การกล่าวถึงเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกที่ทราบ) ถือเป็นวันก่อตั้งแบบมีเงื่อนไข เฉลิมฉลองในเดือนกันยายนหรือพฤษภาคม: ในวันที่ 29-30 กันยายน 2549 มีการเฉลิมฉลองครบรอบ 750 ปีของ Lviv อย่างกว้างขวาง ในปี 2550 มีการเฉลิมฉลอง "วันเมือง" ในวันที่ 6 พฤษภาคม;
“วันธง” (3 เมษายน) - ในวันนี้ในปี 1990 มีการชักธงสมัยใหม่ที่ศาลากลางเมืองลวิฟ ซึ่งถือเป็นธงแห่งแรกในเมืองต่างๆ ของยูเครน
ละครเวทีในลวีฟ
โรงละครยูเครนวิชาการแห่งชาติตั้งชื่อตาม Maria Zankovetskaya (L. Ukrainki St., 1)
โรงละครละครของกองบัญชาการปฏิบัติการตะวันตกของกระทรวงกลาโหมยูเครน (Gorodotska St. , 36) - ปิดในปี 2549
โรงละครจิตวิญญาณลวิฟ "การฟื้นคืนชีพ" (จัตุรัส Gen Grigorenko, 5)
โรงละครเยาวชนลวิฟ ตั้งชื่อตาม เลยา เคอร์บาซา (แอล. เคอร์บาซา สตรีท, 4)
โรงละครยูเครนแห่งแรกสำหรับเด็กและเยาวชน (V. Gnatyuka St., 11)
โรงละครหุ่นกระบอกภูมิภาคลวีฟ (จัตุรัส D. Galitsky, 1)
โรงละครจิ๋ววาไรตี้ "ทั้งคนและตุ๊กตา" (Fredra St., 6)
ละครวาไรตี้ "อย่าเศร้า" (ยูเครน: "อย่าดุ")
วงดนตรีประสานเสียงแห่งภูมิภาคลวิฟ (P. Tchaikovsky St., 7)
Lviv House of Organ และ Chamber Music (S. Bandera St., 10)
ละครสัตว์แห่งรัฐลวีฟ (Gorodotska St., 83)
โรงละคร Lviv ของ Boris Ozerov "Gaudeamus"
ศาลากลางเมือง 
ศาสนา
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์กลางการบริหารของคริสตจักรนิกายโรมันคาทอลิก และจนถึงวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2548 โบสถ์กรีกคาทอลิกแห่งยูเครน ประชากรในเมืองมีโครงสร้างทางศาสนาที่ซับซ้อน ประมาณ 35% ของชุมชนศาสนาทั้งหมดในเมืองเป็นของ UGCC, 11.5% ของ UAOC, ประมาณ 9% ของ UOC-KP, 6% ของ ROC นอกจากนี้เมืองนี้ยังมีองค์กรทางศาสนาของชาวยูเครน โบสถ์ออร์โธดอกซ์ Patriarchate ของมอสโก, โบสถ์เผยแพร่ศาสนาอาร์เมเนีย, ชาวยิวออร์โธดอกซ์และการปฏิรูป, ฮาซิดิม และโบสถ์โปรเตสแตนต์หลายแห่ง เมืองนี้มีมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่ง UGCC และวิทยาลัยเทววิทยาของ UOC-KP
เมืองเดียวในโลกที่มีพระคาร์ดินัลสององค์ตั้งอยู่ถาวร: ลูโบมีร์ ฮูซาร์ (UGCC) และมาร์ยัน ยาวอร์สกี (RCC)
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 เสด็จเยือนเมืองนี้ ที่นี่เขาเฉลิมฉลองพิธีมิสซาตามพิธีกรรมละตินและเข้าร่วมในพิธีสวดของพิธีกรรมไบแซนไทน์ ในลวีฟ เขาได้ไปเยี่ยมชมโบสถ์ละติน กรีกคาทอลิก และอาร์เมเนีย ผู้เชื่อ 350,000 คนมีส่วนร่วมในการประกอบพิธีกรรมละตินในลวีฟซึ่ง 35,000 คนมาจากโปแลนด์ คนหนุ่มสาวจำนวนมากมาประชุมกับสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งจัดขึ้นที่ Sykhov (เขตของเมือง)
อาคารทางศาสนา
ละติน อาสนวิหารซึ่งเป็นที่ตั้งของพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าจอห์น คาซิมีร์ที่ 2
โบสถ์อาร์เมเนีย(ถนนอาร์เมนสกายา 7-13)
โบสถ์และอาราม Bernardine (จัตุรัส Sobornaya, 1-3)
โบสถ์และอารามโดมินิกัน (จัตุรัสพิพิธภัณฑ์ 1)
อาสนวิหาร (ละติน) อาสนวิหาร (จัตุรัสอาสนวิหาร 1)
โบสถ์จอห์นเดอะแบปทิสต์ (จัตุรัส Stary Rynok, 3)
โบสถ์และอารามเบเนดิกติน (ถนนเวเชวายา 2)
โบสถ์และอาราม Discalced Carmelites (Vynnychenko St., 20)
โบสถ์และอาราม Discalced Carmelites (ถนน Chuprinki, 70)
โบสถ์ Casimir (ถนน Krivonosa, 1)
โบสถ์คลาริเซส (จัตุรัส Mytna)
โบสถ์แมรี แม็กดาเลน (S. Bandera St., 8)
โบสถ์แมรีแห่งหิมะ (Snezhnaya St., 1)
โบสถ์มาร์ติน (ถนน Zholkivska, 8)
โบสถ์เซนต์แอนโทนี่ (Lychakivska St., 49a)
โบสถ์เซนต์ Elzhbiety (ลวีฟ) (จัตุรัส Kropyvnytskyi)
โบสถ์เซนต์ลาซารัสและห้องขังของอาราม (Kopernik St., 27)
โบสถ์เซนต์นิโคลัส (Shcherbakova St., 2)
โบสถ์นักบุญเปโตรและพอลแห่งนิกายเยซูอิต (Teatralnaya St., 11)
โบสถ์เซนต์โซเฟีย (I. Franko St., 121a)
โบสถ์เออร์ซูลา (ถนนเซเลนา 11)
สุเหร่ายิว "Beis Aharon ve Israel" (พี่น้อง Mikhnovsky St. , 4)
มหาวิหารเซนต์จอร์จ (จัตุรัสเซนต์จอร์จ, 5)
โบสถ์อัสสัมชัญ (Russkaya St., 7 - Podvalnaya St., 9)
อาสนวิหารพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด (ถนน Pekarskaya 59)
โบสถ์และอารามเซนต์โอนูฟริอุส (Bogdan Khmelnytsky St., 36)
โบสถ์แห่งการขอร้องอดีตโบสถ์ของพระมารดาแห่ง Ostrobramskaya (ถนน Lychakivska, 175)
โบสถ์แห่งการเปลี่ยนแปลงของพระเจ้า (Krakovskaya str., 26)
โบสถ์เซนต์จอร์จผู้พิชิต (ถนน Korolenko, 3)
โบสถ์เซนต์นิโคลัส (Bogdan Khmelnitsky St., 28)
โบสถ์เซนต์ Paraskeva วันศุกร์ (B. Khmelnytsky St., 77)
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และพอล (ถนน Lychakivska, 82a)
_________________________________________________________________________________________
แหล่งที่มาของภาพถ่ายและข้อมูล:
ภาพถ่ายจากเซอร์เกย์ ชิชคิน
วิกิพีเดียเว็บไซต์
http://alushta2002.narod.ru/lviv2008-1.html
http://mihalych-lv.livejournal.com/222310.html
ชื่อเสียงของ Lvov ในฐานะ "เมืองที่มียูเครนมากที่สุดในยูเครน" ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองอย่างมั่นคง จากที่นี่เองที่ยูเครนได้รับการสอนอย่างต่อเนื่องถึงวิธีการเป็นยูเครนอย่างแท้จริง ไม่ใช่ "รัสเซียน้อย" แต่นี่คือข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ลวิฟเองก็กลายเป็นเมืองของยูเครนเมื่อไม่นานมานี้และต้องขอบคุณรัฐบาลโซเวียตเท่านั้นซึ่งผู้รักชาติชาวกาลิเซียสาปแช่งในทุกโอกาส รายการค่าธรรมเนียมเหล่านี้ สถานที่สำคัญครอบครองโดย Russification - พวกเขามาพวกเขาพูดว่า "ผู้ยึดครอง Muscovites และ Russified เมือง Lviv ของยูเครน"
ตัวอย่างเช่นในช่วงทศวรรษที่ 30 มีผู้อพยพจากรัสเซียเพียงไม่กี่ร้อยคนที่อาศัยอยู่ในลวิฟ แต่ในปี 1989 จำนวนชาวรัสเซียในเมืองนี้สูงถึง 127,000 คน ก่อนปี 1939 ไม่มีโรงเรียนภาษารัสเซียเพียงแห่งเดียวใน Lvov แต่ 50 ปีต่อมามี 24 โรงเรียน นี่คือ - Russification ของ "Ukrainian Lvov"! และบางคนถึงกับบ่นว่า "มอสโก" ยึดครองแล้ว อพาร์ตเมนต์หรูหราในพื้นที่อันทรงเกียรติของเมือง ขับไล่... ชาวยูเครน และการไหลเข้าของประชากรรัสเซีย และการเกิดขึ้นของโรงเรียนรัสเซียภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต ทั้งหมดนี้เกิดขึ้น แต่กระบวนการนี้เกิดขึ้นกับความเสียหายของชาวยูเครนหรือไม่? มันมาพร้อมกับการลดจำนวนชาวยูเครนในเมืองสถานะทางสังคมและอาชีพที่ลดลงหรือไม่? และลวีฟเป็นเมืองของยูเครนก่อนการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียตในกาลิเซียหรือไม่?
27 มกราคม 2481 ในการประชุมคณะกรรมการสถิติของ Shevchenko Scientific Partnership ใน Lvov ดร.วลาดิมีร์ Ogonovsky จัดทำรายงานในหัวข้อ "โครงสร้างระดับชาติ สังคม และวิชาชีพของประชากร Lvov ตามการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2474" ข้อความของรายงานนี้ตีพิมพ์ในปี 1938 ในรูปแบบของโบรชัวร์ชื่อ "Lviv in Figures" จากข้อมูลที่ให้ไว้ในโบรชัวร์นี้ จำนวนประชากรทั้งหมดของเมือง ณ วันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2474 มีจำนวน 312,231 คน ตามลักษณะสารภาพ ประชากรกลุ่มนี้แบ่งได้ดังนี้
ชาวกรีกคาทอลิก 49,747 คน หรือ 15.9%
ออร์โธดอกซ์ 1,077 คน หรือ 0.3%
นิกายโรมันคาทอลิก 157,490 คน หรือ 50.5%
โมเสส (เช่น พวกยิว) 99,595 คน หรือ 31.9%
อื่นๆ 4,322 คน หรือ 1.4%
สำหรับการแจกแจงตามสัญชาตินั้นควรคำนึงว่าสัญชาตินั้นถูกกำหนดโดยภาษาพูดเช่นเดียวกับเมื่อก่อนในสมัยออสเตรีย องค์ประกอบของประชากร Lvov "เท่าที่จะทำได้" มีลักษณะดังนี้:
ชาวยูเครน 24,245 คน หรือ 7.8%
รูซินส์ 10,892 คน หรือ 3.5%
ชาวโปแลนด์ 198,212 คน หรือ 63.5%
ชาวยิว 75,316 คน หรือ 24.1%
อื่นๆ 3,566 คน หรือ 1.1%
จำเป็นต้องมีคำอธิบายที่นี่ว่าเหตุใดจึงระบุจำนวนชาวยูเครนและ Rusyns แยกกันและสิ่งนี้หมายถึงอะไร
ในอดีตคำว่า "รัสเซีย" เป็นชื่อทั่วไปสำหรับชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ รัสเซียน้อย ชาวเบลารุส เช่น สำหรับชาวสลาฟตะวันออกทั้งหมดที่เคยอาศัยอยู่ในดินแดนแห่งมาตุภูมิโบราณ (ในรัสเซียหลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 พวกบอลเชวิคสงวนชื่อ "รัสเซีย" สำหรับหนึ่งในสาขาของชาวรัสเซียเท่านั้น - รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และชาวยูเครนและชาวเบลารุสได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นชนชาติที่แยกจากกันซึ่งให้บริการอันล้ำค่าแก่ ชาตินิยมในท้องถิ่น)
นอกจากนี้ ประชากรพื้นเมืองของแคว้นกาลิเซียรุสยังเรียกตนเองว่า รูซิน ซึ่งเป็นชาวรัสเซีย ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในบรรดาชาวกาลิเซีย Rusyns มีการแบ่งออกเป็นกลุ่มที่เรียกว่า Old Rusyns ซึ่งยังคงอยู่บนพื้นฐานของประเพณีทางประวัติศาสตร์ได้รับการยอมรับว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของชาวรัสเซียคนเดียว (ชาวโปแลนด์เรียกผู้สนับสนุนขบวนการนี้ว่า "Muscophiles") และ Young Rusyns หรือ Ukrainophiles ที่ยอมรับแนวคิดเรื่องความแตกแยกของคนรัสเซียตัวน้อย (ยูเครน) ชาว Ukrainophiles ค่อยๆ ละทิ้งชื่อ "Rusyns" โดยเรียกตัวเองว่า Rusyn-Ukrainians ในตอนแรก จากนั้นจึงเป็นเพียงชาวยูเครน
ในสมัยออสเตรีย คำว่า "ชาวยูเครน" ไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นการกำหนดสัญชาติ และเป็นชื่อของการเคลื่อนไหวทางการเมืองบางอย่างในหมู่ชาวกาลิเซียรูซิน เฉพาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเท่านั้น เมื่อขบวนการกาลิเซีย - รัสเซีย (“ Muscovophile”) ในกาลิเซียพ่ายแพ้ ทางการออสเตรียจึงยอมรับคำว่า "ชาวยูเครน" ว่าเป็นการกำหนดสัญชาติ
แต่หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ขบวนการกาลิเซีย-รัสเซียได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง และในโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2474 ดังที่เราเห็นทั้งสองชื่อถูกนำมาใช้ ในเวลานั้นชาวยูเครนมีอำนาจเหนือกว่าแล้วและใน Lvov พวกเขามีจำนวนมากกว่าสองเท่าของจำนวนผู้ที่ยังคงคิดว่าตัวเองเป็น Rusyns
ในเวลาเดียวกันตามข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2474 สำหรับสามวอยโวเดชิพ - ลวิฟ, ทาร์โนโปล และสตานิสลาฟอฟสกี้ ความเหนือกว่าโดยรวมของชาวยูเครนเหนือรุสซินนั้นไม่ค่อยดีนักเนื่องจากในหมู่ชาวกรีกคาทอลิกในวอยโวเดชิพทั้งสามนี้ 1,660,826 คนคิดว่าตัวเองเป็นชาวยูเครน รูซินส์ - 1,116,166 คน
ยังต้องมีการชี้แจงคือความจริงที่ว่าจำนวนรวมของ Greeks และ Rusyns มีจำนวนน้อยลงชาวกรีกคาทอลิก นี่เป็นผลมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าสัญชาติถูกกำหนดโดยภาษา และหมายความว่าชาวกรีกคาทอลิกที่เหลือยอมจำนนต่อพวกเขา ภาษาพูดโปแลนด์และถือเป็นสัญชาติโปแลนด์ สิ่งนี้ยังอธิบายข้อเท็จจริงที่ว่ามีชาวยิวน้อยกว่าคนที่นับถือศาสนาโมเสก และมีชาวโปแลนด์มากกว่าชาวโรมันคาทอลิก
ในบรรดาผู้อยู่อาศัยใน Lvov มีเพียง 7.8% ของคนที่คิดว่าตัวเองเป็นชาวยูเครนอย่างมีสติ แต่ในการคำนวณที่ดำเนินการโดย Dr. V. Ogonovsky ลักษณะการสารภาพถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานและคำว่า "Ukrainians" ถูกนำไปใช้กับทุกคน ชาวกรีกคาทอลิกซึ่งประกอบขึ้นตามที่ระบุไว้ 15.9% ของประชากรทั้งหมดของลวิฟ
โครงสร้างทางสังคมและวิชาชีพของประชากร Lvov คืออะไร?
จำนวนผู้รู้หนังสือในหมู่ชาวโปแลนด์และชาวยิวที่มีอายุมากกว่า 10 ปีสูงถึง 92% ในลวีฟและในหมู่ชาวยูเครน - 77% ในบรรดาชาวยูเครนที่ทำงาน 73% เป็นคนงานใช้แรงในหมู่ชาวโปแลนด์ - 50% ในหมู่ชาวยิว - 32% คนทำงานที่มีความรู้ในหมู่คนงานชาวโปแลนด์และชาวยิวคิดเป็น 20% แต่ละคน ในขณะที่ชาวยูเครนมีเพียง 7% เท่านั้น
ชาวโปแลนด์ในลวีฟมีอำนาจเหนือกว่าในด้านการบริหาร (71%) ในด้านการขนส่งและการสื่อสาร (76%) ในด้านการศึกษาและอุตสาหกรรม ชาวยิวครองการค้า - 62%; ชาวโปแลนด์ 27% ถูกใช้เพื่อการค้า และ 11% ของชาวยูเครน ในด้านวิชาชีพกฎหมาย สำนักงานทนายความ และในบรรดาแพทย์ฝึกหัด ชาวยิวคิดเป็น 71% ในขณะที่ชาวยูเครนคิดเป็น 7%
แต่ 45% ของชาวยูเครนทั้งหมดทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้าน ชาวยิว - 4% ในบรรดาผู้หญิงยูเครนที่ทำงาน 64% ทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้าน ผู้หญิงโปแลนด์ที่ทำงาน - 25% ผู้หญิงชาวยิว - 5% สำหรับผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง ผู้ที่ใช้แรงงานจ้าง พวกเขาและสมาชิกในครอบครัวคิดเป็น 6% ของประชากรทั้งหมดของเมือง 11% ของชาวยิว 4% ของโปแลนด์ และ 2% ของประชากรยูเครน .
โดยสรุป ผู้บรรยายได้อธิบายสถานการณ์ของชาวยูเครนในลวิฟดังนี้ (แปลจากภาษายูเครน):
“ ดังนั้นชาวยูเครนใน Lvov ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาวอิสระ (นั่นคือยังไม่ได้แต่งงาน - L.S. ) ลอยตัวไม่ค่อยมีความรู้และทำงานเป็นส่วนใหญ่ สำหรับ 30,000 ของชาวยูเครนและผู้หญิงยูเครนทั้งหมดที่มีรายได้ใน Lvov มีคนรับใช้ 9,700 คน 2,000 คน ยาม คนงานไร้ฝีมือ 1,400 คน คนงานมีฝีมือและช่างฝีมือ 9,000 คน นอกจากคนรับใช้ในบ้านแล้ว ชาวยูเครนยังไม่มีจำนวนค่อนข้างมากที่ไหนเลย และสำหรับ 11% ในการค้าขาย ชาวยูเครน 4,000 คน ครึ่งหนึ่งเป็นยาม.. พูดเกี่ยวกับอาชีพที่ชาญฉลาด แม้แต่ในอุตสาหกรรม คนงานและช่างฝีมือชาวยูเครนก็มีบทบาทบางอย่าง แต่เป็นกำลังจ้าง”
ใครก็ตามที่สามารถวิเคราะห์ตัวเลขที่กำหนดได้อย่างเป็นกลางจะเข้าใจได้อย่างง่ายดายว่าชาวยูเครนครอบครองสถานที่ใดในลวิฟในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 ในแง่ขององค์ประกอบระดับชาติ Lvov เป็นเมืองของโปแลนด์ - ยิวและไม่ใช่เมืองยูเครน ชาวยูเครนด้อยกว่าชาวโปแลนด์และชาวยิวไม่เพียง แต่ในจำนวนเท่านั้น แต่ยังล้าหลังพวกเขาอย่างมีนัยสำคัญในระดับสังคมและอาชีพ
โดยวิธีการเกี่ยวกับอพาร์ทเมนต์ทันสมัยในพื้นที่อันทรงเกียรติซึ่งชาวยูเครนถูกกล่าวหาว่าถูกขับไล่ หากก่อนปี 1939 ชาวยูเครนปรากฏตัวที่นั่น ก็เป็นเพียงคนรับใช้เท่านั้น ชาวโปแลนด์และชาวยิวที่ครอบครองอพาร์ตเมนต์เหล่านี้ในเวลานั้นอาจบ่นเรื่องการขับไล่ แต่ชาวยิวลวิฟถูกพวกนาซีทำลายล้างระหว่างการยึดครองของเยอรมัน หลังสงคราม รัฐบาลโซเวียตบังคับให้ชาวโปแลนด์ลวีฟออกเดินทางไปยังโปแลนด์
เมืองนี้จึงสูญเสียความเป็นโปแลนด์-ยิวไป...
ในปัจจุบัน ผู้รักชาติชาวกาลิเซียเรียกรัฐบาลโซเวียตว่า "มัสโควิต" ซึ่งเป็นมหาอำนาจของรัสเซีย โดยพยายามเปลี่ยนความรับผิดชอบทั้งหมดในการปราบปรามในสมัยสตาลินไปเป็นของชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าใครจะพยายามจินตนาการถึงมันอย่างไร อำนาจของโซเวียตก็ไม่ใช่อำนาจของรัสเซียโดยแท้ นี่เป็นหลักฐานจากชะตากรรมของชาวกาลิเซียรูซิน
แม้จะมีความสูญเสียอย่างหนักจากขบวนการกาลิเซีย - รัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ในช่วงทศวรรษที่ 30 ชาวกาลิเซียมากกว่าหนึ่งล้านคนคิดว่าตนเองเป็น Rusyns รัสเซียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชาวรัสเซียในยุคเก่า ความหมายดั้งเดิมแนวคิดนี้ และหากอำนาจที่มาถึงดินแดนกาลิเซียมาตุภูมิในปี 2482 เป็นอำนาจของรัสเซีย ในทางตรรกะแล้วควรสนับสนุนองค์กรกาลิเซีย - รัสเซียอย่างเต็มที่และส่งเสริมการแพร่กระจายของแนวคิดเรื่องเอกภาพของรัสเซียในกาลิเซีย อย่างไรก็ตาม องค์กรเหล่านี้ถูกปิด และเจ้าหน้าที่โซเวียตได้บังคับลงทะเบียนชาวกาลิเซีย Rusyns ทั้งหมดในฐานะชาวยูเครน โดยขัดกับความประสงค์ของพวกเขา
แน่นอนว่าในปี 1939 ระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตยังปิดองค์กรกาลิเซีย-ยูเครนที่มีอยู่ในขณะนั้นด้วย แต่ผู้รักชาติยูเครนมีฐานทัพที่ทรงพลังในต่างประเทศซึ่งพวกเขาดำเนินกิจกรรมต่อไป ในสหภาพโซเวียตยูเครนเจ้าหน้าที่พยายามทุกวิถีทางที่จะทำลายแม้กระทั่งความทรงจำของการดำรงอยู่ของขบวนการกาลิเซีย - รัสเซียของผู้ที่ถูกข่มเหงโดยทางการโปแลนด์และออสเตรียยังคงซื่อสัตย์ต่อแนวคิดระดับชาติและ ความสามัคคีทางวัฒนธรรมของมาตุภูมิ
ดังนั้นสิ่งที่ชาวโปแลนด์ไม่สามารถทำได้เมื่อปราบปราม "ลัทธิมุสโกโวฟิลิสม์" ในศตวรรษที่ 19 สิ่งที่ชาวออสเตรียไม่สามารถทำได้เมื่อพวกเขาส่งชาวกาลิเซียรูเธเนียนหลายหมื่นคนไปประหารชีวิตและประหารชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ลวดหนาม Thalerhof และในกรณีของ Terezin นั่นคือสิ่งที่รัฐบาลโซเวียตทำ - ในที่สุดก็กำจัดความคิดเรื่องความสามัคคีของรัสเซียในจิตใจของชาวกาลิเซีย...
ขณะที่การก่อสร้างดำเนินไปหลังสงครามลวีฟ สถานประกอบการอุตสาหกรรม,เปิดใหม่ สถาบันการศึกษาประชากรของเมืองเพิ่มขึ้น ส่วนใหญ่เกิดจากชาวกาลิเซียผู้อพยพมาจาก พื้นที่ชนบทผู้ซึ่งได้รับการศึกษาและความเชี่ยวชาญพิเศษใน Lvov ได้เข้าร่วมกับชนชั้นแรงงานและปัญญาชน
ดังนั้นจึงอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตที่ลวิฟกลายเป็นเมืองของยูเครนโดยที่ชาวยูเครนกลายเป็นสัญชาติที่มีประชากรจำนวนมากและในเชิงอาชีพพวกเขาโดดเด่นไม่ใช่เพราะจำนวนคนรับใช้ในบ้านและยาม แต่เข้ามาแทนที่สถานที่ที่ถูกต้องในอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์การศึกษา , ยารักษาโรค ฯลฯ
การประเมินการกระทำของรัฐบาลโซเวียตในกาลิเซียไม่สามารถคลุมเครือได้ สิ่งนี้ถือได้ว่าเป็นความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์ แต่เป็นความจริงที่ว่าระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตซึ่งต่อสู้กับลัทธิชาตินิยมยูเครนอย่างไร้ความปราณีได้บรรลุภารกิจหลักเหล่านั้นซึ่งผู้รักชาติชาวกาลิเซียไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเอง
เขาฉีกแคว้นกาลิเซียออกจากโปแลนด์และขับไล่ชาวโปแลนด์ เลิกกิจการองค์กรกาลิเซีย-รัสเซีย และจดทะเบียนชาวกาลิเซียรุซินทั้งหมดเป็นชาวยูเครน สร้างอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ ฝึกฝนบุคลากรระดับชาติในท้องถิ่นให้พวกเขา จากนั้นจึงลงจากเวทีอย่างสงบ มอบของขวัญอำลาแก่ผู้รักชาติ ในรูปแบบของ "อำนาจอิสระของยูเครน" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทิ้ง "เมืองลวีฟของยูเครน" อย่างแท้จริงไว้เบื้องหลัง
ตอนนี้ธงสีน้ำเงินและสีเหลืองบินอยู่บนหอคอยของศาลากลาง อนุสาวรีย์ในยุคโซเวียตส่วนใหญ่ถูกทำลาย และถนนถูกเปลี่ยนชื่อ "ชาวมอสโก" ถูกกำจัดออกจากผู้นำ โรงเรียนในรัสเซียกำลังจะปิดตัวลง - ความสำเร็จชัดเจน! แต่อุตสาหกรรมของ Lvov กำลังเลื่อนลงมาอย่างต่อเนื่องจนถึงระดับที่เป็นในช่วงเวลาของโปแลนด์และชาวกาลิเซียหลายพันคนที่ออกจาก "เมืองลวีฟของยูเครน" ด้วยธงสีน้ำเงินและสีเหลืองและถนนที่เปลี่ยนชื่อกำลังเชี่ยวชาญอาชีพในประเทศอีกครั้ง คนรับใช้ในประเทศตะวันตก
ถึงกระนั้นในช่วงทศวรรษที่ 30 ชาวยูเครนจาก Lvov เพื่อที่จะได้รับการว่าจ้างให้เป็นกรรมกรหรือคนรับใช้ของเสานั้นไม่จำเป็นต้องขอหนังสือเดินทางต่างประเทศเป็นอย่างน้อย แต่ตอนนี้เขาต้องทำ และเพราะ "ชาวมอสโกผู้เคราะห์ร้าย" เหล่านี้ กาลิเซียจึงถูกแยกออกจากโปแลนด์ และตอนนี้ชาวยูเครนก็ทำงานหนัก...
ร้านอาหารลวีฟ "House of Legends"
ลวีฟเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยูเครนตะวันตกมีสถานะเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยูเครน แต่ก่อนที่จะได้รับสถานะดังกล่าว เขาได้เดินทางที่ยากลำบากตลอดหลายศตวรรษ ใน ช่วงต้นประวัติศาสตร์ลวิฟเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการค้าของอาณาเขตกาลิเซีย-โวลิน ในยุคกลาง เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และประสบกับอัคคีภัย โรคระบาด และสงครามที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อแย่งชิงเมือง ในปี ค.ศ. 1772 และก็เป็นส่วนหนึ่งของ จักรวรรดิออสโตร-ฮังการี. ลักษณะพิเศษก็คือไม่ว่าอาณาจักร Lviv จะเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรใดก็ตาม ไม่ว่าจะชื่ออะไรก็ตาม มันก็เติบโต พัฒนา และดึงดูดผู้คนอยู่เสมอ ทำให้พวกเขามีโอกาสที่จะตระหนักถึงศักยภาพของพวกเขา
ในปี พ.ศ. 2462 หลังจากการสู้รบอันยาวนานทั้งทางการเมืองและการทหาร ลวีฟเดินทางกลับโปแลนด์. ก่อนอื่น เจ้าหน้าที่กำลังคืนชื่อและสถานะทางประวัติศาสตร์ของเมืองในฐานะเมืองหลวงของวอยโวเดชิพรัสเซีย ในช่วงระหว่างปี 1919 ถึง 1939 เมื่อลวีฟเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ อารมณ์ของประชากรขัดแย้งกันมาก ประชากรส่วนหนึ่งสนับสนุนการคืนอำนาจของโปแลนด์ (ส่วนใหญ่เป็นชาวโปแลนด์ทุนนิยมกระฎุมพี ซึ่งได้รับการฟื้นฟูอำนาจของโปแลนด์คืนสิทธิพิเศษมากมาย) ประชากรอีกส่วนหนึ่งสนับสนุนลัทธิคอมมิวนิสต์ซึ่งได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันจากรัสเซีย เป็นศูนย์กลางในการเผยแพร่แนวคิดคอมมิวนิสต์ไปทั่วโปแลนด์และรัฐใกล้เคียง ลัทธิคอมมิวนิสต์มีความใกล้ชิดกับประชากรที่ทำงานซึ่งหลังจากการเผชิญหน้าทั้งหมดที่นี่อยู่ในสภาพที่น่าสังเวช แต่ไม่สามารถบรรลุสัมปทานจากทางการโปแลนด์ได้อย่างน้อย
ในปี 1939 อุตสาหกรรมแทบไม่ได้พัฒนาในลวีฟ แต่ในทางกลับกัน การว่างงานเพิ่มขึ้นเพื่อควบคุมประชาชน แต่ถึงแม้จะมีปัญหาทั้งหมด Lvov ก็พัฒนาและเติบโต ตลอดระยะเวลา 20 ปีของการบริหารโดยหน่วยงานโปแลนด์ จำนวนประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นจาก 200 เป็น 300,000 คน หมู่บ้านโดยรอบจำนวนมากเข้าร่วมในเมือง เมืองนี้ค่อยๆ กลับคืนสู่สถานะในฐานะศูนย์กลางวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในโปแลนด์
ด้วยการรุกคืบของกองทหารของฮิตเลอร์เข้าสู่โปแลนด์ในปี พ.ศ. 2482 ชีวิตใน Lvov ก็เข้าสู่ขั้นตอนการเผชิญหน้าอย่างแข็งขันอีกครั้ง เมื่อปรากฏในภายหลัง Lvov พร้อมด้วยยูเครนตะวันตกทั้งหมดตามข้อตกลงลับระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียตควรจะอยู่ภายใต้การนำของคอมมิวนิสต์และกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตยูเครน ดังนั้น หลังจากล้อมได้ไม่นาน กองทัพแดงก็เข้ามาในเมือง ชนชั้นแรงงานสนับสนุนคอมมิวนิสต์ด้วยความจริงใจจนได้รับการต้อนรับด้วยความจริงใจและให้เกียรติ มีความสงบในเมืองมาระยะหนึ่งแล้ว แต่สองปีต่อมา ชาวเยอรมันโจมตีสหภาพโซเวียต และการต่อสู้เพื่อเมืองก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง หลังจากที่เยอรมนียึดครองเมือง Lvov การประหารชีวิตและการกดขี่ชาวยิวก็เกิดขึ้นที่นั่น ด้วยทัศนคติต่อประชากรนี้ การเคลื่อนไหวใต้ดินที่แข็งแกร่งจึงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วในเมือง ซึ่งดำเนินการที่ขัดขวางแผนการของเยอรมันทั้งหมด ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2487 ระหว่างการสู้รบที่ยากลำบาก ลวิฟได้รับการปลดปล่อยจากผู้รุกรานฟาสซิสต์และผนวกเข้ากับ SSR ของยูเครน
ลวิฟสมัยใหม่
หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 ประชากรโปแลนด์ส่วนใหญ่อพยพออกจากเมือง และสถานที่ของพวกเขาถูกยึดครองโดยประชากรที่พูดภาษายูเครนในหมู่บ้านโดยรอบและประชากรที่พูดภาษารัสเซียจากทั่วสหภาพโซเวียต เนื่องจากการปฏิบัติการทางทหารหลักได้ดำเนินการไปแล้ว ทางตอนใต้ของเมืองลวีฟได้อนุรักษ์อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ซึ่งยังคงอยู่ มรดกทางวัฒนธรรมของลวิฟ
ทางการโซเวียตตัดสินใจสร้างใหม่โดยใช้เวลาสั้นที่สุด และกองกำลังก่อสร้างจากมอสโก สแวร์ดลอฟสค์ เลนินกราด และศูนย์กลางอุตสาหกรรมอื่นๆ ของประเทศใหญ่ๆ ก็เริ่มรวมตัวกันที่นี่ เมืองยักษ์ใหญ่ทางอุตสาหกรรมกำลังค่อยๆ ถูกสร้างขึ้น ซึ่งผลิตผลิตภัณฑ์ทั่วทั้งสหภาพโซเวียต ดังนั้นจึงมีการผลิตรถตักขนส่งและรถบัส LAZ ที่นี่ ผลิตภัณฑ์ของโรงงานเสื้อถักและรองเท้า Lvov เป็นที่รู้จักทั่วทั้งสหภาพ สถานประกอบการทางทหารขนาดใหญ่ดำเนินกิจการที่นี่ โดยผลิตอุปกรณ์สำหรับรถถังและเครื่องบิน รวมถึงอุปกรณ์สำหรับโครงการขีปนาวุธของสหภาพโซเวียต ด้วยการเติบโตของการผลิตในเมือง ความต้องการการศึกษาที่มีคุณภาพจึงเกิดขึ้น และผู้เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์ของประเทศจำนวนมากจึงย้ายมาที่นี่เพื่อทำงาน สถาบันวิจัย สถาบันการออกแบบ และมหาวิทยาลัยจำนวนมากจัดขึ้นในลวีฟ
Lviv พิพิธภัณฑ์ - ร้านขายยา
ด้วยการเติบโตของอุตสาหกรรม จำนวนประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นจาก 300,000 คน (ในปี 2484) เป็น 900,000 คน (ในช่วงปลายยุค 90) พื้นที่ของ Lvov เพิ่มขึ้นสองเท่าเนื่องจากมีการก่อสร้างเขตย่อยใหม่ที่ทันสมัยในขณะนั้น เมืองกำลังพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นทั้งหมด - โรงเรียนและโรงเรียนอนุบาล สนามกีฬา และพระราชวังแห่งวัฒนธรรม โรงละคร และโรงภาพยนตร์กำลังถูกสร้างขึ้นที่นี่
หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ลวิฟก็กลายเป็นศูนย์กลางของการฟื้นฟูวัฒนธรรมยูเครน ค่อยๆ เปลี่ยนจากศูนย์กลางอุตสาหกรรมขนาดใหญ่มาเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมของประเทศยูเครน นักท่องเที่ยวหลายพันคนมาจากทั่วทุกมุมหลังโซเวียตในทุกฤดูกาลของปี และถึงแม้ว่า ฤดูหนาวในลวีฟฝนตกชุกแต่เมืองก็ยังเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวอยู่ดี เป็นเรื่องดีที่ชาวเมืองปฏิบัติต่อผู้มาเยือนอย่างดีและมีทางเลือก ที่อยู่อาศัยในภาคเอกชนของลวีฟไม่มีปัญหาเกิดขึ้น ข้อยกเว้นคือกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญในยูเครน ซึ่งมักเกิดขึ้นในลวิฟ
ลวีฟ 2013– ศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่ทันสมัยขนาดใหญ่ สามารถรองรับนักท่องเที่ยวได้หลายแสนคนพร้อมๆ กัน ด้วยความอบอุ่นและจริงใจ
ตราแผ่นดินใหญ่ของลวีฟ โล่ที่มีตราประจำเมืองประดับด้วยมงกุฎเมืองสีเงินพร้อมป้อมปืน 3 อัน เป็นสัญลักษณ์ของศูนย์กลางการปกครองของภูมิภาค โล่นี้ถือโดยสิงโตและนักรบชาวยูเครน
ปีที่ก่อตั้ง: 1256 Lviv เฉลิมฉลองวันเมืองในวันเสาร์ที่ 1 ของเดือนพฤษภาคม
ในปี 2013 วันนี้คือวันที่ 4 พฤษภาคม
ครบรอบ 757 ปี
เมืองหลวงตะวันตกของประเทศยูเครน
ลวีฟเป็นไข่มุกแห่งยูเครนตะวันตก เมืองที่ตั้งอยู่บนพรมแดนระหว่างวัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกมานานหลายศตวรรษ เป็นเมืองที่ร่ำรวย เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เมืองแห่งอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมและตระการตาอันเป็นเอกลักษณ์
Lviv (ยูเครน Lviv ออกเสียง [lviv]) - อันดับแรกในจำนวนสถานที่ท่องเที่ยวและอนุสาวรีย์ มรดกทางวัฒนธรรมเมืองของประเทศยูเครน เมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Poltva ห่างจากชายแดนโปแลนด์ประมาณ 80 กม. ศูนย์บริหารของภูมิภาคลวีฟ ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ได้รับการรวมอยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
เมืองนี้สร้างอยู่บนเนินเขา จุดสูงสุดของเมืองคือเนินปราสาทสูง ในอดีต Lviv ถูกสร้างขึ้นใกล้กับแม่น้ำ Poltva แต่ในศตวรรษที่ 19 ได้รับอนุญาตให้ผ่านการระบายน้ำของเมืองหลัก ซึ่งปัจจุบันผ่านใต้ถนน Shevchenko, Svoboda และ Chernovol
การกล่าวถึงเมืองนี้เป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1256 ผู้ก่อตั้งเมืองถือเป็นกษัตริย์รัสเซีย Daniil Romanovich Galitsky เขาเป็นผู้มอบข้อตกลงนี้ให้กับเจ้าชายเลฟลูกชายของเขาซึ่งหลังจากนั้นเมืองนี้จะถูกตั้งชื่อว่าลวิฟในอนาคต ส่วนหลักของเมือง Lviv ตั้งอยู่บนภูเขาซึ่งเรียกว่า Gorai และตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เริ่มมีชื่อว่า Lysa และถูกแยกออกจากปราสาทสูงด้วยหุบเขาลึก เจ้าชายลีโอออกจากบริเวณนี้เพราะว่า ลมแรงและย้ายปราสาทของเขาไปที่อื่น
ตลอดประวัติศาสตร์ Lviv ไม่เคยถูกเปลี่ยนชื่อ ในภาษาของผู้คนที่ทิ้งร่องรอยทางวัฒนธรรมที่เห็นได้ชัดเจนในเมือง Lviv มีลักษณะดังนี้: ในภาษายูเครน - Lviv (Lviv) ในภาษาโปแลนด์ - Lwów (Lviv) ในภาษารัสเซีย - Lviv, เยอรมัน - Lemberg (Lemberg) , ในภาษาอาร์เมเนีย - ռվով (ลวิฟ) ในภาษาตาตาร์ไครเมีย - ILlbav (Іlbav)
ในความสัมพันธ์กับลวิฟคุณสามารถได้ยินคำฉายาต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียงที่สุด ได้แก่ "เมืองสิงโต" หรือ "เมืองแห่งสิงโต", "เมืองหลวง", "อัญมณีแห่งมงกุฎแห่งยุโรป", "เมืองพิพิธภัณฑ์" "เมืองหลวงของกาลิเซีย", "ปารีสน้อย", "เวียนนาน้อย", "ยูเครนพีดมอนต์", "บันเดอร์สตัดท์", "เมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยูเครน" และอื่นๆ
ในปี 1990 ลวีฟกลายเป็น "ยูเครนพีดมอนต์" ซึ่งเป็นด่านหน้าของการเปลี่ยนแปลงชาตินิยมที่เกี่ยวข้องกับการล่มสลายของสหภาพโซเวียต เมื่อวันที่ 14-15 พฤษภาคม 2542 การประชุมสุดยอดประธานาธิบดีของประเทศยุโรปกลางครั้งที่ 6 จัดขึ้นที่เมืองลวิฟที่วังคนงานการรถไฟ
ผู้คนให้กำเนิดชื่อเล่นหลายชื่อสำหรับลวิฟ - เมืองสิงโต (ยูเครน: Misto Leva), เลมเบิร์ก (ชื่อทางประวัติศาสตร์), ลีโอโพลิส, เมืองหลวงตะวันตก
สถานที่ท่องเที่ยวของเมือง - ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของ Lviv, โบสถ์อาร์เมเนีย, โบสถ์และอาราม Bernardine, โบสถ์และอารามโดมินิกัน, วิหาร (ละติน) วิหาร, วิหารของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอด, โบสถ์และอารามเซนต์ Onuphrius อุทยานวัฒนธรรมและนันทนาการ Bohdan Khmelnytsky, สวน Lychakivskyi, Shevchenkovsky gai, สวนสาธารณะ " น้ำเหล็ก" และคนอื่น ๆ. ศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลวีฟรวมอยู่ในรายการมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
ในปี 1904 อดีตชาวเมืองลวีฟ - ชาวเยอรมัน ชาวโปแลนด์ และชาวยูเครน - ก่อตั้งชุมชนเลมเบิร์กในแคนาดา ( ชื่อเยอรมันลวีฟ) ซึ่งได้รับสถานะเมืองในปี พ.ศ. 2450
