ตำราเรียนถูกสร้างขึ้นตามมาตรฐานการศึกษาของรัฐบาลกลางในสาขาการศึกษา 050100 ครุศาสตร์ศึกษา (โปรไฟล์ "ภาษารัสเซีย" คุณสมบัติ "ปริญญาตรี")
ตำราเรียนเป็นหลักสูตรการบรรยายเพื่อให้นักเรียนได้รู้จักกับพื้นฐานของภาษาสลาโวนิกโบราณ ซึ่งนำเสนอโดยเปรียบเทียบกับปรากฏการณ์ของภาษารัสเซียสมัยใหม่ ข้อได้เปรียบหลักคือระดับการนำเสนอเนื้อหาที่เข้าถึงได้ การบรรยายแต่ละครั้งจบลงด้วยคำถามควบคุมเพื่อรวบรวมความรู้ที่ได้รับ
สำหรับนักศึกษาสถาบันอุดมศึกษา อาจเป็นประโยชน์สำหรับนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาและครูรุ่นเยาว์ที่ต้องการฟื้นฟูความรู้ในวิชานี้อย่างรวดเร็ว

ภาษาสลาฟแบบเก่าคืออะไร? วิชาและวัตถุประสงค์ของหลักสูตร ความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และในทางปฏิบัติ
ในรัสเซียพวกเขาปฏิบัติต่ออดีตของพวกเขาด้วยความเคารพและความสนใจมาเป็นเวลานาน แม้แต่นักประวัติศาสตร์ในสมัยโบราณก็ยังตั้งคำถามว่า “ดินแดนรัสเซียมาจากไหน” - และพยายามตอบ ในสมัยของเรา ความสนใจในประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมนั้นยิ่งใหญ่มาก วรรณกรรมที่ยอดเยี่ยมของเราและภาษาวรรณกรรมที่สวยงามซึ่งตอนนี้เราทำลายล้างอย่างไร้ยางอายเกิดขึ้นได้อย่างไร? บรรพบุรุษของเราพูดว่าอย่างไร? พวกเขาเริ่มเขียนภาษาใดและเมื่อใด นักวิทยาศาสตร์ให้คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งถือได้ว่าภาษาเขียนแรกของชาวสลาฟทั้งหมดคือ Old Church Slavonic Old Church Slavonic คืออะไร?

Old Church Slavonic เป็นภาษาของหนังสือพิธีกรรมสลาฟที่เก่าแก่ที่สุด
มาวิเคราะห์คำจำกัดความนี้กัน ดังนั้น Old Church Slavonic:
- นี่คือภาษาสลาฟเช่น ที่เกี่ยวข้องกับสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียน (ภายหลังเราจะพิจารณารายละเอียดเพิ่มเติม)
- นี่เป็นภาษาที่เป็นหนังสือ, เขียน, วรรณกรรมและควรสังเกตทันทีว่าพวกเขาไม่ได้พูด แต่สร้างเฉพาะหนังสือเท่านั้น แต่เดิมสำหรับความต้องการของคริสตจักรคริสเตียน
- นี่เป็นภาษาสลาฟที่เก่าแก่ที่สุดและเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรก
ควรสังเกตว่าหนังสือพิธีกรรมสลาฟที่เก่าแก่ที่สุดคือการแปลจากภาษากรีกซึ่งมีอิทธิพลบางอย่างต่อ Old Slavonic โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ คุณลักษณะเฉพาะของภาษาสลาฟของคริสตจักรเก่าคือเวลาของแหล่งกำเนิด (863) และการดำรงอยู่ (ศตวรรษที่ IX-XI) เป็นที่รู้จัก

เนื้อหา
คำนำ
การบรรยาย 1. ภาษาสลาฟของคริสตจักรเก่าคืออะไร? เรื่องและวัตถุประสงค์ของหลักสูตร ความสำคัญทางวิทยาศาสตร์และในทางปฏิบัติ
การบรรยาย 2. ที่มาของภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า ประวัติความเป็นมาของการเขียนสลาฟ
บรรยาย 3
บรรยาย 4
ลักษณะทั่วไป
ระบบหน่วยเสียงสระ
บรรยาย 5
ลักษณะทั่วไปของระบบหน่วยเสียงพยัญชนะของภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า
โครงสร้างของพยางค์ในภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า
การบรรยาย 6. ประวัติของระบบการออกเสียงโปรโต - สลาฟ การเปลี่ยนแปลงในระบบเสียงสระ
ลักษณะทั่วไปของระบบการออกเสียงโปรโต - สลาฟ
ระบบหน่วยเสียงสระของภาษาโปรโต-สลาฟตอนต้น
การเปลี่ยนแปลงในระบบสระโปรโตสลาฟ
การสลับสระที่เก่าแก่ที่สุด
ประวัติคำควบกล้ำในภาษาโปรโต-สลาฟ
บรรยาย 7
คำจำกัดความของการรวมคำควบกล้ำ
ประวัติการผสมคำควบกล้ำกับพยัญชนะจมูก การสร้างเสียงสระจมูก
ประวัติสระควบกล้ำกับสระเรียบ
ประวัติความเป็นมาของการผสมผสานของการลดและเรียบเนียน
การบรรยายที่ 8 ประวัติพยัญชนะสลาฟ ที่มาของพยัญชนะอ่อน เปลี่ยนพยัญชนะร่วมกับ j เพดานปากครั้งแรก
ลักษณะทั่วไป
ที่มาของเสียง x (h)
ที่มาของพยัญชนะอ่อนพื้นเมือง
เพดานปากครั้งแรก
การบรรยายที่ 9 ที่มาของพยัญชนะเสียงดั้งเดิม (ต่อ) เพดานปากที่สองและสาม การเปลี่ยนแปลงในกลุ่มพยัญชนะ
เพดานปากที่สอง
เพดานปากที่สาม
ปรากฏการณ์ของการดูดซึม การกระจาย และการทำให้เข้าใจง่ายในกลุ่มพยัญชนะ
การบรรยายครั้งที่ 10. สัณฐานวิทยา. คำนาม. หมวดหมู่ไวยากรณ์พื้นฐาน ระบบการเสื่อม
ลักษณะทั่วไปของระบบสัณฐานวิทยาของภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า
คำนาม
บทเรียนที่ 11
คำนามที่ลงท้ายด้วย *o, *i, *й, *u และพยัญชนะ
บรรยาย 12
การทำลายระบบการเสื่อมดั้งเดิมในภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า
การบรรจบกันของคำนามที่เดิมเป็นของ declensions บน *o ของ hard variety และ on *th
การบรรจบกันของคำนามที่เดิมเป็นของเสื่อมบน *jo และบน *i
แนวโน้มที่จะทำลายการเสื่อมของคำนามด้วยก้านพยัญชนะ й ถึง *й
การบรรยายครั้งที่ 13 การพัฒนาหมวดหมู่แอนิเมชั่น คำสรรพนามในโบสถ์เก่า Slavonic
คำถามเกี่ยวกับการก่อตัวของหมวดหมู่ของแอนิเมชั่นในภาษาสลาฟเก่า
คำสรรพนามในโบสถ์เก่า Slavonic
บรรยาย 14
ลักษณะทั่วไป
คำคุณศัพท์ที่กำหนด (สั้น, ไม่เป็นสมาชิก)
คำคุณศัพท์เต็ม (สรรพนามสมาชิก)
รูปแบบเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์
บทเรียนที่ 15. การนับคำ กริยา. หมวดหมู่ไวยากรณ์พื้นฐานของกริยา
นับคำ
กริยา. หมวดหมู่ไวยากรณ์พื้นฐานของกริยา
การบรรยายครั้งที่ 16. กริยา (ต่อ). การผันกริยาในกาลปัจจุบัน
เวลาในอนาคต
ความโน้มเอียงเหนือจริง
ปัจจุบันกาล
เวลาในอนาคต
ความโน้มเอียงเหนือจริง
บรรยาย 17. กริยา (ต่อ). อดีตกาล
ความจำเพาะของการแสดงออกของอดีตกาลในภาษาสลาฟคริสตจักรเก่า
รูปอดีตกาลอย่างง่าย
รูปอดีตกาลที่ซับซ้อน
บรรยาย 18
ความจำเพาะของรูปแบบกริยาที่ไม่ใช่คอนจูเกต
Infinitive
หงาย
ศีลมหาสนิท
ผู้เข้าร่วมที่ถูกต้อง
กริยาแบบพาสซีฟ
บรรยาย 19
วลี
ประโยค
แอปพลิเคชัน
วรรณกรรมแนะนำ.

ดาวน์โหลดฟรี e-book ในรูปแบบที่สะดวก ดูและอ่าน:
ดาวน์โหลดหนังสือ Old Church Slavonic, Ivanitskaya E.N., 2011 - fileskachat.com ดาวน์โหลดได้อย่างรวดเร็วและฟรี

อิมโมโลจีชั่น

แบบอักษรนี้ใช้แบบอักษรจากฉบับของโรงพิมพ์ Synodal ของต้นศตวรรษที่ 20 ชื่อนี้มาจากหนังสือที่มีการวาดใหม่: Irmologiion, 1913 edition แบบอักษร UCS มีพื้นฐานมาจากคอลเล็กชันแบบอักษร Irmologion 13 แบบเก่า

นี่เป็นงานประเภทแรกของฉัน ไม่เป็นมืออาชีพและไร้เดียงสา นอกจากข้อบกพร่องทางเทคนิคมากมายแล้ว แบบอักษรยังสร้างแบบอักษรดั้งเดิมที่ค่อนข้างไม่ถูกต้องอีกด้วย ในช่วงเวลาของการสร้าง Irmologion ฉันไม่เคยมีประสบการณ์หรือวิธีการทางเทคนิคที่จำเป็นสำหรับการสร้างแบบอักษรก่อนการปฏิวัติคุณภาพสูง

น่าเสียดายที่งานที่ค่อนข้างไม่ประสบความสำเร็จนี้กลายเป็นงานคลาสสิกและถูกใช้ในโครงการของผู้ใช้จำนวนมาก ดังนั้นฉันจึงต้องออกจาก Irmologion บนเว็บไซต์ หากคุณไม่ต้องการรักษาความเข้ากันได้กับ Irmologion ฉันขอแนะนำให้ใช้แบบอักษร synodal แบบอะนาล็อกที่ประสบความสำเร็จมากกว่า -

โปรดทราบ: สำหรับการพิมพ์ด้วยฟอนต์นี้และฟอนต์ UCS อื่นๆ ทั้งหมด ขอแนะนำให้ดาวน์โหลดและติดตั้งแพ็คเกจ "Irmology-4" จากส่วน "โปรแกรม" การป้อนและแก้ไขข้อความ Church Slavonic โดยใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ปกติเท่านั้น แต่ทำได้ยากมาก แพ็คเกจ "Irmology-4" จะช่วยให้คุณทำสิ่งนี้ได้สะดวกและถูกต้องมากขึ้น

Hirmos

แบบอักษร "Irmos" ต่างจาก Irmologion เหมือนกับแบบอักษรจากฉบับของ Synodal Printing House ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 (เช่น "Irmology" 2456) นี่เป็นงานรีเมคครั้งแรกของฉัน (Irmologiion) ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จเหมือนกับ "แพนเค้กชิ้นแรก" หากคุณไม่ต้องการรักษาความเข้ากันได้กับฟอนต์ Irmologion ให้ใช้ Hirmos: ฟอนต์ใหม่ถูกสร้างขึ้นอย่างมืออาชีพ มีคุณภาพ และเป็นของแท้มากขึ้น

ลักษณะของชุดฟอนต์:

Triodion

แบบอักษรนี้พบได้ทั่วไปในสิ่งพิมพ์ของ Synodal Printing House ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และฉันหวังว่าจะเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่นักร้องและผู้อ่านในปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ปรมาจารย์สมัยใหม่ (สำนักพิมพ์ของ Patriarchate มอสโก) พิมพ์ซ้ำของทั้ง Triody, Book of Hours, Missal, Typicon และสิ่งพิมพ์อื่น ๆ อีกมากมายในแบบอักษรนี้

ลักษณะของชุดฟอนต์:

StaroUspenskaya

แบบอักษรนี้นำมาจากเพลงสดุดีของฉบับ Kiev-Pechersk Lavra ซึ่งน่าจะอยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นอกจากรายละเอียดเฉพาะที่ทำให้แบบอักษรของ Kiev-Pechersk เป็นที่จดจำได้ แบบอักษรนี้ยังให้ความรู้สึกถึงความรุนแรงและความรุนแรงของการออกแบบอีกด้วย เมื่อมองดูเขา โซลอฟกี้และวาลามที่เย็นชาก็นึกถึง แต่... เขาเกิดในยูเครนที่อบอุ่น

ความกะทัดรัดของอักษรตัวพิมพ์เล็กทำให้ขาดไม่ได้ในบทบรรยายย่อยทางดนตรี และความสวยงามของตัวพิมพ์ใหญ่ทำให้เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับชุดหัวพิมพ์ตัวพิมพ์ใหญ่ แม้ว่าจุดประสงค์หลักของมันคือชุดของข้อความพื้นฐาน

ลักษณะของชุดฟอนต์:

Ostrog

แบบอักษรนำมาจากสิ่งพิมพ์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 (โรงพิมพ์ของเมือง Vilna และ Ostrog) ผู้สร้างแบบอักษรน่าจะเป็น Pyotr Mstislavets นักพิมพ์ดีดชาวสลาฟตะวันออกซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของเครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิก Ivan Fedorov

ในความคิดของฉัน อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ไม่ตรงกับส่วนที่เหลือของแบบอักษร และพวกเขาไม่เข้ากันดี (แต่นี่เป็นเพียงความเห็นส่วนตัวของฉัน) ตัวพิมพ์เล็กหายไปแน่นอน

ลักษณะของชุดฟอนต์:

อะคาทิสโตส

แบบอักษรนี้ถูกใช้ในฉบับรวมกลุ่มในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ขนาด (ขนาด) ของตัวอักษรดั้งเดิมค่อนข้างใหญ่: ความสูงของตัวอักษรพิมพ์เล็กประมาณ 5 มม. Altar Gospels, akathists ขนาดใหญ่ ฯลฯ ถูกพิมพ์ด้วยแบบอักษรนี้

มีแบบอักษรสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงซึ่งมาจากแบบอักษรเดียวกัน: Evangelie (Orthodox) เวอร์ชันของฉันถูกวาดใหม่และใกล้เคียงกับต้นฉบับมากขึ้น

ลักษณะของชุดฟอนต์:

Evangelie

แบบอักษรโดย SoftUnion ((C) 1994 SoftUnion Ltd. สร้างโดย A. Shishkin และ N. Vsesvetskii) ฉันเพิ่งเขียนโค้ดใหม่ สร้างมัดที่จำเป็น และเพิ่มการจัดช่องไฟ อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ได้ลองเลยจริงๆ เพราะเครือข่ายมีการดัดแปลงชุดหูฟังนี้สำหรับ UCS ที่เรียกว่า Orthodox ที่สมบูรณ์แบบกว่ามาก ฉันขอแนะนำอย่างยิ่ง มันถูกออกแบบให้มีคุณภาพสูงมาก .

ลักษณะของตัวแปรนี้ไม่น่าประทับใจเป็นพิเศษ:

Pochaevsk

แบบอักษรดั้งเดิมถูกใช้ในหนังสือพิธีกรรมของศตวรรษที่ผ่านมา จัดพิมพ์โดยโรงพิมพ์ของ Pochaev Lavra Pochaevsk Ucs มีพื้นฐานมาจาก Pochaevsk เวอร์ชันดิจิทัลที่ค่อนข้างแม่นยำ มีการอ้างอิงถึงนักออกแบบที่แตกต่างกันในฟอนต์ที่แตกต่างกัน: Orthodox Information Data Associates (ไม่ทราบปีที่); Starin, Russian Antiquities, พัฒนาโดย Nikita Simmons (1996); อาร์คบิชอปจอห์น (1999). สามารถสันนิษฐานได้ว่าแบบอักษรดั้งเดิมนั้นสร้างโดย OIDA หลังจากนั้นจึงได้รับการออกแบบใหม่โดยนักออกแบบอีกสองคน

ใน Pochaevsk Ucs ฉันได้แก้ไขเมตริกของตัวละครหลายตัว เพิ่มชื่อตัวอักษรสำหรับตัวพิมพ์ใหญ่ และจัดช่องไฟอย่างระมัดระวัง

เฟอฟาน

แบบอักษรจาก Lenpoligraphmash ((С) AO Lenpoligraphmash, 1994) ฉันเพิ่งเข้ารหัสใหม่ และเพิ่มการจัดช่องไฟที่นี่และที่นั่น ฉันไม่เคยเห็นแบบอักษรที่คล้ายกับแบบอักษรนี้ในฉบับพิมพ์เก่า

Oglavie

แบบอักษรหัวเรื่องหลักที่พบบ่อยที่สุดจากสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติ ในต้นฉบับที่พิมพ์ มีแบบอักษรนี้หลายรูปแบบ ซึ่งแตกต่างกันในรายละเอียดปลีกย่อย แบบอักษร Oglavie ทำซ้ำหนึ่งในนั้น

จากแบบอักษรเชิงพาณิชย์ที่ทันสมัย ​​Oglavie นั้นคล้ายกับ Slavjanic มากที่สุด แต่ถูกวาดด้วยคุณภาพที่ดีกว่าและแตกต่างจากมันในความกะทัดรัดและความคมชัดที่มากขึ้น

Slavjanic

น่าเสียดายที่ยังไม่ได้กำหนดผู้เขียนชุดหูฟังคอมพิวเตอร์ดั้งเดิม (มีเพียงปีที่สร้าง 1992) ฉันเพิ่มตัวอักษร Slavonic ของ Church ที่หายไปและชื่อตัวอักษรที่นั่น หาการจัดช่องไฟ สัญลักษณ์ที่มีอยู่หลายตัวยังได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้สอดคล้องกับต้นฉบับก่อนการปฏิวัติอย่างสมบูรณ์

แบบอักษรคล้ายกับ Oglavie แต่คุณภาพต่ำกว่าและมีสัดส่วนและความคมชัดต่างกัน มันถูกโพสต์ที่นี่ด้วยเหตุผลด้านความเข้ากันได้: เป็นเวลานาน Slavjanic เป็นแบบอักษรประเภทเดียวที่มีอยู่ในการเข้ารหัส Ucs8 แนะนำให้ใช้ Slavjanic หากคุณมีข้อความในแบบอักษรนี้อยู่แล้ว มิฉะนั้นให้ใช้โอกลาวี

กฐิติมา

แบบอักษรหัวเรื่องทั่วไปจากสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติของศตวรรษที่ 18 - 20

มีฟอนต์ Psaltyr ซึ่งเป็นฟอนต์ทางการค้าที่รู้จักกันดี ซึ่งคัดลอกมาจากตัวอย่างที่พิมพ์เหมือนกันกับ Kathisma มีความแตกต่างเล็กน้อย: ตัวอักษร Kathisma กว้างกว่าเล็กน้อย แต่ระยะห่างระหว่างตัวอักษรน้อยกว่า ตัวอักษรบางตัวถูกวาดต่างกัน การจัดช่องไฟทำงานอย่างระมัดระวังมากขึ้น

ฉันจะไม่ปิดบังความจริงที่ว่าเป้าหมายหลักของการพัฒนาตั้งแต่เริ่มต้นแบบอักษรที่คล้ายกับที่มีอยู่คือการสร้างเวอร์ชันฟรีที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ซึ่งสร้างแบบอักษรก่อนการปฏิวัติที่ค่อนข้างสวยงาม

การเข้ารหัส - เช่นเดียวกับฟอนต์ตัวพิมพ์ใหญ่

บทเพลงสรรเสริญ

แบบอักษรดิจิทัลดั้งเดิมออกแบบโดย Nikita Vsesvetskii ((C) SoftUnion Ltd., 1994 สร้างโดย N.Vsesvetskii) แบบอักษรนี้มีความคล้ายคลึงกันในสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติ จริงอยู่ ผู้เขียนเวอร์ชันดิจิทัลค่อนข้างเปลี่ยนสัดส่วนของตัวอักษร (เมื่อเทียบกับแบบอักษรดั้งเดิม ตัวอักษรในแบบอักษรจะขยายในแนวตั้ง 20-30 เปอร์เซ็นต์) และในทางกลับกัน ดันขึ้นและบีบอัดตัวยก ( ในแบบอักษรดั้งเดิม ตัวยกรู้สึกอิสระมากขึ้น) ฟอนต์ดิจิทัลเป็นสำเนาที่ถูกต้องแม่นยำของสำเนาต้นฉบับก่อนการปฏิวัติ

พูดอย่างเคร่งครัด ฟอนต์ Psaltyr ดั้งเดิมนั้นเป็นเชิงพาณิชย์ มีแบบอักษรนี้ฟรี -- แบบอักษร Psaltyr Ucs ถูกโพสต์บนเว็บไซต์นี้เพื่อจุดประสงค์ด้านความเข้ากันได้: เป็นเวลานานแล้วที่ Psaltyr เป็นแบบอักษรเดียวที่สร้างต้นแบบก่อนการปฏิวัติที่สวยงามนี้ ขอแนะนำให้ใช้ Psaltyr Ucs หากคุณมีข้อความในแบบอักษรนี้อยู่แล้ว มิฉะนั้นให้ใช้กฐิมา

Zlatoust

แนวคิดของชุดหูฟังถูกพรากไปจากกระดูกสันหลังของคอลเล็กชั่นพิธีกรรมก่อนการปฏิวัติ ตัวอักษรที่หายไปถูกสร้างขึ้นใหม่ในสไตล์ทั่วไป ภาพวาดของตัวอักษรเกี่ยวข้องกับการมัดด้วยลายมือของศตวรรษที่ 15-16 อย่างไรก็ตาม ไม่มีเซริฟและ "นอต" บนบรรทัดของตัวอักษร

แบบอักษรนี้เหมาะสำหรับการออกแบบหัวเรื่องประเภทต่างๆ การรวมช่องไฟเข้าไว้ด้วยกันเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาอย่างมาก เพราะการวาดตัวอักษรแสดงให้เห็นสิ่งนี้ การเข้ารหัส - เช่นเดียวกับฟอนต์ตัวพิมพ์ใหญ่

โปซาด

แบบอักษรตกแต่งอื่นที่เหมาะกับหัวเรื่อง คล้ายกับ Zlatoust แต่มีเซอริฟและนอต การเปิดใช้งานการจัดช่องไฟเป็นสิ่งที่พึงปรารถนาอย่างมาก การเข้ารหัส - เช่นเดียวกับฟอนต์ตัวพิมพ์ใหญ่

Indycton

ชุดหูฟังสำหรับตัวอักษร วาดโดยฉันจากสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติ มีตัวอักษรทั้งหมด แม้แต่ตัวอักษรที่ไม่พบในรูปของตัวอักษรเริ่มต้น รูปทรงค่อนข้างซับซ้อน ซึ่งสามารถรัดตัวแรสเตอร์ไรเซอร์ได้ ฉันต้องประดิษฐ์ตัวอักษรประมาณหนึ่งในสามด้วยตัวเอง เนื่องจากฉันไม่สามารถหาต้นฉบับที่พิมพ์ออกมาก่อนกำหนดได้ เนื่องจากความถี่ทางสถิติที่หาได้ยากของการใช้ตัวอักษรเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของข้อความ

การเข้ารหัสฟอนต์เหมือนกับฟอนต์ตัวพิมพ์ใหญ่ อย่างไรก็ตาม หากต้องการใช้ในการออกแบบดรอปแคป ควรใช้โปรแกรมเสริมพิเศษที่มีอยู่ในแพ็คเกจ "Irmology-4"

Vertograd

แบบอักษรอื่น แบบอักษรนี้พบได้ทั่วไปในสิ่งพิมพ์ก่อนการปฏิวัติ ยังไม่มีตัวอักษรทั้งหมด แต่สามารถใช้แบบอักษรได้ ต่างจากแบบอักษร Indycton ตรงที่ ตัวอักษรของแบบอักษรนี้มีองค์ประกอบและบรรทัดทั่วไปมากมาย ดังนั้น โดยไม่ลืมการวัด จึงค่อนข้างเหมาะสมที่จะใช้แบบอักษรสำหรับพิมพ์ทั้งคำและวลีส่วนหัว ยังไม่มีการจัดช่องไฟสำหรับสิ่งนี้ แต่คาดว่า

ฉันขอเตือนคุณว่าสำหรับการออกแบบดรอปแคป ควรใช้ส่วนเสริมพิเศษที่มีอยู่ในแพ็คเกจ Irmology-4

บุควิก้า

ผู้เขียนแบบอักษรคือ Konstantin Spektorov แบบอักษรจะทำซ้ำตัวอักษรเริ่มต้นจากส่วนฤดูหนาว (1642) และฤดูร้อน (1643) ของอารัมภบท ตัวอักษรเริ่มต้นประเภทนี้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในสิ่งพิมพ์ของโรงพิมพ์มอสโกในศตวรรษที่ 17

ควรใช้ฟอนต์สำหรับดรอปแคปเท่านั้น นี่เป็นเพราะข้อจำกัดบางประการในองค์ประกอบของตัวอักษรและสัญญาณ มีตัวอักษรทั้งหมด ยกเว้น "ligature uk", b, y, b จากตัวยก มีเพียง oxia, zveletso และ iso เท่านั้น ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน Kerning พิจารณาเฉพาะการรวมกันของสระบางตัวกับผู้โทรและ "iso"

ฟอนต์ทั้งหมดบรรจุด้วย WinRAR archiver คุณสามารถดาวน์โหลด WinRAR เวอร์ชันล่าสุดได้จากเว็บไซต์ของผู้ผลิต: www.rarlab.com

ฟอนต์เก่า

ฉันให้แบบอักษรเก่าของฉันที่นี่เพื่อความเข้ากันได้เท่านั้น อาจมีเอกสารจำนวนมากที่พิมพ์โดย Irmologion Ucs แบบเก่าซึ่งด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ต้องการให้แปลง นำเอกสารเหล่านั้นไปยัง Irmologion Ucs ใหม่ (ตัวแปลงจะรวมอยู่ในแพ็คเกจ "Irmologion-4" ซึ่งมีอยู่ใน "Programs") " ส่วน). เพื่อให้สามารถอ่านเอกสารดังกล่าวได้ คุณสามารถดาวน์โหลด Irmologiion เก่าได้ที่นี่ แบบอักษรในส่วนนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป หากแทนที่จะเป็นตัวอักษรบนหน้าจอ สี่เหลี่ยมเรืองแสง ถ้ามองไม่เห็นส่วนบนของตัวอักษร จะเป็นการดีกว่าที่จะแปลงข้อความดังกล่าวเป็นฟอนต์ UCS ใหม่ ตัวแปลงได้รับการออกแบบในลักษณะที่ "ดึง" ข้อความออกจากกรณีส่วนใหญ่ของ "สี่เหลี่ยมและคำถาม" ในขณะที่ประหยัดเลย์เอาต์

อิมโมโลจิชั่น-2

คอลเลกชันแบบอักษร 13 แบบ เทมเพลตการพิมพ์และเอกสารประกอบ มีสองตัวเลือก: ตัวเลือกหนึ่งใช้ได้กับ Word 95-97 และ PageMaker และอีกตัวเลือกหนึ่งใช้ได้กับ Word 97-2000 เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่สามารถติดตั้งทั้งสองชุดพร้อมกันได้ แบบอักษรล้าสมัยและไม่รองรับอีกต่อไป แทนที่ด้วย . ฉันพูดซ้ำ:

ไม่รองรับฟอนต์!

เราขอให้คุณอย่าส่งจดหมายพร้อมคำขอให้แก้ไขตัวยกที่ถูกตัดออกในระบบใหม่ การร้องเรียนเกี่ยวกับ "สี่เหลี่ยม" ฯลฯ แบบอักษรนี้ไม่ได้จัดวางเพื่อใช้งานอย่างจริงจัง แต่เพื่อที่จะอ่านข้อความเก่าและแซงหน้าด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง พวกมันพร้อมตัวแปลงเป็นฟอนต์ใหม่ (และสิ่งที่คล้ายกัน)

Old Indycton

แบบอักษรเก่า แบบอักษรล้าสมัยและไม่รองรับอีกต่อไป แทนที่ด้วย .

หากคุณต้องการพิมพ์ข้อความที่ไม่ใช่แบบอักษร Slavonic ของ Church แต่เป็น "พลเมือง" แต่เป็นไปตามบรรทัดฐานของการสะกดคำแบบเก่า (พร้อมเครื่องหมาย "yat" และ "fita") คุณสามารถใช้แบบอักษรฟรีได้ พัฒนาโดย Roman Pavlov: Academy Old, Academy Old Narrow, New Standard Old, New Standard Old Narrow, New Standard Old Narrow Bold, New Standard Unicode คุณสามารถดาวน์โหลดได้บนเว็บไซต์ของเรา

จะแทรก "yat" หรือ "fit" ลงในข้อความหลังจากติดตั้งแบบอักษรได้อย่างไร

เปิดส่วน "แทรก" ใน Word ไปที่แท็บ "แทรกสัญลักษณ์" ในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ให้เลือกแบบอักษรที่มีตัวอักษรที่คุณต้องการ (เช่น Academy Old ดังแสดงในรูปด้านล่าง)

เลือกตัวอักษรที่คุณต้องการในรายการตัวอักษร (เช่น "yat") ขนาดใหญ่ คลิกที่ปุ่ม "Keyboard Shortcut" (ดูรูปด้านบน) และกำหนด

ดังนั้น หากคุณเลือกการรวมกันของ "yat" การกดปุ่ม CTR และ Ё (CTR + Ё) พร้อมกัน เมื่อคุณกดแป้นเหล่านั้น "yat" จะถูกแทรกลงในข้อความของคุณ

จะติดตั้งฟอนต์ในระบบได้อย่างไร?

ชุดแบบอักษร (2002 Andrushchenko N.A.
อาราม Spaso-Preobrazhensky Solovetsky Stauropegial อีเมล: [ป้องกันอีเมล]) ; นี่คือชุดแบบอักษรที่ออกแบบมาสำหรับการจัดวางข้อความเกี่ยวกับพิธีกรรมใน Church Slavonic

แบบอักษรที่ออกแบบตามข้อกำหนดของร่างมาตรฐาน
Unified Church Slavonic เข้ารหัสแบบอักษร 8 บิตUCS8
(มาตรฐานสลาฟคริสตจักรรวม).

ชุดนี้ประกอบด้วยแบบอักษรต่อไปนี้:

Orthodox.tt Ucs8 - แบบอักษรหลัก

Orthodox.tt Ucs8 SpacedOut - แบบอักษรที่มีอักขระเว้นวรรค นำไปใช้เป็น "ตัวเอียง" ของแบบอักษรดั้งเดิม

Orthodox.tt Ucs8 Tight - แบบอักษรที่มีการจัดเรียงอักขระหนาแน่น

Orthodox.tt Ucs8 Caps - แบบอักษรสำหรับชุดของส่วนหัวที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น ส่วนหัวที่ประกอบด้วยตัวพิมพ์ใหญ่

Orthodox.tt Ucs8 Caps SpacedOut- แบบอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ที่มีการเว้นวรรคอักขระ ดำเนินการเป็น "ตัวเอียง
ใบหน้า" ตัวพิมพ์ใหญ่

Orthodox.tt Ucs8 Caps Tight - แบบอักษรตัวพิมพ์ใหญ่หนาแน่น

Orthodox.tt eRoos - แบบอักษรที่เข้ารหัส ROOS เพิ่มเติม เช่น มีตัวอักษร Church Slavonic ที่จัดเรียงตาม
มาตรฐาน ROOS ตัวเลขอารบิกและอักขระพิเศษ
(สัญญาณของ Typicon, สัญลักษณ์ของบท Markov, ฯลฯ )

Orthodox.tt eRoos SpacedOut - แบบอักษรเข้ารหัส ROOS แบบขยายพร้อมการเว้นวรรคอักขระ ใช้งานเป็นแบบอักษร "ตัวเอียง" ของแบบอักษร eRoos

Orthodox.tt Ucs8 Drop Caps - แบบอักษรที่มีตัวพิมพ์ใหญ่ที่มีลวดลาย

คุณสามารถดาวน์โหลดแพ็คเกจฟอนต์ (exe-file 712 kb) จาก คุณสามารถค้นหาแพ็คเกจฟอนต์เวอร์ชันล่าสุด ()

2002 Andrushchenko N.A., Severodvinsk

สำหรับคำถามทั้งหมดโปรดติดต่อ:
[ป้องกันอีเมล] [ป้องกันอีเมล] , www.orthodoxy.ru/orthonord , www.arh.ru/~naa

ไซต์สำหรับผู้ที่ชอบใช้ฟอนต์ที่สวยงามใน Windows (เช่น เลียนแบบลายมือ) ความสนใจของคุณถูกนำเสนอต่อคอลเลกชั่นฟอนต์จำนวนมาก - บางฟอนต์นั้นฟรี ดังนั้นคุณจึงสามารถดาวน์โหลดฟอนต์จากไซต์และติดตั้งลงในระบบ และฟอนต์บางตัวต้องจ่ายเงิน โดยต้องซื้อก่อนทั้งหมด (ทั้งแบบชำระเงินและฟรี) มีชุดอักขระภาษารัสเซียและละตินครบชุด เข้ากันได้กับ Windows 98/Me/2000/XP และได้รับการทดสอบประสิทธิภาพในโปรแกรมยอดนิยม - MS Word XP, Photoshop7, Illustrator10, Corel Draw11 .

เว็บไซต์ช่วยเหลือ

ชอบเว็บไซต์? บทเรียนมีประโยชน์หรือไม่? คุณสามารถสนับสนุนโครงการได้ง่ายๆ เพียงดาวน์โหลดและติดตั้งแอปไฟฉายสำหรับ Android แอปพลิเคชันนี้เขียนขึ้นโดยผู้เขียนเว็บไซต์และคาดว่าจะเผยแพร่แอปพลิเคชันของเขาในอนาคต ไฟฉายจะควบคุมไฟ LED แฟลชของกล้องของโทรศัพท์และเปิดไฟแบ็คไลท์ของหน้าจอด้วยความสว่างเต็มที่

ข้อดี: การตั้งค่าที่ยืดหยุ่น คุณสามารถตั้งค่าในการตั้งค่าเพื่อให้ไฟฉายเปิดขึ้นทันทีเมื่อแอปพลิเคชันเริ่มทำงานและตัวจับเวลาจะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่อแอปพลิเคชันเริ่มทำงาน การตั้งค่าช่วยให้คุณสามารถปิดใช้งานการล็อกหน้าจอและการล็อกไฟฉายด้วยปุ่มเปิดปิดของโทรศัพท์ คุณยังสามารถตั้งเวลาได้ด้วยตัวเอง

หากแอปพลิเคชันได้รับความนิยม จะเป็นแรงจูงใจให้ผู้เขียนสร้างแอปพลิเคชันใหม่ โดยคำนึงถึงความต้องการของผู้เยี่ยมชมไซต์ด้วย

ขอบคุณล่วงหน้ามิทรี

รหัส QR สำหรับการติดตั้ง:

หากคุณชอบเนื้อหานี้ ให้พูดว่า "ขอบคุณ" ของคุณ แชร์ลิงก์กับเพื่อนของคุณบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก! ขอขอบคุณ!