เราได้รวบรวมวลีภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยว เพื่อให้คุณสามารถใช้ชุดคำง่ายๆ เพื่อสร้างคำถามง่ายๆ และทำความเข้าใจคำตอบง่ายๆ ด้วยความช่วยเหลือของหนังสือวลีของเรา คุณจะไม่สามารถมีส่วนร่วมในการอภิปรายเชิงปรัชญาหรืออภิปรายเกี่ยวกับกิจกรรม

ในหนังสือวลีภาษารัสเซีย-สเปนของเรา ซึ่งมีไว้สำหรับนักท่องเที่ยว เราได้รวบรวมคำและสำนวนที่เราใช้เอง เพียงสิ่งที่คุณต้องการสื่อสาร

Hasta la vista ที่รัก!

ต้องบอกทันทีว่ากัลยากับพี่พูดภาษาสเปนไม่ได้เท่านั้น พูดภาษาอังกฤษ. แต่ก่อนการเดินทาง เราได้เรียนรู้วลีที่ช่วยสื่อสารง่ายๆ เช่นเคย ยังไงก็เรียนคอร์สได้นะ "เข้าสู่ภาษาสเปนอย่างรวดเร็ว"และบินไปสเปนเรียบร้อยแล้ว

แน่นอนว่าบางคนเราก็รู้ ในบรรดาวลีที่รู้จักกันดี ได้แก่ คำที่มีชื่อเสียง: "Hasta la vista, ที่รัก" เราเชื่ออย่างไร้เดียงสาว่านี่เป็นการอำลาทั่วไป หนังสือวลีภาษาสเปนหลายเล่มที่เราพบบนอินเทอร์เน็ตรายงานว่า "Hasta la vista" คือ "ลาก่อน"

แน่นอนว่าเราใช้ “ความรู้ภาษาสเปน” ในโอกาสแรก ลองนึกภาพความประหลาดใจของเราเมื่อเจ้าของบ้านในซานตานเดร์ที่เรา จองแล้วห้องสวยบนชั้นสองกลายเป็นสีซีดและกระวนกระวายใจ เรากำลังเดินไปรอบ ๆ เมืองและบอกลาเขาในแบบที่เรารู้จัก - "Hasta la vista" แน่นอนว่าเราใส่ชื่อเขาแทนคำว่า "ที่รัก"

เมื่อตัดสินใจว่าการออกเสียงของเราไม่ชัดเจนเพียงพอ เราจึงบอกลากันอีกครั้ง คราวนี้ชัดเจนและดังมากขึ้นเพื่อให้ชาวสเปนเข้าใจเราอย่างแน่นอน

เขาตะลึงและเริ่มถามสิ่งที่เราไม่ชอบมากในบ้านของเขา ฉันต้องหันไปใช้แอปพลิเคชันที่อธิบายไว้ข้างต้น

ในไม่ช้าเราก็รู้ว่าเรากำลังบอกลาเจ้าของตลอดไป เขาตัดสินใจว่าเราจะไม่กลับมา...

สรุป: ชาวสเปนแทบไม่เคยใช้วลีนี้เลย นี่คือ "ลาก่อน" สำหรับคุณ! แค่พูดว่า "Adios!" และแน่นอนยิ้ม)

อีกคำที่มีประโยชน์ที่เรามักได้ยินจากชาวสเปนเมื่อถูกถามถึงวิธีไปยังสถานที่ที่น่าเบื่อสำหรับเราคือ “โรตอนดา”

หอก - สถานที่บนถนนที่มีวงเวียน เรามีทางแยกทั่วไปมากกว่าและในสเปน - วงเวียน (ดังนั้นพวกเขาจึงกำจัดสัญญาณไฟจราจรที่ไม่จำเป็น) โดยธรรมชาติจะสะดวกกว่าในการระบุทิศทางที่กัลยาและฉันเคลื่อนที่จากจุดใดจุดหนึ่ง ใน 80% มันคือหอก (วงกลม)

ต้องบอกว่าแม้แผนที่เมืองจะอยู่ในมือ การนำทางในสเปนไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะ พวกเขาไม่ค่อยเขียนชื่อถนนในบ้าน สะดวกที่สุดในเรื่องนี้คือเยอรมนี ในเยอรมนี ชื่อถนนจะอยู่บนเสาทุกต้นและมีทิศทาง

ตรวจสอบ . คุณจำเป็นต้องรู้ชื่อตัวเลขอย่างน้อยเล็กน้อย ทางที่ดีควรมีสมุดจดและปากกาไว้ใกล้มือ เมื่อคุณซื้อของบางอย่าง ขอให้จดค่าใช้จ่ายลงในสมุดบันทึกอย่างใจเย็น

วลี "พูดช้าลงฉันไม่เข้าใจภาษาสเปนดี" ช่วยได้

ข้อสังเกตส่วนตัวอีกอย่าง ในรัสเซียเรามักจะหันไปหาคนแปลกหน้าด้วยคำว่า: "Excuse me ... or Excuse me, I can go through ... " ในภาษาสเปนคำว่า por favor (por favor) - โปรดแนะนำให้ใช้ก่อนติดต่อ ตัวอย่างเช่นบนถนน "โปรด (ในความรู้สึกของเรา" ขอโทษด้วย) แล้วคำถามก็คือจะไปที่ Torres Street ได้อย่างไร (ตัวอย่าง)

เราสังเกตว่าชาวสเปนเกือบทั้งหมดร้อง "¡Hola!" (โอเล่). แต่ขอทานและขอทานพูดเพียงว่า "porfavor" บางทีฉันกับกัลยาก็เจอขอทานที่สุภาพ บางทีเราอาจจะแค่โชคดีและนี่คืออุบัติเหตุ แต่เราตัดสินใจออกเสียงคำว่า "พอแล้ว" ใน สถานการณ์เฉพาะ- ในร้านค้าหรือต่อหน้า อยู่ในขั้นตอนของการสื่อสารแล้ว และบนถนนเพื่อทักทายผู้คนด้วยคำทักทาย "¡Hola!" แต่นี่เป็นเพียงข้อสังเกตของเราเท่านั้น

เพื่อน ๆ ตอนนี้เราอยู่ใน Telegram: ช่องของเรา เกี่ยวกับยุโรป, ช่องของเรา เกี่ยวกับ เอเชีย. ยินดีต้อนรับ)

วิธีการเรียนภาษาสเปนในหนึ่งสัปดาห์

เพิ่งพบวิดีโอตลกที่แสดงวิธีเรียนภาษาสเปนในหนึ่งสัปดาห์ ผลลัพธ์น่าทึ่งมาก!

หนังสือวลีภาษาสเปนรัสเซียสำหรับนักท่องเที่ยว

คำที่จำเป็น

คำทักทายภาษาสเปน

เฮ้!	โฮลา	ola
สวัสดีตอนเช้า	บัวโนส ดิอาส	บัวโนส ดิอาส
สวัสดีตอนบ่าย	บึน เดีย	บึน เดีย
สวัสดีตอนเย็น	บัวนาส ทาร์เดส	บัวนาส ทาร์เดส
ราตรีสวัสดิ์	บัวนาส ไนท์ส	บัวนาสโนเชส
ลาก่อน)	adios	adios
แล้วเจอกันนะ	ฮาสต้า ลูเอโก	แอสต้า ลูเอโก
เป็นอย่างไรบ้าง?	como esta usted?	โคโม เอสต้า ยูสเต็ด?
ยิ่งใหญ่ (ยิ่งใหญ่). แล้วคุณล่ะ?	มู่เบียน. ยูเคย?	มุยเบียน. และใช้?

ความยากลำบากในการทำความเข้าใจ

ฉันไม่เข้าใจ	ไม่มีความเข้าใจ	แต่เข้าใจ
ฉันหลงทาง	ฉันเขา perdido	ฉัน e perdido
ฉันเข้าใจ	Comprendo	comprendo
คุณเข้าใจ?	¿ Comprende usted?	Comprende usted?
ฉันขอถามคุณได้ไหม	¿Le puedo preguntar?	เลอ ปูเอโด พรีกุนตาร์?
คุณพูดช้าๆได้ไหม	¿Podria usted hablar más despacio?	Podria ใช้ ablar mas despacio? Mas despacio, porfavor (เวอร์ชั่นสั้น).
กรุณาทำซ้ำ	Repitan por โปรดปราน	Rapitan por โปรดปราน
คุณเขียนมันได้ไหม	¿ฉัน lo puede escribir?	ฉัน le puede escrivir?

ในเมือง

สถานีรถไฟ / สถานีรถไฟ	La estacion de trenes	La estacion de trenes
ป้ายรถเมล์	La estacion de autobuses	La estacion de autobuses
สำนักงานการท่องเที่ยวหรือข้อมูลการท่องเที่ยว	La oficina de turismo	La officeina de turismo หรือข้อมูลนักท่องเที่ยว
ศาลากลาง / ศาลากลาง	เอล อายูตามีเมนโต	เอล อายูตามีเมนโต
ห้องสมุด	La biblioteca	La libraryteca
สวนสาธารณะ	เอลปาร์เก้	เอล ปาร์ค
สวน	เอลจาร์ดิน	เอล ฮาร์ดิน
กำแพงเมือง	ลามูรัลลา	ลามุรายะ
ทาวเวอร์	ลา ตอร์เร	ลาตอร์เร
ข้างนอก	La calle	la caye
พื้นที่	ลา พลาซ่า	ลาพลาซ่า
อาราม	เอล โมนาสเทอริโอ / เอล คอนเวนโต	เอล โมนาสเทอริโอ / เอล คอมเบนโต
บ้าน	ลาคาซ่า	ลาคาซ่า
ปราสาท	เอล ปาลาซิโอ	เอล ปาลาซิโอ
ปราสาท	เอลกัสติลโล	เอลกัสติลโล
พิพิธภัณฑ์	เอล มูเซโอ	เอล มูเซโอ
มหาวิหาร	ลาบาซิลิกา	la basilica
ห้องแสดงศิลปะ	เอล มูเซโอ เดล อาร์เต	El Museo delarte
มหาวิหาร	La catedral	วิหารลา
คริสตจักร	ลา อิเกลเซีย	ลา อิเกลเซีย
บุหรี่ไฟฟ้า	Los tabacos	Los tabacos
ตัวแทนการท่องเที่ยว	La agecia de viajes	ลาเฮนเซีย เด เวยาเฮส
ร้านรองเท้า	La zapateria	La sapateria
ซูเปอร์มาร์เก็ต	เอล supermercado	เอล supermercado
ไฮเปอร์มาร์เก็ต	เอล ฮิเปอร์เมอร์คาโด	เอล ไฮเปอร์เมอร์คาโด
ตลาด	เอล เมอร์คาโด	เอลเมอร์คาโด
ซาลอน	La peluqueria	ลา pelukeria
ตั๋วราคาเท่าไหร่?	Cuanto valen las entradas?	Quanto valen las entradas?
คุณสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน?	Donde se puede เปรียบเทียบ entradas?	Donde se puede เปรียบเทียบ entradas?
พิพิธภัณฑ์เปิดเมื่อไหร่?	Cuando se abre el museo?	Cuando se abre el museo?
อยู่ไหน?	ดอนเด้ เอสต้า?	ดอนเด้ เอสต้า?

แท็กซี่

ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน	Donde puedo tomar un แท็กซี่?	Donde puedo tomar un แท็กซี่
อัตราที่...?	Cuanto es la tarifa a...?	Quanto es la tari...
พาฉันไปยังที่อยู่นี้	Lleveme a estas senas	Lieveme a estas senyas
พาฉันไปสนามบิน	Lleveme al Aeropuerto	Lleveme al Aeropuerto
พาฉันไปที่สถานีรถไฟ	Lleveme a la estacion de ferrocarril	Lleveme a la estación de ferrocarril
พาฉันไปที่โรงแรม	โรงแรมเลวีเม อัล...	Lievame al hotel
ใกล้/ใกล้	Cerca	เซอร์กะ
ออกไปนาน	Lejos	เลโฮส
โดยตรง	สิ่งที่ต้องทำ	สิ่งที่ต้องทำ-recto
ซ้าย	a la izquierda	A la ischierda
ใช่ไหม	a la derecha	A la derecha
กรุณาหยุดตรงนี้	Pare aqui, โปรดปราน por	Pare aka por โปรดปราน
คุณช่วยรอฉันหน่อยได้ไหม	Puede esperarme, โปรดปราน	Puede esperarme porfavor

โรงแรม

2 (3, 4, 5-) ดาว	เดอดอส (tres, cuatro, cinco) estrellas)	เดอดอส (tres, cuatro, cinco) estreyas
โรงแรม	เอล โฮเต็ล	เอล โฮเต็ล
จองห้องพักแล้วค่ะ	เต็งโก อูนา แอซิทาซิออน รีเซิร์ฟดา	เต็งโงะ อูนา-ฮาบิทาซิออน เรเซอราดา
สำคัญ	ลาลัฟ	ลา yave
พนักงานต้อนรับ	เอล โบโทน	เอล โบโทน
ห้องพักพร้อมวิวจัตุรัส/พระราชวัง	Habitacion que da a la Plaza / อัลปาลาซิโอ	Habitacion que da a la Plaza / อัลปาลาซิโอ
ห้องพักพร้อมวิวลานภายใน	Habitacion que da al patio	Habitacion que da al pacho
ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำ	Habitacion con bano	Habitacion con bagno
ห้องเดี่ยว	บุคคลที่อยู่อาศัย	บุคคลที่อยู่อาศัย
ห้องคู่	ที่อยู่อาศัย con dos camas	ที่อยู่อาศัย con dos camas
พร้อมเตียงคู่	คอน กามา เดอ แมตริโมนิโอ	คอนกาม เดอ แมตริโมนิโอ
ห้องสวีทแบบสองห้องนอน	ที่อยู่อาศัยสองเท่า	ที่อยู่อาศัยสองเท่า
คุณมีห้องว่างไหม	Tienen una ที่อยู่อาศัยฟรี?	Tieneng unabitacion ฟรี?

ช้อปปิ้ง / คำขอ

คุณให้ฉันได้ไหม	ปูเอเด ดาร์เม เอสโต?	Puede darme esto
คุณช่วยแสดงสิ่งนี้ให้ฉันดูได้ไหม	Puede ใช้ ensenarme esto?	Puede ใช้ ensenyarme esto
คุณช่วยฉันได้ไหม	Puede ใช้ ayudarme?	Puede ใช้ ayudarme
ฉันอยากจะ...	กีเซียร่า...	Kisier
ให้ฉันหน่อยได้ไหม	Demelo พ่อโปรดปราน	Demelo por โปรดปราน
แสดงให้ฉันดู	เอนเซเนเมโล	เอนเซเนเมโล
ราคาเท่าไหร่?	Cuanto cuesta esto?	Quanto questa esto
ราคาเท่าไหร่คะ?	Cuanto es?	Quanto es
แพงเกินไป	มุยคาโร	มุยคาโร
ขาย	Rebajas	Rebajas
ฉันสามารถวัดสิ่งนี้ได้ไหม	ปูเอโด โปรบาร์เมโล?	ปูเอโด โปรบาร์เมโล

ร้านอาหาร/ร้านกาแฟ/ร้านขายของชำ

สั่งซื้อ/เมนู

เมนูเด็ดประจำวันนี้	เอล ที่ราบสูง เดล เดีย	เอล ที่ราบสูง เดล เดีย
มื้อเที่ยงที่ซับซ้อน	เมนูเดลเดีย	ไมนู เดล เดีย
เมนู	La carta / el menu	La carta / เอลมานู
พนักงานเสิร์ฟ / คะ	กามาเรโร/คามาเรร่า	กามาเรโร / กามาเรร่า
ฉันเป็นมังสวิรัติ	มังสวิรัติถั่วเหลือง	ซอย vekhetaryano
ฉันต้องการจองโต๊ะ	อ่างเก็บน้ำ Quiero una mesa	อ่างเก็บน้ำ Kyero una-mesa
คุณมีโต๊ะสำหรับสองคน (สาม,สี่) คนไหม?	Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) บุคลิก?	Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) บุคลิก?
เก็บเงินด้วย.	La cuenta, โปรดปราน	La cuenta, โปรดปราน
รายชื่อไวน์	La carta de vinos	La carta de vinos
เครื่องดื่ม	เบบิดัส	เบบี้ดาส
ของว่าง	Los entremeses	Los Entremeses
ทาปาส/ของว่าง (ระดับชาติ)	ทาปาส	ทาปาส
อาหารเช้า	เอล เดซายูโน	เอล เดซายูโน
อาหารเย็น	La comida / เอล อัลมูเอโซ	La comida / เอล อัลมูเอโซ
คอร์สแรก	ที่ราบสูงเอลไพรเมอร์	ที่ราบสูงเอลไพรเมอร์
ซุป	โสภา	โสภา
อาหารเย็น	ลาซีนา	ลาเสนา
ขนม	El Postre	El postre

เครื่องดื่ม

กาแฟ	คาเฟ่	คาเฟ่
ชา	เต	แท
น้ำ	อากัว	อากัว
ไวน์	Vino	ไวน์
ไวน์แดง	วีโน ทินโต	ไวน์ทินโต
ไวน์สีชมพู	วีโน โรซาโด	ไวน์โรซาโด
ไวน์ขาว	Vino blanco	ไวน์บลังโก
เหล้าเชร์ริ	เจเรซ	นี่
เบียร์	Cerveza	เสิร์ฟ
น้ำส้ม	ซูโม่ เด นารันจา	ซูโม่ เดอ นารันฮา
น้ำนม	เลเช่	เลเช่
น้ำตาล	อาซูการ์	อาซูการ์

จาน

เนื้อ	คาร์เน่	คาร์เนท
เนื้อลูกวัว	Ternera	เทิร์นเนอร์
เนื้อหมู	เซอร์โด	คาร์โด
semidone	โปโก เฮโช	Poco echo
ทอดอย่างถูกวิธี	หมิว เฮโช	มุ้ย-เอคโค่
สตูว์ผัก	Menestra	เมนสตรา
Paella	Paella	Paella
เค้ก / พาย	Tarta	Tarta
เค้ก)	พาสเทล / พาสเทล	พาสเทล / พาสเทล
ไอศกรีม	เฮลาโด	Elado

สินค้า

ขนมปัง	กระทะ	กระทะ
ขนมปังปิ้ง (ขนมปังทอด)	Tostadas	Tostadas
ไข่	Huevo	uevo
เนย	Mantequilla	มันเตกียา
ชีส	Queso	คาโซ
ไส้กรอก	ซัลชิชาส	ซัลชิชาส
แฮมรมควัน	Jamon Serrano	Jamon serrano
แอปเปิ้ล)	มันซานะ/มันซานะ	มณเฑียร / มณเฑียร
ส้ม)	นารันจา / นารันจาส	นารันจา / นารันจาส
มะนาว	มะนาว	มะนาว
ผลไม้ / ผลไม้	ฟรุต้า / ฟรุตต้า	Fruta
ผลไม้อบแห้ง	ฟรุตโตส secos	Frutos sekos
เนื้อ	คาร์เน่	คาร์เนท
เนื้อลูกวัว	Ternera	เทิร์นเนอร์
ซอส	ซัลซ่า	ซัลซ่า
น้ำส้มสายชู	Vinagre	Vinagre
เกลือ	สาละ	สาละ
น้ำตาล	อาซูการ์	อาซูการ์

อาหารทะเล

เครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร

คำที่มีประโยชน์

ดี	บัวโน	บัวโน
แย่	เล็กน้อย	น้อย
พอ / พอ	Bastante	Bastante คุณสามารถเพิ่มคำว่า - finita
เย็น	Frio	Frio
ร้อน	Caliente	Caliente
เล็กน้อย	Pequeno	ปาเกญโญ่
ใหญ่	แกรนด์	แกรนด์
อะไร?	คิว?	เคะ?
ที่นั่น	อัลลี	อาย
ลิฟต์	แอสเซนเซอร์	เซ็นเซอร์
ห้องน้ำ	บริการ	บริการ
ปิด/ปิด	เซอร์ราโด	เซอร์ราโด
เปิด/เปิด	Abierto	Avierto
ห้ามสูบบุหรี่	ข้อห้าม ฟูมาร์	โพรวิโด ฟูมาร์
ทางเข้า	เอนทราดา	เอนทราดา
เอาท์พุต	สาลิดา	สาลิดา
ทำไม?	พอร์ค?	ตบ?

ตรวจสอบ

ในกรณีที่คุณควรมีสมุดบันทึกอยู่ในมือและจดตัวเลขไว้โดยเฉพาะเมื่อต้องชำระเงิน เขียนจำนวน แสดง ระบุ

คุณสามารถระบุตัวเลขด้วยคำว่า:

ศูนย์	cero	ซีโร่
หนึ่ง	uno	uno
สอง	dos	dos
สาม	ต้นไม้	ต้นไม้
สี่	cuatro	quattro
ห้า	cinco	sinco
หก	seis	seis
เจ็ด	siete	siete
แปด	ocho	ocho
เก้า	ใหม่	นูเว่
สิบ	ดิเอซ	สิบ

ดังนั้น คุณสามารถโทรหาห้องพักในโรงแรมของคุณ ไม่ใช่ 405 (สี่ร้อยห้า) แต่ใช้หมายเลข: quattro, sero, cinco คุณจะเข้าใจ

วันที่และเวลา

เมื่อไร?	คูอันโด?	ควนโด?
พรุ่งนี้	มานะ	Manyana
วันนี้	เฮ้ย	อุ๊ย
เมื่อวาน	เอเยอร์	เอเยอร์
ช้า	Tardet	Arde
แต่แรก	เทมปราโน	เทมปราโน
เช้า	ลา มานานา	ลามักนาน่า
ตอนเย็น	La tarde	La tarde

เหตุฉุกเฉิน

โทรแจ้งหน่วยดับเพลิง!	ลาเม่ อะ ลอส บอมเบรอส!	Yame a los bomberos!
แจ้งตำรวจ!	ลามลาตำรวจ!	ยาเมะ อา-ลาโพลิเซีย!
เรียกรถพยาบาล!	ลามรถพยาบาล!	ยาเมะ อุนอัมบูลันเซีย!
เรียกหมอ!	ลามเป็นแพทย์!	ยาเมะ อาอุเมดิโกะ
ช่วย!	โซคอร์โร่!	โซคอร์โร่!
หยุด! (หยุด!)	แพร์!	แพร์!
ร้านขายยา	ฟาร์มาเซีย	ร้านขายยา
หมอ	เมดิโค	เมดิโค

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาสเปน

แน่นอน ระหว่างการสนทนา ไม่สะดวกที่จะอ่านวลีและอ่าน คำบางคำก็น่าเรียนรู้ คุณสามารถเตรียมคำถามในสมุดบันทึก ในกรณีร้ายแรง คุณสามารถจิ้มนิ้วเข้าไปในหนังสือวลีที่พิมพ์ออกมาได้

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาที่รวบรวมจากหนังสือวลีนี้:

- โอเล่ (ทักทาย)

- ฉันเขา perdido (ฉันหลงทาง) Puede ใช้ ayudarme? (คุณช่วยฉันได้ไหม) Donde esta? (อยู่ที่ไหน) La calle (ถนน) …. ตอร์เรส?

ด้วยวลีนี้ คุณถามคำถาม ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่สุดเริ่มต้นขึ้น: คุณต้องเข้าใจคำตอบ

1. แสดงแผนที่ของเมือง
2. ถ้าไม่มีแผนที่ ให้ใช้สมุดจดกับปากกา
3. ถามอย่าลังเลที่จะ:

— ¿Podria usted hablar más despacio? (คุณพูดช้าๆได้) ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ! (ฉันไม่เข้าใจ). Repitan por favor (โปรดทำซ้ำ) ¿ฉัน lo puede escribir? (คุณเขียนมันได้ไหม ในกรณีของเรา ให้วาดมัน)

1. ถามอีกครั้งและชี้แจง:

- Lejos (ไกล?) สิ่งที่ต้องทำ Recto (ตรง?) A la izquierda (ซ้าย?) A la derecha (ใช่ไหม)

2. ดูมือและสีหน้าของคุณ
3. ในตอนท้ายอย่าลืมพูดว่า:

มัชฌิมา กราเซียส (ขอบคุณมาก) Adios (ลาก่อน!)

ก่อนไปสเปน ฉันกับกัลยาดูบทเรียน

« พูดได้หลายภาษา ภาษาสเปนตั้งแต่ต้นจนจบใน 16 ชั่วโมง " (ช่อง "วัฒนธรรม")

ขอแสดงความนับถือ,

ไม่ว่าภาษาอังกฤษจะแพร่หลายไปทั่วโลกเพียงใด การฝึกฝนแสดงให้เห็นว่าใน จำนวนมากกรณีจำเป็นต้องรู้พื้นฐานของภาษาสเปนอย่างน้อยเมื่อบุคคลเดินทางไปทำธุรกิจหรือเป็นนักท่องเที่ยวในวันนี้เรียนรู้พื้นฐานของใด ๆ ภาษาต่างประเทศคุณสามารถทำได้ด้วยตัวเองหรือโดยการเรียนหลักสูตรที่ตรงเป้าหมาย ตัวอย่างเช่น หลักสูตรภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวเกี่ยวข้องกับการเรียนรู้พื้นฐานของภาษาโรมานซ์นี้ และยังมีวลีพื้นฐานที่มักมีประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวมากที่สุด

ความสำคัญของการรู้ภาษาสเปนขั้นพื้นฐาน

เมื่อมีคนเดินทางไปต่างประเทศ เขาได้รับอารมณ์และความประทับใจใหม่ ๆ มากมาย เรียนรู้เกี่ยวกับสถานที่ใหม่ ๆ เกี่ยวกับวิถีชีวิตของชาวต่างชาติในคำหนึ่งเกี่ยวกับวัฒนธรรมใหม่ ความรู้ดังกล่าวจะไม่สมบูรณ์และชัดเจนถ้าเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับภาษาที่พูดโดยผู้อยู่อาศัยในประเทศนี้ นอกจากนี้ สถานการณ์มักจะเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวต้องการทราบข้อมูลบางอย่าง เช่น การเดินทางไปยังโรงแรมแห่งหนึ่ง แต่เขาจะประสบปัญหา เนื่องจากประชากรของประเทศที่พูดภาษาสเปนทั้งหมด เมื่อเทียบกับประชากรที่พัฒนาแล้ว ประเทศในยุโรปมีความรู้ภาษาอังกฤษในระดับต่ำมาก

ดังนั้นหากใครต้องการความพึงพอใจสูงสุดจากการไปเที่ยวประเทศอบอุ่นที่ไม่จำกัดเฉพาะประเทศสเปนเพราะแทบทุกทวีปอเมริกาใต้และภาคใต้ อเมริกาเหนือพูดภาษาของ Miguel Cervantes จากนั้นเขาต้องศึกษาพื้นฐานอย่างอิสระหรือลงทะเบียนเรียนหลักสูตรภาษาสเปนระยะสั้นสำหรับนักท่องเที่ยว

หนังสือวลีภาษารัสเซีย-สเปน

เพื่อให้รู้สึกมั่นใจในบรรยากาศที่พูดภาษาสเปน คุณต้องพกหนังสืออ้างอิงหรือหนังสือวลีติดตัวไปด้วย คู่มือเหล่านี้ประกอบด้วยวลีพื้นฐานสำหรับโอกาสทั่วไป จะดีกว่าถ้าเลือกวลีภาษารัสเซีย-สเปนสำหรับนักท่องเที่ยวที่มีการออกเสียง ซึ่งการถอดเสียงในภาษาซิริลลิกจะช่วยให้คุณออกเสียงวลีภาษาสเปนได้อย่างถูกต้องที่สุด

• "หนังสือวลีภาษารัสเซีย - สเปน" ของสำนักพิมพ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "KARO" ซึ่งประกอบด้วย 144 หน้า มันมีข้อมูลเกี่ยวกับสเปน รวบรวมวลีที่สำคัญมากมายในภาษาสเปนพร้อมการถอดเสียงในภาษารัสเซีย วลีทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นหัวข้อต่างๆ ในชีวิตประจำวัน ดังนั้นการค้นหาสำนวนที่จำเป็นสำหรับนักท่องเที่ยวจึงไม่ใช่เรื่องยาก
• "วลีและพจนานุกรมภาษาสเปน" ของสำนักพิมพ์มอสโก "ภาษาสด" เป็นหนังสือจำนวน 224 หน้าซึ่งไม่เพียงประกอบด้วยวลีเท่านั้น แต่ยังมีคำต่างประเทศอีกประมาณ 8,000 คำ หนังสือวลีท่องเที่ยวภาษาสเปนเล่มนี้จะพอดีกับกระเป๋าของคุณ คำศัพท์ที่รวบรวมไว้ช่วยให้คุณสื่อสารในหัวข้อต่างๆ ในชีวิตประจำวันกับคนที่ไม่พูดภาษาสเปนได้ดี
• สำนักพิมพ์ "Russian-Spanish Phrasebook" "Victoria Plus" มอสโก หนังสือเล่มเล็กเล่มนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่นักท่องเที่ยวของเรา เพราะมีราคาถูกและใช้งานง่าย

นอกจากนี้ ก่อนเดินทางไปประเทศที่พูดภาษาสเปน ขอแนะนำให้เรียนรู้วลีที่จำเป็นที่สุด 10-20 ประโยค ซึ่งจะช่วยให้ผู้เดินทางอธิบายได้อย่างรวดเร็วว่าต้องการความช่วยเหลือประเภทใดเพื่อขอผู้พำนักในต่างประเทศ

ทักทายเป็นภาษาสเปน

หนึ่งในวลีหลักในภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวคือการทักทายเพราะการสื่อสารเริ่มต้นขึ้นกับพวกเขา วลีต่อไปนี้จะช่วยเริ่มต้นการสนทนาอย่างสุภาพ:

• Hola - สวัสดี สวัสดี คำทักทายง่ายๆ ที่คุณสามารถพูดกับเพื่อนหรือคนรู้จักของคุณ มันถูกอ่านว่า "Ola" ซึ่งแตกต่างจากภาษารัสเซียเท่านั้น เสียง "l" ควรออกเสียงเบากว่าเล็กน้อย ตัวพิมพ์ใหญ่ที่นี่และด้านล่างแสดงถึงพยางค์ที่เน้นเสียง
• บัวโนส ดิอาส - อรุณสวัสดิ์. วลีนี้เป็นทางการ แต่ยังใช้เพื่อเริ่มการสนทนาที่ไม่เป็นทางการได้อีกด้วย อ่านว่า "บัวโนส ดิอาส" ดังนั้นคุณสามารถต้อนรับได้จนถึง 12.00 น.
• Buenas tardes - สวัสดีตอนบ่าย สามารถใช้สำนวนนี้ได้ เช่น เมื่อนักท่องเที่ยวพบเจ้าของโรงแรมตอนบ่าย ออกเสียงว่า "buenas tardes"
• คืน Buenas - สวัสดีตอนเย็น. ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่จะทักทายหลังเวลา 18.00 น. ออกเสียงว่า "บัวนาส ไนท์"

คำและสำนวนที่จำเป็นพื้นฐาน

ภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวยังหมายถึงความรู้ของคำและวลีเช่น "ขอบคุณ", "ได้โปรด", "ใช่", "ไม่", "คุณเป็นอย่างไร" เป็นต้น ตารางด้านล่างแสดงรายการเหล่านี้และสำนวนอื่นๆ ที่ใช้กันทั่วไปในการพูดภาษาพูดในชีวิตประจำวัน

คำภาษาสเปน	การออกเสียง	แปลเป็นภาษารัสเซีย
ซิ	ซิ	ใช่
ไม่	แต่	ไม่
พระคุณ	พระคุณ	ขอบใจ
ขอบคุณมาก ๆ	ขอบคุณมาก ๆ	ขอบคุณมาก
se lo agradezco	se lo agradEsko	ขอบคุณ
โปรดปราน	โปรดปราน	โปรด
perdoneme	perdoneme	ยกโทษให้ฉัน
disculpeme	ดิสก์Ulpeme	ขออนุญาต
¿como estas?	komo estas	สบายดีไหม สบายดีไหม
เอสตอย มู่เบียน	เอสตอย มู่เบียน	ฉันสบายดี
ตาล?	เกะตา	คุณเป็นอย่างไรบ้าง
ความสมบูรณ์แบบ	perfecttamEnte	ยอดเยี่ยม
ถั่วเหลือง turista ruso	ถั่วเหลือง turista russo	ฉันเป็นนักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย

ลาในภาษาสเปน

ไม่มีภาษาชีวิตใดที่สมบูรณ์แบบหากไม่ได้กล่าวคำอำลา และภาษาสเปนก็ไม่มีข้อยกเว้น ภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวมักมีสำนวนต่อไปนี้ที่สามารถใช้เมื่อมีคนกล่าวคำอำลากับใครบางคน:

• Adios - ลาก่อน คำนี้เป็นคำยอดนิยมที่จำง่าย และสามารถใช้ได้ในทุกสถานการณ์และกับคู่สนทนาเมื่อคุณบอกลาครู่หนึ่ง มันออกเสียงเหมือน "adOs"
• Hasta pronto หรือ hasta luego - แล้วพบกันใหม่ สำนวนทั้งสองนี้มักใช้เมื่อเพื่อนหรือคนรู้จักบอกลากันซักพัก พวกเขาอ่านว่า "Asta pronto" และ "Asta luEgo" ตามลำดับ ควรสังเกตว่าผู้คนในประเทศที่พูดภาษาสเปน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสเปนเอง มักใช้คำต่อท้ายจิ๋วสำหรับคำอำลาดังกล่าว ตัวอย่างเช่น คุณมักจะได้ยิน hasta lueguito - "Asta lueguito" ซึ่งแปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซียว่า "to a quick one"
• Hasta mañana - เจอกันพรุ่งนี้ ตัวอย่างเช่น นักท่องเที่ยวออกจากโรงแรมเพื่อไปค้างคืนที่ชายทะเลในเต๊นท์ แล้วกลับมาอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น ในกรณีนี้เขาสามารถพูดว่า "Asta Manyana" กับเจ้าของโรงแรมได้ โปรดทราบว่าก่อนเข้านอนไม่ควรพูดว่า hasta mañana แต่ buenas noches - "buEnas noches" ซึ่งแปลว่า " ราตรีสวัสดิ์" ความปรารถนานี้เหมือนกับคำทักทาย "ราตรีสวัสดิ์"
• Hasta el año siguiente - จนถึงปีหน้า หากในระหว่างการเดินทางท่องเที่ยวทั่วประเทศ นักท่องเที่ยวได้รู้จักและวางแผนที่จะ ปีหน้าเพื่อพบเพื่อนใหม่อีกครั้ง จากนั้นเขาก็สามารถพูดกับพวกเขาว่า "Asta el Año sigiente"
• Nos veremos - แล้วเจอกัน หากเมื่อบอกลาเพื่อนหรือคนรู้จักสองคน ไม่รู้ว่าการประชุมครั้งต่อไปจะมีขึ้นเมื่อไหร่ ให้พูดว่า "จมูกโด่ง"
• Hasta siempre - ลาก่อน หากนักท่องเที่ยวไม่ได้วางแผนที่จะแวะพักที่โรงแรมนี้อีกต่อไป เมื่อแยกจากกัน คุณสามารถพูดว่า "Asta sempre" อย่างไรก็ตาม ยังไม่แนะนำให้ใช้วลีนี้ในสถานการณ์เช่นนี้ เนื่องจากมีความหมายเชิงลบ ราวกับว่านักท่องเที่ยวไม่ชอบบางสิ่งในการบริการ วลี hasta la vista ยังใช้กันน้อยมาก

ความยากลำบากในการทำความเข้าใจ

ภาษาสเปนมีการออกเสียงที่ชัดเจน เสียงเกือบทั้งหมดในสัทศาสตร์ใกล้เคียงกับเสียงที่สอดคล้องกันของภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากในการทำความเข้าใจคำพูดภาษาสเปนมักเกิดขึ้น และเกี่ยวข้องกับความเร็วในการออกเสียงของคำ ซึ่งเป็นหนึ่งในคำที่เร็วที่สุดในโลก ดังนั้นอย่ากลัวที่จะถามอีกครั้งในสิ่งที่ไม่ชัดเจนในครั้งแรก วลีต่อไปนี้มีประโยชน์สำหรับจุดประสงค์นี้:

วลีภาษาสเปน	การออกเสียง	ความหมายในภาษารัสเซีย
ไม่มีเงื่อนงำ	แต่เอนเทนโด	ฉันไม่เข้าใจ
ฉันเขา perdido	ฉัน e perdido	ฉันหลงทาง
si, เอนทิเอนโด	si entendo	ใช่ฉันเข้าใจแล้ว
¿Le puedo preguntar?	le puedo preguntar	ฉันขอถามคุณได้ไหม
¿Podría hablar más despacio โปรดปราน?	podria ablAr mas despacio, por favor	คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม
ซ้ำซากจำเจ	rapita por โปรดปราน	กรุณาทำซ้ำ
¿Puede usted escribírmelo?	puede ustEd escribIrmelo	คุณช่วยเขียนถึงฉันได้ไหม

คำและวลีสำหรับการปฐมนิเทศในเมือง

หนังสือวลีภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวต้องมีคำและวลีที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยสำหรับผู้ที่ไม่ได้พูดภาษานี้เพื่อปฐมนิเทศในพื้นที่โดยเฉพาะในเขตเมือง มักต้องใช้คำและสำนวนต่อไปนี้:

วลีภาษาสเปน	การออกเสียง	ความหมายในภาษารัสเซีย
la estacion de trenes	ลา estasion de trenes	สถานีรถไฟ
la estacion de autobuses	la estas on de outs ใช้	ป้ายรถเมล์
ลาปาราดา	ลาปาราดา	หยุด
el parque	เอลปาร์เก้	สวนสาธารณะ
la calle	la caye	ข้างนอก
ลาพลาซ่า	ลาพลาซ่า	พื้นที่
ลาคาซ่า	ลาคาซ่า	บ้าน
el supermercado	el supermarkAdo	ซูเปอร์มาร์เก็ต
¿Dónde se puede เปรียบเทียบ billetes?	donde se puede เปรียบเทียบ biyetes	ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน
¿Donde está?	donde est	อยู่ไหน
¿Como puedo pasar a este parque?	como puedo passar a este parque	ฉันจะไปสวนสาธารณะแห่งนี้ได้อย่างไร

เหตุฉุกเฉินและเหตุฉุกเฉิน

เหตุฉุกเฉินสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน ทุกเวลา ดังนั้นจึงควรเรียนรู้วลีสองสามวลีที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้ก่อนที่จะเดินทางไปยังประเทศที่ใช้ภาษาสเปน ที่ง่ายที่สุดมีดังต่อไปนี้:

คำศัพท์ที่มีประโยชน์อื่นๆ

คำต่อไปนี้ในภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยวจะมีประโยชน์มาก สามารถใช้ใน สถานการณ์ต่างๆเมื่อคุณต้องการถามหรืออธิบายบางสิ่ง ในเวลาเดียวกันคำเหล่านี้สามารถออกเสียงได้อย่างอิสระนั่นคือโดยไม่ต้องใช้คำกริยาอธิบายเนื่องจากคนที่รู้ภาษาสเปนจะยังสามารถเข้าใจสิ่งที่ ในคำถาม.

บัวโน	บัวโน	ดี
เล็กน้อย	น้อย	แย่
bastante	BastAnte	พอ พอ พอ
เพื่อน	เพื่อน	เย็น
caliente	kaliEnte	ร้อน
pequeno	เปกันโย	เล็กน้อย
แกรนด์	แกรนด์	ใหญ่
ไหน?	คิ	อะไร
¿por que?	หมูE	ทำไม
อัลลี	AI	ที่นั่น
น้ำหวาน	อากิ	ที่นี่
accensor	ประเมินหรือ	ลิฟต์
ล่าถอย	ย้อนยุค	ห้องน้ำ
cerrado	เซอร์ราโด	ปิด
abierto	abyerto	เปิด
ห้าม fumar	ProibIdo FumAr	ห้ามสูบบุหรี่
เอนทราดา	เอนทราดา	ทางเข้า
สาลิดา	สาลิดา	ผลผลิต

ผู้อยู่อาศัยในประเทศที่พูดภาษาสเปนเป็นคนใจดีร่าเริงและมีอารมณ์ดังนั้นคุณไม่ควรกลัวที่จะถามพวกเขาอีกครั้งว่าอะไรที่ไม่ชัดเจนพวกเขาจะอธิบายให้นักท่องเที่ยวทราบเสมอในวิธีที่เข้าถึงได้

หากคุณอยู่ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ หลังจากการทักทายด้วยวาจา การจับมือกันก็เพียงพอแล้ว ในบรรยากาศที่เป็นกันเอง จะตามมาด้วยจูบที่แก้มหรือแอร์คิส มีตัวเลือกมากมาย - เพียงแค่เลือกอันที่เหมาะกับคุณที่สุดหรือสร้างชุดค่าผสมของคุณเอง

คำทักทายภาษาสเปนไม่ จำกัด เฉพาะที่รู้จักกันดี Holaและ บัวโนส ดิอาส: วันนี้เราได้รวบรวมรายการที่ครอบคลุมสำหรับคุณ วลีภาษาสเปนเพื่อเริ่มการสนทนา

• Hola- เฮ้.
  นี่เป็นคำทักทายที่ง่ายที่สุดและสามารถใช้ร่วมกับคำใดคำหนึ่งด้านล่าง พูดได้เลยว่า "สวัสดี บัวโนส ดิอาส", หรือ Hola บัวนาส tardes. และเราจะไม่เบื่อหน่ายกับการเตือน: ตัวอักษร "h" ไม่ออกเสียง!
• บัวโนส ดิอาส- สวัสดีตอนเช้า.
  แปลตามตัวอักษรว่า "วันที่ดี" แต่หมายถึง "อรุณสวัสดิ์" "บัวโนส ดิอาส"ปกติใช้ก่อนเที่ยง
• บัวนาส ทาร์เดส- สวัสดีตอนบ่าย.
  กรณีอยากทักทายใครสักคนและบ่ายโมงหรือบ่ายกว่าแล้ว ให้พูดว่า "บวยนาส ทาร์เดส". ในสเปน คำทักทายนี้สามารถใช้ได้จนถึงช่วงดึก และในหลายประเทศและหลายประเทศในละตินอเมริกา แคริบเบียน- ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
• Buena nights- สวัสดีตอนเย็น.
  วลีนี้ยังหมายถึง ราตรีสวัสดิ์". คำนึงถึงบริบทอยู่เสมอ เพราะคุณอาจบอกลาโดยไม่ได้ตั้งใจ
• ¿Como está?- คุณเป็นอย่างไรบ้าง? (ที่อยู่อย่างเป็นทางการ).
  นี่เป็นวิธีที่สุภาพในการถามใครสักคนเกี่ยวกับสถานการณ์ของพวกเขา ตามกฎแล้วจำเป็นต้องใช้วลีนี้ในการสนทนากับผู้สูงอายุหรือผู้ดำรงตำแหน่งผู้นำเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ ใช้วลีนี้ในประเทศอเมริกาใต้เพื่อให้รู้สึกมั่นใจอยู่เสมอ คุณอยู่ในธุรกิจหรือไม่? สิ่งสำคัญคือต้องสอบถามเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของบุคคลก่อนใด ๆ บทสนทนาทางธุรกิจ. นี่จะเป็นสัญญาณว่าคุณใส่ใจลูกค้าหรือคู่ค้าของคุณ
• ¿Como estas?- ว่าไง? (ที่อยู่ทางการ).
  การเพิ่มตัวอักษร "ส"ในตอนท้ายหมายความว่าคุณกำลังพูดคุยกับเพื่อนหรือคนที่อายุน้อยกว่าคุณ ถ้าคุณได้ยิน "ตูม"ซึ่งหมายความว่าคู่สนทนาเชิญชวนให้คุณหันไปหา "คุณ" โดยไม่คำนึงถึงอายุของเขาและ
• ¿โคโม เอสตัน?- คุณเป็นอย่างไรบ้าง? (พหูพจน์)
  ทักทายกลุ่มคน? ตัวอักษร "n" ต่อท้ายหมายความว่าคุณกำลังอ้างถึงทั้งหมดในครั้งเดียว หากคุณรู้จักทุกคนในกลุ่ม คุณสามารถทักทายทุกคนด้วยการจูบที่เป็นมิตร แต่ถ้าคุณเป็นผู้ชาย จูบเฉพาะผู้หญิง จับมือกับผู้ชายคนอื่น คุณกำลังเดินทางในสเปน? ถาม "¿Como estáis?".
• ¿Qué tal?- สิ่งต่าง ๆ เป็นอย่างไรบ้าง?
  สำหรับบางคน การอุทธรณ์นี้อาจดูคุ้นเคยเกินไป แต่โดยทั่วไป คำถามนี้สามารถถามคำถามกับบุคคลใดก็ได้ที่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นทางการ
• ¿Qué pasa?- มีอะไรใหม่ / เกิดอะไรขึ้น?
  คุณมีการสนทนากับเพื่อนหรือกับคนที่อายุน้อยกว่าคุณหรือไม่? ใช้คำว่า "¿Qué pasa?"นอกจากนี้ยังสามารถได้ยินได้ในสถานการณ์ที่ต้องการชี้แจงบางประเด็น
• คิว ฮูโบ?- เกิดอะไรขึ้น?
  วลีนี้ถือเป็นคำทักทายที่ไม่เป็นทางการในบางประเทศที่พูดภาษาสเปน ใช้วลีนี้เมื่อสื่อสารกับเพื่อนหรือครอบครัว แค่จำไว้ว่าตัวอักษร ชมไม่มีเสียง (เรารู้ว่าคุณเบื่อเราแล้ว)
• เบียนเวนิดอส- ยินดีต้อนรับ.
  คุณต้องการเชิญใครสักคนมาที่บ้านของคุณหรือไม่? ในภาษาสเปนจะมีลักษณะดังนี้: เบียนเวนิดอส. บันทึกรอบชิงชนะเลิศ "ส"ถ้าจะทักทายกันหลายคน ถอด "ส"คุณจะได้รับคำทักทายสำหรับหนึ่งคน เวลาพูดกับผู้หญิง ให้พูดว่า bienvenidaและสำหรับผู้ชาย - bienvenido. ชวนสาวคณะ? ใช้คำว่า เบียนเวนิดาส. อย่าถือเป็นการเลือกปฏิบัติและลัทธิชาตินิยมของผู้ชาย แต่คุณต้องพูด bienvenidosหากมีทั้งหญิงและชายอยู่ในกลุ่มผู้รับเชิญ

• มิคาซ่าเอสซูคาซ่า- บ้านของฉันก็คือบ้านของคุณ.
  หากคุณต้องการให้แขกรู้สึกสบายใจในบ้านของคุณ คุณสามารถพูดว่า: "มี casa es su casa". นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณกำลังมอบบ้านให้เขา แต่มันหมายความว่าผู้ที่ได้รับเชิญจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน หากแขกอายุเท่ากันก็เปลี่ยน "ซู"บน "ตู่".
• ¿De donde eres?- คุณมาจากที่ไหน?
  ใช้สำนวนนี้เมื่อคุณต้องการถามคนที่อายุน้อยกว่าคุณว่าพวกเขามาจากไหน คำถามจะเปลี่ยนไป และจะฟังดูเหมือน "¿De donde es usted?"หากคุณกำลังพูดถึงบุคคลที่มีอายุมากกว่าหรือสูงกว่าในสถานะ
• ¿Como te llamas?- คุณชื่ออะไร?
  แปลว่า "คุณเรียกตัวเองว่าอะไร" คือสิ่งที่คุณพูดเมื่อคุณต้องการทราบชื่อใครบางคน เวลานี้มีหลายทางเลือก ขึ้นอยู่กับประเภทของการอุทธรณ์ ผู้สูงอายุในสเปนถูกถาม: "¿โคโมเซลามะ?"
• อะโล?- สวัสดี?
  นี่เป็นวิธีทั่วไปในการรับสายในหลายประเทศที่พูดภาษาสเปน ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังเดินทางไปไหน คุณสามารถได้ยิน "บัวโน", "ซิ"หรือ ดิก้าเพื่อตอบสนองต่อการโทร คุณควรตอบกลับโดยแนะนำตัวเองและถามคู่สนทนาของคุณว่าเป็นอย่างไร มันจะไม่สุภาพถ้าคุณไม่แสดงมารยาทเช่นนี้ ขอบคุณคู่สนทนาของคุณ จากนั้นคุณสามารถไปที่วัตถุประสงค์ของการโทร
• ¿Adonde vas?- คุณกำลังจะไปไหน?
  ทักทายใครรีบ? ถามใครสักคนว่าเขาจะไปไหน ใช้วลีนี้ เปลี่ยนกริยาเป็น "วา"สำหรับที่อยู่อย่างเป็นทางการ และถ้าคุณถามกลุ่มคนในสเปนว่าเขาจะไปไหน ให้เปลี่ยนเป็น "วิส".
• ¿Dónde มี estado?- คุณอยู่ที่ไหนตลอดเวลานี้?
  ไม่ได้เจอหน้ากันนานไหม? บอก "¿Dóndeมีเอสตาโด?"และค้นหาว่าเขาอยู่ที่ไหนตลอดหลายปีที่ผ่านมา เตรียมรับฟังเรื่องราวทั้งหมด!
• ¡Hace tiempo que no te veo!- นานแค่ไหนแล้วที่ฉันไม่ได้เจอคุณ!
  นี่คือวิธีที่คุณทักทายคนที่คุณไม่เคยเห็นมานาน

โดยการกระทำพวกเขาเรียนรู้คำและวลีที่ใช้บ่อยที่สุดในการสื่อสาร นี้ทำเพื่อให้บุคคลสามารถตอบสนองต่อมากที่สุด คำถามที่พบบ่อยท่องเที่ยว ทำความรู้จักผู้คนรอบตัวคุณ วิธีการเรียนรู้ภาษานี้ถูกใช้โดยครูและนักการศึกษา หลักสูตรต่างประเทศ. ผู้เขียนส่วนใหญ่พยายามรวมคำเหล่านี้ไว้ในบทเรียนแรกของหนังสือเรียน

คำและสำนวนยอดนิยม

เมื่อเรียนภาษามี ขั้นต่ำที่จำเป็นคำและสำนวน เมื่อเริ่มจะเชี่ยวชาญ ก่อนอื่นคุณควรเรียนรู้วิธีพูด "สวัสดี" ในภาษาสเปน "ลาก่อน" "ฉันชื่อ ... " "ฉันอายุ ... ปี" "ฉันอาศัยอยู่ ... " และสิ่งที่ชอบ ด้วยความช่วยเหลือของชุดคำศัพท์นี้ คุณสามารถทักทายบุคคล รู้จักเขา บอกเกี่ยวกับตัวคุณ นี่คือจุดเริ่มต้นของหนังสือเรียนและหลักสูตรภาษาเกือบทั้งหมด

รายการคำและสำนวนยอดนิยมรวบรวมจากหนังสือ นิตยสาร แม้แต่ภาพยนตร์ต่างๆ นักภาษาศาสตร์วิเคราะห์ข้อความ ดูความถี่ที่ใช้คำ และจากการสังเกตของพวกเขา ประกอบขึ้นเป็น 100 อันดับแรก นิพจน์ที่ใช้บ่อยที่สุด 1,000 อันดับแรกเพื่อเริ่มเรียนภาษา

โดยเฉพาะภาษาสเปน การทักทายและการอำลาถือเป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุด ดังนั้นหลายหลักสูตรก่อนอื่นจึงสอนคนว่าจะพูดว่า "สวัสดี" ในภาษาสเปนได้อย่างไรโดยคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคำนี้มีคำพ้องความหมายหลายคำซึ่งการใช้ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย

สวัสดีในภาษาสเปน

มีหลายวิธีในการทักทายกัน ลองมาดูบางส่วนของพวกเขากัน

สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องจำไว้คือคำว่า "สวัสดี" ในภาษาสเปนจะเป็น "¡Hola!" เป็นการทักทายคนรู้จัก เพื่อนฝูง นี่เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปในการทักทาย

ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน ชาวสเปนจะทักทายด้วยวลี: "¡Buenos días!" - ซึ่งแปลว่า: "สวัสดีตอนบ่าย!" หากคุณกำลังพบใครสักคนหลังอาหารเย็น คุณควรพูดกับเขาว่า: "¡Buenas tardes!". ใน เวลาเย็นเป็นเรื่องปกติที่จะทักทายผู้คนด้วยวลี: "¡Buenas noches!" - นั่นคือขอให้พวกเขามีความสุขในตอนเย็น

หากคุณกำลังทักทายเพื่อนที่ดี คุณสามารถพูดเป็นภาษาสเปนว่า: "สวัสดีเพื่อน!" - ด้วยวลี: "¡Hola, amigo!".

ด้วยความช่วยเหลือของวลีเหล่านี้ คุณสามารถสื่อสารแบบตัวต่อตัวและโต้ตอบกับเพื่อน ๆ จากประเทศที่พูดภาษาสเปน สิ่งสำคัญคือการใช้อย่างถูกต้อง

ถามคนอื่นว่าเป็นยังไงบ้าง?

เมื่อได้เรียนรู้วิธีการพูด "สวัสดี" ในภาษาสเปนแล้ว มาดูรายการคำและสำนวนที่จำเป็นอื่นกัน คำถามที่มักเกิดขึ้นบ่อยๆ เกี่ยวกับวิธีการทำงานของบุคคล ในหลาย ๆ ด้าน ทั้งประเพณีและมารยาท ดังนั้นคุณจำเป็นต้องรู้คำถามและคำตอบที่พบบ่อยที่สุดในหัวข้อนี้

มีสองวิธีที่จะถามว่าบุคคลเป็นอย่างไร อย่างแรกคือการถามคำถามกับบุคคลนั้น: "¿Cómo estás?" ประการที่สองคือการถามว่า: "¿Qué tal?". ทั้งสองแปลว่า "สบายดีไหม" คำถามเหล่านี้พบได้ทั่วไปในภาษาสเปนเท่าๆ กัน รูปแบบที่น่าเคารพมากขึ้นคือ: "¿Cómo está Usted?" - และแปลว่า "สบายดีไหม?"

ใช้น้อยกว่า: "¿Qué tal la vida?" - ซึ่งแปลว่า: "ชีวิตเป็นอย่างไร" คุณยังสามารถถามว่ามีอะไรใหม่เกี่ยวกับบุคคลด้วยการถามคำถามว่า "¿Qué hay de nuevo?"

ชุดนี้เพียงพอที่จะดูเหมือนเป็นคนที่เป็นมิตรและมีมารยาทดีสำหรับชาวสเปนทุกคน

เราตอบคำถาม

ดังนั้นเราจึงเรียนรู้วิธีพูด "สวัสดี" ในภาษาสเปน เราเรียนรู้วิธีถามคำถามเกี่ยวกับกิจการของคู่สนทนา ทีนี้มาพูดถึงวิธีการตอบคนกัน คำถามที่ถามเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

ถ้าคุณทำได้ดี คุณสามารถแสดงออกด้วยวลี "muy bien" ซึ่งแปลว่า "ดีมาก" หรือ "ยอดเยี่ยม" หากต้องการบอกคนๆ หนึ่งว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี คุณสามารถใช้วลี "todo está bien" และ "bien, gracias" อันแรกแปลว่า "ทุกอย่างเป็นระเบียบ" อันที่สอง - "ขอบคุณ ดีมาก"

คำตอบที่เป็นกลางที่พูดถึงสถานะที่ดีของกิจการของคุณฟังดูเหมือน "no está mal, gracias" นั่นคือ "ไม่เลว" "bien" - "ดี" และ "como siempre" นั่นคือ "ตามปกติ" .

หากธุรกิจของคุณแย่ คุณสามารถตอบว่า "ไม่ muy bien" นั่นคือ "ไม่มาก" และ "mal" - "ไม่ดี"

ลาในภาษาสเปน

และสุดท้าย เมื่อต้องบอกลาใครสักคน คุณต้องบอกลาเขาอย่างแน่นอน นอกจากนี้ยังมีนิพจน์หลายประการสำหรับสิ่งนี้ ลองวิเคราะห์บางส่วนของพวกเขา

ดังนั้น คุณสามารถพูดว่า "ลาก่อน" ด้วยคำว่า "adiós" และถ้าคุณบอกลาเพื่อนที่ดี คุณก็สามารถใช้ "saludos" แทนคำว่า "bye" ได้อย่างปลอดภัย

หากคุณวางแผนที่จะเจอเขาในเร็วๆ นี้ คุณสามารถใช้วลี "hasta pronto" - "see you Soon" หรือ "hasta luego" ได้ นั่นคือ "เจอกันเร็ว ๆ นี้" หากการประชุมเป็นตอนเย็น ให้ใช้ "nos vemos esta tarde" หากคุณวางแผนที่จะพบพรุ่งนี้ ให้ใช้วลี "hasta mañana" ในตอนเย็น เป็นเรื่องปกติที่จะกล่าวคำอำลาด้วยวลี "buenas noches" นั่นคือการกล่าวคำอำลา "ราตรีสวัสดิ์"

อย่างที่คุณเห็น ชุดของวลีมาตรฐานไม่ค่อยดีนัก โดยการเรียน คุณไม่เพียงเชี่ยวชาญกฎการสร้างวลี ใช้รูปแบบของคำบางคำ แต่ยังเติมเต็มคำศัพท์ของคุณ เรียนรู้ที่จะสื่อสารอย่างถูกต้องและสุภาพกับคนแปลกหน้า

เมื่อได้เรียนรู้การแปลภาษาสเปนของ "สวัสดี" "สบายดีไหม" "ลาก่อน" และคำอื่นๆ ที่เท่าเทียมกัน คุณสามารถเริ่มการสนทนากับบุคคลหนึ่ง แสดงความรู้พื้นฐานเกี่ยวกับภาษา และคุณเคารพคู่สนทนาของคุณ

เช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ ในโลก ความสนใจของนักท่องเที่ยวในภาษาประจำชาติเป็นที่รับรู้โดยประชากรในท้องถิ่นว่าเป็นการแสดงความเคารพ

ฉันเสนอชุด วลีที่มีประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวใน สเปน.

ภาษาสเปน

คำพื้นฐานและวลี

โฮลา- ola- สวัสดีทักทาย.

adios- adios- ลาก่อน. แทนที่จะเป็น "adios" พวกเขายังพูดว่า "hasta luego" - อัสตา ลูเอโก- "แล้วเจอกัน"

โปรดปราน - รูขุมขนกว้าง- โปรดในแง่ของ "ใจดี"

เกรเซียส- กราเซียส- ขอบใจ.

ซิ- ซิ- ใช่; ไม่- แต่- ไม่. ในกรณีที่มีการปฏิเสธสิ่งที่เสนอ เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า "แต่ gracias" ในกรณีที่เห็นด้วยกับสิ่งที่เสนอ - "si, por favor"

เพอร์ดอน- ผายลม- ขอโทษ. ใช้เพื่อร้องขอการให้อภัย เป็นการขอให้ทำซ้ำสิ่งที่พูดและเป็นวิธีดึงดูดความสนใจ (รูปแบบที่สุภาพของ “เฮ้ คุณ!”

หุบเขา- เบล– โอเค ไม่มี hablo español ก็โอเค – แต่ áblo espanol- ฉันพูดภาษาสเปนไม่ได้.

สเปน: ช็อปปิ้ง

เอสทอย มิแรนโด- เอสโตเนีย มิแรนโดแท้จริงแล้ว "ฉันกำลังดูอยู่" ตัวอย่าง: "estóy mirándo gracias" ("ฉันยังคงมองหาสิ่งที่มีอยู่ (ฉันยังไม่ได้เลือก) ขอบคุณ")

queria eso - keria eso- ฉันต้องการสิ่งนั้น วลีสากลสำหรับร้านค้าต่างๆ ร่วมกับการใช้นิ้วชี้ ช่วยให้คุณไม่ต้องจำชื่อสินค้า ในหนังสือวลีบางเล่ม แทนที่จะพูดว่า “keria” (“would like”) เราแนะนำให้พูดว่า “kyero” (“ฉันต้องการ”) ซึ่งจะไม่สุภาพน้อยกว่า ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะไม่พูดแบบนี้

ย- และ- และ. เหมือนกับในภาษารัสเซีย ตัวอย่าง: "keria eso i eso" ("ฉันต้องการสิ่งนี้และสิ่งนั้น")

คูนโตเวล? - ควอนโต เบล?- ราคาเท่าไร? วลีสากลที่สองสำหรับร้านค้า เมื่อรวมเข้ากับ "queria eso" คุณจะสามารถใช้ภาษาสเปนในการช็อปปิ้งได้อย่างคล่องแคล่ว ตัวเลือก: "Keria eso, kuánto bale, por favour?" "Quanto bále eso โปรดปรานไหม"

probarme- probarma- ลองด้วยตัวคุณเองคำที่มีรากเดียวกับ "การทดสอบ" ของรัสเซีย ตัวอย่าง: “keria probárme eso, por favór” (“ได้โปรด ฉันอยากลองทำสิ่งนี้”)

โพรบาดอร์ - โพรบาโดเรส- ฟิตติ้งบูธ. ตัวอย่าง: "probadores, por favour?" เทียบเท่ากับ "ได้โปรด ห้องลองเสื้อที่นี่อยู่ที่ไหน"

มิราร์- miar- ดู ดู ดู ตัวอย่าง: “keria mirár eso” (“ฉันอยากจะดูสิ่งเล็กๆ ตรงนั้น”)

ทาร์เจต้า- tarheta- การ์ด. ตัวอย่าง: "con tarheta?" (“ฉันจ่ายด้วยบัตรได้ไหม”)

มีประสิทธิภาพ - en มีประสิทธิภาพ- เป็นเงินสด แคชเชียร์ที่ร้านมักจะถามว่าคุณจะชำระเงินอย่างไร: เป็นเงินสดหรือด้วยบัตร เขาทำเช่นนี้ในลักษณะต่อไปนี้: "con tarheta o en มีประสิทธิภาพ?"

ภาษาสเปน: บาร์ ร้านอาหาร

ลาคาร์ตา - ลาคาร์ตา- เมนู รายการอาหาร คำว่า “เมนู” แบบนี้มักเข้าใจว่าเป็นการขอไม่จัดรายการอาหาร แต่เป็นชุดอาหารกลางวัน จึงไม่ขอใช้เป็นเมนูดีกว่า

เมนูเตี๋ยว? - เมนูชีเน่?คุณมีอาหารชุดไหม บางครั้งเมื่อมองแวบแรกก็ไม่ชัดเจนว่าโรงอาหารแห่งนี้มีอาหารชุด (เมนูเดลเดีย) หรือไม่ และคุณต้องถาม แน่นอนว่าการทานชุดอาหารกลางวันนั้นถูกกว่าการสั่งอาหารจานเดียวกันแยกกันเสมอ

ซินฮีโล- เยโล่สีน้ำเงิน- ไม่มีน้ำแข็ง วลีที่สำคัญมากเมื่อสั่งน้ำอัดลม ความจริงก็คือว่าโดยปริยายแล้ว ส่วนใหญ่จะเสิร์ฟพร้อมกับน้ำแข็ง ในขณะที่น้ำแข็งกินเนื้อที่หนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งของปริมาณที่มีประโยชน์ของแก้ว ไม่ว่าในกรณีใด เครื่องดื่มของคุณจะเสิร์ฟแบบเย็น ตัวอย่าง: “ýna fanta sin yélo, por favour!” – “แฟนตูไม่มีน้ำแข็ง ได้โปรด!”

เดลไทม์โป - จังหวะเดล- อุณหภูมิห้อง. ตัวอย่าง: "ýna coca-cola del tempo, por favour!" (“ขอโค้กเย็นหน่อยไม่ได้แล้ว!”)

เบียน-เฮโช- เบียน เอคโค่- เรียบร้อย (เกี่ยวกับเนื้อ) หากคุณสั่งเนื้อ "เป็นชิ้น" ในร้านอาหารและไม่ชอบที่เนื้อมีเลือดปน (ในหลายๆ จาน มักจะไม่ทอดเป็น "เปลือกโลก") เวลาสั่ง ให้พูดประโยคนี้กับเนื้อสันใน จะรับประกันว่าทอดอย่างดี หนังสือวลีบางเล่มแนะนำให้ใช้ "muy echo" (" muy echo) ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "ทอดมาก" เป็นการดีกว่าที่จะไม่พูดว่าไม่เช่นนั้นจะมีความเสี่ยงที่พวกเขาจะนำ "แต่เพียงผู้เดียว" มาให้คุณตามคำร้องขอ ตรงกันข้ามถ้าชอบเนื้อมีเลือดตอนสั่งให้พูดว่า "poco hecho" (" poco echo«)

คานา- คานา- เบียร์หนึ่งแก้ว เป็นแก้วหรือแก้ว (กรัม 250) และก็เบียร์ ตัวอย่าง: "ýna kánya, por favour!" (“ขอเบียร์หนึ่งแก้ว!”) “dos canas, por favour!” (“ขอเบียร์สองสามขวด!”)

จาร์รา- harra- แก้วเบียร์ ตัวอย่าง: “ýna kharra grande, por favour!” ("แก้วใหญ่ได้โปรด!").

cerveza- บริการ- เบียร์. ตัวอย่างเช่น: “ýna harra de servésa, por favour!” (“ขอเบียร์หนึ่งแก้ว!”)

ไวน์ - ไวน์– ไวน์ โดยค่าเริ่มต้น – สีแดง เน้นพยางค์แรก ตัวอย่าง: "ýna kópa (dos kópas) de wine, por favour!" ("แก้วไวน์ (สองแก้ว) ได้โปรด!")

ทินโต- ทินโต- สีแดง

โรซาโด- โรซาโด- สีชมพู

บลังโก- บลังโก- สีขาว. ตัวอย่าง: "ýna copa de vino blanco, por favour!" (“ขอไวน์ขาวสักแก้ว!”)

อากัว - อากัว - น้ำ

คาเฟ่- คาเฟ่- กาแฟ.

คาเฟ่โซโล คาเฟ่โซโล- กาแฟดำ

คาเฟ่คอร์ตาโด - คาเฟ่คอร์ตาโด– กาแฟใส่นมเล็กน้อย

คาเฟ่ คอน เลเช่ คาเฟ่ คอน เลเช่– กาแฟดำครึ่งนมผสมนม

คาปูชิโน่ - คาปูชิโน่ - คาปูชิโน่

เต- เต- ชา

บริการ- บริการ – ห้องน้ำ. ตัวอย่าง: "los servicios, por favour?" (“ห้องน้ำอยู่ไหน ได้โปรด”) ห้องน้ำยังเขียนแทนด้วยคำว่า ลาวาโบและ aseoแต่ "servisios" จำง่ายกว่า

cuenta- quanta- ตรวจสอบ. ตัวอย่าง: "la cuenta, por favor!" ("เก็บเงินด้วย!").

ภาษาสเปน: ที่โรงแรม

เทียน แพลนชา? - เทียน แพลนชา- คุณมีเหล็กไหม?

ที่อยู่อาศัย - ที่อยู่อาศัย- ห้องพัก ห้องพักในโรงแรม.

quería una ที่อยู่อาศัย - keria una ที่อยู่อาศัย- ฉันต้องการเช่าห้อง

สองเท่า- ดับเบิ้ล- ห้องสำหรับสองคน ตัวอย่าง: "queria ýna habitacón double, por favour" ("ได้โปรด ฉันต้องการเช่าห้องสำหรับสองคน")

รายบุคคล - รายบุคคล- อันดับหนึ่ง

สเปน: NUMBER 0 ถึง 10

0 – cero- ซีรั่ม; หนึ่ง - uno– ไม่ใช่; 2- dos- ดอส; 3- ต้นไม้- ต้นไม้;

4 – cuatro- คัทโตร; ห้า - cinco- ซินโก; 6- seis– seis;

7 – siete- ซีเอเต้; 8 - ocho- โอเค; เก้า - ใหม่- นูฟ; 10 - ดิเอซ- เด

ภาษาสเปน: การขนส่ง, การเคลื่อนไหว

พาซา ปอ- เวลาที่ผ่านมา- ผ่าน, ไปที่. ตัวอย่าง: "pasa por plasa Catalunya?" (“[รถบัสคันนี้ ฯลฯ] ไปที่ Plaça Catalunya หรือไม่?”)

แพร์ อะควิ - พา อะกิ- หยุดตรงนี้. วลีนี้ใช้กับแท็กซี่มากกว่า

เอสทาซิออน - สถานี- สถานี. Estación de autobuses เอสตาซิออง เดอ ออโต้บัส- รสบัส; estacion de trenes เอสทาซิออง เดอ เตรเนส– ทางรถไฟ

ลิโตร- ลิตร- ลิตร ตัวอย่าง: “beinte litros, por favour!” ("ขอยี่สิบลิตร")

เลโน- เยนโน- เต็ม. ตัวอย่าง: "yéno, por favour!" ("กรุณาเติมให้เต็ม!")

เพื่อที่จะถามคำถามว่า "จะไปที่นั่นได้อย่างไร" แค่ตั้งชื่อสถานที่ที่ถูกต้องด้วยน้ำเสียงคำถามและ "โปรดปราน" แบบเดียวกันก็เพียงพอแล้ว ตัวอย่างเช่น: “estacion de trenes, por favour?” (“ได้โปรด ฉันจะไปสถานีรถไฟได้อย่างไร”) หรือ "Plaza Catalunya โปรดปราน?" (“ได้โปรด คุณจะไปที่ Plaça Catalunya ได้อย่างไร”)