ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทุกคนคงเคยเจอไอคอน "หมา" เพราะมันเชื่อมโยงกับอีเมล ปัจจุบันยังถูกมองว่าเป็นความสัมพันธ์ที่ใกล้เคียงที่สุดกับอินเทอร์เน็ตทั่วโลก พวกเขาพยายามตั้งชื่อให้สัญลักษณ์นี้ง่ายกว่า เช่น "ear", "frog" เป็นต้น ในช่วงทศวรรษ 90 พวกเขายังเรียกมันว่า "bun" แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่สามารถตั้งหลักได้ ในภาษารัสเซีย เขาได้รับชื่อที่ไม่ได้พูดมาจากเพื่อนสี่ขาของเรา เพราะเขาดูเหมือนสัตว์ตัวนี้ขดตัว นี่คือหนึ่งในคำตอบสำหรับคำถามที่ว่าทำไมไอคอนจึงถูกเรียกว่า "สุนัข" ในประเทศอื่น ๆ สัญลักษณ์นี้ยังเกี่ยวข้องกับวัตถุหรือสัตว์ต่าง ๆ ซึ่งจะกล่าวถึงต่อไป

ไอคอนสุนัขในประเทศอื่น ๆ

ไอคอนนี้เรียกว่าอะไรในภาษาอื่น แต่ละประเทศมีความคิดและความสัมพันธ์ของตนเอง ดังนั้นชื่อของไอคอน "สุนัข" เดียวกันจึงแตกต่างกันอย่างมาก คุณรู้หรือไม่ว่าในเนเธอร์แลนด์สัญลักษณ์นี้เรียกว่า "หางลิง" ในอิสราเอล - "สตรูเดิ้ล" และในอิตาลีแม้แต่ "หอยทาก" ในประเทศแถบคาบสมุทรสแกนดิเนเวีย (นอร์เวย์ สวีเดน และเดนมาร์ก) "สุนัข" ที่เราคุ้นเคยเรียกว่า "งวงช้าง" หรือ "หางหมู" แต่ก็มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า "พิณบิดเบี้ยว" ในฮังการีเรียกว่า "หนอน" หรือ "เห็บ" อย่างไม่ประจบประแจง ชาวกรีกเรียกมันว่า "เป็ด" อเมริกาและฟินแลนด์มักพูดว่า "แมว" และในประเทศจีนและไต้หวัน ตรงกันข้ามกับพื้นที่หลังโซเวียตเรียกว่า "เมาส์" และในตุรกีเรียกว่า "กุหลาบ" ชาวญี่ปุ่นระบุด้วยพลังแห่งธรรมชาติและพูดคุยเกี่ยวกับสัญลักษณ์นี้ "วังวน" ชาวคาซัค - "เสียงสะท้อนจากดวงจันทร์" ในสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกสัญลักษณ์ว่า "rollmops" (ม้วนปลาเฮอริ่งที่หมักไว้)

ภาษาเอสเปรันโตและสัญลักษณ์ไปรษณีย์

เอสเปรันโตเป็นภาษาที่สร้างขึ้นอย่างดุเดือดที่รวมโลกทั้งใบเข้าด้วยกัน มันถูกคิดค้นโดยจักษุแพทย์ชาวโปแลนด์ Ludwik Zamenhof ในปี 1887 แผนของผู้สร้างคือการแนะนำภาษานี้สำหรับการสื่อสารระหว่างประเทศ เพื่อให้เป็นภาษาที่สองรองจากภาษาพื้นเมืองสำหรับทุกคนในโลก ดังนั้นในภาษาเอสเปรันโต ไอคอนนี้จึงเรียกว่าเฮลิโกะ - "หอยทาก"

ในปี 2547 สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศได้แนะนำรหัสสำหรับสัญลักษณ์นี้ @ ( - - - ) ในรหัสมอร์ส เพื่อให้ง่ายต่อการใช้อีเมล โค้ดดังกล่าวประกอบด้วยอักขระละติน A และ C ซึ่งแสดงร่วมกันเป็นกราฟิก อนึ่ง นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เพียงอย่างเดียวที่เกิดขึ้นกับรหัสมอร์สตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง

ที่มาและลักษณะของเครื่องหมาย

ยังไม่ทราบแน่ชัดว่าสัญลักษณ์นี้มาจากไหน รากเหง้าของ "สายเลือด" ของเขาสูญหายไปในสมัยโบราณ แต่นักวิทยาศาสตร์ยังคงยืนยันว่าเขาปรากฏตัวอย่างน้อยในศตวรรษที่ 15 และอาจเร็วกว่านี้ด้วยซ้ำ นักภาษาศาสตร์และนักบรรพชีวินวิทยาทุกคนตกอยู่ในความสูญเสีย และไม่สามารถระบุที่มาของไอคอนที่เรียบง่ายและไม่ซับซ้อนนี้ได้อย่างแท้จริง นี่คือคำแนะนำยอดนิยมบางส่วน:

• รุ่นต่อไปนี้เป็นเรื่องธรรมดามากในโลก ว่ากันว่าเครื่องหมาย @ ถูกประดิษฐ์โดยพระภิกษุในยุคกลาง อักษรตัวแรกเช่น "a" ที่มีหางยาวเป็นเกลียวถูกใช้โดยคอนสแตนติน มนัสเสห์ นักประวัติศาสตร์ชาวไบแซนไทน์ในปี 1345 แทนที่จะเป็นตัวอักษร "a" ในคำว่า "อาเมน" แต่สำหรับสิ่งที่ทำไปแล้วนั้น นักวิทยาศาสตร์ยังหาคำตอบไม่เจอ
• นอกจากนี้ หลายๆ คนยังมั่นใจว่าป้ายนี้ยืมมาจากพ่อค้า เนื่องจากมีระบบการเรียกเก็บเงินของตัวเอง ซึ่งมีลักษณะดังนี้: "ผ้าไหม 1 เมตร @" (ตัวอย่างสมมติ) - นั่นหมายความว่าผ้าไหม 1 เมตรขายได้ราคา 1 ดอลลาร์ 5. ข้อดีของบันทึกดังกล่าวคือความเก่งกาจ ดังนั้นการทำธุรกรรมใดๆ สามารถทำได้โดยปราศจากความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับภาษาและคำพูดที่ไม่จำเป็น
• ศาสตราจารย์จอร์โจ สตาบิล (Giorgio Stabile) พบการอ้างอิงในเอกสารสมัยศตวรรษที่ 16 ถึง "ไวน์หนึ่ง" ซึ่งอาจเป็นขวดโหล เป็นไปได้มากว่าตัวอักษร A ตามประเพณีในสมัยนั้นถูกตกแต่งด้วยลอนและดูเหมือนบางอย่างที่คล้ายกับเครื่องหมาย @ ของเรา เอกสารนี้ลงวันที่ตั้งแต่ 1536

• เครื่องหมาย "dog" ในภาษาอังกฤษหมายถึงคำบุพบทที่ (on)
• นอกจากนี้ American Berthold Ullman แย้งว่าสัญลักษณ์นี้ถูกคิดค้นโดยพระในยุคกลางเพื่อย่อคำบุพบทละตินซึ่งเป็นคำสากลที่ใช้ความหมายของคำบุพบทหรือคำที่เกี่ยวข้อง (on, in, oh, เกี่ยวกับ, ถึง, โดย, ในความสัมพันธ์, เพราะ , ด้วย, เป็นต้น) เคล็ดลับง่ายๆ ดังกล่าวช่วยประหยัดหมึกและกระดาษ ซึ่งเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่หาได้ยากในสมัยนั้น
• ชาวฝรั่งเศส ชาวสเปน และโปรตุเกสใช้ป้ายดังกล่าวในจดหมายเพื่อกำหนด "อาร์โรบา" ซึ่งเป็นหน่วยวัดน้ำหนัก ซึ่งคิดเป็นตัวเลขประมาณ 15 กิโลกรัมโดยประมาณ
• เครื่องหมายที่คล้ายกันในศตวรรษที่ 16-17 พบได้ในหนังสือรัสเซีย โดยเฉพาะในหน้าชื่อเรื่องของ Sudebnik of Ivan the Terrible ซึ่งตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1550 มันคืออักษรตัวพิมพ์ใหญ่ "az" ที่ประดับด้วยสกรอลล์ของระบบการเขียนซีริลลิก ซึ่งแสดงถึงจุดแรก

รุ่นเพิ่มเติม

ยังมีเรื่องบังเอิญที่น่าสนใจอีกด้วย ในศตวรรษที่ 16 ผู้ส่งสารที่รับผิดชอบการส่งจดหมายใช้แตรไปรษณีย์ ก่อนหน้านี้ คนขายเนื้อใช้พวกเขาเพื่อทำเครื่องหมายการมาถึงของพวกเขาในบางพื้นที่เพื่อซื้อสัตว์ แต่ในปี 1712 เขาได้รับมอบหมายให้เฉพาะบุรุษไปรษณีย์เท่านั้นและถูกห้ามไม่ให้บุคคลอื่นใช้ ในประเทศเยอรมนี จดหมายม้าก็ติดตั้งเขาด้วย แม้กระทั่งตอนนี้ คุณยังสามารถเห็นเขาบนตราสัญลักษณ์และโลโก้ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับจดหมายได้ แตรนี้และเครื่องหมาย @ มีความคล้ายคลึงกันเล็กน้อย

ไอคอนแป้นพิมพ์

ไอคอน "สุนัข" ย้ายจากเครื่องพิมพ์ดีดอย่างราบรื่น เนื่องจากถูกใช้อย่างแข็งขันในการค้าขายและการคำนวณที่เกี่ยวข้อง ซึ่งแสดงถึงคำบุพบทต่างๆ รุ่นแรกของแบรนด์เครื่องพิมพ์ดีดอเมริกัน "Underwood" ได้รับการติดตั้งคีย์ที่มีเครื่องหมาย @ ในปี พ.ศ. 2428

อินเทอร์เน็ตและสุนัข

ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตควรขอบคุณโปรแกรมเมอร์ Tomlinson - ผู้สร้างอีเมล แต่ไอคอน "สุนัข" บนเวิลด์ไวด์เว็บหมายความว่าอย่างไร เราต้องการอักขระที่จะไม่พบในชื่อและนามสกุลใดๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในการแยกชื่อผู้ใช้และเซิร์ฟเวอร์อีเมล เพื่อไม่ให้มีอุปสรรคในกระบวนการระบุ ตัวเลือกตกลงบนไอคอน @ ที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว ดังนั้น อีเมลฉบับแรกบนเครือข่าย Arpanet จึงถูกเรียกว่า [ป้องกันอีเมล]และไอคอน "สุนัข" บนแป้นพิมพ์ได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่มีการร้องขอมากที่สุด

สัญลักษณ์ดังกล่าวมีไว้เพื่ออะไร?

แต่ทำไมที่อยู่อีเมลควรมีเครื่องหมาย @ มันจำเป็นหรือแค่เทรนด์แฟชั่นอื่น?

ตัวเลือกแรกถูกต้อง มาดูกันว่าทำไม

เมลเซิร์ฟเวอร์ในการเข้าสู่ระบบคือชื่อโดเมน เป็นการดีกว่าที่จะอธิบายสิ่งนี้ด้วยตัวอย่าง มีที่อยู่อีเมล [ป้องกันอีเมล](เข้าสู่ระบบแบบสุ่มและสมมติอย่างแน่นอน) ในกรณีนี้ Humanpower คือชื่อผู้ใช้ และ arpa.com คือชื่อโดเมน สัญลักษณ์ @ หมายถึงคำบุพบทภาษาอังกฤษ "at" และระบุตำแหน่งของการเข้าสู่ระบบ เช่น humanpower บน arpa.com

เกิดอะไรขึ้นก่อนทอมลินสัน?

ก่อน Ray Tomlinson ไอคอนนี้ใช้ในการสร้างโปรแกรมใน PHP เท่านั้น ("dog" ใช้เพื่อปิดใช้งานเอาต์พุตของข้อผิดพลาดรวมถึงคำเตือนที่อาจปรากฏขึ้นระหว่างการทำงานของโปรแกรม), Java (ใช้เพื่อประกาศคำอธิบายประกอบ), Perl (เพื่อกำหนดอาร์เรย์ ) และ Transact-SQL ถ้าไม่ใช่สำหรับผู้สร้างเมล ไอคอนนี้จะไม่ถูกใช้งานอย่างแข็งขันในหมู่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตทั่วไป

โดยทั่วไปแล้ว หลังจากสร้างเครือข่าย ARPANET ขึ้นแล้ว ก็มีแฟนๆ ไม่มาก ไม่ไว้วางใจและไม่ต้องการใช้ แต่ในปี 1977 มีการพัฒนาครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ของการพัฒนาเวิลด์ไวด์เว็บ - เครือข่ายนี้ทำให้สามารถส่งจดหมายต่าง ๆ ทั่วโลกได้ ต้องขอบคุณ Tomlinson ที่ทำให้การส่งจดหมายไปทั่วโลกเป็นเวลานานและช้านั้นง่ายมาก ไฟล์ เอกสาร และรูปภาพใดๆ นั้นง่ายต่อการรับและส่งในไม่กี่วินาที

ทำไมต้อง "หมา"?

มีเวอร์ชันตลกมากมายว่าทำไมไอคอนจึงถูกเรียกว่า "สุนัข" นอกเหนือจากเวอร์ชันหลักที่กล่าวถึงในตอนต้นของบทความ คำบุพบทที่ฟังดูเหมือนสุนัขเห่า

แต่พวกเขาเห็นด้วยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะหนึ่งในเกมคอมพิวเตอร์เกมแรก "Adventure" ("Adventure") มันเป็นเกมยอดนิยมในยุคแปดสิบ และสาระสำคัญของเกมคือการเอาชนะเขาวงกตและเข้าถึงส่วนลึกที่สมบัติถูกซ่อนไว้ ไม่มีภาพกราฟิกที่เราคุ้นเคย เนื่องจากการแสดงเวลาทั้งหมดเป็นข้อความ แม้แต่เครื่องหมายง่าย ๆ (!, +, -, ฯลฯ ) ก็ถูกใช้เพื่อแสดงสิ่งกีดขวาง เกมดังกล่าวมีตัวละครหลักและสุนัข - ผู้ช่วยของเขา ซึ่งสามารถใช้สำหรับการสำรวจดินแดน แค่มีเครื่องหมาย @ ระบุ แต่จะไม่มีใครบอกคุณว่าป้ายนั้นตั้งชื่อตามตัวอักษรหรือตัวอักษรตามป้าย

จะไม่ทราบแน่ชัดว่าชื่อนี้มาจากไหน แต่ถึงกระนั้นไอคอนนี้บนคอมพิวเตอร์ก็เข้ามาในชีวิตของเราอย่างแน่นหนา

วิธีพิมพ์ไอคอน "สุนัข" บนแป้นพิมพ์

ทุกคนรู้ดีว่าสัญลักษณ์ @ บนแป้นพิมพ์อยู่ที่หมายเลข 2 ในแถวบนสุดของตัวเลข แต่คุณไม่สามารถเพียงแค่ได้รับมัน คุณต้องเปลี่ยนรูปแบบแป้นพิมพ์จากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษ หลังจากกดปุ่ม Shift ค้างไว้แล้วกดหมายเลข 2 พร้อมกัน เสร็จแล้วก็ส่งจดหมายของคุณ!

ต่างจากการทำงานที่ซับซ้อนที่มีไอคอน "สุนัข" บนคอมพิวเตอร์ บนโทรศัพท์และอุปกรณ์พกพาต่างๆ ไอคอนนี้จะพร้อมใช้งานบนแป้นพิมพ์สัญลักษณ์และถัดจากตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอน

หลังจากพูดถึงวิธีพิมพ์ไอคอน "สุนัข" บนแป้นพิมพ์แล้ว คุณอาจสนใจที่จะรู้ว่าไอคอนนี้ไม่ได้ใช้สำหรับชื่อกล่องจดหมายเท่านั้น กล่าวคือ:

ในตอนแรก การชำเลืองมองอย่างคร่าวๆ และไม่สนใจ การอภิปรายเกี่ยวกับไอคอนธรรมดาๆ ดูเหมือนไร้สาระและไร้จุดหมาย แต่เพียงหัวข้อดังกล่าวควรเป็นที่สนใจมากที่สุด แท้จริงแล้วเบื้องหลังบางสิ่งที่ธรรมดามีงานหนักหนาสาหัสหรือเรื่องราวที่ซับซ้อนลึกลับยาวนานอย่างในกรณีของเรา นั่นคือรายละเอียดที่น่าขบขันจำนวนมากที่ซ่อนอยู่ในไอคอนเมลขนาดเล็ก @ เราหวังว่าบทความของเราจะขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของคุณและคุณได้เรียนรู้สิ่งใหม่

บนเว็บจะใช้เป็นตัวคั่นระหว่างชื่อผู้ใช้และชื่อโฮสต์ในไวยากรณ์ที่อยู่อีเมล

บุคคลบางคนในพื้นที่อินเทอร์เน็ตเรียกสัญลักษณ์นี้ว่า "หนึ่งในสัญลักษณ์ป๊อปหลักแห่งยุคของเรา ซึ่งเป็นสัญญาณของพื้นที่การสื่อสารทั่วไปของเรา" ในความคิดของฉันค่อนข้างจะโอ้อวด แต่ข้อเท็จจริงต่อไปนี้เป็นเครื่องยืนยันถึงการยอมรับสัญลักษณ์นี้ทั่วโลก และดังที่บางครั้งมีการระบุไว้ว่า "การบัญญัติให้เป็นสัญลักษณ์" ในเดือนกุมภาพันธ์ 2547 สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศได้แนะนำรหัสสำหรับสัญลักษณ์ @ (. - - . - .) ในรหัสมอร์สเพื่ออำนวยความสะดวกในการส่งที่อยู่อีเมล รหัสรวมตัวอักษรละติน A และ C และสะท้อนถึงการเขียนกราฟิกร่วมกัน

การค้นหาที่มาของสัญลักษณ์ @ จะนำเราย้อนกลับไปอย่างน้อยก็ในศตวรรษที่ 15 และบางทีอาจจะไปไกลกว่านี้ แม้ว่านักภาษาศาสตร์และนักบรรพชีวินวิทยายังคงไม่เห็นด้วยกับประเด็นนี้
ศาสตราจารย์ Giorgio Stabile ได้เสนอสมมติฐานดังกล่าว เอกสารสมัยศตวรรษที่ 16 ที่เขียนโดยพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์กล่าวถึง "ราคาไวน์หนึ่งเอ" (อาจเป็นแอมโฟเร) ในเวลาเดียวกันตัวอักษร A ตามประเพณีนั้นถูกตกแต่งด้วยม้วนงอและดูเหมือน @ นักวิชาการชาวอเมริกัน Berthold Ullman แนะนำว่าเครื่องหมาย @ ถูกคิดค้นโดยพระในยุคกลางเพื่อย่อคำว่า "ad" ในภาษาละติน ซึ่งมักใช้เป็นคำสากลที่มีความหมายว่า "เปิด" "ใน" "ในความสัมพันธ์" เป็นต้น ในภาษาสเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส ชื่อของสัญลักษณ์นี้มาจากคำว่า "arroba" ซึ่งเป็นมาตรวัดน้ำหนักแบบสเปนโบราณ 15 กก. ซึ่งย่อมาจากตัวอักษรที่มีเครื่องหมาย @

ชื่อทางการที่ทันสมัยสำหรับสัญลักษณ์ "commercial at" มาจากตั๋วเงิน ตัวอย่างเช่น 7 วิดเจ็ต @ $2 ต่ออัน = $14 ซึ่งแปลเป็น 7 วิดเจ็ต 2$ = 14$ เนื่องจากสัญลักษณ์นี้ถูกใช้ในธุรกิจ มันจึงถูกวางไว้บนคีย์บอร์ดของเครื่องพิมพ์ดีด และย้ายจากที่นั่นไปยังคอมพิวเตอร์

เราเป็นหนี้การแจกจ่ายสัญลักษณ์นี้บนเครือข่ายให้แก่บรรพบุรุษของอีเมล ทอมลินสัน เขาเป็นคนเลือกสัญลักษณ์ @ เมื่อถูกถามในภายหลังว่าทำไมเขาถึงเลือกไอคอนนี้โดยเฉพาะ เขาตอบง่ายๆ ว่า: "ฉันกำลังดูบนแป้นพิมพ์เพื่อหาตัวละครที่ไม่สามารถปรากฏในชื่อใดๆ และทำให้เกิดความสับสน"
Tomlinson ต้องการสัญลักษณ์ดังกล่าวในขณะที่เขาทำงานเพื่อสร้างระบบส่งข้อความในเครือข่าย Arpanet (ต้นกำเนิดของอินเทอร์เน็ต) โดยพื้นฐานแล้ว เขาต้องคิดรูปแบบที่อยู่ใหม่ที่จะระบุผู้รับไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคอมพิวเตอร์ที่กล่องจดหมายของพวกเขาตั้งอยู่ด้วย ในการทำเช่นนี้ Tomlinson จำเป็นต้องมีตัวคั่น และโดยทั่วไปแล้ว ตัวเลือกแบบสุ่มของเขาจะตกลงบนเครื่องหมาย @ ที่อยู่เครือข่ายแรกคือ [ป้องกันอีเมล]

ในรัสเซีย ผู้ใช้ส่วนใหญ่มักอ้างถึงสัญลักษณ์ "@" ว่าเป็น "สุนัข" ซึ่งเป็นสาเหตุที่ที่อยู่อีเมลที่เกิดจากชื่อและนามสกุลส่วนบุคคลบางครั้งก็มีสีที่ไม่คาดคิด อยากรู้ว่าสัญลักษณ์นี้ใช้ในการทำงานของพวกเขาโดยพรสวรรค์พื้นบ้าน (เช่นเรื่องตลก: "สุนัขหายไป @ ไม่เสนอ") และโจ๊กเกอร์อย่างเป็นทางการ - ผู้เล่น KVN (เช่น " [ป้องกันอีเมล]") แต่ยังคง: ทำไม "สุนัข"?

ที่มาของชื่อตลกนี้มีหลายเวอร์ชัน
อย่างแรกเลย ป้ายดูเหมือนสุนัขขดตัวจริงๆ
ประการที่สอง เสียงอย่างกะทันหันของภาษาอังกฤษ “at” คล้ายกับเสียงสุนัขเห่า
ประการที่สาม ด้วยจินตนาการในปริมาณที่พอเหมาะ คุณสามารถพิจารณาตัวอักษรเกือบทั้งหมดที่รวมอยู่ในคำว่า "สุนัข" ในโครงร่างของสัญลักษณ์ได้ บางที ยกเว้น "k"
แต่ที่โรแมนติกที่สุดคือตำนานต่อไปนี้: “กาลครั้งหนึ่งเมื่อคอมพิวเตอร์มีขนาดใหญ่และจอแสดงผลเป็นข้อความโดยเฉพาะ มีเกมยอดนิยมที่มีชื่อง่าย ๆ ว่า "การผจญภัย" ("การผจญภัย") ความหมายของมันคือการเดินทางผ่านเขาวงกตที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์เพื่อค้นหาสมบัติและต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตใต้ดินที่เป็นอันตราย ในเวลาเดียวกัน เขาวงกตบนหน้าจอถูกวาดด้วยสัญลักษณ์ "!", "+" และ "-" และผู้เล่น สมบัติ และสัตว์ประหลาดที่เป็นศัตรูถูกระบุด้วยตัวอักษรและไอคอนต่างๆ ยิ่งกว่านั้นตามโครงเรื่องผู้เล่นมีผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ - สุนัขที่ถูกส่งไปที่สุสานเพื่อลาดตระเวน และแน่นอนว่ามันถูกแสดงด้วยเครื่องหมาย @
ไม่ว่าจะเป็นสาเหตุรากเหง้าของชื่อที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปในปัจจุบัน หรือในทางกลับกัน ไอคอนได้รับเลือกเพราะถูกเรียกแล้ว ตำนานก็เงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้

ในความเป็นธรรม ควรสังเกตว่าในรัสเซีย "สุนัข" เรียกอีกอย่างว่าสุนัข, กบ, ซาลาเปา, หู, แกะ, และแม้แต่ครียาโกซียาบรา ในประเทศอื่น สัญลักษณ์นี้เชื่อมโยงกับวัตถุต่างๆ
ต่อไปนี้ไม่ใช่รายการที่สมบูรณ์ของวิธีการเรียกสัญลักษณ์ "@" ในประเทศอื่นๆ

- บัลแกเรีย - "klomba" หรือ "maimunsko a" (ลิง A)

- เนเธอร์แลนด์ - "apenstartje" (หางลิง)

- อิสราเอล - "สตรูเดิ้ล" (วังวน)

- สเปน ฝรั่งเศส โปรตุเกส - "arroba", "arrobase" (การวัดน้ำหนัก)

- เยอรมัน - หางลิง หูลิง ลิง คลิปหนีบกระดาษ

- อิตาลี - chiocciola" (หอยทาก)

- เดนมาร์ก, นอร์เวย์, สวีเดน - "snabel-a" (จมูก a) หรืองวงช้าง (a มีงวง)

- สาธารณรัฐเช็ก, สโลวาเกีย - โรลม็อบส์ (ปลาเฮอริ่งหมัก)

- อเมริกา - แมว

- จีน ไต้หวัน - หนูน้อย

- ตุรกี - กุหลาบ

- เซอร์เบีย - "บ้า" หรือ maimun (ลิง)

- เวียดนาม - "คดเคี้ยว"

- ยูเครน - "ravlik" (หอยทาก), "doggie" หรือ "doggy", "mavpochka" (ลิง)

- โปแลนด์, โครเอเชีย, โรมาเนีย, สโลวีเนีย, ฮอลแลนด์ - "มัลปา" (ลิง)

- ฟินแลนด์ - หางแมว

- กรีซ - พาสต้าน้อย

- ฮังการี - หนอน ติ๊ก

- ลัตเวีย - "ที่"

- รัสเซีย - นอกจากสุนัขแล้ว - สุนัข, กบ, ซาลาเปา, หูและครียาโกซียาบรา

อย่างที่คุณเห็น ในหลายประเทศ สัญลักษณ์ @ ชวนให้นึกถึงสัตว์ที่แนบชิด สำหรับบางคนที่มีสตรูเดิ้ลน่ารับประทานหรือปลาเฮอริ่ง กวีชาวเติร์กเปรียบเทียบมันกับดอกไม้ แต่ชาวญี่ปุ่นที่มีระเบียบวินัยใช้คำว่า "อัตตา" ในภาษาอังกฤษโดยไม่มี การเปรียบเทียบบทกวีใด ๆ

ตอนเด็กๆ เราได้รับการสอนให้จำตัวอักษรภาษาแม่ของเรา และเครื่องหมายทางคณิตศาสตร์และเครื่องหมายวรรคตอนที่ใช้บ่อยที่สุด เช่น ขีดกลาง ยัติภังค์ - เครื่องหมายคำพูด "" วงเล็บ () () และอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เรามักจะเจอสัญญาณที่เราไม่รู้ความหมาย ในบทความนี้ เราจะพูดถึงชื่อสัญลักษณ์ที่คุณมักจะเห็นในจดหมาย แต่คุณไม่เข้าใจจุดประสงค์ของมัน

ตัวอักษรแป้นพิมพ์

อันดับแรก ให้พูดถึงสัญญาณที่คุณมักจะพบในข้อความเกี่ยวกับการพิมพ์และบนเว็บ พวกเขาอยู่บนแป้นพิมพ์ของคุณ

ชื่อมาจากคำภาษาอังกฤษสองคำ: hash - lattice, tag - label เครื่องหมายนี้อยู่ถัดจากคำหรือวลีในบล็อกหรือโซเชียลเน็ตเวิร์ก และใช้เพื่อระบุหัวข้อเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับรายการ รูปภาพ หรือวิดีโอที่โพสต์บนอินเทอร์เน็ต ตัวอย่างเช่น หากคุณโพสต์ภาพลูกสุนัขในบล็อก คุณสามารถใช้แฮชแท็ก #puppy, #dog, #cute ฯลฯ และหากผู้ใช้รายอื่นต้องการเห็นรูปถ่ายลูกสุนัข เขาจะต้องป้อนแฮชแท็ก #ลูกสุนัข ในการค้นหา และเขาจะสามารถเห็นทั้งภาพของคุณและภาพถ่ายอื่นๆ อีกหลายร้อยภาพที่มีลูกสุนัขที่มีเครื่องหมายแฮชแท็กที่เกี่ยวข้อง

• & - แอมเพอร์แซนด์. เครื่องหมายนี้ใช้เพื่อแสดงถึงคำสันธานหรือง่ายกว่านั้น แทนที่สหภาพ "และ" น่าแปลกที่สัญลักษณ์นี้เริ่มใช้ก่อนยุคของเรา มันได้รับการเผยแพร่อย่างแข็งขันในศตวรรษที่ 8 ครั้งแรกในข้อความที่เขียนด้วยลายมือและตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 15 - ในสื่อสิ่งพิมพ์และถูกนำมาใช้เพื่อเพิ่มความเร็วในการบันทึกและบีบอัดปริมาณของข้อความที่เขียน มันยังคงใช้เพื่อจุดประสงค์เดียวกันในปัจจุบัน
• / - Slash, slash ในวิทยาการคอมพิวเตอร์. สัญลักษณ์นี้อยู่ในหมวดหมู่ของการสะกดคำที่ไม่ใช่ตัวอักษรพร้อมกับเครื่องหมายอะพอสทรอฟี (") และยัติภังค์ (-) ตามบรรทัดฐานที่กำหนดไว้ในปัจจุบันของภาษารัสเซียสามารถใช้เพื่อระบุความสัมพันธ์ของปริมาณหรือพารามิเตอร์ใด ๆ ซึ่งกันและกัน (ทำหน้าที่เป็นอะนาล็อกของเครื่องหมายเศษส่วนและระบุการหาร ); สามารถแทนที่สหภาพ "และ" และ "หรือ" และยังสามารถใช้ในคำย่อต่างๆ (ทางรถไฟ - รถไฟ)
• * - เครื่องหมายดอกจัน, เครื่องหมายดอกจัน ขอบเขตของสัญญาณดังกล่าวกว้างขวางมาก นี่เป็นเพียงส่วนหลัก: ใช้เพื่อสร้างเชิงอรรถหรือแสดงความคิดเห็นในข้อความ เครื่องหมายดอกจันสามอันในแถวคั่นข้อความที่ไม่ต่อเนื่องกันและสามารถแทนที่หัวเรื่องหรือชื่อได้ เครื่องหมายดอกจันหลายอันติดกันแทนที่คำที่ไม่สามารถพิมพ์ได้ ดอกจันยังแทนที่ชื่อที่ถูกต้องในข้อความที่ผู้อ่านไม่ควรรู้จักหรือไม่สำคัญสำหรับหัวข้อของเรื่องราว ฯลฯ

การออกเสียง

ควรพูดถึงปรากฏการณ์เช่นเครื่องหมายกำกับเสียงแยกจากกัน เหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้ในการพิมพ์เพื่อเปลี่ยนรูปแบบปกติของอักขระ หรือใช้ในภาษาศาสตร์เพื่อระบุว่าตัวอักษรบางตัวไม่ได้อ่านตามกฎทั่วไป

ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของเครื่องหมายกำกับเสียงในภาษารัสเซียสมัยใหม่คือเครื่องหมายทวิภาคที่อยู่เหนือตัวอักษร "ё" และตัวยกรูปตัวยูในตัวอักษร "y" มีสัญญาณดังกล่าวไม่มากนักในรัสเซีย ในภาษาอื่น ๆ มีเครื่องหมายกำกับเสียงมากขึ้น:

• / - ขีดเส้นเหนือตัวอักษร (á);
• \-รูปขีดเหนือตัวอักษร (à);
• หมวกคลุมจดหมาย (â, zh͡dzh);
• นกเหนือตัวอักษร (ž, ě);
• // เหนือตัวอักษร (ő, ű);
• \ เหนือตัวอักษร (ѷ);
• วงกลมยก (å);
• จุดยก (i, j, ṁ);
• ตัวหนอนทับตัวอักษร (ã, ñ);
• แถบเหนือตัวอักษร (ā);
• อะพอสทรอฟี (a");
• ชื่อเรื่อง (а҃);
• โคลอนหลังตัวอักษร (a:);
• หางต่างๆ ด้านบน ด้านล่าง และด้านข้างของตัวอักษร (Ҙ, Ȩ, Ҳ, Ҭ, ɦ, Ơ, Ư) เป็นต้น

ฉันดีใจที่ได้ต้อนรับผู้ใช้ที่รักบนหน้าบล็อกของฉัน ศัพท์แสงมากมายจากเครือข่ายทั่วโลกเข้ามาในชีวิตเราอย่างแน่นหนา มีมเหล่านี้รวมถึงเค้ก ปัญหาชีวิต การหมุนรอบ และอื่นๆ อย่างไรก็ตามในบรรดาศัพท์แสงทางอินเทอร์เน็ตที่แพร่หลายและได้รับความนิยมใน Runet สถานที่แรกถูกครอบครองโดย "สุนัข"

ไอคอนนี้ซึ่งคุ้นเคยกับผู้ชมทางอินเทอร์เน็ตทั้งหมด มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "เชิงพาณิชย์ที่" และมีลักษณะดังนี้: @ บนเว็บใช้เพื่อกำหนดที่อยู่ มันแยกชื่อผู้ใช้ออกจากชื่อโฮสต์ ดังนั้นทุกคนที่เข้าชมไซต์ใด ๆ อย่างน้อยหนึ่งครั้งก็เจอมัน ในขณะเดียวกันก็เรียกต่างกันไปในแต่ละประเทศ:

• Holland - ลิงและหางใน apenstaartje ดั้งเดิม;
• ยูเครน - สุนัข;
• สเปน - arroba ซึ่งหมายถึงการวัดน้ำหนัก
• อิตาลี - หอยทากคำดั้งเดิมคือ chiocciola;
• PRC - เมาส์;
• เดนมาร์ก - งวงช้างและชื่ออื่น ๆ
• เยอรมนี - หางหรือหูของลิง
• อิสราเอล - สตรูเดิ้ล

นี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของชื่อสัญลักษณ์ @ ในประเทศต่างๆ และในรัสเซีย ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะเป็น "สุนัข" แม้จะมีชื่อเสียง แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าเหตุใดจึงเรียกว่า "สุนัข" จะมีการเรียกสัญลักษณ์นี้ตลอดเวลา ตัวอย่างเช่น เมื่อพวกเขากำหนดที่อยู่อีเมลในการสนทนาส่วนตัวหรือทางโทรศัพท์ ทุกคนคุ้นเคยกับสิ่งนี้มานานแล้ว ดังนั้นคู่สนทนาคนอื่น ๆ เข้าใจทุกอย่างและเขียนที่อยู่อีเมลที่เปล่งเสียงอย่างถูกต้อง

ข้อยกเว้นอาจเป็นชาวต่างชาติที่มีแนวโน้มจะมึนงงมากกว่า เว้นแต่เขาจะอาศัยอยู่ในรัสเซียหรือสื่อสารกับคนรัสเซียตลอดเวลา สิ่งนี้คือเครื่องหมาย @ เรียกว่า "dog" โดยผู้ใช้ที่พูดภาษารัสเซียเท่านั้น ประวัติความเป็นมาของสัญลักษณ์นี้ในที่อยู่ของกล่องจดหมายอิเล็กทรอนิกส์และบน "clave" ของคอมพิวเตอร์ก็น่าสนใจเช่นกัน นี่คือสิ่งที่ฉันจะพูดถึงต่อไป

การออกเสียงที่ถูกต้องของเครื่องหมาย @

เกือบทุกครั้ง รัสเซียจะออกเสียงคำว่า "สุนัข" เมื่อป้อนที่อยู่อีเมลตามคำบอก ยังคงเป็นช่องทางหลักสำหรับการติดต่อ ความนิยมของอีเมลไม่ได้รับผลกระทบจากผู้ส่งข้อความโต้ตอบแบบทันทีจำนวนมากจากนักพัฒนาที่แตกต่างกัน ผู้ใช้มักจะส่งจดหมายอย่างเป็นทางการและแลกเปลี่ยนไฟล์สื่อต่าง ๆ ผ่านอีเมล รวมถึงรูปถ่ายและวิดีโอสั้น ๆ

เมื่อมีการส่งที่อยู่อีเมลด้วยวาจา ณ จุดนี้ปัญหาที่เรียกว่า "สุนัข" จะปรากฏขึ้น ในขณะเดียวกันก็จะหายไปเมื่อเขียนอีเมลบนกระดาษหรือเมื่อส่งโดยใช้ข้อความ SMS ปัญหาคือคำว่า "หมา" อยู่ในบางสถานการณ์เหมือนคำสาป หลายคนจึงต้องคิดก่อนออกเสียง ในขณะเดียวกัน บางคนก็มีคำถามว่า “ทำไมเครื่องหมาย @ ถึงมีชื่อแบบนั้น?”

เพื่อตอบคำถามนี้อย่างเต็มที่ คุณต้องเข้าใจทุกอย่างตามลำดับ ดังนั้นสัญลักษณ์ @ จึงมักเรียกกันว่า "สุนัข" การยืนยันของศัพท์แสงนี้คือการใช้คำนี้ทั้งในโทรทัศน์และในสื่อ อย่างไรก็ตาม สื่อไม่ใช่แบบอย่างในการแสดงความคิดและพฤติกรรมเสมอไป ดังนั้นทุกคนจำเป็นต้องรู้ว่าสัญลักษณ์ @ ถูกเรียกอย่างเป็นทางการอย่างไร เพื่อที่ว่าหากจำเป็น คุณสามารถถ่ายทอดสิ่งที่คุณคิดในใจให้คู่สนทนาได้อย่างรวดเร็ว เช่น เขาเป็นคนต่างชาติ

ในระดับทางการ เครื่องหมาย @ ออกเสียงเหมือน "at" อย่างถูกต้อง ผู้ใช้ที่พูดภาษาอังกฤษกำหนดด้วยคำว่า "ที่" นี่คือที่มาของการออกเสียง นอกจากนี้ในภาษาอังกฤษคำนี้เป็นคำบุพบท ในการแปลเป็นภาษารัสเซียอาจมีความหมายต่างกัน ขึ้นอยู่กับวลีที่สร้างขึ้นโดยตรง ดังนั้น ในการเข้ารหัสมาตรฐาน สัญลักษณ์ "dog" จึงถูกระบุว่าเป็น "เชิงพาณิชย์ที่"

ภาษาอังกฤษ "at" แปลเป็นภาษารัสเซียหมายถึงสถานที่ อย่างไรก็ตาม คำนี้ยังสามารถใช้เป็นคำบุพบทได้ เช่น "ใน" "โดย" "ใน" และในบางกรณีคำภาษาอังกฤษนี้สามารถใช้เป็น "เกี่ยวกับ" ได้ ในการเชื่อมต่อกับการแปลนี้ สัญลักษณ์ @ ได้รับเลือกให้แสดงถึงที่อยู่อิเล็กทรอนิกส์ แล้วทุกอย่างก็เข้าที่ ตัวอย่างเช่น การมีที่อยู่อีเมลสามารถแบ่งออกเป็นส่วนๆ ได้: ผู้ใช้ชื่อ 12751013 บนเซิร์ฟเวอร์ mail.ru

อย่างไรก็ตาม เราต้องกลับไปที่คำถาม: "ทำไมถึงเป็นโฆษณา" เนื่องจากนักบัญชีที่พิถีพิถันที่สุดในโลกบางคน อังกฤษจึงเริ่มใช้สัญลักษณ์ @ เป็นตัวย่อของคำบุพบท "at" เมื่อรวบรวมเอกสารทางบัญชีเมื่อหลายศตวรรษก่อน ตัวอย่างเช่น ผ้า 11 ม้วน @ 2,000 รูเบิล = 22,000 รูเบิล กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ 11 ม้วน 2,000 รูเบิล จะมีราคา 22,000 รูเบิล นี่คือเหตุผลที่โดยทั่วไปถือว่าเป็นข้ออ้างในเชิงพาณิชย์

การใช้งานได้กลายเป็นเรื่องธรรมดาที่การประดิษฐ์เครื่องพิมพ์ดีดบนอุปกรณ์ดังกล่าว สัญลักษณ์ @ ได้เข้ามาแทนที่ในสตริงของตัวเลขและเครื่องหมายวรรคตอน ต่อจากนั้นด้วยการถือกำเนิดของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลซึ่งสืบทอดเค้าโครงจากเครื่องพิมพ์ดีด ป้าย "สุนัข" ก็เริ่มถูกใช้บนแป้นพิมพ์ด้วย ตอนนี้คุณรู้เส้นทางจากลักษณะที่ปรากฏของสัญลักษณ์ @ ไปจนถึงจุดเริ่มต้นของการใช้งานในการกำหนดที่อยู่อิเล็กทรอนิกส์ที่ปรากฏในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

เหตุใดจึงเลือก "สุนัข" ให้แยกที่อยู่อีเมล ที่นี่เราต้องชี้แจงว่าสัญลักษณ์นี้ไม่เพียงใช้ในอีเมลเท่านั้น แต่ยังใช้เมื่อเขียน URL ด้วย ในกรณีหลัง @ ใช้เพื่อแยกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านออกจากที่อยู่ของหน้าใดหน้าหนึ่ง อย่างไรก็ตาม วิธีการเขียน URL นี้ไม่ค่อยได้ใช้

เครื่องหมาย @ ยังพบตำแหน่งบน Twitter คุณสามารถพบเขาในโซเชียลเน็ตเวิร์กซึ่งเป็นบล็อกขนาดเล็กยอดนิยมเมื่อพิมพ์ข้อความตอบกลับ ต้องเขียนสัญลักษณ์นี้ก่อนชื่อของผู้ใช้ที่ตอบกลับ หลังจากนั้น เขาย้ายไปใช้เทมเพลตที่ทันสมัยสำหรับฟอรัมและแพลตฟอร์มโซเชียลอื่นๆ

มีการกล่าวไว้ก่อนหน้านี้แล้วว่าการใช้ @ เมื่อเขียนที่อยู่อีเมลนั้นค่อนข้างสมเหตุสมผลที่เกี่ยวข้องกับความหมายของคำบุพบทที่ กล่าวอีกนัยหนึ่ง บุคคลสามารถออกเสียงอีเมลได้ดังนี้: ivanov บน mail.ru การออกเสียงที่อยู่อีเมลนี้ไม่ขัดแย้งกับกฎเกณฑ์ใด ๆ และถูกต้อง 100%!

เป็นที่น่าสังเกตว่าโปรแกรมเมอร์ทอมลินสันมีแนวคิดในการบันทึกอีเมลในรูปแบบที่มีอยู่ในขณะนี้ การกำหนดนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2514 สัญลักษณ์ @ แยกชื่อผู้ใช้ออกจากเซิร์ฟเวอร์

เมื่อใช้เลย์เอาต์รัสเซียบนคอมพิวเตอร์แล้วในการเขียน "สุนัข" จำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษก่อน การดำเนินการนี้ดำเนินการโดยใช้ปุ่มพิเศษ เพื่อจุดประสงค์ดังกล่าว จะใช้ Shift + ALT ร่วมกัน Shift + Control ก็มักจะใช้เช่นกัน นอกจากนี้ การเปลี่ยนสามารถทำได้โดยคลิกที่ไอคอนภาษาบนแถบงาน เลือกเค้าโครงที่ต้องการ

ทำไมถึงเลือกชื่อ "หมา"?

มีหลายเวอร์ชันว่าทำไมจึงเป็นเรื่องปกติที่จะเรียกเครื่องหมาย @ ใน Runet ว่า "dog":

1. สัญลักษณ์นี้คล้ายกับสุนัขขดตัวเป็นอย่างมาก
2. การออกเสียง "at" อย่างกะทันหันคล้ายกับสุนัขเห่า
3. หากคุณใช้จินตนาการและพิจารณาโครงร่างของป้ายอย่างใกล้ชิด คุณจะเห็นตัวอักษรเกือบทั้งหมดที่จำเป็นในการเขียนคำว่า "สุนัข" ข้อยกเว้นคือ "k"

นอกจากตัวเลือกเหล่านี้แล้ว ยังมีอีกหนึ่งตำนานอีกด้วย มีความโรแมนติกหวือหวา ดังนั้น เมื่อหลายสิบปีก่อน เมื่อคอมพิวเตอร์เครื่องแรกเป็นอุปกรณ์ขนาดใหญ่ที่มีจอแสดงผลที่เป็นข้อความเท่านั้น ผู้คนเล่นเกม "Adventure" (ชื่อภาษาอังกฤษว่า "Adventure") ในนั้น ผู้ใช้ต้องผ่านเขาวงกตที่สร้างโดยพีซี พวกเขาต้องหาสมบัติในขณะที่ฆ่าสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่ใต้ดิน

สัญลักษณ์เช่น "-", "+" และ "!" ถูกใช้เพื่อวาดเขาวงกตบนจอภาพ ในเวลาเดียวกัน สัญลักษณ์และตัวอักษรต่าง ๆ ถูกใช้เพื่อกำหนดผู้เล่น สมบัติ และสัตว์ประหลาด เกมดังกล่าวมีสุนัขเข้าร่วมด้วยซึ่งเป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ต่อผู้เล่น เขามักจะทำการลาดตระเวนในเขาวงกตตามคำสั่งของผู้เล่น แต่มันคือสัญลักษณ์ @ ที่ใช้กำหนด

ตำนานนี้นิ่งเงียบว่าเป็นเพราะเหตุที่ชื่อ "สุนัข" ปรากฏสำหรับเครื่องหมาย @ หรือไม่ เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าในหมู่ผู้ใช้ที่พูดภาษารัสเซียสัญลักษณ์นี้เรียกอีกอย่างว่า:

• กบ;
• แกะ;
• หมา;
• ขนมปัง;

ชื่อที่คุ้นเคยของเครื่องหมาย @ ในรัสเซียปรากฏขึ้นในยุค 80 ของศตวรรษที่ XX ในเวลานี้การใช้คอมพิวเตอร์ของประชากรเริ่มขึ้นในประเทศ ในช่วงเวลานี้ ผู้คนในรัสเซียเริ่มที่จะค่อยๆ รู้ว่าอีเมลคืออะไร และนั่นเป็นเพียงผู้ใช้ที่ได้รับการคัดเลือกเท่านั้น

แทนที่จะได้ข้อสรุป

คุณต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการเขียนบทความและสร้างรายได้ออนไลน์? ตอนนี้กำลังรับสมัครอบรมฟรีตามวิธีการของผู้เขียนค่ะ ลงทะเบียนกับ PAVEL YAMBU

เพื่อให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าทำไมจึงเรียกสัญลักษณ์ว่า "สุนัข" วันนี้ไม่มีใครสามารถจดจำได้ 100% เวลาหายไปและจะไม่พบหาง ชื่อของสัญลักษณ์ @ ได้กลายเป็นประเพณีไปแล้ว: ฉันพูดเพราะทุกคนพูด เราควรใช้ชื่อนี้ต่อไปหรือไม่? บางคนอาจไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ ตรงกันข้าม บางคนเชื่อว่าชื่อ "สุนัข" ทำให้เราทุกคนมีบุคลิกลึกลับในสายตาของผู้ใช้จากประเทศอื่น ๆ ยกเว้นประเทศ CIS (อาจเพียงในขณะนี้)

อย่างไรก็ตาม ชาวต่างชาติก็อยู่ไม่ไกลหลังเราเช่นกัน แทนที่จะใช้ "et" พวกเขาใช้ชื่อของตัวเอง เช่น หอยทาก ในหลายประเทศ ผู้ใช้เชื่อมโยงสัญลักษณ์ @ กับสัตว์ ในรัฐอื่นๆ - กับปลาเฮอริ่งโรลหรือสตรูเดิ้ลแสนอร่อย

แต่ตอนนี้คุณผู้อ่านของฉันจะรู้ว่าอะไรซ่อนอยู่หลัง squiggle เล็ก ๆ ในที่อยู่อีเมลของคุณ

ในปี 1990 เมื่อมีการพยายามแปลเครื่องหมาย @ เป็นภาษารัสเซียเป็นครั้งแรก มีตัวเลือกที่เท่าเทียมกันมากมาย - "krakozyabra", "squiggle", "frog", "ear" และอื่น ๆ จริงอยู่ในปัจจุบันพวกเขาได้หายไปแล้วและ "สุนัข" ได้แพร่กระจายไปทั่ว Runet และยังคงอยู่เพราะภาษาใด ๆ พยายามที่จะมีคำสากลเพียงคำเดียวสำหรับทุกสิ่ง ชื่อที่เหลือยังคงเล็กน้อย แม้ว่าจะมีหลายชื่อ ตัวอย่างเช่น ในภาษาอังกฤษ สัญลักษณ์ @ ไม่ได้ถูกเรียกเฉพาะคำว่า commercial at เท่านั้น แต่ยังเรียกสัญลักษณ์การค้า สัญลักษณ์การค้า สกรอลล์ arobase แต่ละอัน เกี่ยวกับ ฯลฯ ความสัมพันธ์ระหว่างไอคอนคอมพิวเตอร์หลักกับเพื่อนของบุคคลนั้นมาจากไหน จาก? สำหรับหลายๆ คนแล้ว สัญลักษณ์ @ นั้นดูเหมือนสุนัขขดตัวจริงๆ

มีเวอร์ชันแปลกใหม่ที่การออกเสียงภาษาอังกฤษอย่างกะทันหันใน อาจคล้ายกับสุนัขเห่า อย่างไรก็ตาม สมมติฐานที่น่าจะเป็นไปได้มากกว่านั้นเชื่อมโยงสัญลักษณ์ของเรากับเกมคอมพิวเตอร์ Adventure ที่เก่ามาก มันต้องเดินทางผ่านเขาวงกต ต่อสู้กับสิ่งมีชีวิตใต้ดินอันไม่พึงประสงค์ต่างๆ เนื่องจากเกมนี้เป็นข้อความ ผู้เล่นเอง ผนังของเขาวงกต สัตว์ประหลาดและสมบัติจึงถูกกำหนดโดยสัญลักษณ์ต่างๆ (เช่น กำแพงถูกสร้างขึ้นจาก "!", "+" และ "-") ผู้เล่นในการผจญภัยมาพร้อมกับสุนัขที่ถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจลาดตระเวน มันเขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ @ บางทีอาจเป็นเพราะเกมคอมพิวเตอร์ที่ตอนนี้ถูกลืมไปแล้วว่าชื่อ "สุนัข" ได้หยั่งรากในรัสเซีย

เครื่องหมาย @ มีอยู่ทั่วไปในโลกปัจจุบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกลายเป็นส่วนสำคัญของที่อยู่อีเมลแล้ว แต่สัญลักษณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของเลย์เอาต์ของเครื่องพิมพ์ดีดมาตรฐานอเมริกันมานานก่อนยุคคอมพิวเตอร์ และกลายเป็นคอมพิวเตอร์เพียงเพราะว่าใช้ค่อนข้างน้อย เครื่องหมาย @ ใช้ในการคำนวณเชิงพาณิชย์ - ในความหมายของ "ที่ราคา" (ตามอัตรา) สมมติว่าน้ำมัน 10 แกลลอนที่ $3.95 ต่อแกลลอนจะเป็นชวเลข: น้ำมัน 10 แกลลอน @ $3.95/แกลลอน ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ สัญลักษณ์นี้ยังใช้ในวิทยาศาสตร์ในความหมายของ "at" เช่น ความหนาแน่น 1.050 g/cm ที่ 15 °C เขียนว่า 1.050 g/cm @ 15 °C นอกจากนี้เครื่องหมาย @ เป็นที่รักและมักใช้โดยผู้นิยมอนาธิปไตยเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับสัญลักษณ์ของพวกเขา - "A in a circle"

อย่างไรก็ตาม ต้นกำเนิดดั้งเดิมของมันถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ จากมุมมองของนักภาษาศาสตร์ Ullmann สัญลักษณ์ @ ถูกคิดค้นโดยพระในยุคกลางเพื่อย่อโฆษณาละติน ("on", "in", "in relation to" เป็นต้น) ซึ่งคล้ายกับปัจจุบันมาก ใช้. นักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลีชื่อ Giorgio Stabile ได้ให้คำอธิบายอีกคำอธิบายหนึ่ง - เขาค้นพบสัญลักษณ์นี้ในบันทึกของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ Francesco Lapi สำหรับปี 1536 ในความหมายของ "amphora": ตัวอย่างเช่นราคาของหนึ่ง @ ไวน์ ที่น่าสนใจคือชาวสเปนและโปรตุเกสเรียกตัวละครนี้ในอีเมลว่า "แอมโฟรา" (arroba) ซึ่งเป็นคำที่ชาวฝรั่งเศสบิดเบี้ยวกลายเป็นอะโรเบส อย่างไรก็ตาม ในประเทศต่าง ๆ มีชื่อที่หลากหลายสำหรับสัญลักษณ์ @ ซึ่งส่วนใหญ่มักจะเป็นสัตววิทยา ชาวโปแลนด์เรียกว่า "ลิง" ชาวไต้หวัน - "หนู" ชาวกรีก - "เป็ด" ชาวอิตาลีและเกาหลี - "หอยทาก" ชาวฮังกาเรียน - "หนอน" ชาวสวีเดนและเดนมาร์ก - "งวงช้าง" ชาวฟินน์ - "หางแมว" หรือ "เครื่องหมาย meow และชาวอาร์เมเนียอย่างเรา - "doggie" มีชื่อการกิน - "สตรูเดิ้ล" ในอิสราเอลและ "rollmops" (ปลาเฮอริ่งหมัก) ในสาธารณรัฐเช็กและสโลวาเกีย นอกจากนี้ บ่อยครั้งสัญลักษณ์นี้เรียกง่ายๆ ว่า "คดเคี้ยว A" หรือ "A ที่มีขด" หรือในภาษาเซิร์บ "บ้า A" อย่างไรก็ตาม เรื่องราวสมัยใหม่ที่น่าแปลกใจที่สุดที่เกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ @ เกิดขึ้นในประเทศจีน โดยที่ป้ายนี้เรียกว่า "A in a Circle" อย่างทั่วถึง เมื่อสองสามปีก่อน คู่สามีภรรยาชาวจีนได้ตั้งชื่อนี้ให้กับทารกแรกเกิด บางทีสัญลักษณ์เริ่มถูกมองว่าเป็นอักษรอียิปต์โบราณซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและพวกเขาตัดสินใจว่าจะนำความสุขและความสำเร็จมาสู่ผู้ที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรกลาง