นวนิยายเรื่อง The Thorn Birds Singing เกิดขึ้นที่ไหน? นกหนาม โดย คอลลีน แมคคัลล็อก การเล่าขานและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

เรื่องราวเริ่มต้นในปี 1915 และกินเวลาครึ่งศตวรรษ โครงเรื่องมีศูนย์กลางอยู่ที่ชีวิตของครอบครัว Cleary ซึ่งเดินทางจากครอบครัวยากจนในนิวซีแลนด์มาสู่ผู้จัดการของ Drogheda ซึ่งเป็นที่ดินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของออสเตรเลีย

ตอนที่ 1 พ.ศ. 2458–2460 แม็กกี้

เป็นวันเกิดของลูกสาวคนเล็กของฉัน แม็กกี้ ซึ่งจะอายุสี่ขวบ อธิบายชีวิตของครอบครัวใหญ่ งานหนักในแต่ละวันของแม่ของครอบครัว ฟิโอน่า ความยากลำบากในการสอนเด็กๆ ในโรงเรียนคาทอลิกภายใต้คำสั่งของแม่ชีที่เข้มงวด ความไม่พอใจของแฟรงค์ ลูกชายคนโต ด้วยความยากจนและความน่าเบื่อหน่าย ของชีวิต.

วันหนึ่ง แพดริก เคลียรี่ (แพดดี้) ได้รับจดหมายจากน้องสาวของเขา แมรี่ คาร์สัน ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินอันกว้างใหญ่ของโดรเฮดาในออสเตรเลีย เธอเชิญเขาให้ดำรงตำแหน่งคนเลี้ยงแกะอาวุโส และทั้งครอบครัวก็ย้ายจากนิวซีแลนด์ไปออสเตรเลีย

ตอนที่ 2 พ.ศ. 2461–2471 ราล์ฟ

ในออสเตรเลีย ครอบครัวเคลียร์รีได้พบกับบาทหลวงหนุ่มราล์ฟ เดอ บริคาสซาร์ต แม็กกี้ วัย 10 ขวบ ลูกสาวคนเดียวในครอบครัว ดึงดูดความสนใจของเขาด้วยความงามและความเขินอายของเธอ เมื่อเธออายุมากขึ้น แม็กกี้ก็ตกหลุมรักเขา แต่พวกเขาไม่ได้ถูกลิขิตให้มาอยู่ด้วยกัน เนื่องจากราล์ฟก็เหมือนกับนักบวชคาทอลิกทั่วไปที่ให้คำมั่นว่าจะรักษาพรหมจรรย์ (พรหมจรรย์) อย่างไรก็ตามพวกเขาใช้เวลาร่วมกันมาก ขี่ม้า พูดคุย

แมรี่ คาร์สัน ภรรยาม่ายของไมเคิล คาร์สัน "ราชาเหล็ก" หลงรักราล์ฟอย่างไม่สมหวังและเฝ้าดูความสัมพันธ์ของเขากับแม็กกี้ด้วยความเกลียดชังที่ปกปิดไม่ดี เมื่อรู้สึกว่าราล์ฟใกล้จะละทิ้งตำแหน่งของเขาเพื่อประโยชน์ของแม็กกี้ที่ครบกำหนดแล้ว แมรี่จึงวางกับดักสำหรับราล์ฟด้วยค่าใช้จ่ายในชีวิตของเธอ: หลังจากการตายของแมรีคาร์สัน มรดกมหาศาลของเธอก็ไปที่โบสถ์ โดยมีเงื่อนไขว่าฝ่ายหลังจะชื่นชม รัฐมนตรีผู้ต่ำต้อยของ Ralph de Bricassart เขากลายเป็นผู้ดูแลที่ดินของ Carson แต่เพียงผู้เดียว และครอบครัว Cleary ได้รับสิทธิ์ที่จะอาศัยอยู่ใน Drogheda ในฐานะผู้ดูแลระบบ

ตอนนี้ความเป็นไปได้ในอาชีพคริสตจักรเปิดกว้างให้กับราล์ฟอีกครั้ง เขาปฏิเสธที่จะร่วมชีวิตกับแม็กกี้และออกจากโดรเฮดา แม็กกี้คิดถึงเขา ราล์ฟก็คิดถึงเธอเช่นกัน แต่ก็เอาชนะความปรารถนาที่จะกลับไปหาโดรกเฮดาได้

ตอนที่ 3 พ.ศ. 2472–2475 ข้าวเปลือก

ระหว่างเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ แพดดี้ พ่อของแม็กกี้และสจ๊วต น้องชายของแม็กกี้ เสียชีวิต โดยบังเอิญ ในวันที่ร่างกายของพวกเขาถูกส่งไปยังคฤหาสน์ ราล์ฟก็มาถึงโดรเฮดา แม็กกี้ ซึ่งลืมความปรารถนาของครอบครัวไปชั่วคราว จึงได้จูบจากเขา แต่ทันทีหลังจากงานศพ ราล์ฟก็จากไปอีกครั้ง แม็กกี้มอบดอกกุหลาบให้เขา - กุหลาบดอกเดียวที่รอดชีวิตจากไฟไหม้ และราล์ฟซ่อนมันไว้ในกระเป๋าเอกสาร

ตอนที่ 4 พ.ศ. 2476–2481 ลุค

แม็กกี้ยังคงคิดถึงราล์ฟต่อไป ในขณะเดียวกัน ลุค โอนีล คนงานคนใหม่ก็ปรากฏตัวที่คฤหาสน์ ซึ่งเริ่มดูแลแม็กกี้ ภายนอกเขาดูเหมือนราล์ฟ และแม็กกี้ตอบรับคำเชิญไปเต้นรำก่อนแล้วจึงแต่งงานกับเขา

หลังงานแต่งงานปรากฎว่าลุคหางานทำเป็นคนตัดอ้อย ส่วนแม็กกี้ได้งานเป็นสาวใช้ในบ้านของทั้งคู่ แม็กกี้ฝันถึงเด็กและบ้านของเธอเอง แต่ลุคชอบทำงานและเก็บเงินมากกว่า โดยสัญญาว่าจะมีชีวิตครอบครัวที่สมบูรณ์ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า พวกเขาไม่ได้เจอกันนานหลายเดือน แต่แม็กกี้ใช้ไหวพริบให้กำเนิดลูกสาวของเขาจัสตินา

หลังจากการคลอดบุตรที่ยากลำบาก แม็กกี้ป่วยเป็นเวลานาน และเจ้าของบ้านที่เธอทำหน้าที่เป็นสาวใช้ก็พาเธอไปเที่ยวที่เกาะแมทล็อค หลังจากที่เธอจากไป ลุคมาถึงและเจ้าของเสนอที่จะไปเยี่ยมแม็กกี้ แต่ลุคปฏิเสธและจากไป หลังจากนี้ ราล์ฟมาถึง และเขาก็แนะนำให้ไปหาแม็กกี้โดยสวมรอยเป็นลุค ราล์ฟลังเลแต่ก็ไปหาแม็กกี้

พวกเขาไม่สามารถต้านทานแรงดึงดูดระหว่างกันได้ พวกเขาจึงใช้เวลาสองสามวันในฐานะสามีภรรยากัน หลังจากนั้นราล์ฟก็กลับมาที่โรมเพื่อไล่ตามอาชีพของเขาและกลายเป็นพระคาร์ดินัล แม็กกี้ทิ้งลุคและกลับไปหาโดรเฮดา โดยอุ้มลูกของราล์ฟไว้ใต้หัวใจของเธอ

ตอนที่ 5 พ.ศ. 2481–2496 เฟีย

ในขณะเดียวกัน สงครามโลกครั้งที่สองก็เริ่มต้นขึ้นในยุโรป พี่น้องฝาแฝดของแม็กกี้ไปด้านหน้า ราล์ฟ ซึ่งเป็นพระคาร์ดินัลอยู่แล้ว มีปัญหาในการคืนดีกับความยืดหยุ่นของวาติกันในความสัมพันธ์กับระบอบการปกครองของมุสโสลินี ในเมืองโดรกเฮดา แม็กกี้ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง แดน ซึ่งเป็นสำเนาของราล์ฟ แต่ไม่มีใครสงสัยเลยว่าพ่อของเขาคือลุค เนื่องจากผู้ชายมีความคล้ายคลึงกันมาก มีเพียงฟิโอน่า (เฟีย) แม่ของแม็กกี้เท่านั้นที่เดาได้

ในการสนทนากับแม็กกี้ปรากฎว่าในวัยหนุ่มของเธอฟิโอน่าก็หลงรักชายผู้มีอิทธิพลซึ่งไม่สามารถแต่งงานกับเธอได้อย่างหลงใหล เธอมีลูกชายคนหนึ่งกับเขา แฟรงก์ และพ่อของเธอให้เงินแพดริก เคลียร์รีเพื่อแต่งงานกับเธอ ทั้งฟิโอน่าและแม็กกี้รักผู้ชายที่ไม่สามารถตอบสนองความรู้สึกของตนได้: คนรักของฟิโอน่าใส่ใจอาชีพของเขา ราล์ฟอุทิศให้กับคริสตจักร แม็กกี้หัวเราะและบอกว่าเธอฉลาดขึ้นและคอยดูแลให้แดนมีชื่อและไม่มีใครสงสัยที่มาที่ถูกต้องตามกฎหมายของเขา

ราล์ฟมาถึงโดรเฮดา พบแดน แต่ไม่รู้ว่านี่คือลูกชายของเขา แม็กกี้ไม่ได้บอกอะไรเขาเลย

ตอนที่ 6 พ.ศ. 2497–2508 แดน

ลูก ๆ ของแม็กกี้เมื่อโตเต็มที่แล้วจึงเลือกอาชีพของตนเอง จัสตินากำลังจะกลายเป็นนักแสดงและเดินทางไปลอนดอน แดนอยากเป็นนักบวช แม็กกี้โกรธมาก เธอหวังว่าแดนจะมีลูก ดังนั้นเธอจึง "ขโมย" ราล์ฟไปจากโบสถ์ แต่แดนยืนหยัดมั่นคง และเธอก็ส่งเขาไปโรมไปหาราล์ฟ

แดนกำลังเข้ารับการฝึกอบรมและอุปสมบทเซมินารี หลังเสร็จสิ้นพิธี เขาออกเดินทางไปเกาะครีตเพื่อพักผ่อนและจมน้ำตายพร้อมกับช่วยชีวิตผู้หญิงสองคน แม็กกี้มาหาราล์ฟเพื่อขอความช่วยเหลือในการเจรจากับทางการกรีก และเผยให้เห็นว่าแดนเป็นลูกชายของเขา ราล์ฟช่วยเธอย้ายแดนไปที่โดรเฮดา ทำพิธีกรรมสุดท้ายกับเขาและเสียชีวิตหลังงานศพ โดยยอมรับกับตัวเองว่าเขาเสียสละมากเกินไปเพื่อเห็นแก่ความทะเยอทะยานของเขา

ตอนที่ 7 พ.ศ. 2508–2512 จัสตินา

หลังจากการตายของแดน จัสตินาไม่พบที่สำหรับตัวเองและแสวงหาความสงบสุขในการทำงาน เธอพยายามกลับไปที่โดรเฮดาหรือพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์กับเพื่อนของเธอ สิงโตฮาร์ทไฮม์ชาวเยอรมัน ลียงรักจัสตินาและต้องการแต่งงานกับเธอ แต่เธอกลัวที่จะผูกพันกับเขาและเสี่ยงต่อความเจ็บปวดและความวิตกกังวล เธอแต่งงานกับเขาในที่สุด แม็กกี้ในโดรเฮดาได้รับโทรเลขจากเธอเพื่อประกาศการแต่งงานของเธอ

ที่ดินไม่มีอนาคต - พี่ชายของเธอไม่ได้แต่งงานและไม่มีลูก แดนเสียชีวิต และจัสตินาไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับลูก ๆ

ซีซี โรแมนติก เอ็กซ์เพรส

หนังสือเล่มนี้ทำให้ฉันประทับใจ ฉันไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่ามันคืออันไหนไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี ไม่รู้ว่าจะได้อ่านซ้ำหรือเปล่า โดยทั่วไปแล้ว ฉันไม่ชอบอ่านหนังสือซ้ำ มันเป็นเหมือนช่วงเวลาหนึ่งในชีวิต คุณใช้ชีวิตตามนั้น และมันจะไม่เกิดขึ้นอีก แต่บางทีวันหนึ่งในรอบ 50 ปี ฉันจะอ่านอีกครั้งเพื่อดูในรูปแบบใหม่ ตอนนี้ฉันอายุ 32 ปีแล้ว ฉันเป็นแม่ของลูกหลายคนด้วย ฉันมีลูกสามคน และฉันก็ใส่ใจในเรื่อง “พ่อและลูก” มากที่สุดเกินความต้องการ เฟียทำให้ฉันประหลาดใจ ฉันมองเธอจากทุกด้าน เห็นอกเห็นใจ สงสาร และประณาม เธอประณามฉันมากที่สุด หลายปีผ่านไป เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นสาเหตุของปัญหาทางจิตส่วนใหญ่ในลูกๆ ของเธอ ความปิดของเธอ ขาดอารมณ์ความรู้สึก ไม่สามารถและไม่เต็มใจที่จะมอบความอบอุ่นจากตัวเธอเองให้กับลูก ๆ ของเธอ ดังนั้นพวกเขาจึงเติบโตขึ้น และทุกคนยังคงอยู่ใกล้เส้นทางที่พัง - พวกเขาไม่เพียงแต่ไม่มีครอบครัว พวกเขาไม่รู้ว่าจะรักอย่างไร พวกเขากลัว ผู้ชาย-ผู้หญิง ผู้หญิง-ผู้ชาย แต่มีลูกเก้าคน! ที่นี่เขาคือแฟรงก์ เป็นเด็กดีที่เติบโตมา รักแม่และน้องสาวอย่างสุดซึ้ง และพูดคุยกับหญิงสาวเกี่ยวกับชีวิต แม้ว่าตอนนั้นเธอจะไม่เข้าใจเขาก็ตาม ทัศนคติของเขาต่อการตั้งครรภ์ใหม่ของแม่ก็น่าประทับใจเช่นกัน ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยวิธีนี้ แล้วพี่ชายบ๊อบ แจ็ค และฮิวจ์ล่ะ? เป็นไปได้ไหมที่จะรักโลกมากจนลืมเสียงเรียกของเนื้อหนัง? ฉันชอบฝาแฝดจิมและแพทซี่มากกว่าคนอื่นๆ ดูเหมือนพวกมันจะเป็นสัตว์ที่อ่อนโยนมาก มุ่งความสนใจไปที่กันและกันมากกว่าสิ่งอื่นใด และบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงได้รับความทุกข์ทรมานน้อยกว่าคนอื่นๆ จากความเฉยเมยของแม่ ฉันรู้สึกทึ่งกับบทบาทของแม็กกี้ในชีวิตแม่ของเธอเธอไม่ได้สนใจเธอมากนักจนไม่ได้อธิบายปัญหาพื้นฐานของการเติบโตมาเป็นประจำเดือนด้วยซ้ำ แม้ว่าเวลาจะต่างกัน แต่ผู้คนก็มีความกังวลต่างกัน และมีทัศนคติต่อทุกสิ่งต่างกัน บางทีฉันอาจผิดที่ตัดสินแม่คนนี้มาก โดยทั่วไปแล้วฟิโอน่าในฐานะตัวละครไม่ได้ทำให้ฉันเฉยเมย

สายรัก. สถานการณ์ไม่ปกติมากสำหรับฉัน ฉันถามตัวเองอยู่เสมอว่า ราล์ฟจะเห็นเธอเป็นคนที่เขาเลือกตั้งแต่อายุยังน้อยที่เขาได้พบกับแม็กกี้หรือไม่? อาจจะไม่เลยก็ได้ แม้ว่า.. บางทีมันอาจจะยากกว่าการเห็นคนที่คุณเลือกโดยยอมรับกับตัวเองว่าคุณชอบเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ถึงกระนั้น ฉันคิดว่าเขาไม่เข้าใจอะไรเลย ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือโดยไม่รู้ตัว เขาแค่ดูแลเด็กคนหนึ่งที่ไม่มีใครสังเกตเห็น อย่างที่เขาพูด ว่าเธอเข้ามาแทนที่สถานที่ว่างเปล่าในจิตวิญญาณของเขา แมรี่ คาร์สันมองเห็นล่วงหน้าว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อแม็กกี้โตขึ้น แต่สำหรับฉัน ดูเหมือนว่าราล์ฟเองจะไม่รู้อะไรเลยก่อนที่เธอจะบอกเป็นนัยโดยตรงเกี่ยวกับแรงดึงดูดระหว่างกัน และแม้ว่าจะมีจูบแรกที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นหลังวันหยุด แม็กกี้เป็นคนเริ่มจูบนี้ และแน่นอนว่าเขาเข้าใจทุกอย่างแล้ว ฉันเชื่อความรู้สึกของเขา เป็นเวลาหลายปีที่เขาต่อสู้กับตัวเอง ไม่ลืมเธอ รู้สึกถึงเธอ ปรากฎว่าการมอบร่างกายของคุณแด่พระเจ้าเป็นเรื่องง่าย แต่การมอบจิตวิญญาณและหัวใจของคุณนั้นยากกว่ามาก ความรู้สึกของแม็กกี้ชัดเจนสำหรับฉันเช่นกัน ทันทีที่เธอโตขึ้น เธอก็เริ่มบอกเขาตรงๆ ว่าเธอต้องการแต่งงานกับเขา และหลายปีต่อมา เมื่อเขามาที่โดรเฮดาเพื่อประกาศการกลับมาของแฟรงก์ เธอก็ต้อนรับเขาราวกับว่าสามีของเธอกลับมาจากการเดินทางเพื่อทำธุรกิจ ไม่จำเป็นต้องมีข้อตกลงหรือการอภิปราย

ฉันแปลกใจมากที่จะบอกว่าฉันร้องไห้เพียงสองครั้งตลอดทั้งเล่ม ครั้งแรกมาจากคำพูดของฟิโอน่าหลังงานศพของแพดดี้ เมื่อเธอบอกราล์ฟว่าเธอรู้ตัวช้าไปว่าเธอรักเขามากแค่ไหน อย่างที่สองคือหลังจากการตายของแดน แดนเป็นตัวละครที่โดดเด่น ในที่สุด หนังสือทุกเล่มก็มารวมกัน เขาเป็นคนที่ช่วยให้ฮีโร่ทุกคนแสดงตัวเองจากด้านที่ซ่อนไว้ก่อนหน้านี้ ฉันเชื่อว่าการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของเขาเกิดจากการที่เขาไม่มีอะไรต้องต่อสู้ไม่เหมือนกับพ่อของเขา ราล์ฟต้องเอาชนะความรักและความหยิ่งยะโสของเขา และแดนก็เป็นอิสระจากเรื่องทั้งหมดนี้

ตัวละครที่โดดเด่นไม่แพ้กันในหนังสือเล่มนี้คือจัสติน่า เธอผลักแม่ของเธอออกไปอย่างฉุนเฉียว แต่เธอก็ดำเนินชีวิตตามโปรแกรมชีวิตของเธอ น่าแปลกใจมากที่แม่ของฉันเรียกเธอว่าสัตว์ประหลาด มีเพียงลียงเท่านั้นที่สามารถอธิบายให้ฉันฟังได้ว่าเธอหมายถึงอะไร ในที่สุดลียงก็เป็นผู้ชายคนแรกในหนังสือที่มีความสามารถและเต็มใจที่จะรักผู้หญิงคนหนึ่ง ราล์ฟต้องการ แต่ไม่สามารถอยู่กับคนที่เขาเลือกได้ ลุคทำได้ แต่เขาไม่ต้องการ และมีเพียงลียงเท่านั้นที่รวมทั้งความปรารถนาและโอกาสเข้าด้วยกัน เขาอดทนมาก มันน่าเหลือเชื่อมาก

ในบรรดาคำพูดนั้น บางทีคำพูดที่สะเทือนใจที่สุดอาจเป็นคำพูดของแม็กกี้เมื่อเธอตะโกนบอกราล์ฟว่ามนุษย์ทุกคนเป็นเหมือนผีเสื้อกลางคืนที่ต่อสู้กับกระจกเพื่อตายในไฟ

ทันใดนั้นฉันก็คิดว่าวันหนึ่งฉันจะอ่านหนังสือเล่มนี้อีกครั้ง

และฉันก็ลืมบอกไปว่าตอนที่ฉันอ่านหนังสือ ฉันยังจำภาพยนตร์โซเวียตเรื่อง In Love of My Own Will ได้ที่ตัวละครต่างๆ ที่นั่นพูดกับตัวเองด้วยน้ำเสียงแสดงความรักชาติ สำหรับฉันแล้ว Colin McCullough ก็เล่าเรื่องนี้ด้วย )))

โอ้ ฉันคิดว่าฉันแก่แล้ว ถ้าเมื่อก่อนฉันชอบนิยายวิทยาศาสตร์มาโดยตลอด ตอนนี้ฉันกลับสนุกกับนิยายเกี่ยวกับครอบครัวมากขึ้นเรื่อยๆ และการที่ฉันคุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้ก็เริ่มเป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่ง ครอบครัวใหญ่ ในช่วงต้นศตวรรษ... ข้างหน้ามีการปะทะกันของโลกบ้านเกิดอันอบอุ่นสบายกับเหตุการณ์เลวร้ายที่จะเกิดขึ้น... แต่เรื่องราวก็ไหลไปข้างหน้า และเหตุการณ์ต่างๆ ไม่เคยเกินขอบเขตของครอบครัวธรรมดาๆ ปัญหา เงาแห่งมหาสงครามแวบวับเพียงบริเวณขอบสุดของเหตุการณ์เท่านั้น และหายไปในทันที แต่ระฆังสัญญาณเตือนภัยอันแรกสำหรับฉันคือการพูดถึงมรดกที่เป็นไปได้ คุณไม่จำเป็นต้องเป็นผู้อ่านที่มีประสบการณ์เป็นพิเศษเพื่อที่จะสรุปได้อย่างมั่นใจว่าความปรารถนาของฮีโร่ในการคว้าแจ็กพอตที่แข็งแกร่งนั้นไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง เพราะไม่เช่นนั้นโอกาสที่ดีที่สุดในการทนทุกข์จะหายไป จากนั้นทุกอย่างก็เริ่มแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ โดยระเบิดฟอร์ติสซิโม่ออกมาในระหว่างการฉลองวันเกิดของแมรี คาร์สัน

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง)

“แมรี่ คาร์สันสวมชุดสีขาวทั้งชุด เดรสผ้าไหมสีขาว ลูกไม้สีขาว ขนนกกระจอกเทศสีขาว Fia มองดูเธอด้วยสายตาทั้งหมดของเธอ ตกตะลึงมากจนเธอสูญเสียความสงบตามปกติของเธอด้วยซ้ำ ไร้สาระอย่างโจ่งแจ้งอย่างไม่เหมาะสมหญิงชราแต่งตัวเป็นเจ้าสาว - มีใครสงสัยเพื่อจุดประสงค์อะไร? มันเหมือนกับสาวใช้บ้าเล่นตลกกับคู่บ่าวสาว เมื่อเร็วๆ นี้ นอกเหนือจากสิ่งอื่นๆ เธอมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นมาก และมันก็ดูไม่ดีสำหรับเธอเช่นกัน”

มีความรู้สึกรอบคอบของ Dickensian ที่นี่เป็นเวลานานที่ฉันเชื่อมโยงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับฟาร์มมดอย่างดื้อรั้น ขั้นแรกผู้เขียนเขียนตัวละครที่มีชีวิตและเคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง จากนั้นเริ่มบิดและทำลายตัวละครสำเร็จรูปอย่างผิดธรรมชาติ ทดสอบความแข็งแกร่งและลดบทบาทให้กลายเป็นแมลงที่ทำอะไรไม่ถูก ไม่ว่าเขาจะเอาน้ำท่วมจอมปลวกแล้วจุดไฟเผาแล้วโยนด้วงเข้าไปข้างในแล้วฉีกขาของใครบางคนหรือกระทั่งกระแทกเขาจนหมด การเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดในประเภทที่ระบุไว้แล้วโดยธรรมชาติบ่งบอกว่าหนังสือเล่มนี้ถูกสร้างขึ้นและเริ่มต้นในสายเลือดเดียว แต่ในกระบวนการเขียนเวกเตอร์ทั่วไปของการเล่าเรื่องได้เปลี่ยนทิศทางไปอย่างสิ้นเชิง

การเปรียบเทียบกับจอมปลวกอย่างดื้อรั้นไม่ต้องการละทิ้งหัวของฉันจนกว่าทุกอย่างจะแย่ลงแม้ว่าดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเต็มไปด้วยความคร่ำครวญที่แสร้งทำเป็นแล้วก็ตาม แต่ไม่แล้วทุกอย่างก็จมดิ่งลงสู่ส่วนลึกของความโรแมนติกของผู้หญิงที่แท้จริงพร้อมกับน้ำมูกสีชมพูและความเสียใจ ในช่วงของเรื่องราวนี้ ตัวละครหลักจะเดินอย่างเชื่อฟังบนคราดที่ผู้เขียนวางไว้อย่างระมัดระวัง และรีบเร่งไปมาระหว่างชายสองคนอย่างกระตือรือร้น โดยไม่รู้ว่าจะอยู่กับใคร และเธอก็ทนทุกข์อย่างที่เธอทนทุกข์! ทั้งกลางวันและกลางคืนในถังและฝนในขณะที่ตื่นและอยู่ในอาณาจักรแห่ง Morpheus สิ่งที่น่าสงสารก็ถูกทรมานอยู่ตลอดเวลา และเห็นได้ชัดว่าเพื่อให้ผู้อ่านรู้สึกถึงความเจ็บปวดของเธออย่างเต็มที่มากขึ้นผู้เขียนจึงเติมข้อความด้วยฉากเตียงที่น่าขยะแขยงอย่างขยันขันแข็งหลังจากนั้นก็มีผู้หนึ่งนึกถึงวลีจากหนังสือโซเวียตที่ถูกกล่าวหาว่าเกี่ยวกับคหกรรมศาสตร์ทันที:“ หลังจากแสดงการกระทำที่ใกล้ชิดกับคุณ เมียคุณควรให้เธอไปเข้าห้องน้ำได้แต่ไม่ต้องตามเธอไปปล่อยให้เธออยู่คนเดียว เธออาจจะอยากจะร้องไห้ก็ได้” โชคดีที่หลังจากนั้นไม่นานคำอธิบายเกี่ยวกับความใกล้ชิดก็เปลี่ยนรูปแบบจากการแพทย์เป็นภาษาจีน แต่ก็ไม่ได้น่ารังเกียจน้อยลง แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้กลายเป็นเรื่องไร้สาระ

ไม่ต้องพูดอีกว่า ในขั้นนี้ ความสนใจของฉันที่ลดลงเรื่อยๆ อยู่แล้วได้จางหายไปอย่างสิ้นเชิงแล้วหรือ? เมื่อความสนใจเปลี่ยนจากทั้งกลุ่มมาเป็นลูกสาวคนเดียว ก็ชัดเจนว่าเป็นครอบครัวที่น่าสนใจและมีชีวิตชีวา ไม่ใช่สมาชิกในครอบครัวโดยเฉพาะ ตัวละครเขียนค่อนข้างฝ่ายเดียวและมีการพัฒนาน้อยมาก แม็กกี้ เคลียร์รี่ (โอนีล) ตัวละครหลัก เป็นคนอ่อนหวาน ยืดหยุ่น และสวยอยู่เสมอ มีผมสีทอง ดวงตาสีเทาเงิน และนอกเหนือจากการกบฏเพียงไม่กี่ครั้ง มันยังน่าเบื่อและขาดความสดใสอย่างเป็นไปไม่ได้ เราได้รับการเตือนถึงความภาคภูมิใจของเธออยู่ตลอดเวลา แต่ผู้เขียนอธิบายสิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างชัดเจน: หญิงสาวยอมให้ทุกคนเช็ดเท้าบนเธอสิ่งสำคัญคือไม่ต้องบ่น ภาพลักษณ์ที่สดใสนี้สวมมงกุฎด้วยความพยายามที่จะแก้ไขปัญหาทั้งหมดในความสัมพันธ์กับสามีของเธอผ่านการตั้งครรภ์ เอิ่ม... ราล์ฟ ราอูล เดอ บริคาสซาร์ต ตัวละครหลัก หล่อเหลาชั่วนิรันดร์ ตาสีฟ้า ประณีต มีไหวพริบ และอยู่ในสถานะเสมอ เสื้อเชิ้ต กางเกงขาสามส่วน และรองเท้าบู๊ตภายใต้หมวกคลุมสีดำ และคำอธิบายทั้งหมดนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีกไม่รู้จบในคำเดียวกัน ตัวละครที่ค่อนข้างแปลกเมื่อพิจารณาว่าผู้เขียนเห็นใจเขาอย่างชัดเจนและพยายามทำให้ผู้อ่านหลงใหลด้วยความรักนี้ แต่ในขณะเดียวกันก็มอบคุณสมบัติทางศีลธรรมที่น่าสงสัยให้กับบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ ตลอดทั้งเล่มเขาพยายามปีนต้นไม้และกินซุปปลา แต่ไม่ประสบผลสำเร็จ แต่เขาไม่สามารถทำให้เกิดความรู้สึกอื่นนอกจากความรังเกียจได้ แรงจูงใจของ Raoul de Bricassart ยังไม่เปิดเผยเนื่องจากเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรู้สึกถึงความปรารถนาในอำนาจของเขา อย่างไรก็ตาม นี่เป็นปัญหาของงานทั้งหมด: คำอธิบายเกือบทั้งหมดที่นี่มีลักษณะคล้ายกับเปลือกว่าง มีรูปแบบ แต่เนื้อหาว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง เป็นเวลาเกือบครึ่งศตวรรษที่ชีวิตของตัวละครหลักทั้งสองมีเหตุการณ์สำคัญ: การแต่งงาน การเลื่อนตำแหน่ง และการคลอดบุตร และระหว่างจุดเหล่านี้ไม่มีการเติมความว่างเปล่าโดยสมบูรณ์ ในทางปฏิบัติแล้วไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในโลกทัศน์หรือในความรู้สึกหรือในความคิดดังนั้นสำหรับฉันคู่นี้จึงไม่ได้รับปริมาณหรือแก่นแท้ที่แท้จริง ตัวละครอื่นๆ มีพื้นผิวที่น้อยกว่า ทั้งตัวละครที่ปรากฏตัวตั้งแต่เริ่มแรกและตัวละครที่เข้าสู่การเล่าเรื่องในเวลาต่อมา ฉันแค่รู้สึกเสียใจกับที่ดินที่พังทลายลง แต่แมคคัลล็อกกลับกวนมันราวกับรังที่ไร้ที่พึ่ง

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น สิ่งที่เกิดขึ้นได้หยุดกระตุ้นการตอบสนองใดๆ ในตัวฉันโดยสิ้นเชิง จนกระทั่งฉันได้พบกับไข่มุกอันมีเสน่ห์สองสามเม็ด:

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง) (คลิกเพื่อดู)

“ในวันคริสต์มาสปี 1941 ฮ่องกงล่มสลาย แต่ทีมญี่ปุ่นจะไม่มีวันยึดครองสิงคโปร์ ชาวออสเตรเลียพูดกับตัวเองเพื่อเป็นการปลอบใจ ต่อมามีข่าวการยกพลขึ้นบกของญี่ปุ่นในแหลมมลายูและฟิลิปปินส์ ฐานทัพเรือที่ทรงพลังทางตอนล่างสุดของคาบสมุทรมลายูทำให้ทะเลถูกยิงอย่างต่อเนื่องด้วยปืนขนาดใหญ่ และกองเรือก็เตรียมพร้อม แต่ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 กองทัพญี่ปุ่นข้ามช่องแคบยะโฮร์ ยกพลขึ้นบกทางตอนเหนือของเกาะสิงคโปร์ และเข้าใกล้เมืองจากด้านหลัง ซึ่งปืนทั้งหมดไม่มีกำลัง สิงคโปร์ถูกยึดไปแม้ไม่มีการต่อสู้ก็ตาม”

แน่นอนว่าความภักดีต่อประเทศแม่เป็นสิ่งที่น่ายกย่องและเข้าใจได้ แต่การที่การยอมจำนนต่อป้อมปราการอย่างน่าละอายนั้นเป็นเรื่องที่น่างงงวย กองทัพญี่ปุ่นมีจำนวนมากกว่ากองหลังและประสบความสูญเสียอย่างมากทั้งระหว่างการเปลี่ยนผ่านผ่านป่าในอินโดจีนและระหว่างการสู้รบเพื่อสิงคโปร์ ซึ่งตรงกันข้ามกับคำรับรองของแมคคัลล็อกซึ่งเกิดขึ้น ไม่มีประโยชน์ที่จะชี้ไปที่ไหวพริบในจินตนาการของศัตรูเมื่อมีความประมาทเลินเล่อซ้ำซากในคำสั่งของตัวเอง ศัตรูก็ต้องได้รับการเคารพด้วย

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง) (คลิกเพื่อดู)

“ทหารศัตรูผิวเหลืองมีขนาดเล็ก อ่อนแอ เกือบทั้งหมดสวมแว่นตาและมีฟันกระรอกยื่นออกมา ไม่มีทั้งความงามและการแบกรับ ไม่เหมือนนักรบผู้กล้าหาญของรอมเมล”

สปอยล์ (เปิดเผยเนื้อเรื่อง) (คลิกเพื่อดู)

“ครึ่งบ้าครึ่งมึนงง เขารออย่างช่วยไม่ได้ ตอนนี้ ท่ามกลางพายุหิมะ โดยไม่มีร่มชูชีพ พรรคพวกโซเวียตจะตกลงมาจากเครื่องบินที่บินอยู่เหนือพื้นดิน...”

ทำไมฉันถึงหยุดคิดถึง Beorn ลงจอดจาก Eagles ไม่ได้?

และสิ่งเหล่านี้ยังห่างไกลจากช่วงเวลาเดียวที่ทำให้ฉันโจมตีความไม่ไว้วางใจของผู้เขียนอย่างเฉียบพลัน การสนทนาและการประชุมที่อธิบายไว้โดยการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่คริสตจักรระดับสูงโดยได้รับการสนับสนุนจาก de Bricassart นั้นมักจะแสดงให้เห็นว่าเป็นงานเลี้ยงน้ำชาที่มีเรื่องตลกเกี่ยวกับ "ปฏิคม" และการลูบแมวทั่วโลก ค่อนข้างแย่สำหรับวาติกัน

ข้อไขเค้าความเรื่องการมีส่วนร่วมของตัวละครรุ่นที่สามผ่านไปอย่างสมบูรณ์ฉันดีใจที่ในที่สุดทุกอย่างก็จบลง ข้อความบทกวีทั่วไปเกี่ยวกับนกในหนามนั้นไม่น่าประทับใจเลย ในทางตรงกันข้าม ฉันคิดว่าศีลธรรมภายนอกนั้นเป็นอันตรายเมื่อทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือได้รับการปรับให้เข้ากับผลลัพธ์ที่ต้องการอย่างดุเดือด วิทยานิพนธ์ที่เกิดขึ้นเป็นประจำที่ว่าการทำงานในที่ดินทำให้ผู้ชายไม่มีเซ็กส์และบั่นทอนกำลังทั้งหมดของพวกเขา เป็นตัวอย่างที่ดีเยี่ยม ใช่ ชาวนาคนอื่นๆ แถวนี้มีลูกหลายคน แต่ที่โดรเฮดากลับตรงกันข้าม ดูเหมือนว่าผู้เขียนขี้เกียจเกินกว่าที่จะเขียนกิ่งก้านที่กำลังเติบโตของแผนภูมิต้นไม้ครอบครัว ดังนั้นความอ่อนแอและภาวะมีบุตรยากจึงระบาดสำหรับทุกคนและทุกสิ่ง และถ้าเราพิจารณาประชากรของหนังสือที่เป็นผู้ชายทั้งหมด ความสงสัยก็เริ่มที่จะเอาชนะได้ว่าผู้เขียนไม่เข้าใจไม่เพียงแต่ประวัติศาสตร์และโครงสร้างการบริหารของวาติกันเท่านั้น แต่ยังเข้าใจเรื่องอื่นอีกมากมาย ฉันกลัวที่จะจินตนาการว่า McCullough เห็นชายหนุ่มจำนวนมากที่ไม่มีความปรารถนาที่จะใกล้ชิดกับเพศตรงข้ามเลย และบางทีสิ่งที่ฉันพลาดมากที่สุดในหนังสือเล่มนี้ก็คือผลกระทบเชิงบวกของความรู้สึกและความเสน่หา หากฮีโร่พบการสนับสนุนและการสนับสนุนในความรักของพวกเขาผู้เขียนจะปิดบังสิ่งนี้อย่างระมัดระวังโดยผลักไปข้างหน้าเพียงความทุกข์ทรมานและโรยขี้เถ้าบนหัว ความเห็นข้างเดียวดังกล่าวไม่ได้มีส่วนทำให้เกิดอารมณ์เชิงบวกจากหนังสือเลย ท่ามกลางถ้อยคำ คำอธิบาย และการกล่าวซ้ำๆ มากมาย ฉันพบว่าตัวเองเป็นเพียงช่วงเวลาอันทรงพลังที่น่าสมเพชเพียงสองสามเม็ดเท่านั้น ทุกสิ่งทุกอย่างไม่น่าประทับใจเลยแม้แต่น้อย หรือแม้แต่ทำให้รู้สึกหดหู่ใจ Selma Lagerlöf ในนวนิยายเรื่อง "Charlotte Löwenskiöld" บรรยายถึงความสงสัยของวีรบุรุษนักบวชได้ชัดเจนยิ่งขึ้น และการไตร่ตรองทางศาสนาของ Sigrid Undset นั้นลึกซึ้งยิ่งขึ้นในไตรภาค "Christine, Daughter of Lavrans" ดังนั้นความคิดที่แคบที่นี่จึงไม่มีโอกาสได้รับความโปรดปรานจากฉัน

ในความเป็นธรรม เป็นที่น่าสังเกตว่าฉันยังคงสามารถรวบรวมสิ่งที่มีประโยชน์จากหนังสือเล่มนี้ได้ ต้องขอบคุณนวนิยายของ Colleen McCullough ที่ทำให้ฉันเข้าใจถึงชีวิตในชนบทของออสเตรเลีย รวมถึงลักษณะทางธรรมชาติและภูมิอากาศของทวีปนี้ และยิ่งกว่านั้นฉันสามารถดึงคุณธรรมหลักออกไปจากทั้งหมดนี้ได้: ขอบคุณเทพเจ้าทุกองค์ที่ฉันอาศัยอยู่ทางตอนเหนือ! แต่นั่นคือทั้งหมด และตอนนี้ให้พวกเขาแกว่งไปมา ความรักอันยิ่งใหญ่ และเชือกผูกสีชมพูเข้าด้วยกัน! เอาจรวดมาให้ฉัน จรวด! ฉันจะเขย่าวันเก่าๆ ด้วย Alpha Cygnus!

ฉันฟังหนังสือเสียงที่แสดงโดย Margarita Ivanova การอ่านเป็นแบบมืออาชีพ แยกออกอย่างแห้งๆ โดยมีระดับน้ำเสียงที่เกือบจะเป็นกลางเท่ากัน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบกับสำเนียงที่น่าสงสัยหรือล้าสมัย ไม่มีดนตรีประกอบเลย

คะแนน: 6

หนึ่งในเรื่องราวความรักที่ดีที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 และเป็นนวนิยายออสเตรเลียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาล เป็นเวลานานที่ฉันมีอคติเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ (“ ร้อยแก้วของผู้หญิงล้วนๆ”) ฉันจำได้ว่าเพื่อนคนหนึ่งเล่าเรื่องนวนิยายของแมคคัลล็อกให้ฟังอย่างกระตือรือร้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นย้ำถึง "ความรักต้องห้าม" ของบาทหลวงคาทอลิกคนหนึ่ง ตอนนี้ฉันได้อ่านหนังสือแล้ว ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจ: ก่อนอื่นเลย "The Thorn Birds" เป็นวรรณกรรมที่ดี ซึ่งจะไม่ดึงดูดเฉพาะผู้ที่โดยหลักการแล้ว ไม่รู้จักเรื่องประโลมโลกและนิยายโรแมนติก

นักเขียนผู้มุ่งมั่น (“The Singings...” - นวนิยายเรื่องที่สองของ Colleen McCullough) สามารถสร้างหนังสือขายดีทั่วโลกได้อย่างไร ไม่ใช่แค่นิยายเกี่ยวกับวีรชนของครอบครัวเท่านั้นที่เป็นที่ชื่นชอบไปทั่วโลก และไม่เพียงแต่ใน "สีท้องถิ่น" เท่านั้น แม้ว่าออสเตรเลียจะเป็นประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่ชีวิตและวิถีชีวิตของชาว "ทวีปสีเขียว" ก็ได้รับการอธิบายด้วยความรักและความใส่ใจในรายละเอียด ในประวัติศาสตร์ส่วนตัวของเธอ McCullough สามารถแสดงภาพเหมือนของยุคนั้นได้ (ทั้ง Great Depression และสงครามโลกครั้งที่สองบุกเข้ามาในชีวิตของเหล่าฮีโร่) ในขณะเดียวกัน ความขัดแย้งทางความรู้สึกและหน้าที่ซึ่งเป็นศูนย์กลางของหนังสือเล่มนี้ก็มีความเกี่ยวข้องในทุกประเทศตลอดเวลา

ตัวละครหลักแม็กกี้ (ในหน้าของนวนิยายที่เธอใช้ชีวิตทั้งชีวิต - ตั้งแต่ 4 ถึง 58 ปี!) เป็นคนที่มีเสน่ห์มีชีวิตชีวาและเป็นตัวจริงอย่างยิ่ง ในไม่ช้าคุณจะเริ่มเห็นอกเห็นใจเธอเหมือนเป็นคนจริงๆ หากต้องการทำความรู้จักกับ Maggie การอ่าน The Thorn Birds ก็คุ้มค่า...

คะแนน: 8

นี่ไม่ใช่ "นวนิยายของผู้หญิง" ที่ฉันคาดหวังจากคำแนะนำเลย โดยส่วนใหญ่ นี่คือเรื่องราวครอบครัวที่มั่นคงและวัดผลได้ ซึ่งครอบคลุมผู้ตั้งถิ่นฐานชาวออสเตรเลียสามรุ่นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 รายละเอียดพร้อมเรื่องราวของสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวขยาย คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของพวกเขา และแม้แต่บริบททางประวัติศาสตร์บางส่วน (อย่างน้อยเมื่อเรื่องราวเคลื่อนไปสู่ยุคสงครามโลกครั้งที่สอง) ตรงกลางเป็นเรื่องราวความรักของลูกสาวจากรุ่นกลางของครอบครัวและนักบวชในท้องถิ่น แต่ไม่สามารถพูดได้ว่าเธอครองตำแหน่งที่สำคัญเป็นพิเศษในนวนิยายเรื่องนี้ในแง่ของปริมาณของข้อความถึงแม้ว่าแน่นอน ถือเป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดในแง่ของโครงเรื่อง

ทุกอย่างเริ่มต้นในครอบครัวใหญ่ที่ยากจนของผู้อพยพชาวนิวซีแลนด์ แม้ว่าครอบครัวนี้จะไม่ได้ใช้ชีวิตอยู่บนขอบของความอดอยากมากนัก แต่ด้วยการคุกคามอยู่ตลอดเวลา ทำให้มีเด็กเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งหมด ประสบความสำเร็จกลายเป็นเด็กผู้ชายที่อยู่ที่นี่และทำงานตั้งแต่อายุยังน้อย มีผู้หญิงเพียงคนเดียวคือแม็กกี้ซึ่งเธอจะกลายเป็นตัวละครหลัก หัวหน้าครอบครัวได้รับคำเชิญให้ย้ายไปออสเตรเลียโดยไม่คาดคิด เพื่ออาศัยอยู่กับพี่สาวรวยของเขาซึ่งไม่มีทายาทคนอื่น และการย้ายครั้งนี้ทำให้มาตรฐานการครองชีพของพวกเขาดีขึ้นอย่างมาก แต่อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่อนุญาตให้พวกเขาเปลี่ยนแปลงแก่นแท้ของชีวิตอย่างมีนัยสำคัญ: สมาชิกในครอบครัวทุกคนรวมถึงเด็กที่กำลังเติบโตยังคงอยู่ในที่ดินและทำงานบนที่ดินโดยใช้แรงงานทางกายล้วนๆ และไม่ได้คิดอะไรเพิ่มเติม ไม่มีใครคิดแม้แต่วินาทีเดียวว่าจะเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนแปลงบางสิ่งในชีวิตนี้ เช่น ไปเรียนที่มหาวิทยาลัย กลายเป็นคนอื่น และไม่ใช่เกษตรกรเลี้ยงแกะหรือหัวหน้าผู้เพาะพันธุ์แกะ มีบางสิ่งที่เสื่อมถอยในความสม่ำเสมอนี้ที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น บางสิ่งบ่งบอกถึงการสูญเสียความมีชีวิตชีวาของครอบครัว ในตอนท้ายของนวนิยาย สมาชิกในครอบครัวที่เหลือทั้งหมดมีความมั่งคั่งเพียงพอแล้ว และการทำงานอย่างต่อเนื่องไม่ใช่เงื่อนไขสำหรับการอยู่รอดทางกายภาพ - แต่โดยส่วนใหญ่ ด้วยข้อยกเว้นสองสามข้อ พวกเขายังคงเป็นผู้นำที่น่าเบื่อบางประเภทที่ไม่เด่นสะดุดตา และชีวิตที่คุ้นเคย มีเพียงเด็กสองคนจากรุ่นน้องเท่านั้นที่ให้ความหวังในเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความคิดที่ดีและถูกต้องมาก: “เธอรู้สึกประหลาดใจที่ตระหนักว่าการใช้แรงงานทางกายภาพอย่างต่อเนื่องเป็นอุปสรรคที่แข็งแกร่งที่สุดที่ผู้คนสามารถสร้างได้เพื่อป้องกันไม่ให้ตนเองคิดอย่างแท้จริง” สำหรับฉันดูเหมือนว่าไม่เพียง แต่ทางกายภาพเท่านั้น แต่โดยทั่วไปการทำงานอย่างต่อเนื่องและหนักหน่วงไม่ว่าชนิดใด ๆ ก็เป็นอุปสรรคเพราะคุณเหนื่อยจากงานด้านจิตใจและองค์กรไม่น้อยและคุณยังไม่มีเวลาและพลังงานที่จะคิดด้วย ชีวิตของคุณ.

ฉันอยากจะพูดแยกกันเกี่ยวกับตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งเรื่องราวความรักกับนักบวชเกี่ยวข้องกับหญิงสาวแม็กกี้ คุณรู้ไหมว่าในวรรณคดีโลกทุกเรื่องฉันจำตัวอย่างของ "ผู้หญิงในอุดมคติ" ไม่ได้ในแง่ของการผสมผสานคุณสมบัติเหล่านั้นซึ่งตามธรรมเนียมแล้วถือเป็นตัวตนของความเป็นผู้หญิง เธอเป็นคนสวย แต่เธอไม่ได้หลงใหลในความงามของเธอและไม่รู้ตัวด้วยตัวเธอเอง จนกระทั่งโตเป็นผู้ใหญ่ เขายังคงรักษาความไร้เดียงสาที่สมบูรณ์และเกือบจะงี่เง่าในแง่ของปัญหาทางเพศ (ฉันไม่เชื่อว่าสำหรับคนที่อาศัยอยู่ในฟาร์มที่มีสิ่งมีชีวิตทุกชนิดผสมพันธุ์สิ่งนี้เป็นไปได้) และที่สำคัญที่สุด เธอยอมจำนนโดยสิ้นเชิง ขาดความคิดริเริ่ม สามารถทนต่อสภาพที่ย่ำแย่และการถูกปฏิบัติอย่างโหดร้ายมานานหลายปี โดยยอมจำนน และในขณะเดียวกันก็รอคอยและมีความหวัง คนประเภทที่นั่งทุกที่ที่เขาวางไว้และทำตามที่เขาบอก เด็กสาวตกหลุมรักนักบวช และเขาก็ตกหลุมรักเธอเช่นกัน แต่เขาเลือกอาชีพคริสตจักร และเธอก็อดทนรอและรอ และแต่งงานกับคนแรกที่เธอพบซึ่งคล้ายกับเขาไม่มากก็น้อย โอ้ ใช่แล้ว มีคุณลักษณะที่เป็นผู้หญิงอย่างแท้จริงอีกประการหนึ่ง นั่นคือ เธอไม่เข้าใจว่าเด็กมาจากไหน เธอต้องการอย่างยิ่งที่จะมีพวกเขา ในตอนแรกตั้งแต่วัยเด็ก ซึ่งสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าไม่ใช่เรื่องปกติโดยเฉพาะสำหรับคนที่มาจากครอบครัวใหญ่และยากจน และแน่นอนว่าการมีเพศสัมพันธ์กับสามีใหม่ของเธอดูเป็นเรื่องเลวร้ายและเจ็บปวดอย่างยิ่งสำหรับเธอ และเธอไม่ชอบลูกสาวคนโตของเธออย่างเปิดเผย ผู้ซึ่งโชคดี เติบโตขึ้นมาอย่างชาญฉลาด กระตือรือร้น และด้วยตัวเธอเอง แต่เขาชื่นชอบลูกชายของเขา ซึ่งเป็นลูกวัวตัวน้อยที่อ่อนโยน โดยทั่วไปแล้วผู้เขียนได้รวบรวมถ้อยคำที่ซ้ำซากจำเจเกี่ยวกับ "ใจที่อ่อนโยน" และสิ่งอื่นใดที่คนประเภทนี้ถูกเรียก - แม้ว่าสำหรับฉันแล้ว ฉายาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพวกเขาก็คือแกะ แม็กกี้ทำดีกับใครอย่างแน่นอนด้วยความไร้กระดูกสันหลังและความอดทนของเธอ - แต่ในทางกลับกันไม่มีใครทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากทุกคนรอบตัวเธอที่พวกเขาไม่ได้ทำตามความคาดหวังสูงของแกะและกระตุ้นให้เกิดรอบใหม่ ถึงความทุกข์ทรมานอันต่ำต้อยของเธอ นักบวช - เพราะเขาเลือกอาชีพมากกว่าเธอ ลูกชาย - เพราะเขากล้าเลือกเส้นทางชีวิตของตัวเอง

ทำไมฉันถึงรู้สึกรำคาญผู้หญิงประเภทนี้และวิถีชีวิตแบบนี้? - ใช่เพราะเป็นคุณสมบัติที่อธิบายไว้อย่างชัดเจนว่าหลายคนเป็นหนี้พวกเขาเติบโตมาด้วยความยากจนโดยมีพ่อที่ติดเหล้าและแม่ที่ทุกข์ทรมานทำงานสามงานและพูดว่า "จริงๆ แล้วเขารักคุณ" โดยหยิบขวดออกมา สิ่งที่เป็นเรื่องปกติก็คือ ในครอบครัวที่มีความสุข ผู้หญิงคนหนึ่งไม่สามารถดูแลผู้ประสบภัยที่ต่ำต้อยประเภทนี้ได้ เพราะไม่มีอะไรพิเศษที่ต้องทนทุกข์ทรมาน เห็นได้ชัดว่านี่คือสาเหตุที่ผู้ประสบภัยดังกล่าวไม่สร้างครอบครัวที่มีความสุข ไม่เช่นนั้นความสามารถหลักของพวกเขาจะสูญเปล่า

คงจะน่าสนใจถ้าได้ยินความคิดเห็นของผู้ชาย - พวกเขาคิดว่าแม็กกี้น่ารักและน่าดึงดูดแค่ไหน?

อย่างไรก็ตาม ในเรื่องนี้ ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของนักบวช - ความรักหรืออาชีพ - ไม่ได้แตะต้องฉันเลย อาจเป็นเพราะในตอนแรกชัดเจนว่าเขาจะเลือกอะไร และหาก Maggie มีชีวิตชีวาและกระตือรือร้นมากขึ้น ก็คงจะมีตัวเลือกอื่น แต่ที่นี่เธอไม่ได้ช่วยเขาเลยที่จะชั่งน้ำหนักตามใจเขา และทุกอย่างก็เป็นไปตามนั้น เป็นยังไงบ้าง ในเรื่องนี้ ละครเรื่อง “The Gadfly” เข้าถึงจิตใจได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นมาก และราล์ฟในเรื่องนี้ไม่ใช่ตัวละครที่น่าดึงดูดมากนักแม้ว่าเขาจะเข้าใจได้มากในฐานะมนุษย์ก็ตาม ถ้าเขาไม่มีอาชีพที่ชอบ เขาก็คงมีภรรยาที่รักและเมียน้อยที่รัก พระคาร์ดินัลวิตโตริโอคนสนิทของเขา เป็นคนเงียบขรึม เฉียบแหลม และเป็นที่ชื่นชอบมากกว่ามาก “ความอ่อนน้อมถ่อมตนคือสิ่งที่คุณขาด และความอ่อนน้อมถ่อมตนเองที่สร้างนักบุญผู้ยิ่งใหญ่—และคนที่ยิ่งใหญ่ด้วย” และนี่เป็นเรื่องจริงสำหรับราล์ฟและตัวละครเช่นเขาผู้รักตัวเองมากที่สุดโดยส่วนใหญ่แล้ว

ตัวละครที่เห็นอกเห็นใจมากที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้คือจัสติน่า ลูกสาวที่ไม่มีใครรักจากสามีที่ไม่มีใครรัก แม้ว่าสถานการณ์จะโชคไม่ดี แต่ก็เติบโตขึ้นมาเป็นคนที่มีชีวิตชีวา เข้มแข็ง และกระตือรือร้น เลือกอาชีพของตัวเอง ขึ้นไปบนเวทีอีกฟากหนึ่งของโลก และเป็นผลให้เป็นเพียงคนเดียวจาก ทั้งครอบครัวที่ได้รับความหวังที่จะสร้างครอบครัวแห่งความรักที่มีความสุขในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ แม้ว่าแน่นอนว่าทั้งหมดนี้ดูน่าสงสัยเล็กน้อย: ด้ายสีแดงที่ไหลผ่านนวนิยายทั้งเล่มเป็นแนวคิดที่ว่านางเอกหญิงทุกคนรักผู้ชายคนหนึ่งอย่างดื้อรั้นตลอดชีวิต แน่นอนว่าสิ่งนี้น่ารัก แต่ก็น่าสงสัย - ฉันไม่ได้บอกว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น แต่ฉันกำลังบอกว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับทุกคน

คะแนน: 7

ฉันยังมีอคติอยู่บ้างในฐานะนิยาย "ความรัก" ของผู้หญิง แต่โชคดีที่หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เน้นเฉพาะเรื่องนี้เท่านั้น หนังสือเล่มนี้น่าสนใจสำหรับฉันอย่างยิ่งในฐานะที่เป็นเทพนิยายในชีวิตประจำวันซึ่งครอบคลุมชีวิตของครอบครัวเดียวกันทั้งรุ่น เป็นเทพนิยายที่ล้อมรอบไปด้วยสภาพแวดล้อมของนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย ซึ่งห่างไกลและแปลกประหลาดสำหรับเราด้วยช่วงเวลาแห่งความสุขและช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าด้วย ความยากลำบาก วิกฤตการณ์ และการเพิ่มขึ้นของมัน

สำหรับฉันนอกเหนือจากสายหลักแล้วเรื่องราวชีวิตของ Feona ซึ่งเป็นแม่ของครอบครัวซึ่งน่าเสียดายที่ยังคงอยู่เบื้องหลังก็น่าสนใจเช่นกัน: เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงคนนี้หลุดออกจากท่ามกลางเธอเนื่องจากอุบัติเหตุที่น่าเศร้า หรือความโง่เขลาของเธอเอง (น่าจะเป็นอย่างหลัง) แต่ถึงกระนั้นเธอก็ยังโชคดีที่มีสามีของเธอที่รักเธอมากและพยายามอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อทำให้ชีวิตชาวนาที่น่าสงสารสดใสขึ้น และตั้งแต่ต้นเล่มก็รู้สึกประทับใจไม่รู้ลืมกับภาพประทับใจที่เมกกี้ตัวน้อยได้รับตุ๊กตาตัวแรกในชีวิตเป็นของขวัญ... แต่ถึงกระนั้น ผู้คนและตัวละครในงานนี้ก็ยังค่อนข้างห่างไกล จากฉัน - ตลอดทั้งเรื่องฉันไม่ได้เจอเรื่องเดียวเลยพูดได้เลยว่าเป็นวิญญาณที่เป็นญาติกัน ฉันเข้าใจเพ็กกี้ที่ทำงานเพื่อหาอาหารให้กับครอบครัวใหญ่ของเธอ (และถึงอย่างนั้นเธอก็ไม่สามารถหยุดขยายขนาดของครอบครัวนี้ได้) แต่ฉันพบว่ามันแปลกที่แม่ (ฟีโอนา) ที่ชอบแยกเดี่ยวกับ เธอรักคนแรกแล้วจึงมีลูกอีกคนและไม่สนใจคนอื่นเลย ในทำนองเดียวกัน แม็กกี้สามารถปล่อยให้ลูกๆ ของเธอดูแลคนรับใช้ผู้สูงอายุอย่างสงบ และเดินทางไปรอบๆ ฟาร์มปศุสัตว์ของเธอเป็นเวลาหลายสัปดาห์ เดือน แล้วร้องไห้และสงสัยว่าทำไมลูกๆ ที่โตแล้วจึงอยู่ห่างไกลจากแม่มาก ใช่ ยังไม่ใช่จิตของเรา ความจริงของจัสติน ซึ่งเป็นเด็กในยุคปัจจุบัน แตกต่างอย่างน่าทึ่งกับตัวละครอื่นๆ ในหนังสือ สำหรับฉัน เรื่องนี้เข้าใจง่ายกว่า แม้ว่าจะยังคง (หรือมากกว่านั้น) ยังไม่ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจก็ตาม โดยทั่วไป ตัวละครในหนังสือเล่มนี้ทรมานตัวเองและคนรอบข้างมานานหลายปีเพื่อพยายามแก้ไขประเด็นขัดแย้งในชีวิตประจำวัน ด้วยความเคารพ แต่ชีวิตจะสิ้นเปลืองขนาดนี้ได้อย่างไร? ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงความโศกเศร้าเท่านั้นที่เกิดจากการที่ครอบครัวใหญ่เช่นนี้มีทุกสิ่งที่จำเป็นหลังจากรอยยิ้มแห่งโชคลาภ เข้ามาอยู่ในสถานที่อันอบอุ่นในชีวิต เหี่ยวเฉาอย่างโง่เขลาและโค้งงอภายใต้น้ำหนักที่ทนไม่ได้ของแมลงสาบของมันเองอย่างน่าเศร้า . โชคดี อะไรอีกที่คุณสามารถเรียกความจริงที่ว่าลูกหลานของชาวนานิวซีแลนด์ที่ไม่รู้จักและไม่เพียง แต่ลูกหลานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสมาชิกโดยตรงของครอบครัวใหญ่ของเขาด้วยได้รับการยอมรับในบ้านที่ดีที่สุดของยุโรป - ไปยังโรมสู่ พระคาร์ดินัลและสมเด็จพระสันตะปาปา และศักยภาพ นายกรัฐมนตรีเยอรมันพยายามเอาชนะใจลูกสาวมาหลายปีแล้วหรือไม่?

ทักษะของ McCullough ในฐานะนักเขียนสมควรได้รับการยกย่อง เธอสามารถถ่ายทอดชีวิตชาวออสเตรเลียที่เต็มไปด้วยแมลงวันและฝุ่น ความแห้งแล้งและน้ำท่วม ตลอดจนสงคราม ความหดหู่ และความวุ่นวายทางอารมณ์ของวีรบุรุษได้เกือบเท่าๆ กัน และเป็นธรรมชาติ ทั้งลักษณะของการเลี้ยงปศุสัตว์ของออสเตรเลียและการเพาะปลูกและการแปรรูปอ้อย ค่อนข้างยากกว่าที่จะตัดสินความน่าเชื่อถือของคำอธิบายของคาทอลิกเบื้องหลัง เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงภาพการมาถึงของอารยธรรมที่ค่อนข้างทันสมัยในถิ่นทุรกันดารดั้งเดิมของออสเตรเลียอย่างค่อยเป็นค่อยไป นอกจากนี้ หนังสือเล่มนี้ยังมีฉากที่มีลักษณะอีโรติกอย่างเปิดเผย เช่น การเสื่อมถอยของจัสตินา (ถ้าฉันจำไม่ผิด ไม่มีภาพดังกล่าวในการแปลของสหภาพโซเวียต หรือทำให้ง่ายขึ้นมาก) ฉันไม่รู้ว่าหนังสือเล่มนี้ได้ประโยชน์จากพวกเขาหรือเปล่า พูดตามตรง ฉันไม่ใช่แฟนคลับ แต่คุณไม่สามารถมอบให้เด็กๆ ได้อีกต่อไป แม้ว่าสำหรับเด็กผู้หญิง วัยรุ่นถือได้ว่าเป็นเครื่องนำทางชีวิตในวัยผู้ใหญ่ที่ไม่เป็นการรบกวน แต่เนื้อหานี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับช่วงเวลา แหล่งที่มาของลูกๆ มาจากไหน และอย่างไร และเกี่ยวกับพรหมจรรย์และการคุมกำเนิด แม้จะยกตัวอย่างจัสติน่าก็คิดได้ว่าอยากให้เป็นอย่างนี้หรือควรจะยังมีความรักอยู่

พูดถึงเด็กๆ. บางทีฉันอาจผิด แต่ Feona และ Meggie ก็ให้เครดิตสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของเด็กตั้งแต่เริ่มต้น (หรืออีกนัยหนึ่งพวกเขาโง่เขลาไม่ใส่ใจพวกเขา) แล้วจะเกิดคำถามได้อย่างไรว่าเหตุใดเด็ก ๆ จึงโตมาแบบนี้แล้วยังไม่ค่อยใส่ใจพ่อแม่ด้วย? และโดยทั่วไปไม่ชอบ เช่น แม็กกี้ต้องการ? นี่เป็นส่วนที่ถกเถียงกันมากที่สุด - ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าลูกทั้งสองของแม็กกี้ติดตามพ่อของพวกเขาอย่างชัดเจนโดยที่ไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ นั่นคือยีนของแม็กกี้ไม่ประสบความสำเร็จ และฉันขอย้ำอีกครั้งว่าเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดู... สำหรับฉันมันค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือ ในช่วงท้ายของหนังสือ แม็กกี้บ่นต่อพระเจ้าด้วยเหตุผลบางอย่าง เพราะเธอไม่พอใจกับชีวิตของเธอ ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริงของเรา ฉันจะบอกว่า ตรงกันข้าม ชีวิต (พระเจ้า) ถูกนำเสนอให้เธอบนจานเงิน สิ่งที่เธอต้องทำคือยื่นมือออกไปรับมันไป! แต่ไม่เลยนางเอกของเรามักจะเป็นคนไตร่ตรองชีวิตของเธอเองตลอดเวลายกเว้นการตัดสินใจมีลูก และถึงอย่างนั้นเธอก็คลอดลูกและทำประตูได้! สิ่งนี้ชัดเจนเป็นพิเศษกับจัสตินาซึ่งแม่ของเธอเลิกต้องการตั้งแต่ก่อนเกิด - แล้วทำไมต้องประหลาดใจกับอุปนิสัยและพฤติกรรมของเธอและบ่นเกี่ยวกับชีวิตพระเจ้าและลูกสาวเอง?

ดังนั้นคำตัดสินสุดท้ายของฉัน: หนังสือเล่มนี้ยังคงควรค่าแก่การอ่านและวางไว้บนชั้นวางถัดจากหนังสือคลาสสิกอื่น ๆ และตอนจบกลายเป็นช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดช่วงหนึ่งของหนังสือ ในแง่หนึ่ง มันค่อนข้างจะอยู่ในจิตวิญญาณของงานทั้งหมด ในทางกลับกัน มันสั้นและกระชับมาก ตลอดทั้งนิยาย ฉันสงสัยว่าใครควรจะร้องเพลงในพุ่มไม้หนาม ในตอนท้าย ฉันตัดสินใจแล้วว่าเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับนกตัวนี้มีไว้เพื่อเห็นแก่ถ้อยคำที่ไพเราะ แต่ไม่ใช่ เหมือนที่นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยตำนานที่สวยงาม มันจบลงด้วยย่อหน้าสุดท้ายจริงๆ!

คะแนน: 8

หนังสือเล่มนี้มีความพิเศษอย่างไม่ต้องสงสัย มีแนวคิดที่ยิ่งใหญ่ แต่ต้องทนทุกข์ทรมานในรายละเอียด ฉันไม่ได้ชอบเธอมากเกินไป ทำไม เพราะคำถาม “ทำไม” ทรมานฉันตลอดทั้งเล่ม ทำไมไม่มีใครขุ่นเคือง? ทำไมผู้เขียนถึงเกลียดผู้ชายมาก? เหตุใดจึงเป็นเรื่องถูกต้องและดีที่จะปล้นครอบครัวของคุณและภูมิใจในความสำเร็จในอาชีพการงานของคุณที่ซื้อมาด้วยเงินที่ถูกขโมยมา? เหตุใดจึงถูกต้องและดีที่จะฝ่าฝืนคำปฏิญาณและพระบัญญัติในพระคัมภีร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าขณะเทศนา เหตุใดนักบวชคนหน้าซื่อใจคดจึงให้ความสำคัญกับความภาคภูมิใจเหนือความถ่อมตัว ความยับยั้งชั่งใจ ความเรียบง่าย ความสุภาพเรียบร้อยและความพอประมาณ และทุกคนก็ชื่นชอบเขาในเรื่องนี้? ทำไมผู้หญิงทุกคนถึงแยกจากกัน และผู้ชายทุกคนแยกจากกัน? เหตุใดจึงมีช่องว่างดังกล่าวในแนวการเล่าเรื่องปีต่างๆ หายไปไหน? จาก 2 ถึง 8 ปีก็หายไปเลยและไม่มีอะไรเกิดขึ้น? ทำไมตอนจบอ่อนแอขนาดนี้? การถวายบูชาอยู่ที่ไหน? จริงๆแล้วหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร? สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันไม่มีอะไรเลย ดังนั้น - โศกนาฏกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเวลา 60 ปีแล้วทุกคนก็เสียชีวิต อาจจะไม่ใช่ทั้งหมด ในบรรดาตัวละครทั้งหมดเราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจเฉพาะเกี่ยวกับผู้ที่เสียชีวิตหรือรอดชีวิตจากหน้าสุดท้ายเท่านั้น บ้างก็หายวับไปในอากาศ คุณธรรมคืออะไร? เกี่ยวกับสิ่งที่พระเจ้าประทานและพระเจ้าเอาไป? แม้จะตระหนี่แม้จะมีวัสดุมากมายก็ตาม

คะแนน: 6

นวนิยายเรื่องโปรดเล่มหนึ่งของฉันซึ่งถือได้ว่าเป็นนวนิยายแนวจิตวิทยาความรัก ความลึกที่น่าทึ่งของภาพ การกระทำของตัวละคร ความคิด ความรู้สึก เป็นธรรมชาติโดยสมบูรณ์ ไม่มีการประดิษฐ์หรือการตกแต่งแม้แต่น้อย หนังสือยุคสมัยที่สามารถอ่านและอ่านซ้ำได้หลายครั้ง และทุกครั้งที่คุณพบสิ่งใหม่ๆ ฉันชอบหนังเรื่องนี้น้อยลง

คะแนน: 10

1. ประการแรก นี่เป็นเรื่องราวความรักและต่อมาเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวเท่านั้น สิ่งที่ฉันหมายถึงคือความเจ็บปวดและปัญหาความรักทั้งหมดนี้เป็นเพียงเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวเท่านั้น ถ้าฉันเข้าใจถูกต้อง เทพนิยายของครอบครัวไม่ควรมีตัวละครหลักเพียงตัวเดียวที่มีโครงเรื่องสร้างขึ้น ในเทพนิยายครอบครัว ทั้งครอบครัวและแต่ละคนจากครอบครัวนี้เป็นตัวละครหลัก แต่ในหนังสือเล่มนี้ ตัวละครหลักคือ แม็กกี้ และจัสตินา และตัวละครอื่นๆ เขียนขึ้นเพื่อให้เห็นภาพของผู้หญิงสองคนนี้ชัดเจนยิ่งขึ้นเท่านั้น (และฉันก็สงสัยว่าจะเพิ่มปริมาณของหนังสือด้วย)

2.หากเป็นเพียงเรื่องราวความรัก ฉันก็คงยังทนได้ แต่นี่เป็นนิยายรักโศกเศร้าประเภทที่ฉันเกลียดที่สุด มันเหมือนกับหนังอินเดียที่คู่รักไม่สามารถกลับมาพบกันใหม่ได้เพราะอุปสรรคนับล้าน แต่ต่างจากหนังอินเดียตรงที่เห็นได้ชัดว่านิยายเรื่องนี้จะจบไม่สวยและน้ำมูกจะหลอกหลอนผู้อ่านไปจนจบ

2.2 ฉันไม่เคยเข้าใจคนที่เขียนและอ่านนิยายที่ทุกสิ่งไม่ดีสำหรับทุกคนและทุกอย่างก็จบลงอย่างเลวร้ายในที่สุด เป็นไปได้จริงหรือที่ทุกสิ่งในชีวิตกลายเป็นไปด้วยดีทั้งนักเขียนและผู้อ่าน และพวกเขาก็มีความทุกข์และโชคร้ายในชีวิตน้อยมากจนอยากจะเขียน/อ่านเกี่ยวกับความทรมานและความทุกข์ทรมานของผู้อื่น?

1. แปลกใหม่ นิวซีแลนด์และออสเตรเลียในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ชีวิตและธรรมชาติ ผู้เขียนบรรยายอย่างละเอียดและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และยังมีแอฟริกาเหนือ วาติกัน ลอนดอน และกรีซอีกเล็กน้อย

2. ตัวละครหลักที่น่าสนใจและเขียนได้ดี ฉันชอบแฟรงค์ สจ๊วร์ต ลียง และราล์ฟเป็นพิเศษ

3. ขนาดและช่วงเวลาใหญ่ที่นวนิยายครอบคลุม มีการกล่าวถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเล็กน้อยและรายละเอียดเพิ่มเติมเล็กน้อยเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง การได้อ่านเกี่ยวกับวิกฤตเศรษฐกิจ การเมือง และศาสนาก็น่าสนใจสำหรับฉันเช่นกัน

เพื่อสรุปมันขึ้นมา โดยทั่วไปแล้วหนังสือเล่มนี้อาจกลายเป็นเรื่องที่ดีมาก แต่เทพนิยายของครอบครัวก็สำลักภายใต้การโจมตีของความรักที่ไม่สมหวังและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของผู้หญิงทุกคนในครอบครัวเคลียร์รี่ และฉันยังคงมีคำถามมากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของชายครึ่งหนึ่งของตระกูลเคลียร์รี่ แต่ผู้เขียนเพื่อไม่ให้พวกเขาเสียสมาธิอีกครั้งเพียงแค่ "ตอน" พวกเขา คุณลองนึกภาพผู้ชายสุขภาพดี 5 คน (โอเค ​​3) ที่ไม่เพียงแต่ไม่ได้แต่งงาน แต่ในความคิดของฉัน ไม่ได้นอนกับผู้หญิงตลอดชีวิตเลยด้วยซ้ำ? ผู้เขียนดูถูกผู้ชายมากเกินไป

ในขณะที่อ่าน ฉันเปรียบเทียบนวนิยายเรื่องนี้กับหนังสือเล่มเดียวที่ฉันอ่านโดยไม่ได้ตั้งใจในประเภทเทพนิยายเกี่ยวกับครอบครัว “คนรวย คนจน” ของเออร์วิน ชอว์ และฉันสามารถพูดได้ว่าการเปรียบเทียบนี้ยังไม่เป็นที่โปรดปรานของ “The นกหนาม”

ป.ล. ฉันเป็นคนเดียวที่รู้สึกไม่สบายใจกับความจริงที่ว่าในตอนต้นของแต่ละตอนชื่อเรื่องมีชื่อของฮีโร่บางคนซึ่งตามทฤษฎีแล้วควรอุทิศให้กับส่วนนี้ด้วย แต่การเล่าเรื่องกลับคืนสู่แม็กกี้และความทุกข์ทรมานของเธออย่างสม่ำเสมอ และ ในสองส่วนสุดท้าย Justina ปรากฏตัวพร้อมกับ Maggie เพราะ แม็กกี้ไม่สามารถทำให้ผู้อ่านประหลาดใจด้วยความรักอันเจ็บปวดของเธอได้อีกต่อไป

คะแนน: 6

การมึนเมาอย่างเยือกเย็นของออสเตรเลีย

ชื่อบทกวีของหนังสือคำสัญญาของเรื่องราวความรักของครอบครัวหลายชั่วอายุคนโดยอ้างว่าเป็นวรรณกรรมคลาสสิกและสูง... ทั้งหมดนี้เป็นคำโกหกที่ใหญ่โตคำพูดใหญ่โตสิ่งที่น่าสมเพชมากเกินไป เช่นเดียวกับหนังสือเยื่อกระดาษทั่วไปที่ซ่อนอยู่หลังปกที่เปิดเผยโดยอ้างว่าเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ เล่มอวบอ้วนเล่มนี้ก็มีฉากเซ็กซ์เกือบจะอยู่ตรงกลางเช่นเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นการเคลื่อนไหวเชิงพาณิชย์สำหรับผู้ที่ทดสอบความสนใจโดยเปิดหนังสือประมาณกลางเล่ม หรือกลอุบายสำหรับผู้ที่ชอบทำนายดวง แต่ความจริงก็คือผู้ฟังอยู่ไม่ไกลอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับผู้แต่งและตัวละครที่เธอสร้างขึ้น

“ The Thorn Birds” ประกอบด้วยเจ็ดบทซึ่งถือได้ว่าเป็นนวนิยายที่แยกจากกันซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยตัวละครทั่วไปและสถานที่ดำเนินการ พวกเขาไม่ปะติดปะต่อและไร้ความหมายจนอาจขาดหายไปจากหนังสือหรือดำรงอยู่ได้เพียงลำพัง ฉันสงสัยมานานแล้วว่าพวกเขาได้รับชื่อดังกล่าวตามพื้นฐานอะไร - ตามชื่อของฮีโร่ ดูเหมือนว่ามีเพียงครึ่งเดียวเท่านั้นที่พวกเขาออกจากเวทีในบทเหล่านั้น... แต่จากนั้นก็ชัดเจนว่าตัวละครแต่ละตัวซึ่งมีชื่อบทนั้นร้องเพลงโศกนาฏกรรมของตัวเองในนั้น "พินาศในหนาม ” ดังนั้นตัวละครหลักแม็กกี้เกือบจบเพลงตั้งแต่เริ่มต้นในวัยเด็กแม้ว่าชีวิตของเธอจะดำเนินต่อไปนอกหนังสือก็ตามเพราะแต่ละส่วนที่ตามมาจะให้การเล่าเรื่องในเวลาต่อมา ความจริงก็คือเธอเป็นเด็กสาวต่างจังหวัดที่ไร้เดียงสาไม่เคยเอาชนะความด้อยพัฒนาของเธอเลย ทันทีที่ต้องแยกจากครอบครัว เป็นอิสระ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์กับผู้ชาย เธอก็กลายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่เหมาะสมและมีความผิดปกติทางจิต ที่จริงแล้วสิ่งนี้มีอยู่ในสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวของเธอเกือบทั้งหมด: ฟิโอน่าแม่สันโดษซึ่งมีโศกนาฏกรรมกลายเป็นสถานะของแม่ของทหารผ่านศึกและแฟรงก์ลูกชายคนโตของเธอซึ่งคลั่งไคล้ในช่วงวัยรุ่นเช่นกัน และต่อมาเนื่องจากพฤติกรรมเบี่ยงเบนพฤติกรรมของผู้ถูกคุมขัง Stuart ออทิสติก พี่น้องที่เหลือที่ไม่แยแส... สัญลักษณ์ทางเพศหลักของหนังสือ - นักบวช Ralph de Bricassart - ทำหน้าที่พิธีศพหลังจากขายไปแล้ว สู่ความมั่งคั่งและอำนาจทางการเมือง... ที่ดินของ Drogheda กลายเป็นคู่แข่งของความรอบคอบโดยพรากองค์ประกอบความรักที่โรแมนติกไปจากทุกคน

และสิ่งนี้ไม่ได้โดนใจฉันเลย เพราะประสบการณ์ในหนังสือเล่มนี้มีความซ้ำซากจำเจ และตัวละครก็มีบุคลิกที่ลึกซึ้ง หากสามารถเรียกข้อบกพร่องเหล่านี้ได้ ช่วงเวลาเดียวที่ทำให้ฉันน้ำตาไหลคือการตายของพ่อของครอบครัวเคลียร์รี่ แพดดี้ เคลียรีเป็นบุคคลจริงๆ เพียงคนเดียวในหน้านี้ ไม่มีความโดดเด่นใดๆ เลย เรียบง่าย แต่มีความสามารถในการกลับใจ การให้อภัย ความอดทน และการมีเหตุผลที่ดี การปรากฏตัวไม่บ่อยนักของเขามีความหมายมากกว่าการขี่ม้าของราล์ฟไปรอบๆ โดรกเฮดา โดยสวมเสื้อเชิ้ตที่ไม่ได้ติดกระดุมครึ่งตัว ซึ่งเผยให้เห็นหน้าอกสีแทนและเรียบลื่นของเขา

หากส่วนแรกของหนังสือเล่มนี้พอใจกับความไร้เดียงสาแบบเด็ก ๆ และบทสนทนาที่โง่เขลาที่ค่อนข้างสมจริงแม้ว่าพวกเขาจะดำเนินการโดยเด็กหญิงอายุ 16 ปีที่เป็นผู้ใหญ่และไม่ใช่เด็ก แต่โลกแห่งหนังสือเล่มนี้ก็จะบ้าคลั่งไปด้วยการปรากฏตัวของความคิดทางเพศ . นางเอกกลายเป็นผู้หญิงตีโพยตีพายที่ต้องให้กำเนิดลูกอย่างแน่นอนโดยไม่คำนึงถึงการปรากฏตัวของผู้ชายเพราะเธอไม่รู้ว่าความคิดหลักเกิดขึ้นได้อย่างไร ราล์ฟซึ่งเธอหลงรัก เมื่อใดก็ตามที่มีปัญหาเกิดขึ้นกับครอบครัวเคลียร์รี่ ก็เริ่มร้องเพลงคำอธิษฐานหลอกซึ่งเขาดูหมิ่นพระเจ้า ขณะที่การอภิปรายเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ดำเนินไป โดยทั่วไปการถวายสดุดีจะหันไปหาเทพเจ้าโบราณ และข้อความของผู้เขียน แทนที่จะบรรยายตามปกติเกี่ยวกับชีวิตของชาวนาแกะหรือคนตัดอ้อย เริ่มอ้างอิงถึงโฮเมอร์หรือผู้สร้าง โศกนาฏกรรมกรีกโบราณ ในบางครั้งคุณจะเห็นการอ้างอิงถึงนิทานพื้นบ้าน: ตำนานไอริชเกี่ยวกับเอลฟ์ส่องผ่านในเรื่องราวของลุคและลูกของเขา และความเชื่อโชคลางของชาวคริสเตียนที่โง่เขลาส่องผ่านความศรัทธาของนักบวชคาทอลิก

อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้มีรายละเอียดค่อนข้างมากเกี่ยวกับภูมิอากาศของนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย เกี่ยวกับผู้คนสัญชาติต่าง ๆ ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเหล่านี้ และให้บริบททางประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเสมอ ไม่ว่าจะเป็นสงครามโลกหรือการทะเลาะวิวาททางการเมือง ในยุโรป. แต่ทั้งหมดนี้แห้งแล้งมากราวกับว่าคัดลอกมาจากหนังสืออ้างอิงและไม่ได้ผ่านตัวละครเลยมันถูกแทรกเข้าไปแบบเทียม เช่นเดียวกับความคิดโบราณแท็บลอยด์ล้วนๆ: หากมีเพศสัมพันธ์กับคนรักตัวละครหลักแน่นอนว่าอยู่ที่รีสอร์ทที่ยอดเยี่ยมในบรรยากาศที่สบายที่สุดและคำอธิบายที่สวยงามและเช่นเดียวกับสามีที่รัก แต่ไม่ได้รับความรักจากนั้นในราคาถูก โรงแรมสกปรกบนเตียงไม่สบาย แต่ก็เจ็บปวดเช่นกัน จะเห็นได้ว่าการพัฒนาความสัมพันธ์สอดคล้องกับการขายอย่างไร ถ้ามันร่ำรวยและสวยงามก็หมายความว่าโชคชะตาคือความรักและความเพลิดเพลิน ถ้าเป็นเรื่องปกติและเหมือนกับคนอื่น ๆ ก็คือความรุนแรงและความเกลียดชัง อีกประการหนึ่ง: มันเกิดขึ้นเมื่อผู้ชายมีลักษณะนิสัยเหมือนผู้หญิงเล็กน้อย และด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งมีชีวิตที่ชั่วร้ายและเลวทราม มีแนวโน้มที่จะวางอุบายและเป็นความลับ แต่เมื่อผู้ชายเป็นเพียงผู้ชายที่ทุ่มเทเวลาส่วนใหญ่ให้กับการทำงานและเวลาว่างในการดื่มเบียร์กับเพื่อนฝูง แน่นอนว่าต้องมีบางอย่างที่เป็นเกย์และผิดปกติในตัวเขาอย่างแน่นอน ท้ายที่สุดแล้วผู้ชายที่แท้จริงควรขี่ม้าไปรอบ ๆ ผู้หญิงเพื่อแสดงให้เห็นถึงเรื่องเพศของเขา ในลักษณะนี้ที่ Colin McCullough แสดงให้เห็น นอกเหนือจากสิ่งอื่นใดแล้ว ทักษะทางการฑูตของราล์ฟในแวดวงทางการ: การหันศีรษะและปอยผมไปตามสายลม เสริมด้วยการจ้องมองที่เฉื่อยชาและรอบรู้ ไม่สำคัญว่าเขาพูดนอกรีตตลอดทั้งเล่ม

ไม่มีความรักเช่นนี้ในหนังสือเล่มนี้ ไม่มีประวัติครอบครัวที่แท้จริงเช่นกัน หากตัวละครและนกตายท่ามกลางหนาม เพลงสุดท้ายของพวกเขาก็มักจะน่าขยะแขยงอยู่เสมอ นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง ซึ่งวิวัฒนาการเริ่มต้นด้วยเด็กผู้หญิงที่ไร้เดียงสา เฉื่อยชา และเก็บตัว และจบลงด้วยผู้หญิงเลวที่แสดงออกซึ่งไม่รู้จักความเหมาะสม ฟิโอน่าพยายามอดทนต่อไปในขณะที่เวลาทั้งหมดของเธอถูกครอบครองโดยการรายงานของอสังหาริมทรัพย์ Maggie ได้รับความช่วยเหลือจากภาวะปัญญาอ่อนของเธอและพยายามเปลี่ยนความสนใจไปที่เด็กๆ จัสตินานางเอกคนสุดท้ายพยายามเอาชนะสิ่งนี้ด้วยการแสดงบนเวทีที่เธอสนใจและด้วยเหตุนี้จึงดูเหมือนเป็นตัวละครที่มีแนวโน้มมากกว่าทุกคน นางเอกแต่ละคนในช่วงเริ่มต้นของการเดินทางมีข้อความที่น่าสนใจ แต่ในตอนท้ายผู้เขียนเห็นได้ชัดว่าตัดสินใจที่จะไม่ให้สิ่งใดเป็นพิเศษแก่พวกเขาและเขียนข้อความที่ซ้ำซากจำเจอย่างโง่เขลาจนถึงจุดที่หยาบคายแทนที่จะเป็นชะตากรรมดั้งเดิมที่ดี ของเด็กผู้หญิงที่ไม่ธรรมดา เพียงแค่เทียบพวกเธอกับผู้ที่อาจเป็นคนอาศัยอยู่ในโรงพยาบาลบ้า เรื่องราวโรแมนติกของการที่อาชญากรและนักผจญภัยกลายเป็นขุนนางในดินแดนใหม่ไม่ได้เต็มไปด้วยความรักโรแมนติก และครอบครัวก็อยู่ที่นี่ก็ต่อเมื่อหัวยังมีชีวิตอยู่ - ชาวนาที่ไร้ราก แต่ซื่อสัตย์ พอใจกับสิ่งที่เขามี หลังจากเขาแล้ว มีเพียงจินตนาการของผู้หญิงเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในหมู่ผู้ชาย และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถือว่า The Thorn Birds เป็นงานที่จริงจัง

ฉันไม่เชื่อในการเปลี่ยนแปลงตัวละครบางอย่าง Fia เปลี่ยนไปมากในวัยชราของเธอ ทำไมเธอถึงทำอย่างนั้น? ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับสิ่งนี้มีอะไรบ้าง? ท้ายที่สุดแล้วทุกอย่างก็ชัดเจนแล้วว่าในทางกลับกันเธอสามารถปิดตัวได้มากกว่าในวัยเยาว์เท่านั้น หรืออย่างใดคุณต้องพิสูจน์เรื่องนี้

มันแปลกมากเกี่ยวกับลุค ในความคิดของฉัน ผู้เขียนต้องการแสดงให้เขาเห็นว่าเขาเป็น "สามีที่ไม่ดี" แบบโปรเฟสเซอร์ ซึ่งคุณสมบัติทั้งหมดนั้นค่อนข้างเล็กน้อยและน่าขยะแขยง แต่กลับกลายเป็นว่าไม่น่าเชื่อถือและขัดแย้งกัน ในตอนแรกว่ากันว่าเขาต้องการหว่านล้อมสาวรวยเพื่อหลีกหนีจากการทำงานหนักและมาเป็นผู้จัดการ และหลังจากผ่านไป 30 หน้าพวกเขาก็จำสิ่งนี้ไม่ได้อีกต่อไป แต่เมื่อทำตามแผนกับหญิงสาวสำเร็จแล้ว จู่ๆ เขาก็อยากทำงานเป็นคนเก็บอ้อย ตรรกะอยู่ที่ไหน?

แฟรงก์มีจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมและมีเรื่องราวที่น่าเศร้าเช่นนี้ แต่ในตอนจบเขาเป็นตัวละครกระดาษแข็งแบบเดียวกับลุงคนอื่นๆ

เรื่องราวของความรู้สึกของผู้หญิงกับนักบวชนั้นแปลกและซาบซึ้ง (อาจเป็นเพราะนี่จะเป็นหนังสือเล่มแรกของฉันในประเภทนวนิยายโรแมนติก) แต่โดยรวมแล้วฉันคาดหวังมากกว่านี้

คะแนน: 9

ฉันจะบอกทันทีว่าฉันไม่ใช่แฟนวรรณกรรมประเภทนี้ แต่นวนิยายเรื่องนี้สร้างความประทับใจอย่างมากตั้งแต่หน้าแรก ฉากเดียวที่มีตุ๊กตาก็คุ้มแล้ว ถ้าฉันเป็นพ่อของครอบครัวนี้ เด็กๆ คงจะโดนวิปปิ้งอย่างไร้ความปราณี และเด็กผู้หญิงก็จะได้รับตุ๊กตาตัวใหม่ แม้ว่าสถานการณ์ทางการเงินจะลำบากก็ตาม :) และใช่ คุณสามารถอ่านได้จากทุกที่

การให้คะแนน: ไม่

เขียนเป็นส่วนหนึ่งของการประกวด “หนังสือเล่มโปรดของฉัน” ผู้เขียนบทวิจารณ์: Irina Bolotova .

ฉันคิดว่าแม่ของฉันแนะนำให้ฉันรู้จักหนังสือเล่มนี้เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ฉันพบมันโดยบังเอิญบนชั้นวางที่เต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งไม่มีใครมองหามาเป็นเวลานาน ตั้งแต่แรกเห็น ความปรารถนาที่จะอ่านมีมากกว่าข้อควรระวังทั้งหมด และฉันก็เริ่มอ่าน

ถ้าฉันบอกว่าฉันชอบหนังสือเล่มนี้มันจะเป็นวลีที่ว่างเปล่า เลขที่ ฉันชอบเธอมาก! นี่เป็นนวนิยายเรื่องแรกของฉันซึ่งสร้างความประทับใจให้กับฉันอย่างมาก!

ตลอดทั้งเล่ม มีการติดตามชะตากรรมและชีวิตของ Maggie Cleary เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวในครอบครัวใหญ่นี้ ไม่น่าแปลกใจที่หัวหน้าครอบครัวรักเธอมากกว่าลูกคนอื่นๆ แต่มันยากแค่ไหนสำหรับเธอ!

เมื่อโตขึ้นเล็กน้อยเธอก็เริ่มช่วยแม่ของเธอ แล้วทุกอย่างก็เริ่มกลายเป็นเหมือนเด็กผู้หญิงธรรมดาๆ ความรักครั้งแรกและการพลัดพรากจากผู้เป็นที่รัก การพบกันครั้งใหม่ และจากนั้นก็งานแต่งงาน การมีลูกคนแรก การจากครอบครัวไป แม้ว่าฉันคิดว่าฉันรีบร้อนเล็กน้อยกับข้อสรุป ชีวิตของแม็กกี้ไม่ธรรมดาเลย ไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่จะทนทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับผู้หญิงที่น่าสงสารคนนี้ได้

มันอาจจะคุ้มค่าที่จะพูดสักสองสามคำเกี่ยวกับความรักครั้งแรกและครั้งเดียวของแม็กกี้ Reverend Ralph de Bricassart ใช่แล้ว เขาเป็นผู้ดูแลโบสถ์ ค่อนข้างเป็นผู้รับใช้ที่ดีของคริสตจักร เพราะทุกวินาทีเขาจะก้าวขึ้นสู่อาชีพการงาน เขาเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ได้พบกับครอบครัว Cleary เมื่อพวกเขาย้ายเข้ามาอยู่บ้านใหม่ เขารับใช้พระเจ้ามาตลอดชีวิต และส่วนใหญ่เขารักแม็กกี้ บางทีสำหรับเขานี่อาจเป็นทางเลือกเดียวและสำคัญที่สุดในชีวิต ความรักหรือความศรัทธา?

“คุณก็เหมือนกัน แมลงเม่าขนดกตัวใหญ่เหล่านี้ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อเข้าถึงแสงโง่ๆ ชนกระจกใสแต่ไม่สามารถมองเห็นได้เลย และถ้าคุณทะลุกระจกได้ คุณก็ปีนเข้าไปในกองไฟและถูกไฟไหม้ นั่นคือจุดสิ้นสุด แต่มีร่มเงาและความเย็นอยู่ใกล้ๆ มีอาหารและความรัก และคุณสามารถมีผีเสื้อกลางคืนตัวใหม่ๆ ได้ แต่คุณเห็นสิ่งนี้คุณต้องการสิ่งนี้หรือไม่? ไม่มีอะไรแบบนี้! คุณถูกดึงดูดเข้าสู่ไฟอีกครั้ง และคุณต่อสู้ ต่อสู้จนกว่าคุณจะรู้สึกไร้ความรู้สึก จนกว่าคุณจะมอดไหม้!” แม็กกี้.

คงมีคนบอกว่าเพราะหนังสือเกี่ยวกับความรักแล้วสุดท้ายก็ยังจะเลือกความรักแม็กกี้ และในทางกลับกัน บางคนจะบอกว่าความรักเพียงอย่างเดียวสำหรับราล์ฟคือและคือคริสตจักร

ถ้าใครสนใจชะตากรรมของ Maggie และสิ่งที่ Ralph de Bricassart จะเลือกในที่สุด ห้องสมุดและร้านหนังสือก็เปิดรอคุณอยู่เสมอ! อ่านและอ่านการสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของนักเขียนที่ยอดเยี่ยมนี้อีกครั้ง!

บทวิจารณ์นี้เขียนขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขัน ""

นวนิยายเรื่องที่สองของนักเขียนชาวอเมริกัน Colleen McCullough เรื่อง The Thorn Birds กลายเป็นหนังสือขายดี แม้ว่าจะตีพิมพ์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 แต่ก็ยังคงดึงดูดความสนใจของผู้อ่านรายใหม่ นวนิยายเรื่องนี้ถ่ายทำและแปลเป็นหลายภาษา บุคคลทุกวัยสามารถค้นหาสิ่งที่มีประโยชน์สำหรับตนเองในงานนี้และสรุปได้

Maggie Cleary เป็นผู้หญิงคนเดียวในครอบครัวใหญ่ของพวกเขา แม่ไม่รู้ว่าความสุขของผู้หญิงคืออะไร เธอยุ่งอยู่กับงานบ้าน เธอไม่มีเวลาพอที่จะแสดงความอ่อนโยนกับลูก ๆ ของเธอ พ่อของเด็กผู้หญิงถูกบังคับให้ทำงานหนักตลอดเวลาและนอกจากนี้เขายังปฏิบัติต่อผู้หญิงทุกคนด้วยความดูถูกอีกด้วย สิ่งนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับภรรยาของเขาที่ตกลงใจกับเรื่องนี้มานานแล้ว แต่ยังรวมถึงเด็กสาวผู้บริสุทธิ์ด้วย ท้ายที่สุดเธอจะไม่สามารถเป็นคนงานที่ดีและช่วยเลี้ยงดูครอบครัวใหญ่ของพวกเขาได้ แม็กกี้ทนทุกข์ทรมานอย่างมากจากการขาดความรักจากพ่อแม่ของเธอและรู้สึกไร้ประโยชน์กับใครก็ตาม

วันหนึ่งพี่สาวของพ่อชวนพวกเขาให้ย้ายมาอยู่กับเธอซึ่งเธอให้งานพวกเขา แม็กกี้ได้พบกับนักบวชคนหนึ่ง ซึ่งเธอได้สัมผัสกับความรู้สึกแรกและรุนแรงที่สุดของเธอ เวลาผ่านไปและเขาก็เข้าใจด้วยว่าเธอทำให้เขารู้สึกลึกซึ้ง เขาคิดจะสละฐานะปุโรหิต ด้วยความรักของพวกเขาพวกเขากระตุ้นความโกรธแค้นของป้าแม็กกี้ปรากฎว่าเธอหลงรักเขามาเป็นเวลานาน ฮีโร่ต้องตัดสินใจเลือกที่ยากลำบาก ชีวิตของหญิงสาวจะเป็นอย่างไรต่อไป? และการเลี้ยงดูของเธอจะส่งผลต่อทัศนคติของเธอที่มีต่อลูกอย่างไร? เธอจะทวนชะตากรรมของพ่อแม่ของเธอในการแต่งงานอีกครั้งหรือไม่?

“นกหนาม” เป็นเรื่องราวสามชั่วอายุคนตลอดระยะเวลา 50 ปี ผู้เขียนกล่าวถึงความสัมพันธ์ในครอบครัว ความมั่งคั่งและความยากจน คุณค่าชีวิต ครอบครัวใหญ่ และทัศนคติต่อลูกเลี้ยง นวนิยายเรื่องนี้อธิบายถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับตัวละครหลากสีสัน ซึ่งจะทำให้ผู้อ่านดำดิ่งสู่ความสัมพันธ์อันลึกซึ้งของมนุษย์และกังวลเกี่ยวกับตัวละครอย่างสุดจิตวิญญาณ

บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ “The Thorn Birds” โดย Colleen McCullough ได้ฟรีและไม่ต้องลงทะเบียนในรูปแบบ fb2, rtf, epub, pdf, txt อ่านหนังสือออนไลน์ หรือซื้อหนังสือในร้านค้าออนไลน์