Curtains for the garden. Curtains for the dacha: a bright accessory for decorating a country house How to sew curtains for the dacha with your own hands

People who prefer a country holiday in summer often purchase country houses, where they spend the entire warm season. Country cottages become a second home for those people who spend time decorating them. Interiors modern trends rarely seen in country houses. The premises of houses in nature are different simple design With cozy atmosphere. Properly selected textiles create a feeling of comfort. One of the main elements of the interior are curtains for the windows.

For creating cozy interior It is necessary to choose curtains for the windows that are harmonious with the design of the room. Modern curtains made from various materials. Models differ and style design, which is a big advantage when choosing curtains for different rooms. Curtains for a dacha are usually selected according to rustic style, which has absorbed all the most valuable things from the past. Simple but attractive curtains give the room a warm atmosphere and make you feel comfortable. peace of mind. Many housewives prefer to sew curtains with their own hands, so country curtains can become an exclusive decorative detail of a rustic interior.

So that the curtains fit perfectly into the overall decor of the rooms country house, when choosing drapery, you should adhere to the following rules:

Country style

Curtains for a cottage in a rustic style are made in three directions - Russian, French and American. All of them are characterized by simplicity in execution, but differ in some features, since different peoples brought their ideas to textile design.

Russian style

Curtains in the Russian style are made from simple homespun fabrics. Great solution there will be a plain chintz or fabric with a small pattern. The canvas is decorated with embroidery in the form of stylized images of birds, plants, people or geometric shapes. Small window openings are draped with lace.

Curtains made from colored scraps of square or triangular shape look interesting. Shreds can be made from new fabric or leftovers from old curtains. How more types textiles will be involved in the patchwork fabric, the brighter and more interesting it will look. Since in the past doorways were also decorated with curtains, you can make a set.

Provence

French country style is loved by many for its romantic atmosphere. It is named after the French province of Provence. Due to the hot climate characteristic of this region, windows began to be decorated with light curtains in shades cold colors. Blue, light blue and lavender fabrics create a calm, fresh atmosphere and prevent the room from heating up from the hot rays of the sun. French curtains Characterized by the presence of natural fibers from chintz, flax, cambric.

The canvases usually depict plant motifs characteristic of Provence - flowers, sprigs of lavender, bunches of grapes. French curtains for the garden are complemented by a tablecloth, napkins, pillows and bedspreads, decorated in the same design as the window drapery. The curtains themselves are often decorated with ribbons or tiebacks imitating flowers or tassels. Sometimes Provencal curtains are used double fabrics shades of the same color, decorated with ruffles or frills.

Country

Many people are familiar with the bold colonial ranch style. The features of American country are distinguished by roughness, naturalness and simplicity of form. Fabrics for curtains are selected with neutral colors. The design of the curtains can be made in a checkered, striped or floral pattern. For production, cambric, silk, chintz, cotton or linen are used. From decorative elements The canvases may contain bows, lace and appliqués.

Curtains for cottages in rustic styles are made from natural materials:

There can be many color solutions for curtains, but the best options there will be shades of ocher and honey, red, beige and green paints. In some cases, the main curtains can be supplemented with light tulle or a simple lambrequin.

Sewing curtains in a rustic style with your own hands

The highlight of a rustic interior can be handmade curtains. Suitable fabric can be purchased at a sewing supply store. There should be enough material for two canvases. To sew a product you need to prepare pins, threads, a needle, scissors, measuring tape, braid and, of course, a sewing machine.

The following steps for making curtains for the garden:

Mediterranean style

They also fit well into rustic interior country cottage. Mediterranean design typical a large number of light, so curtains are selected from transparent or translucent flowing fabrics, which may contain floral ornament.

There are several Mediterranean styles, among which Greek and Italian stand out. Greek curtains are made from fabrics in cold colors - blue, light blue and white. Italian curtains performed in sand, yellow, beige and olive colors.

Double curtains

An excellent solution for the interior of a country house would be combined curtains. For execution, two types of fabrics are used, which differ in color and texture. This decoration is suitable for any room country house. There are several options for executing the idea:

Country curtains for the kitchen

The ideal option for curtains for the kitchen of a country house would be. Compact and convenient designs They are attached to the top of the window and follow the contour of the window opening. If necessary, they rise upward in horizontal folds using a special mechanism. The fabric can be made of dense and translucent fabrics. For a country interior, curtain options with floral patterns are suitable.

To others a good decision For the kitchen there are cafe curtains, reminiscent of curtains on trains. The fastening crossbar or cord for the canvas is installed horizontally in the middle of the window opening. Curtains cover the lower half of the window and can consist of a single sheet or two curtains. The top of the window is often decorated with a lambrequin in the same design as the short curtains. Curtains for a Russian-style kitchen can be complemented with ruffles or embroidery.

Attractive arch curtains are distinguished by simple tailoring. They are an excellent solution for decorating a kitchen window. Can be used to make curtains synthetic fabric, which wrinkles less and gets dirty less often, which cannot be said about natural materials. For sewing you will need a whole fabric cloth. To obtain an arc-shaped product, two methods are used.

  1. An arc is cut out at the bottom of a single piece of fabric with a margin of 4–5 cm for hemming.
  2. The rounded edge is finished using bias tape.
  3. To form folds, the top of the fabric is slightly gathered.
  1. The top and bottom of the canvas are cut in an arc.
  2. The upper part of the product is stretched and loops are attached to it, with the help of which the curtains will be fixed to the cornice.
  3. The top of the canvas is treated with finishing tape.
  4. The lower arch is hemmed and plays the role of an arch.

Arched curtains look compact and charming. They can decorate not only the kitchen, but also the dining room or attic.

So that your stay at the dacha gives you comfort and good mood, be sure to decorate the interiors of the rooms beautiful curtains in a rustic spirit.

IN Lately country houses began to differ noticeably from those that people built before. These are sheds that are no longer familiar to many, which were also used for storing household equipment. The owners take special care in decorating their suburban dwellings, because everyone wants their place to relax to be cozy and pleasant. The final result largely depends on what curtains were chosen for the dacha.

Fabric selection criteria

When choosing a fabric, the main attention should be paid to ensuring that its color and texture match the overall color scheme. A number of other things should also be taken into account important points:

  • Location of windows. On windows facing west or south, in summer it is best to hang textiles made of thick, light-colored fabric that can protect from bright sunlight. This will prevent your home from heating up too much. Windows that face north and east can do without special curtains. You can hang curtains made from them thick fabric.
  • Properties of fabrics. For your dacha you can buy textiles from any available material. It can be linen, cotton or synthetics, although for a rustic style products made from natural materials. Synthetic curtains are considered more practical because they are more durable, do not create problems in washing, retain their original shape for a long time and are resistant to fading. The final choice depends on the personal preferences of the owners.
  • Room size. IN small room It is best to hang curtains made of light fabric, which can be either plain or decorated with a small pattern. For spacious room With large windows Any type of curtains can be used.

If the owner's attention is attracted by roller blinds or Roman blinds, then it is desirable that they be made of thick fabric that holds their shape. For a veranda or gazebo, it is best to purchase textiles made from the most durable material that can cope with the negative effects of precipitation and wind.

Design selection

Traditionally, country curtains are a piece of fabric rectangular shape, which is neatly assembled at the top. Even with all the inexpressiveness of their cut, such curtains look attractive due to their bright colorful or checkered colors. Any interior solution has its own characteristics that must be taken into account when choosing textiles for your dacha.

Country and Provence

The main characteristic of the first style is high dynamism. It is distinguished by the use in the interior of checkered canvases in the shape of a rectangle with tiebacks that form a small gathering on the cornice.

Classic-cut lambrequins are hung on windows in the same way, secured to the cornice and formed into a small fold. For the style in question, it is advisable to choose lambrequins with vertical tiebacks, sewn from contrasting fabric. To make the curtains in the countryside look more vibrant, they can be additionally decorated with thin denim and soft leather. This will allow the cottage to look not only beautiful, but also modern.

Provence style is invariably associated with the sun of southern France, so for the dacha you should purchase canvases made of light-colored fabric with excellent light-scattering ability. This may be the most common cut. Special attention It’s not worth paying attention to; the color design of the textiles is much more important. Curtains in the Provence style should be made in soft colors, among which mustard, lavender, pistachio, and olive would be considered the most appropriate.

It is allowed to use fabric of white and blue colors and not very small checkered patterns. It is perfect for sewing cafe-style curtains from this material. Among the available design options, floral designs in the form of bouquets of wildflowers are very popular. This style does not allow for the use of sharp, saturated colors.

Provence does not allow the formation of small assemblies on the eaves. It should be replaced with soft wide loops for fixing curtains on the windows. It is necessary to make sure that the curtains fall freely to the floor and flutter slightly in the breeze. This will help create a real atmosphere of the French province.

Scandinavian design

Its main feature is the use of clean, cold shades in the interior, which seem to remind one of snowy peaks and mountain streams. These can be curtains of a snow-white shade, hanging to the floor in even wide folds. Among those relevant for Scandinavian style Tones worth highlighting are lilac, blue and beige. The best materials are fine wool, cotton and linen.

Mediterranean and rustic

The distinctive features of the Mediterranean style are laconicism, simplicity and lightness. This should also find expression in window curtains, which should have a minimum number of textile parts.

The rustic style is usually associated with the style of the Russian village, which everyone is probably familiar with. Since the size of Russia is enormous, the folk style has vague characteristics, which is why it differs from other countries. Each specific region has its own characteristics regarding interior design. But it is still possible to highlight general principles, which remain unchanged for many centuries.

In order to properly decorate the windows in a country house in a rustic style, you should take into account a number of recommendations:

To further highlight the rustic style, you can purchase special “patchwork” fabric for curtains, which artificially imitates patchwork. These curtains have a simple design. Traditionally, they are made in the form of rectangles, which are assembled on the upper side of a wooden cornice.

With help long curtains you can visually increase the height of the ceilings.

Short curtains are more appropriate to use in the kitchen. For the bedroom, it is best to choose curtains of such length that they completely cover the window from light. At the same time, it is allowed to use regular-cut lambrequins with tiebacks made from strips of fabric.

DIY curtains

Before you go to the store for material, you first need to measure the windows, calculate the length of the finished product and the number of windows. It is advisable to purchase material with a reserve if you plan to use it for sewing not only curtains, but also tablecloths, sofa cushions or curtains for the kitchen. As a result, the cost of decorating a country house may increase slightly.

Before cutting, the material must be washed so that it shrinks and ironed. When choosing fabric for sewing, find out from the seller at what temperature it can be washed and ironed. To make chintz curtains with your own hands, you will need a set of certain tools:

  • sewing machine;
  • pin;
  • threads of the same tone as the fabric;
  • chalk;
  • tape measure;
  • scissors;
  • iron.

Curtains for windows must be measured from the top from the eaves string to the selected mark below, which can be the window sill or floor level. To the obtained value you need to add 10 cm for the drawstring under the cornice string and for bending the bottom seam. When calculating the width of the canvas, you need to take into account that it should exceed the width of the cornice by about 20-30 cm. If you plan to decorate the curtains with drapery, then the calculated value must be additionally multiplied by 2.5. After the material has been washed and ironed, it must be leveled and the dimensions of the future product drawn with a chalk.

When starting to cut the material, especially if you purchased checkered or striped fabric, you need to take into account the following point: the pattern repeat on both fabrics must be the same in height. After finishing the cutting work, you need to sweep the seams and try on the curtains to the window. You need to find out whether the cornice string can be easily threaded into the upper drawstring.

If the dimensions have been selected correctly, then you can proceed to next stage- stitching curtains on a machine. It is best to sew the edges with a hem stitch. This job will be easier if you use a special sewing machine foot.

Be sure to take care to secure the seams, otherwise they will immediately unravel during washing. When all the seams are sewn down, the curtains can be ironed, but always with steam.

After the question with the most suitable style textile design will be resolved and all that remains is to purchase suitable curtains or sew curtains with your own hands for the dacha, There are a number of important factors to take into account:

  • On windows located on the south side, it is advisable to hang textiles made of thick dark fabric. This will allow the room to stay cool longer. If desired, you can decorate the windows with textiles made of light-colored material, but you must remember that white fabrics quickly fade and become covered with an unpleasant yellowness.
  • For autumn and spring it is worth purchasing several sets of curtains. First of all, those who often come to their dacha to relax in winter should think about this. In such a case, you should select several sets in advance that will harmonize with the interior and slightly contrast with each other. color design and style.
  • It is best to decorate a veranda or gazebo with curtains made from waterproof fabric. This practical solution will provide the building with reliable protection from precipitation.

Complex curtain rods made of chromed steel or plastic will not look very beautiful against the background of nondescript rural curtains. It is best to prefer wooden or forged structures. They will be an excellent interior decoration, especially if they are complemented with convenient rings or clothespins for fastening.

The easiest way is to purchase ready-made products, but it is not always possible to find the most suitable ones in the store. suitable option, which would meet all the requirements and expectations of the buyer. Therefore, some owners take a different route - they sew curtains from calico with their own hands. This task is not as difficult as it might seem at first glance. You just need to correctly calculate the dimensions of the product and not make a mistake with the choice of material. The last point is especially important for a comfortable stay at the dacha.

The best country curtains must meet certain requirements - not only be practical, but also have a certain density, be functional and simple, and not create problems with attachment to the cornice.

Traditionally, the choice is made of cotton products, although each owner can, at his own discretion, purchase or sew textiles for his dacha from any other material he likes.

Tired of dust, noise and bustle, the townspeople go to their dachas. Some people plant cucumbers and potatoes, some grow flowers and contemplate the peaceful landscapes, others just like to barbecue and breathe in the air.

The photo shows curtains for a cottage in the spirit of Provence, which emphasizes the atmosphere of a country house.

In any case, the desire for comfort and a change of scenery is quite justified. Therefore, when decorating a country house, it is important to emphasize its rustic flavor, simplicity and environmental friendliness. It is better to choose curtains for him that are bright, practical and functional.

What style is suitable for a summer house?

Lush folds and pretentiousness of light classic lambrequins, elaborate curtains or the ultra-modern shine of minimalist curtains are best left for decorating urban interiors.

The photo shows curtains for a cottage in a rustic country style.

Decorating rooms in any direction will emphasize natural beauty and harmony, and will encourage relaxation and replenishment of vitality.

What are the key points to consider?

If you have decided on a textile design style and are ready to buy or sew country curtains, do not forget to take into account several important factors:

  • It is better to cover windows facing south with dense dark material, which will at least keep the house cool a little; if you still want to hang something light, remember that White color fades in the sun and acquires a characteristic yellowness;
  • for the spring-autumn season you may need more than one set of curtains, this is especially true if the family comes often on vacation in the winter, so it’s worth choosing a couple of sets that will match the interior and differ slightly in color and style from each other;
  • for a gazebo or veranda, not ordinary fabric, but waterproof fabric, which will serve reliable protection during rain;
  • Complex chrome or plastic curtain rods will not be entirely appropriate in combination with simple rural curtains, but wooden or forged ones will be just right, especially if they are equipped with convenient rings or clothespins for fastening.

The rooms will turn out very nice and comfortable if you can choose the right textiles for them. One of the rustic interior styles will very successfully emphasize their originality, and the windows, hung with small curtains overlooking the picturesque landscape, will look simply magical. A little bit of your imagination will turn an ordinary dacha into a place you want to return to.

A cozy home is a home in which the interior looks complete and harmonious. And it is textiles that play an important role in creating a cozy interior. Today we will talk about important element country house - curtains.

How pleasant it is to look out of a window decorated with curtains made of natural or artificial fabric, light tulle blowing in the wind. And tastefully chosen is the completion of the entire composition.

There are curtains different styles and directions, colors and textures, price categories and purposes.

A country house or dacha is a place of relaxation, an opportunity to get in touch with nature. And most often its interior differs in simplicity from the interior of a city apartment.

Habitual modern interiors cities are rarely transferred to country house. Here, preference is given to styles created by generations, incorporating the most valuable architectural heritage of the past, such as country, Provence, Scandinavian, English, Russian hut, less often classical, baroque. Such interiors are characterized by warm colors and natural fabrics.

Country style curtains

Country style literally translates as “country”. And each region is characterized local peculiarities this direction in the interior. Everyone has the right to define and choose for themselves the style that is closest in spirit and attitude.

When creating the interior of a dacha, someone bases it on childhood memories - time spent in the village with their grandmother in a cozy house. Others, traveling through European cities, fall in love with the French “Provence”, which they certainly want to embody in the decoration of a country house, or a Mediterranean interior. Still others like American country or Scandinavian style.

Russian country - This is a familiar village hut. Textiles are characterized by simple (homespun) fabrics, chintz, plain or with small patterns. The curtains were decorated with cross stitch with stylized images of plants, birds, and people.

An important attribute of the Russian hut was the kutnaya curtain. This is a kind of partition separating the living part of the hut from the kitchen and stove corner. Often curtains were also hung on doorways.

Windows were usually decorated with short curtains with lace or embroidery.

French Provence – the style of a sunny French province, rich in vineyards, lavender fields and various spices.

The abundance of sun and hot climate dictated the presence of light but cool shades in the interior: white, blue, lavender, in order to create a calm, fresh atmosphere inside the house. The style is characterized by a large amount of textiles made from natural fibers (linen, chintz, cambric).

The windows have light curtains with motifs characteristic of this region: flowers, sprigs of lavender, bunches of grapes. And of course, don’t forget about the companion fabrics that are present in home decoration in the form of tablecloths, napkins, pillows and bedspreads.

Additionally, curtains can be decorated with ribbons, tiebacks in the form of tassels and flowers. You can often find them in curtains in provencal style a combination of several fabrics that are similar in shades, as well as the presence of ruffles and frills.

American country – colorful colonial ranch style, bold and simple, a little rough, but at the same time natural, with natural materials and simple forms. Textiles are characterized by floral or checkered colors.

And so let's summarize: Curtains for a country-style cottage are curtains in a rustic style, assembled from natural materials, such as linen, chintz, cotton, cambric. In country music, it is customary to use a layering of colors and textures: checkered curtains with inserts of colorful fabric painted with small patterns.

The color scheme for selecting fabrics is varied, but the distinctive feature is warm tones: shades of beige and ocher, honey, green, shades of red. In country style, it is also permissible to have a lambrequin above the window, but in a slightly different interpretation than in the classic style.

Folds made of linen, decorated with lace or bows from satin ribbons, will create an atmosphere of grandma’s country house and comfort. The use of a lighter system for hanging curtains instead of curtain rods (with ties or ordinary ribbons). Such curtains will look just perfect in a wooden house.

Mediterranean style

Mediterranean style– embodies several directions. How long is the Mediterranean Sea, so diverse Mediterranean styles. The main styles that stand out are Greek and Italian.

The Greek Mediterranean is characterized by cooler shades: white, blue, indigo.

Italian style is distinguished by a warmer palette: beige, sand, olive, yellow.

Mediterranean style involves a lot of light in the room, so windows are usually large sizes, decorated with transparent and translucent flowing fabrics, often with floral patterns.

Beautiful DIY curtains

Here are a few examples of how to sew curtains for a garden with your own hands.

We sew simple two-piece curtains from two pieces of fabric. The length of the cut corresponds to the length of the curtains plus allowance for hemming. We calculate the width depending on the width of the window and the desired assembly; as a rule, it is two or three window widths.

You can collect the folds using a special curtain tape, or stitch the folds at the top of the curtain, or “string” them onto a tubular cornice using the provided drawstring. You can decorate the curtains with a decorative lambrequin and tiebacks to match the fabric or a contrasting shade.

Arch curtain - a simple solution and a beautiful window frame. This is usually short curtain, which looks organic both in the kitchen and in living spaces.

The curtain is sewn from a single piece of fabric, the ends are much longer than the center, reaching the window sill or slightly covering it. The arched shape can be achieved in two ways. We offer two pattern options.

On a whole piece of fabric corresponding finished product plus a margin for hemming, an arc is cut out at the bottom of the fabric. The edge is finished with bias tape and the top is gathered to form folds. The curtain can be decorated with ruffles.

The second sewing method is similar to the first, but two arcs are cut out. The upper arc (cut B) is stretched, finishing tape, loops or hooks are sewn to it, which are attached to the cornice.

The flowing soft folds of the curtain are formed by the fabric that hangs on the bias. The lower arc is the arch framing the window. It needs to be hemmed or trimmed with trim; you can sew on a ruffle.

You can decorate with curtains not only the windows of your house, but also the veranda. Even open terrace will be transformed, and in sunny weather it will protect from scorching rays if you hang curtains on it. A curtain made of thick fabric can protect from wind and rain.

Suitable for the terrace roller blinds, which can be easily lowered and raised. Their raised or lowered position will depend on weather conditions.