ไวยากรณ์ของภาษาอังกฤษไม่สามารถเรียกได้ว่าไร้เหตุผลเพราะใครก็ตามที่เจอกฎเกณฑ์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งสามารถสังเกตได้ว่ารูปแบบกาลทั้งหมดมีโครงสร้างและลำดับที่ชัดเจนและเกือบทุกกรณีของการใช้โครงสร้างเฉพาะสามารถทำได้ อธิบาย แต่ก็อดไม่ได้ที่จะบอกว่าภาษาอังกฤษจากมุมมองของการก่อตัวที่ตึงเครียดนั้นคล้ายกับภาษารัสเซียโดยสิ้นเชิง มีลักษณะเฉพาะของตัวเอง และกฎบางข้อก็ใช้เฉพาะกับภาษานี้ โดยเฉพาะรูปแบบชั่วคราว เช่น อนาคตในอดีตค่ะ ภาษาอังกฤษ.
โครงสร้างนี้ไม่มีอะนาล็อกในไวยากรณ์รัสเซีย ตามชื่อที่สื่อถึง ด้วยความช่วยเหลือของโครงสร้างดังกล่าว เวลาในอนาคตจะแสดงออกมา ซึ่งอย่างไรก็ตาม มีความเชื่อมโยงกับอดีตอย่างแยกไม่ออก ถึงเวลานี้และลักษณะเฉพาะของรูปแบบและการใช้งานที่จะกล่าวถึงต่อไป
สาระสำคัญของเวลา
แม้ว่าคีย์เวิร์ดในชื่อของแบบฟอร์มนี้คืออนาคต ประเภทนี้เวลาใช้ได้กับสถานการณ์พิเศษ มันเป็นเรื่องของก่อนอื่นเกี่ยวกับประโยคที่ซับซ้อนซึ่งส่วนหลักจะใช้ในอดีตกาลเช่นในและส่วนที่ขึ้นอยู่กับซึ่งถึงแม้จะเกี่ยวข้องกับอนาคต แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะใช้อนาคตที่เรียบง่ายที่นี่และใน กรณีนี้รูปแบบ Future in มีความเกี่ยวข้องและบังคับอดีต ซึ่งมักพบมากในคำพูดทางอ้อม (Reported Speech) เมื่อใช้ Future in the Past Tense ตามหลังคำพูดของผู้เขียนในอดีต
เช่นเดียวกับกาลอนาคตที่เรียบง่าย อนาคตในอดีตในภาษาอังกฤษมีหมวดหมู่เดียวกัน - Simple, Continuous, Perfect และ Perfect Continuous เพื่อความชัดเจนด้านล่างเป็นตารางของแบบฟอร์มดังกล่าวและสูตรที่ใช้สร้าง:
ต่อไป เราควรอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะของการใช้แต่ละกาล Future in the Past เป็นภาษาอังกฤษ และยกตัวอย่างการใช้งาน นอกจากนี้ สำหรับโครงสร้างทั้งสองนี้ - เรียบง่ายและสมบูรณ์แบบ - คุณสามารถสร้างรูปแบบพาสซีฟได้เช่นกัน เช่น ตามหลักการเดียวกันกับกาลอนาคตธรรมดา
การใช้ Fut แบบไม่มีกำหนดในอดีต
โครงสร้างที่คล้ายกันนี้เกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษเมื่อจำเป็นต้องแสดงสถานการณ์ทั่วไปในอนาคต ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือมันถูกใช้หลังอดีตกาลซึ่งอยู่ติดกันเป็นส่วนที่ขึ้นอยู่กับ ไม่มีปัญหาในการสร้าง: มันเป็นคำช่วยเสริม (และไม่ใช่ will เช่นเดียวกับในอนาคตที่เรียบง่าย) และเป็น infinitive ที่ไม่มีอนุภาค to กล่าวอีกนัยหนึ่งคือคำกริยาในรูปแบบแรก ใน Future Indefinite in the Past ประโยคจะมีลักษณะดังนี้:
· ปีเตอร์บอกฉันว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ - ปีเตอร์บอกฉันว่าเขาจะกลับมาเร็ว ๆ นี้
· ฉันอยากรู้ว่าเมื่อนาย. ริชาร์ดส์จะโทรหาฉันอีกครั้ง - ฉันถามว่ามิสเตอร์ริชาร์ดส์จะโทรหาฉันอีกครั้งเมื่อใด
ดังที่เห็นได้จากตัวอย่าง Future Simple in the Past มักจะนำหน้าด้วย Past Simple ซึ่งก็คือ เหตุผลหลักการใช้รูปแบบกาลนี้
การศึกษาและการใช้ Fut แบบต่อเนื่องในอดีต
กาลเช่น Future Continuous in the Past เกือบจะคล้ายคลึงกับกาลอนาคตอันยาวนานตามปกติ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือที่นี่มีการติดตามความสัมพันธ์กับอดีตโดยตรง และกระบวนการในอนาคตไม่ว่าในกรณีใดก็ตามจะเชื่อมโยงกับอดีตและขึ้นอยู่กับมัน
การศึกษาก็คล้ายกับ Fut ปกติ ต่อเนื่องกัน เฉพาะคำกริยาช่วยเท่านั้นที่จะแสดงถึงทัศนคติต่ออดีต สูตรคือ: จะ + เป็น + V(–ing) แน่นอนว่ามีความคล้ายคลึงกับ Past Continuous แต่ระยะเวลามุ่งเป้าไปที่การดำเนินการในอนาคต:
· ภรรยาของผมบอกว่าวันรุ่งขึ้นเธอจะทำงานทั้งเช้า ภรรยาของผมบอกฉันว่าวันรุ่งขึ้นเธอจะทำงานทั้งเช้า
· เพื่อนของฉันไม่ได้บอกฉันว่าสัปดาห์หน้าพวกเขาจะนอนอยู่บนชายหาดในเวลานี้ เพื่อนของฉันไม่ได้บอกฉันว่าพวกเขาจะนอนอยู่บนชายหาดในเวลานี้ในสัปดาห์หน้า
การประยุกต์และโครงสร้างของ Fut Perfect ในอดีต
รูปแบบกาลอีกรูปแบบหนึ่งที่ภาษาอังกฤษแตกต่างจากภาษารัสเซียคือ Future Perfect in the Past ในการก่อสร้างนี้ พื้นฐานคือความสมบูรณ์และความสมบูรณ์ของการกระทำที่เกี่ยวข้องกับอนาคต แต่เนื่องจากการพึ่งพาอดีต เวลาจึงไม่สามารถเป็นเพียงอนาคตได้ มันอยู่ในรูปแบบของอนาคตในอดีต และยิ่งกว่านั้นคือสมบูรณ์แบบ
โครงสร้างถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนเสริมเข้าไป กริยามีลักษณะของความสมบูรณ์แบบและกริยาหลักที่อยู่ในรูปที่สามหรือ Past Participle ตามที่เรียกอย่างถูกต้อง นี่คือสถานการณ์ที่การก่อสร้างดังกล่าวดูเหมือนเป็นคำพูด:
· ฉันแสดงให้เขาเห็นชายคนหนึ่งที่จะเสร็จสิ้นการทดลองทั้งหมดภายในวันศุกร์หน้า ฉันแสดงให้เขาเห็นคนที่จะทำการทดลองให้เสร็จสิ้นภายในวันศุกร์หน้า
· ฉันสงสัยว่าทำไมจอห์นถึงมี ทิ้งไว้บ้านเมื่อเรามา ฉันถามว่าทำไมจอห์นถึงไปแล้วเมื่อเรามาถึง
การสร้างและการประยุกต์ใช้ Fut Perfect Continuous ในอดีต
มีอีกรูปแบบหนึ่งที่ใช้ค่อนข้างน้อยในภาษาอังกฤษ แต่ก็สามารถเจอได้ซึ่งหมายความว่าเราต้องพูดถึงเรื่องนี้ นี่คือ Future Perfect Continuous in the Past ซึ่งเป็นโครงสร้างที่เรากำลังพูดถึงการกระทำที่ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในอนาคตจะดำเนินไประยะหนึ่ง หลายๆ คนพบความเชื่อมโยงที่นี่กับ Past Perfect Continuous แต่กาลนี้ยังคงหมายถึงอนาคต แม้ว่าจะถูกบังคับให้เปลี่ยนแปลงเนื่องจากส่วนหลักที่มีอิทธิพลในอดีตก็ตาม
ดูเหมือนว่า: would + have + been + V(–ing) กล่าวคือ เกือบจะเหมือนกันกับ Future ปกติ ยกเว้นรูปแบบของกริยาช่วย ซึ่งเปลี่ยนจาก will เป็น would
ประโยคที่มีโครงสร้างนี้ไม่ค่อยได้ใช้ แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางเราจากการยกตัวอย่าง:
· เขาชวนฉันมาในวันรุ่งขึ้นและบอกว่าภายในเดือนหน้าเขาจะอยู่ที่นั่นครบ 5 ปี เขาชวนผมมาบอกว่าเดือนหน้าเขาจะอาศัยอยู่ที่นั่นครบ 5 ปี
· เธอบอกฉันว่าภายในปี 2019 เธอจะทำงานในโครงการของเธอเป็นเวลา 10 ปี เธอบอกฉันว่าภายในปี 2562 จะครบ 10 ปีแล้วตั้งแต่เธอทำงานในโครงการของเธอ
อย่างที่คุณเห็นภาษาอังกฤษมีคุณสมบัติเฉพาะมากมายและอนาคตในอดีตกาลก็เป็นหนึ่งในนั้น ตัวอย่างที่อธิบายไว้ข้างต้นจะช่วยให้คุณเข้าใจได้ดีขึ้นว่ารูปแบบกาลที่คล้ายกันเกิดขึ้นและใช้อย่างไร สถานการณ์ที่แตกต่างกัน. และโครงสร้างที่นำเสนอเองก็สามารถเป็นได้ ความช่วยเหลือที่ดีในการพูดและจะช่วยแสดงให้คู่สนทนาของคุณทราบถึงความรู้เหล่านี้ในแบบของคุณเอง การออกแบบที่ผิดปกติซึ่งอย่างไรก็ตามจากมุมมองของบรรทัดฐานทางไวยากรณ์ที่มีอยู่ทั้งหมดนั้นถูกต้องและสมเหตุสมผลอย่างแน่นอน
ในภาษาอังกฤษทุกอย่างเป็นไปได้ แม้แต่ชื่อที่ไร้สาระเช่นนี้ตลอดทั้งกลุ่ม - อนาคตในอดีต - อนาคตอยู่ในอดีต คุณถามได้อย่างไร มันเข้าสู่บริบทในอดีตได้อย่างไร? มันง่ายมาก - เรากำลังพูดถึงการกระทำที่เป็นอนาคตในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต ขอยกตัวอย่างทันที:
เขาบอกว่าจะมาตอนห้าโมง - เขาบอกว่าจะมาตอน 5 โมง
ตอนที่เขาพูดแบบนี้ยังไม่ห้าโมงเลย นั่นคือการกระทำที่ “จะมา” คืออนาคตที่เกี่ยวข้องกับการกระทำในอดีตที่ “พูด” นี่คือเวลาของคุณ อนาคตในอดีต.
มีสี่กลุ่มเวลา อนาคตในอดีต:
- อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต
- อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต
การก่อตัวของกาลอนาคตในอดีต: สูตร
เวลา อนาคตในอดีตถูกสร้างขึ้นในลักษณะเดียวกับอะนาล็อกจากกลุ่ม อนาคตแทนเท่านั้น จะและ จะถูกนำมาใช้ จะ และ ควร . ควร ใช้เฉพาะบุรุษที่ 1 เอกพจน์และพหูพจน์เท่านั้น แต่มีแนวโน้มจะใช้ จะ สำหรับทุกคนและทุกหมายเลข:
| อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต | อนาคตต่อเนื่องในอดีต |
|---|---|
| ฉัน (ควร) ทำงาน | ฉัน(ควร)จะทำงาน |
| เรา (ควร) ทำงาน | เรา (ควร) จะทำงาน |
| คุณจะทำงาน | คุณจะทำงาน. |
| เขา (เธอมัน) จะทำงาน | เขา (เธอมัน) จะทำงาน |
| พวกเขาจะทำงาน | พวกเขาจะทำงาน |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต | อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องในอดีต |
|---|---|
| ฉัน (ควรจะ) ได้ทำงาน | ฉัน (ควรจะ) ได้ทำงานแล้ว |
| เรา (ควรจะ) ได้ทำงาน | เรา (ควรจะ) ได้ทำงานแล้ว |
| คุณจะได้ทำงาน | คุณจะได้ทำงาน |
| เขา (เธอมัน) คงจะได้ผล | เขา (เธอมัน) คงจะทำงานอยู่ |
| พวกเขาจะได้ทำงาน | พวกเขาคงจะทำงานอยู่ |
ในรูปแบบคำถาม กริยาช่วย จะ (ควร ) วางไว้หน้าเรื่อง:
- ฉันจะทำงานไหม?
- เราจะได้ทำงานไหม?
- เขาจะได้ทำงานไหม?
- พวกเขาจะได้ทำงานไหม?
ในรูปแบบเชิงลบ ไม่ จะวางไว้หลังกริยาช่วย จะ (ควร ) :
- ฉันจะไม่ทำงาน
- เราจะไม่ทำงาน
- เขาคงไม่ได้ทำงาน
- พวกเขาคงไม่ได้ทำงาน
ใช้เป็นรูปย่อ "ง ในรูปแบบยืนยันทั้งกริยาช่วยและ จะไม่’ ที (ไม่ควร’ ที ) ในรูปแบบเชิงลบ:
- เขาจะทำงาน.
- พวกเขาคงไม่ได้ทำงาน
- เราไม่ควรทำงาน
การใช้อนาคตในอดีต: ประโยคตัวอย่าง
เวลา อนาคตในอดีตใช้ในการแสดงคำกริยา in ในประโยคหลัก วัตถุประสงค์ของการใช้งาน อนาคตในอดีต– แสดงว่าการกระทำในประโยคย่อยจะเกิดขึ้นช้ากว่าการกระทำในประโยคหลัก
ลองยกตัวอย่าง อนาคตในอดีต:
ฉันคิดว่าคุณ คงจะสาย. - ฉันคิดว่าคุณจะมาสาย (อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต)
ฉันรู้ว่าเรา จะเป็นการบรรจุวันศุกร์หน้า. – ฉันรู้ว่าเราจะได้พบกันวันศุกร์หน้า (อนาคตต่อเนื่องในอดีต)
เขาบอกว่าเขา จะได้อ่านหนังสือตามเวลาที่ฉันต้องการ “เขาบอกว่าเขาจะอ่านหนังสือให้จบเมื่อฉันต้องการ” (อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต)
เขาบอกว่าตอนนั้นเขา. คงจะเป็นเช่นนั้น ขับรถเป็นเวลาสองชั่วโมง “เขาบอกว่าตอนนั้นเขาจะขับรถไปอีกสองชั่วโมง” (อนาคตที่สมบูรณ์แบบต่อเนื่องในอดีต)
ดังนั้นครั้ง อนาคตในอดีตแสดงถึงการกระทำในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาหนึ่งในอดีต ดังที่เห็นได้จากตัวอย่าง ประโยคจำเป็นต้องมีกริยาในรูปอดีตกาลใน main clause หากไม่มีก็ให้ใช้ อนาคตในอดีตเป็นไปไม่ได้.
หากคุณเคยเจอหัวข้อเช่น "" คุณจะเข้าใจช่วงเวลานั้น อนาคตในอดีตเกิดขึ้นอย่างแม่นยำด้วยกฎการประสานงาน สิ่งที่น่าสนใจคือในหนังสือไวยากรณ์ภาษาอังกฤษมีกาล อนาคตในอดีตไม่ได้ถูกจัดสรรให้กับกลุ่มแยกต่างหาก แต่ถือว่าอยู่ในกรอบของกฎสำหรับการประสานงานกาลและวิธีการแสดงการกระทำในอนาคตที่อธิบายไว้จากอดีต นอกจากนี้เกี่ยวกับการใช้งาน จะแทน จะเราเรียนรู้เมื่อศึกษากฎสำหรับการประสานงานเวลาก็มีผลเช่นกัน:
เขาพูดว่า: "ฉันจะไม่ซื้อรถคันนี้" - เขาพูดว่า:“ ฉันจะไม่ซื้อรถคันนี้”
เขาบอกว่าเขาจะไม่ซื้อรถคันนั้น “เขาบอกว่าจะไม่ซื้อรถคันนั้น”
เธอหวังว่าเธอจะเรียนจบหลักสูตรภายในต้นฤดูใบไม้ผลิ “เธอหวังว่าจะจบหลักสูตรภายในต้นฤดูใบไม้ผลิ”
เธอหวังว่าเธอจะเรียนจบหลักสูตรภายในต้นฤดูใบไม้ผลิ “เธอหวังว่าเธอจะจบหลักสูตรภายในต้นฤดูใบไม้ผลิ
จากตัวอย่างเหล่านี้จะเห็นได้ชัดเจนว่าเวลาของกลุ่ม อนาคตแสดงการกระทำในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาปัจจุบันและกาลของกลุ่ม อนาคตในอดีต- การกระทำในอนาคตที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่ผ่านมา
สุดท้ายก็ยังคงพูดแบบนั้น อนาคตในอดีตมักใช้หลังพูดกริยา ( พูด , บอก ) และกิจกรรมทางจิต ( คิด , ทราบ , เชื่อ , คาดหวัง , หวัง ฯลฯ)
การประยุกต์กาล อนาคตต่อเนื่องในอดีต, อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีตและ อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องในอดีต– มีข้อ จำกัด อย่างมาก แต่ อนาคตที่เรียบง่ายในอดีตเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย
ธีมแห่งกาลเวลา อนาคตในอดีตเราแยกกันดูว่าหนังสือเรียนในประเทศปฏิบัติต่อเรื่องนี้อย่างไร เนื่องจากมีอยู่ในโรงเรียนและอาจทำให้นักเรียนลำบากได้ แต่ฉันเชื่อว่ามีเหตุผลมากกว่าที่จะไม่เน้นกาลเหล่านี้เหมือนกับที่นักไวยากรณ์ที่พูดภาษาอังกฤษทำ เพื่อไม่ให้เกิดความสับสนโดยไม่จำเป็น
ตอนนี้ลองทดสอบต่อไปนี้ อนาคตในอดีตเพื่อรวบรวมความรู้ที่ได้รับ:
ทดสอบ
อนาคตในอดีต: แบบฝึกหัด
รูปแบบของคำกริยา Simple Future/Future Indefinite in the Past (future simple/indefinite in the Past) ถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย should สำหรับบุรุษที่หนึ่งเอกพจน์และพหูพจน์ และ would - สำหรับบุคคลอื่นทั้งหมดและ infinitive ที่ไม่มีอนุภาค ถึง.
ไม่ได้บอกว่าเขา จะเขียนฉัน. เขาบอกว่าจะเขียนถึงฉัน
เธอบอกว่าเรา. ควรเริ่มต้นออกเดินทางตอน 6 โมงพรุ่งนี้ เธอบอกว่าเราจะไปเดินป่าพรุ่งนี้เวลา 6 โมง
การใช้อนาคตในอดีต
Simple Future/Future Indefinite in the Past (future simple/indefinite tense in the past) ใช้เพื่อแสดงการกระทำในอนาคตจากมุมมองของอดีตกาล - ส่วนใหญ่จะอยู่ในประโยครองเพิ่มเติม นั่นคือเป็นการแสดงออกถึงการกระทำที่ดูเหมือนอนาคตโดยสัมพันธ์กับการกระทำของประโยคหลัก นี่เป็นหนึ่งในวิธีการของปรากฏการณ์สำคัญในภาษาอังกฤษ - ข้อตกลงตึงเครียด
คุณหมอบอกว่าผม. ควรไปไปที่ห้องเอ็กซเรย์ หมอบอกให้ไปห้องเอ็กซเรย์
เธอบอกว่าเธอ จะไม่สร้างกระท่อมฤดูร้อนในปีนั้น เธอบอกว่าเธอจะไม่สร้างเดชาในปีนี้
กริยาในรูปแบบนี้แปลเป็นภาษารัสเซียโดยกริยาทั้งสมบูรณ์แบบและ ฟอร์มไม่สมบูรณ์ในอนาคตกาล
เธอบอกว่าเธอ จะเรียนสองภาษาต่างประเทศที่โรงเรียนใหม่
เธอบอกว่าเธอจะเรียนภาษาต่างประเทศสองภาษาที่โรงเรียนใหม่
ภาษาอังกฤษเต็มไปด้วยปรากฏการณ์และความขัดแย้งที่ไม่ธรรมดา และแม้แต่อนาคตที่นี่ก็อาจจบลงที่อดีตได้ เรากำลังพูดถึงกลุ่มของกาล Future in the Past ซึ่งนักภาษาศาสตร์บางคนระบุถึงการกระทำในอนาคตในช่วงเวลาหนึ่งในอดีต ลองดูตัวอย่างง่ายๆ:
ในอดีต เมื่อวิทยากรอายุได้ 10 ขวบ โอกาสทางอาชีพคืออนาคตของเขา และถึงแม้ว่า "อนาคต" ดังกล่าวจะไม่ได้ถูกนำมาปฏิบัติ แต่ในภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะต้องแสดงให้เห็นว่าการกระทำนี้เป็น "อนาคต" ในช่วงเวลาหนึ่งในอดีตและไม่ใช่สำหรับเวลาปัจจุบัน
หากพิจารณาข้อเสนอให้ละเอียดยิ่งขึ้น … ฉันจะเป็นหมอเราก็เข้าใจได้เลยว่าประโยคนี้เป็นประโยคง่ายๆ ในอนาคต ฉันจะเป็นหมอ, “โอน” ไปสู่อดีตเนื่องจากการใส่กริยาช่วย จะ ในรูปกาลอดีต จะ .
การก่อตัวของแบบฟอร์มชั่วคราว
กลุ่มอนาคตในอดีตประกอบด้วยแบบฟอร์มชั่วคราว 4 รูปแบบ โดยมีตัวอย่างดังตารางต่อไปนี้
| อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต | ทอมบอกว่าเขาจะขอความช่วยเหลือจากเพื่อน | ทอมบอกว่าเขาจะขอความช่วยเหลือจากเพื่อน |
| จูดี้คิดว่าพ่อแม่ของเธอคงจะทำงานเมื่อเธอกลับมาถึงบ้าน | จูดี้คิดว่าพ่อแม่ของเธอคงจะทำงานเมื่อเธอกลับถึงบ้าน | |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต | แครอลสัญญาว่าเธอจะคืนเงินให้ฉันเมื่อถึงเวลาที่ฉันต้องการ | แครอลสัญญาว่าเธอจะคืนเงินให้ฉันเมื่อถึงเวลาที่ฉันต้องการ |
| ฉันจินตนาการว่าฉันจะรอเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าที่ในที่สุดแมรีจะมาและตัดสินใจออกจากบ้านในภายหลัง | ฉันจินตนาการว่าฉันจะรอเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงกว่าในที่สุดแมรี่ก็มาถึง และตัดสินใจออกจากบ้านในภายหลัง |
ควรสังเกตว่าประโยคภาษารัสเซียที่คล้ายกันใช้กาลอนาคตธรรมดา
ประโยคยืนยันที่มีภาคแสดงในรูปแบบกาลเหล่านี้เกิดขึ้นตามรูปแบบต่อไปนี้:
| อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต | จะ V 1 |
| อนาคตต่อเนื่องในอดีต | จะเป็นวิง |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต | จะมี V3 |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องในอดีต | น่าจะเป็นวิง |
ในเวลาเดียวกัน Future Simple in the Past เป็นรูปแบบที่ค่อนข้างธรรมดา ในขณะที่อีกสามรูปแบบต้องการบริบทที่ค่อนข้างแคบและดังนั้นจึงพบไม่บ่อยนัก
รูปแบบกริยาเชิงลบเกิดขึ้นจากการเพิ่มอนุภาคเข้าไป ไม่ กริยาช่วย จะ , ตัวอย่างเช่น:
| อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต | แอนดี้บอกว่าเขาจะไม่ขายรถของเขา | แอนดี้บอกว่าเขาจะไม่ขายรถของเขา |
| อนาคตต่อเนื่องในอดีต | ซาราห์หวังว่าทอมจะไม่ทำงานเมื่อเธอมาถึงสนามบิน | ซาราห์หวังว่าทอมจะไม่ทำงานเมื่อเธอมาถึงสนามบิน |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต | ฉันเชื่อว่าฉันคงจะไม่ได้ซ่อมรถเมื่อถึงเวลานั้น | ฉันเชื่อว่าตอนนั้นฉันจะไม่มีเวลาซ่อมรถ |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องในอดีต | เขาตระหนักว่าเขาจะไม่ได้ทำงานเป็นเวลาสามเดือนเมื่อถึงเวลาที่เขาถูกไล่ออก | เขาเข้าใจว่าเขาจะไม่ทำงานแม้แต่สามเดือนก่อนที่เขาจะถูกไล่ออก |
การศึกษา แบบฟอร์มซักถามอนาคตในอดีตจะต้องถูกสร้างขึ้นโดยการนำกริยาช่วยจะไปข้างหน้าและวางไว้หน้าประธาน อย่างไรก็ตามหากคุณคิดถึงขอบเขตของการใช้กาลอนาคตในอดีตจะเห็นได้ชัดว่าประโยคดังกล่าวแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพบในคำพูดภาษาอังกฤษที่มีชีวิตและแผนงานในการสร้างประโยคคำถามจะยังคงเป็นไดอะแกรมบนกระดาษที่จะไม่มีวันเป็น เต็มไปด้วยบริบทของการดำรงชีวิต ความจริงก็คือรูปแบบกาลของ Future in the Past ไม่ได้ถูกใช้อย่างอิสระ แต่จะใช้ในอนุประโยคย่อยที่แสดงออกเป็นหลักเท่านั้น คำพูดทางอ้อมและจึงต้องมีการประสานงานเรื่องเวลา ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้เองที่ทำให้นักภาษาศาสตร์และครูจำนวนมาก (รวมถึงผู้เขียนบทความนี้ด้วย) ไม่เห็นว่าเป็นการสมควรที่จะพิจารณาอนาคตในอดีตเป็นกลุ่มเวลาที่แยกจากกัน นี่เป็นการรวมตัวกันของกาลเดียวกันของกลุ่มอนาคตในเงื่อนไขของการประสานงานของกาลและคำพูดทางอ้อม แต่เนื่องจากในตำราเรียนในประเทศหลายเล่ม กลุ่มนี้ถือว่าแยกกัน เราจะอธิบายไว้ในบทความนี้เพื่อช่วยให้ผู้อ่านของเราเข้าใจความซับซ้อนของการใช้รูปแบบกาลเหล่านี้
แล้วคำถามล่ะ? ลองเปรียบเทียบฟีดกัน ปัญหาทั่วไปในคำพูดโดยตรงซึ่งใช้รูปกาลปกติของอนาคตและคำพูดทางอ้อมซึ่งต้องอาศัยการประสานงานของกาลผ่านการใช้อนาคตในอดีต:
| แอนถามมe: “วันศุกร์คุณจะมางานปาร์ตี้ของโรเบิร์ตไหม?” | แอนนาถามฉันว่า “วันศุกร์คุณจะมางานปาร์ตี้ของโรเบิร์ตไหม” | แอนถามฉันว่าวันศุกร์ฉันจะไปงานปาร์ตี้ของโรเบิร์ตไหม | แอนนาถามฉันว่าวันศุกร์ฉันจะไปงานปาร์ตี้ของโรเบิร์ตไหม |
| แม่ถามเราว่า “คุณจะทบทวนข้อสอบตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึง 6 โมงเย็นไหม?” | แม่ถามเราว่า “คุณจะเรียนเพื่อสอบตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึง 6 โมงเย็นไหม” | แม่ถามเราว่าเราจะทบทวนข้อสอบตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึง 6 โมงเย็นไหม | แม่ถามเราว่าเราจะเรียนเพื่อสอบตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึง 6 โมงเย็นไหม |
| โทนี่ถามแจ็คว่า “ตอนที่เราไปดูหนัง คุณจะเขียนเรียงความของคุณไหม” | โทนี่ถามแจ็คว่า “ตอนที่เราไปดูหนัง คุณจะเขียนเรียงความของคุณไหม” | โทนี่ถามแจ็คว่าเขาจะเขียนเรียงความตอนที่ไปดูหนังหรือไม่ | โทนี่ถามแจ็คว่าเขาจะเขียนเรียงความตอนที่ไปดูหนังหรือไม่ |
| ฉันถามปู่ย่าตายายว่า “คุณจะอยู่ในบ้านหลังนี้มา 40 ปีไหมขวันอาทิตย์หน้าเหรอ?” | ฉันถามปู่ย่าตายายว่า “วันอาทิตย์หน้าจะครบ 40 ปี บ้านหลังนี้เป็นยังไงบ้าง?” | ฉันถามปู่ย่าตายายว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นเป็นเวลา 40 ปีในวันอาทิตย์หน้าหรือไม่ | ฉันถามปู่ย่าตายายว่าวันอาทิตย์หน้าพวกเขาจะอยู่ในบ้านหลังนี้ครบ 40 ปีหรือไม่ |
ดังที่คุณเห็นในตัวอย่างที่ให้มา ไม่มีการเคลื่อนกริยาช่วยไปที่ตำแหน่งแรกของประโยคเกิดขึ้น เพราะในกรณีของ Future in the Past เราไม่จำเป็นต้องจัดการกับประโยคคำถามด้วยซ้ำ - มีเพียงประโยครองเท่านั้น . สิ่งที่ทำให้อนุประโยคย่อยดังกล่าวเป็น “คำถาม” ก็คือคำเชื่อม “ถ้า” ในความหมายว่า “ไม่ว่า” โดยวิธีการถ้าการรวมกันเดียวกันหากในความหมายของ "ถ้า" ไม่อนุญาตให้มีเจตจำนงใด ๆ และจะตามหลังตัวเองแล้วถ้าในความหมายของ "ไม่ว่าจะ" เข้ากันได้ดีกับรูปแบบวาจาเหล่านี้ส่วนใหญ่ด้วยจะ (การรวมกันดังกล่าวคือ ธรรมดามากขึ้น)
หากเราดูว่าคำถามพิเศษถูกถ่ายทอดโดยใช้อนาคตในอดีตอย่างไร เราจะได้สิ่งต่อไปนี้:
ส่วนอนุประโยคดังกล่าวใช้คำที่เชื่อมกันคล้ายกับ คำสรรพนามคำถามในเรื่องที่เกี่ยวข้อง
ลองพิจารณาตัวอย่างการส่งด้วย คำถามทางเลือกและตั้งคำถามเป็นคำพูดทางอ้อมว่า
| พอลถามฉันว่า “คุณจะพักที่เพื่อนของคุณหรือโรงแรมในลอนดอน?” | พอลถามฉันว่า “คุณพักอยู่กับเพื่อนหรืออยู่ที่โรงแรมในลอนดอนหรือเปล่า?” | พอลถามฉันว่าจะพักกับเพื่อนหรือโรงแรมในลอนดอน | พอลถามฉันว่าจะพักกับเพื่อนหรือจะพักที่โรงแรมในลอนดอน |
| เจนนี่ถามเราว่า “ใครจะช่วยฉันจัดงานปาร์ตี้” | เจนนี่ถามเราว่า “ใครสามารถช่วยฉันวางแผนงานปาร์ตี้ได้บ้าง” | เจนนี่ถามเราว่าใครจะช่วยเธอจัดงานปาร์ตี้ | เจนนี่ถามเราว่าใครจะช่วยเธอจัดงานปาร์ตี้ |
ดังที่เห็นได้จากตัวอย่างข้างต้น ความเป็นไปได้ในการถ่ายทอดประโยคคำถามในคำพูดทางอ้อมผ่านอนาคตในอดีตจะแตกต่างกันเฉพาะในการเลือกคำเชื่อมถ้าหรือ คำสหภาพซึ่งตรงกับสรรพนามคำถาม
คำถามที่ไม่ต่อเนื่องจะสูญเสียโครงสร้างไปโดยสิ้นเชิงเมื่อแปลเป็นคำพูดทางอ้อมและแสดงในลักษณะเดียวกับคำถามทั่วไป:
จากที่กล่าวมาทั้งหมด ตามมาว่า Future in the Past ไม่ใช่กลุ่มกาลที่เป็นอิสระ แต่เป็นผลจากกฎเกณฑ์ในการประสานกาลในบริบทของการเล่าเรื่องอนาคตจากอดีต
ในภาษาอังกฤษต่างจากภาษารัสเซียตรงที่มีกาลอีกรูปแบบหนึ่ง - "อนาคตในอดีต" ซึ่งเรียกว่า "อนาคตในอดีต" แบบฟอร์มนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายการกระทำในอนาคต ณ จุดใดจุดหนึ่งในอดีต
เขา พูดว่าว่าเขา จะขอโทษสำหรับการมาสาย
เขาบอกว่าจะขอโทษที่มาช้า
โปรดทราบว่าอนาคตที่ตึงเครียดในอดีตจะใช้เฉพาะในอนุประโยครองหลังกริยาเช่น: คิด เชื่อ รู้ พูด หวัง บอก และอื่นๆ สิ่งสำคัญคือต้องสร้างรูปแบบนี้ กริยาจะต้องอยู่ในรูปอดีตกาล
เรามาดูตัวอย่างการใช้แบบฟอร์ม Future in the Past ทุกรูปแบบ ตามรูปแบบกาลของ Future Tense กัน
ตารางกลุ่มเวลาสำหรับแบบฟอร์มอนาคต ใน ที่ อดีต
| อนาคต | อนาคตในอดีต |
| อนาคตที่เรียบง่าย ฉัน หวังฉัน จะมาถึงตรงเวลา.ฉันหวังว่าฉันจะไปถึงทันเวลา | อนาคตที่เรียบง่ายในอดีต ฉัน หวังว่าฉัน จะมาถึงตรงเวลา.ฉันหวังว่าฉันจะไปถึงทันเวลา |
| อนาคตอย่างต่อเนื่อง เธอ รู้เรา จะทำงานในเวลานั้น.เธอรู้ว่าเราจะทำงานในช่วงเวลานี้ | อนาคตต่อเนื่องในอดีต เธอ รู้เรา จะทำงานในเวลานั้น.เธอรู้ว่าเราจะทำงานในเวลานี้ |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบ เขา พูดว่าพวกเขา จะได้เตรียมเอกสารทั้งหมดภายใน 5 โมงเช้าเขาบอกว่าจะเตรียมเอกสารทั้งหมดภายใน 5 โมงเช้า | อนาคตที่สมบูรณ์แบบในอดีต เขา พูดว่าพวกเขา จะได้เตรียมเอกสารทั้งหมดภายใน 5 โมงเช้าเขาบอกว่าจะเตรียมเอกสารทั้งหมดภายใน 5 โมงเช้า |
| อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่อง พวกเขา คิดว่าภายในปีหน้าเธอ จะได้เรียนแล้วเป็นเวลา 4 ปีพวกเขาคิดอย่างนั้น ปีหน้าเธอจะเรียนประมาณ 4 ปี | อนาคตที่สมบูรณ์แบบอย่างต่อเนื่องในอดีต พวกเขา คิดว่าภายในปีหน้าเธอ จะได้เรียนอยู่เป็นเวลา 4 ปีพวกเขาคิดว่าปีหน้าเธอจะเรียนครบ 4 ปีแล้ว |
โปรดทราบว่าอนาคตในอดีตทุกรูปแบบถูกสร้างขึ้นโดยใช้กริยาช่วย ' จะ'. รูปแบบเชิงลบถูกใช้โดยการเพิ่มอนุภาคเชิงลบ ' ให้กับกริยาช่วย ไม่’ ซึ่งมีรูปแบบ ‘ จะไม่’ ที’.
