(ภาพประกอบ: เกนนาดี เซลิชเชฟ)

วิเคราะห์บทกวี "In the original Autumn..."

ฤดูร้อนของอินเดีย

F.I. Tyutchev ในงานของเขาบรรยายธรรมชาติได้อย่างชำนาญสร้างจิตวิญญาณและเติมเต็มด้วยรูปภาพ ในผลงานของเขาผู้เขียนถ่ายทอดภูมิทัศน์ที่เขาเห็นได้อย่างเต็มตาและมีสีสัน เขารักธรรมชาติและเข้าใจธรรมชาติ สร้างภาพลักษณ์ของการมีชีวิตและเติมเต็มชีวิต ในงานของเขา เขาแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกระหว่างธรรมชาติกับชีวิตมนุษย์ ความสามัคคีและการพึ่งพาซึ่งกันและกัน ซึ่งเป็นแนวคิดหลักที่ดำเนินอยู่ในงานทั้งหมดของ Tyutchev ในบทกวี "There is in the original Autumn..." กวีบรรยายถึงช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเป็นช่วงที่ธรรมชาติมีความสวยงามอย่างผิดปกติและให้สีสันที่สดใสเป็นการอำลา

กวีอ้างว่า "มีฤดูใบไม้ร่วงช่วงแรกสั้น ๆ แต่ เวลาที่ยอดเยี่ยม" ด้วยคำพูดเหล่านี้ เขาชี้ให้เห็นถึงความพิเศษของเวลานี้ เขาเรียกว่ามันมหัศจรรย์ เขามองเห็นความลึกลับและความไม่ธรรมดาอยู่ในนั้น ผู้เขียนบรรยายถึงช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงอย่างนุ่มนวลและด้วยคารวะนี่เป็นช่วงเวลาที่เราควรชื่นชมความงามอันมหัศจรรย์ของมันเพราะเวลานี้สั้นมาก บรรยายวันเวลานี้ ผู้เขียนใช้การเปรียบเทียบ “วันคริสตัล” ให้ความรู้สึกประหม่า ความสุขราคาแพงและแสดงให้เห็นถึงความบริสุทธิ์และความสดชื่นที่ไม่ธรรมดาของสมัยนี้ และผู้เขียนได้มอบความอบอุ่นให้กับยามเย็นโดยอธิบายว่า "สดใส" “ ทั้งวันราวกับคริสตัลและตอนเย็นก็สดใส…” - ความงามที่ไม่ธรรมดาที่กวีสามารถถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูดได้

กวียังคงบรรยายภาพที่สวยงามของต้นฤดูใบไม้ร่วงต่อไปโดยดึงความสนใจไปที่ทุ่งฤดูใบไม้ร่วง ครั้งหนึ่งมีเคียวเดินอย่างร่าเริงและมีงานทำใหม่มากมาย แต่ตอนนี้ทุกอย่างถูกลบออกไปแล้ว และทุกสิ่งก็ว่างเปล่า “มีเพียงเส้นผมเส้นเล็ก ๆ เท่านั้นที่แวววาวบนร่องที่ไม่ได้ใช้งาน” ในส่วนนี้ของบทกวี มีภาพคู่บางภาพปรากฏขึ้น ทั้งคำอธิบายของธรรมชาติและความเชื่อมโยงกับชีวิตมนุษย์ ฤดูใบไม้ร่วงที่นี่เปรียบได้กับพระอาทิตย์ตกของชีวิต เมื่อทุกอย่างเสร็จสิ้นแล้วและ "ไม่ได้ใช้งาน" วันเวลาผ่านไป บทกวีนี้เรียกร้องให้ใคร่ครวญถึงความเป็นนิรันดร์

นอกจากนี้กวียังกล่าวอีกว่านกบินไปแล้วและอากาศก็ว่างเปล่า แต่ก็ยังมีเวลาเพราะ “พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล” และสีฟ้าใสและอบอุ่นเทลงบนสนามพักผ่อนรกร้าง ผู้คนเรียกช่วงเวลานี้ของฤดูใบไม้ร่วง ฤดูร้อนของอินเดีย เป็นช่วงเวลาที่สดใสและสั้นมากและเป็นสิ่งสำคัญมากในความพลุกพล่านของผู้คนที่ไม่ควรพลาดโอกาสชื่นชมความงามนี้ มีฤดูร้อนของอินเดียและฤดูใบไม้ร่วงสีทองที่ยอดเยี่ยมในชีวิตของทุกคน กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ F.I. Tyutchev ถ่ายทอดให้ผู้อ่านเห็นถึงความประทับใจอันน่าอัศจรรย์ที่ธรรมชาติมอบให้มนุษย์ในสิ่งที่เรียบง่าย ทุกช่วงเวลาแห่งความเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติทำให้เกิดความประทับใจไม่รู้ลืมในจิตวิญญาณ

มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -
ทั้งวันเหมือนคริสตัล
และยามเย็นก็สดใส...

ที่เคียวร่าเริงเดินไปและหูตก
ตอนนี้ทุกอย่างว่างเปล่า - อวกาศอยู่ทุกหนทุกแห่ง -
มีเพียงเส้นผมบางๆ เท่านั้น
แวววาวบนร่องที่ไม่ได้ใช้งาน

อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป
แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล -
และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา
สู่ลานพักผ่อน...

มีมนต์สะกดในต้นฤดูใบไม้ร่วง
สั้นๆ เลย เป็นมนต์เสน่ห์ที่หายาก:
ค่ำคืนนั้นสดใสราวกับไข่มุก
วันเวลาอันสดใส ชัดเจน

ที่เล่นเคียวและตกข้าวโพดเป็นความกลมกล่อม
ความสงบนิ่งที่อบอุ่นและไร้ลมหายใจครอบงำสูงสุด
ทอดยาวไปตามร่องสีน้ำตาลและไม่ได้ใช้งาน
ใยแมงมุมทอเป็นประกายแวววาว

นกบินไปแล้ว เราไม่ได้ยินเสียงร้องของมันอีกต่อไป
แต่ลมอันเกรี้ยวกราดของฤดูหนาวจะไม่พัดมาในไม่ช้า -
บนทุ่งโล่งมีแสงสีฟ้าสาดส่องลงมา
ของท้องฟ้าที่ไม่สูญเสียความอบอุ่นของฤดูร้อน

มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังเติบโต
ช่วงเวลาสั้นๆ แต่น่าหลงใหล:
วัน - ราวกับคริสตัลที่เปล่งประกาย
เวลาพลบค่ำ - ในการเคลือบอันรุ่งโรจน์

ที่ซึ่งหูตกไปจนปลายเคียวอันกระปรี้กระเปร่า
มันว่างเปล่า แผ่ออกไปเป็นวงกว้าง
เรืองแสงเท่านั้น ผอมบางและไม่โค้งงอ
เชือกใยบนร่องลึกที่ไม่ได้ใช้งาน

อากาศเงียบเหงา นกก็บิน
พายุฤดูหนาวที่เพิ่งเกิดขึ้นไม่มีเบาะแส
และเทความอบอุ่นและสีฟ้าใส
สู่สนามพักผ่อน...

มีช่วงเวลาที่อัศจรรย์ชั่วขณะหนึ่ง
ในช่วงเริ่มต้นของฤดูใบไม้ร่วง:
การเคลื่อนที่ของเวลาไม่หยุดยั้ง เวลาคือคริสตัล
ยามเย็นอาบแสงอันเจิดจ้า

ที่ซึ่งเคียวเหวี่ยงและพืชผลล้มลง
ตอนนี้มีเพียงดินแดนรกร้างว่างเปล่า
เส้นใยที่แวววาวคือสิ่งเดียวที่คุณสังเกตเห็น
ข้ามทางว่างที่ถูกตัดด้วยคันไถ

อากาศหมดแล้ว นกไม่พูดพล่อยอีกต่อไป
แม้ว่าจะมีเวลาที่ต้องรอหิมะและฝนในฤดูหนาว
และบริสุทธิ์และอบอุ่น สีฟ้าอันอ่อนโยนกำลังไหล
ทั่วที่ราบพักผ่อน

Jest chwila krótka w dniach jesiennej pory,
Przedziwnych ชวิลา มกเนียง:
Powietrze czyste, kryształowy dzień,
Świetliste jeszcze wcięż wieczory...

Gdzie rześki błyskał sierp และพาดาล kłos,
จิส głucho wszędzie, โอปุสซซโซนา นิวา;
ฉันคิดอย่างนั้น
นา źpięcej bruździe odpoczywa.

Wichrowe jeszcze โปแลนด์ โพชวิสตี
W powietrzu pustka, zmilkły ptaków spory,
ฉันspływa lazur jasny, ciepły, czysty
นา โปโกรโคเน เซน อูกอรี.

ฉันรู้เวลาในต้นฤดูใบไม้ร่วง
สั้นและชัดเจนมาก
โลกสะอาด กลางวันสดใส
เย็นวันแรกฉันบินไปไกล

เคียวเดินและหูตก
ที่นี่มีที่ว่าง ว่างเปล่าบนตอซัง
ลิช ปวุตทินยะ ผมบาง ผมบาง
ส่องแสงบนร่องมาร์นายา

เกือบจะเหมือนนกลมเริ่มหนาว
มันยังอีกยาวไกลจากเนินเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ
วิสัยทัศน์ที่ชัดเจนและความอบอุ่นไหลมาจากที่สูง
บนสนามที่เหนื่อยล้าและเงียบสงบ

Er คือ als de herfst แอมแปร์ ก็คือ verschenen
อีน คอร์เต มาร์ เฮียร์ลิจเค ทิจด์ -
อัลเล ดาเกน อัลส์ ดอร์ คริสตัล เบเชเนน
เอน เด เอวอนด์ อี สตราเลนเด เฮียร์ลิจไคด์.

วาร์อีนส์เดซิกเคลเฮตโคเรนลุคทิกดีดวาลเลน
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว.
อัลลีน เดอ สปิน วีฟท์ เอ้อ ซิจน์ วาเลน
Een sittering บนภาพนิ่ง paden

ในเดอเลกลุคท์ลาทเกนโวเกลซิชโฮเรน
De eerste พายุฤดูหนาว nog ver ใน "t verschiet,
Warm en zuiver คือ het azur dat vliedt
เหนือสนิม voren..

คุณ jesenskih je prvih dana
คราชาห์นา อาลี Divna Dob -
กัด สโตจิ ดัน โก" ออด คริสตาลา
ฉันดีใจมาก…

Gdje šet"o čilo srp และ klas gdje pad"o
เศร้า tek je prostor svud - ฉันว่างเปล่า sve -
ฉัน paučine tanki vlasak samo
Treperi gdje je brazde pusti สีแดง

ซรัก ซาโมตัน, นี ปิติกา ชูติ วิเช,
ไม่ ดาเลโก โจช เจ โด พรีวิห์ ซิมสกีห์ บูรา -
โปโตซีโทโพลกาและชิสโตกาอาซูรา
เลเช กดเจ โปลเย มีร์โน ดิเช...

初秋有一段奇异的时节，
它虽然短暂，却非常明丽——
整个白天好似水晶的凝结，
而夜晚的天空是透明的……

在矫健的镰刀游过的地方，
谷穗落了，现在是空旷无垠——
只有在悠闲的田垄的残埂上
还有蛛网的游丝耀人眼睛。

空气沉静了，不再听见鸟歌，
但离冬天的风暴还很遥远——
在休憩的土地上，流动着
一片温暖而纯净的蔚蓝……

　　　　　　一八五七年
　　　　　　　查良铮 译

ใน "ราวกับคริสตัล" "ราวกับ" - ในความเห็นของพวกเขา - เป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์อย่างชัดเจน เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบทางอ้อมอื่น ๆ เช่น "ราวกับ" "ราวกับ" "คล้ายกับ"

พวกเขาจะแนะนำให้หลีกเลี่ยง "แล้ว" "เท่านั้น" "ยังคงอยู่"

พวกเขาเป็น "ผู้ประเมิน" ไม่ใช่ผู้วิพากษ์วิจารณ์! พวกเขาก็เลยร้องออกมาว่า

- เกี่ยวกับ! พระเจ้า! ในสอง quatrains แรก abab และในสาม - abba!

พวกเขาจะแนะนำให้ "กวีไร้ความสามารถ" เขียนไม่ใช่ "ต้นไม้" แต่ให้ระบุประเภทของต้นไม้ให้ชัดเจน และสำหรับมะเขือเทศ... ระบุถึงความหลากหลายด้วย

พวกเขาจะอยากรู้ว่านกตัวไหนที่ “ไม่ร้องเพลง” อีกต่อไปใน “ช่วงเวลาอันแสนวิเศษนี้” และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้เชี่ยวชาญด้านธรรมชาติขั้นสูงจะบอกว่านกไม่ร้องเพลงเพราะผ่านฤดูผสมพันธุ์ไปแล้ว และตัวผู้จะไม่อวดตัวต่อหน้าตัวเมียอีกต่อไป

สมัยนี้ก็เป็นเช่นนี้ นักวิจารณ์ที่ผ่านการรับรองดังกล่าว

ขอบคุณพระเจ้า F.I. Tyutchev เขียนว่า "มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดึกดำบรรพ์ ... " เมื่อหนึ่งศตวรรษครึ่งที่แล้วและไม่ได้มีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้! ไม่เช่นนั้น ฉันคงเป็นนักเรียนที่ยากจนในสถาบันวรรณกรรมบางแห่ง

ทุกสิ่งเรียนรู้โดยการเปรียบเทียบ ดังนั้นก่อนอื่นเราจะอ่านบทกวีอีกบทของกวี - "เย็นฤดูใบไม้ร่วง"

มีแสงสว่างยามเย็นในฤดูใบไม้ร่วง

เสน่ห์ลึกลับน่าสัมผัส!..

ความเงางามเป็นลางไม่ดีและความหลากหลายของต้นไม้

สีแดงเข้มใบไม้อิดโรยเสียงกรอบแกรบแสง

สีฟ้าหมอกและเงียบสงบ

เหนือดินแดนกำพร้าอันแสนเศร้า

และเหมือนลางสังหรณ์ของพายุที่กำลังเคลื่อนตัวลงมา

มีลมแรง, ลมหนาวบางครั้ง,

ความเสียหาย ความเหนื่อยล้า - และทุกสิ่งทุกอย่าง

รอยยิ้มอันอ่อนโยนที่จางหายไป

เราเรียกว่าอะไรในความเป็นเหตุเป็นผล

ความพอประมาณแห่งความทุกข์!

และจากนั้น - รีวิว - “มีในฤดูใบไม้ร่วงดั้งเดิม...”

มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก

ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -

ทั้งวันเหมือนคริสตัล

และยามเย็นก็สดใส...

ที่เคียวร่าเริงเดินไปและหูตก

ตอนนี้ทุกอย่างว่างเปล่า - อวกาศอยู่ทุกหนทุกแห่ง -

มีเพียงเส้นผมบางๆ เท่านั้น

แวววาวบนร่องที่ไม่ได้ใช้งาน

อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป

แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล -

และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา

สู่ลานพักผ่อน...

จิตรกรภูมิทัศน์ในปัจจุบันส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเมือง บางครั้งออกไปเที่ยวกับธรรมชาติ "ไปปิ้งบาร์บีคิว" หรือจ้องมองพื้นดินเป็นครั้งคราว พยายามค้นหา เห็ดหูหนูขาว. เมื่อกลับมาที่อพาร์ทเมนต์บนชั้น 9 ด้วยความมีสติ พวกเขาบรรยายธรรมชาติจากความทรงจำ โดยลืม (ไม่รู้?) มองผ่านกล้องส่องทางไกลจากใต้หลังคาบ้านไปที่ต้นไม้ซึ่งถูกควันยางมะตอยทำให้ขุ่นเคือง จะแย่ยิ่งกว่านั้นหากพวกเขาไม่มีเวลาตรวจสอบ เข้าใจ รู้สึกถึงธรรมชาติ ถือว่าเป็นสิ่งที่ไม่มีและไม่สามารถอยู่ในนั้นได้ คงไม่เสียหายที่จะเตือนคนประเภทนี้ว่า “ผู้ชายอวดตัวต่อหน้าผู้หญิง” และฉันก็อยากจะบอกพวกเขาด้วยว่า:

– อย่าให้ข้อมูลลูกของคุณและของผู้อื่นผิดด้วยเรื่องไร้สาระของคุณ! เกสรตัวผู้ไม่ใช่เจ้าสาว และเกสรตัวเมียไม่ใช่เจ้าบ่าว แต่ค่อนข้างตรงกันข้าม

เนื้อเพลงแนวนอนของ Tyutchev เป็นโลกที่รับรู้ด้วยความกล้าและจิตวิญญาณทั้งหมด จากเปล กวีนอนหลับโดยมีธรรมชาติอยู่ในอ้อมแขน สัมผัสได้ถึงธรรมชาติทั้งหมด เขาแบ่งปันความรู้สึก "ใกล้ชิด" ของเขากับเรา แต่ไม่ได้บังคับความรู้สึกเหล่านี้กับเรา ไม่ได้กำหนดการรับรู้ของเขา พระองค์ทรงสร้างความประทับใจให้กับธรรมชาติอย่างชัดเจนและมีชีวิตชีวา พระองค์ทรงเชิญชวนให้เราบินไปเหนือทุ่งนาและป่าไม้อันกว้างใหญ่ โดยไม่บังสายตาและความคิดของเรา วงรีให้เวลาเราคิด จดจำสิ่งที่ทำให้เราประหลาดใจมาตั้งแต่เด็ก และนี่คือความสำเร็จอย่างแม่นยำโดย "ข้อบกพร่อง" - การใช้คำทั่วไปแทนรายละเอียดที่มากเกินไป ซึ่งจะจำกัดการหลบหนีของสมาคมของเรา

"เย็นฤดูใบไม้ร่วง". ที่นั่นเป็นฤดูใบไม้ร่วงเหมือนกัน แต่เป็นฤดูกาลที่แตกต่างออกไป นี่เป็นสัญลักษณ์ของความเหี่ยวเฉาของธรรมชาติที่มีชีวิต (แม้ว่าจะเป็นเพียงชั่วคราว เกิดใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ และไม่ตาย อย่างที่หลายคนเชื่อ)

ใน " ฤดูใบไม้ร่วงตอนเย็น“ Fyodor Tyutchev ชื่นชมการตกแต่งต้นไม้ในยุคบัลซัค” ซึ่งบังคับให้เราจดจำท้องฟ้าที่ยังคงมีเมฆคิวมูลัสและลิ่มนกกระเรียนอย่างเชี่ยวชาญ

“มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดั้งเดิม...” แสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น ซึ่งเรียกว่า “ฤดูร้อนของอินเดีย” ฤดูใบไม้ร่วงยังไม่เป็นของตัวเอง นี่คือของขวัญชิ้นสุดท้ายของดวงอาทิตย์ที่โอบกอด วันนั้นยังคงเป็นเหมือนฤดูร้อน “คริสตัล และยามเย็นก็สดใส” แต่ไม่เหนื่อยอีกต่อไป ไม่เหนื่อยกับความร้อน แต่ฝนก็ยังไม่มีฝนทื่อ มีโอกาสได้พักผ่อนสักหน่อย ไตร่ตรอง ฝันเห็น “ใยผมเส้นเล็ก” ที่แวววาวอยู่ในร่องของทุ่งนาที่เก็บเกี่ยวมายาวนาน ย่อมจบลงได้ง่ายๆ เช่นเดียวกับชีวิตนั่นเอง

มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงแรก
ช่วงเวลาสั้น ๆ แต่มหัศจรรย์ -

และยามเย็นก็สดใส...

ที่เคียวร่าเริงเดินไปและหูตก
ตอนนี้ทุกอย่างว่างเปล่า - อวกาศอยู่ทุกหนทุกแห่ง -
มีเพียงเส้นผมบางๆ เท่านั้น
แวววาวบนร่องที่ไม่ได้ใช้งาน

อากาศว่างเปล่า นกไม่ได้ยินอีกต่อไป
แต่พายุฤดูหนาวลูกแรกยังอยู่ห่างไกล -
และสีฟ้าอันบริสุทธิ์และอบอุ่นไหลออกมา
สู่ลานพักผ่อน...

วิเคราะห์บทกวีโดย F. I. Tyutchev “ มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดึกดำบรรพ์…” (สำหรับนักเรียนเกรด 6-7)

บทกวีของ Fyodor Ivanovich Tyutchev พรรณนาภาพธรรมชาติของรัสเซีย บทกวี “มีอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงดั้งเดิม…” เขียนขึ้นในหนึ่งพันแปดร้อยห้าสิบเจ็ด งานนี้รวบรวมทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงอันแสนวิเศษ

บทกวีเป็นตัวอย่าง สไตล์ศิลปะกวี. ที่นี่ Fyodor Ivanovich Tyutchev แบ่งปันความรู้สึกที่ฤดูใบไม้ร่วงที่สวยงามมอบให้ ความเหงาและความรู้สึกสูญเสียความสุขที่สงบและเงียบสงบครอบงำอยู่ในจิตวิญญาณของกวี ด้วยการพรรณนาสิ่งที่เปิดเผยต่อสายตาของกวีและนำเสนออดีตและอนาคต F. I. Tyutchev เปิดเผยความคิดและความรู้สึกของเขา

งานนี้มีคำคุณศัพท์มากมาย: "ในฤดูใบไม้ร่วงดึกดำบรรพ์", "ช่วงเวลาที่วิเศษ", "วันคริสตัล", ยามเย็นที่สดใส", "เคียวที่ร่าเริง", "เส้นผมที่สวยงาม", "ร่องที่ไม่ได้ใช้งาน", "สีฟ้าที่สะอาดและอบอุ่น ”, “สนามพักผ่อน” "

คำคุณศัพท์ช่วยให้เราเปิดเผยภูมิทัศน์ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ผู้เขียนใส่ความหมายลึกซึ้งลงในบรรทัดสั้นๆ ว่า

ทั้งวันเหมือนคริสตัล
และยามเย็นก็สดใส...

คำคุณศัพท์ช่วยให้ผู้อ่านจินตนาการภาพเหล่านี้ได้อย่างอิสระและจินตนาการถึงทิวทัศน์ในฤดูใบไม้ร่วง สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงเจิดจ้า แต่อ่อนโยนและสงบ และในตอนเย็นเมฆสีส้มและเหลืองสดใสก็ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

ในเวลาเดียวกัน คำคุณศัพท์ทำหน้าที่สื่อถึงทัศนคติและความรู้สึกของผู้เขียน ผู้เขียนเสียใจกับช่วงเวลาที่ “เคียวร่าเริงเดิน” ตอนนี้เขารู้สึกเศร้าเพราะ

งานนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของผลงานของกวีชาวรัสเซีย ความรักต่อบ้านเกิด การพรรณนาถึงความงามของธรรมชาติรัสเซียเป็นแรงจูงใจหลักของงานของ Fyodor Ivanovich Tyutchev