Arina เป็นชื่อบ้านของเธอ แต่ชื่อจริงของเธอคือ Irina หรือ Irinya
เธอเกิดเมื่อวันที่ 10 (21) เมษายน พ.ศ. 2301 ห่างจากหมู่บ้าน Suyda ครึ่งไมล์ - ในหมู่บ้าน Lampovo เขต Koporsky จังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม่ของเธอ Lukerya Kirillova และพ่อ Rodion Yakovlev (1728-1768) เป็นทาสและมีลูกเจ็ดคน
เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอถูกระบุให้เป็นข้ารับใช้ของร้อยโทคนที่สองของกองทหารรักษาชีวิตเซมยอนอฟสกี้ เคานต์ฟีโอดอร์ อเล็กเซวิช Apraksin ในปี 1759 Abram Petrovich Hannibal ปู่ทวดของ Alexander Sergeevich Pushkin ซื้อ Suida และหมู่บ้านโดยรอบพร้อมผู้คนจาก Apraksin ในปี 1781 Arina แต่งงานกับชาวนา Fyodor Matveev (1756-1801) และเธอได้รับอนุญาตให้ย้ายไปอยู่กับสามีของเธอในหมู่บ้าน Kobrino เขตโซเฟีย (ไม่ไกลจาก Gatchina) หลังจากแต่งงาน เธอกลายเป็นทาสของปู่ของกวี Osip Abramovich Hannibal เธอเป็นพี่เลี้ยงเด็กคนแรกของ Nadezhda Osipovna แม่ของ Alexander Sergeevich จากนั้นก็กลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กของลูก ๆ ของเธอ: Olga จากนั้น Alexander และ Lev
ในปี พ.ศ. 2335 Maria Alekseevna Gannibal ยายของพุชกินรับเธอไปเป็นพี่เลี้ยงเด็กให้กับหลานชายของเธอ Alexei ลูกชายของน้องชายของมิคาอิล ในปี ค.ศ. 1795 Maria Alekseevna ได้มอบกระท่อมแยกต่างหากให้กับ Arina Rodionovna ใน Kobrino สำหรับการบริการที่ไร้ที่ติของเธอ หลังจากการกำเนิดของ Olga ในปี พ.ศ. 2340 Arina Rodionovna ถูกนำตัวเข้าสู่ครอบครัวพุชกินซึ่งเธอทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงเด็กร่วมกับญาติหรือคนชื่อ Ulyana Yakovleva ของเธอ
ในปี 1807 ครอบครัวฮันนิบาลพร้อมกับชาวนาได้ขายที่ดินในจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและย้ายไปที่เขต Opochetsky ของจังหวัด Pskov
Arina Rodionovna ถูก "ผูกพัน" กับเจ้าของไม่ใช่กับที่ดินดังนั้นเธอจึง "ถูกแยกออกจากการขาย" และย้ายไปอยู่กับเจ้าของที่จังหวัด Pskov ในปี พ.ศ. 2367-2369 ระหว่างที่กวีถูกเนรเทศเธออาศัยอยู่ที่มิคาอิลอฟสคอย ไม่เพียง แต่พุชกินเท่านั้น แต่ Yazykov ยังอุทิศบทกวีของเขาให้กับหญิงชาวนาที่เป็นทาสหญิงชราคนนี้ด้วย เพื่อนของพุชกินส่งคำทักทายถึงเธอทางจดหมายถึงกวี
หลังจากการเสียชีวิตของ Maria Alekseevna ในปี 1818 เธออาศัยอยู่กับ Pushkins ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยย้ายไปอยู่กับพวกเขาในช่วงฤดูร้อนไปยังที่ดิน Mikhailovskoye ในเขต Opochetsky ของจังหวัด Pskov ในปี พ.ศ. 2367-2369 Arina Rodionovna ได้แบ่งปันการเนรเทศของพุชกินในมิคาอิลอฟสคอย ในเวลานั้นพุชกินสนิทกับพี่เลี้ยงของเขาเป็นพิเศษฟังนิทานของเธอและบันทึกเพลงพื้นบ้านจากคำพูดของเธอ ตามที่กวีกล่าวไว้ Arina Rodionovna คือ "ต้นฉบับของพี่เลี้ยง Tatyana" จาก "Eugene Onegin" พี่เลี้ยงของ Dubrovsky เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่า Arina ยังเป็นต้นแบบของแม่ของ Ksenia ใน "Boris Godunov" แม่ของเจ้าหญิง ("Rusalka") และตัวละครหญิงในนวนิยาย "Arap of Peter the Great"
กวีผู้ยิ่งใหญ่ผู้นี้ใช้นิทานพื้นบ้านในงานของเขา เป็นหนี้บุญคุณพี่เลี้ยงเด็กมาก บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมอเล็กซานเดอร์ พุชกินจึงพูดว่า: “หากคนรุ่นต่อๆ ไปจะให้เกียรติชื่อของฉัน ไม่ควรลืมหญิงชราผู้น่าสงสารคนนี้”
Arina Rodionovna คือผู้ที่บอก Pushkin เกี่ยวกับกระท่อมบนขาไก่เกี่ยวกับเจ้าหญิงที่เสียชีวิตและวีรบุรุษทั้งเจ็ด
เกือบจนถึงปี 1811 ก่อนที่เขาจะเข้าสู่ Lyceum A. Pushkin อาศัยอยู่ใต้หลังคาเดียวกันกับ Arina Rodionovna ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่กวีที่พูดกับ Arina Rodionovna มักจะเรียกเธอว่าไม่เพียง แต่ "พี่เลี้ยงเด็ก" แต่ยังรวมถึง "แม่" ด้วย ความสัมพันธ์ระหว่างกวีกับพี่เลี้ยงเด็กในหมู่บ้าน Mikhailovskoye ในช่วงหลายปีที่ถูกเนรเทศของพุชกินเริ่มอบอุ่นเป็นพิเศษ ใน Mikhailovskoye Arina Rodionovna ไม่เพียงแต่ปกป้องทรัพย์สินเท่านั้น แต่ยังจัดการกิจการทั้งหมดของเจ้านายด้วย นี่คือสิ่งที่กวีเขียนถึงเลฟน้องชายของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา: “ ฉันเขียนบันทึกก่อนอาหารกลางวัน ทานอาหารกลางวันสาย... ในตอนเย็น ฉันฟังนิทาน” เขาเขียนนิทานที่พี่เลี้ยงเด็กรู้จักเพลงมากมายและคำพูดสุภาษิตและสำนวนพื้นบ้านที่ "รวบรวม" เล่าให้เธอฟังด้วยความสนใจ
ปีสุดท้ายของชีวิตเธออาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในครอบครัวของน้องสาวของกวี Olga Pushkina (โดยสามีของเธอ - Pavlishcheva) Arina Rodionovna เสียชีวิตเมื่ออายุ 70 ปีในปี พ.ศ. 2371 นี่คือเรื่องราวชีวิตที่เรียบง่ายของพี่เลี้ยงของ A. Pushkin ซึ่งเขาเรียกว่า "คนสนิทในสมัยโบราณที่มีมนต์ขลัง" "เพื่อนในวัยเยาว์ของฉัน" "เพื่อนที่ดี" ฯลฯ กวีในผลงานของเขาได้สร้างภาพลักษณ์ที่โรแมนติกของพี่เลี้ยงที่รักของเขา ความคิดนี้ดำเนินต่อไปโดยคนรุ่นเดียวกันของเขา เราไม่รู้จริงๆว่า Arina Rodionovna เป็นอย่างไรในชีวิตจริง แม้กระทั่งเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเธอ ก็มีเพียงไม่กี่บรรทัดเท่านั้นที่กล่าวว่า: “หญิงชราผู้น่านับถือ - หน้าอวบ ผมหงอก ผู้รักสัตว์เลี้ยงของเธอ…”
ที่มา: , .
แทนที่จะเป็น epigraph:
พุชกิน:
- พี่เลี้ยง ขอวอดก้าให้ฉันหน่อย...
อารีน่า:
- ที่รัก เมื่อวานเราดื่มวอดก้าไปหมดแล้ว
พุชกิน:
- คุณเอาแต่เล่านิทานให้ฉันฟังพี่เลี้ยง!
“ฉันได้รับจดหมายของคุณและเงินที่คุณส่งมาให้ฉัน สำหรับความเมตตาทั้งหมดของคุณ ฉันรู้สึกขอบคุณคุณอย่างสุดหัวใจ - คุณอยู่ในใจและความคิดของฉันตลอดเวลาและเมื่อฉันหลับไปฉันก็ลืมคุณและความเมตตาของคุณที่มีต่อฉัน... คำสัญญาของคุณที่จะมาเยี่ยมเราใน ฤดูร้อนทำให้ฉันมีความสุขมาก มาเถิดนางฟ้าของฉันมาหาเราที่ Mikhailovskoye ฉันจะวางม้าทั้งหมดลงบนถนน ... "
ประโยคที่สัมผัสเหล่านี้ได้รับการแก้ไขในปี 1827 โดยหญิงเสิร์ฟ Arina Yakovleva ถึงลูกศิษย์ของเธอ Alexander Sergeevich Pushkin
อารินา โรดิโอนอฟนา ยาโคฟเลวา (1758 - 1828)
พี่เลี้ยงเด็กในอนาคตของกวีผู้ยิ่งใหญ่เกิดในหมู่บ้าน Suyda ในครอบครัว Pomors ทางเหนือคือ Yakovlevs ซึ่งตกเป็นทาสของร้อยโท Apraksin ในไม่ช้า Suyda พร้อมกับชาวนาก็ถูกขายให้กับ Abram Hannibal ชาวอาหรับในตำนานของ Peter the Great จนถึงทุกวันนี้ ในสถานที่เหล่านี้ สระน้ำรูปทรงวิจิตรที่ขุดใต้ Apraksin และโซฟาหินที่แกะสลักจากก้อนหินโดยข้ารับใช้ของ Hannibal ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้
พี่เลี้ยงของพุชกินรู้จักเราในชื่อ Arina Rodionovna มีหลายชื่อ - เธอเรียกอีกอย่างว่า Irina และ Irinya ครอบครัวนี้มีฐานะยากจน และ Arina ก็แต่งงานกับชายยากจนชื่อ Fyodor Matveev ด้วยเช่นกัน เชื่อกันว่าพุชกินบรรยายถึงลักษณะนิสัยของพี่เลี้ยงเด็กใน "Eugene Onegin" - "อาทันย่าทันย่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเราไม่เคยได้ยินเรื่องความรักเลย ... "
พี่เลี้ยงของ Tatyana Larina เล่าว่าเธอถูกบังคับให้แต่งงานตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นได้อย่างไร ไม่มีความคล้ายคลึงกันระหว่างตัวละครในวรรณกรรมกับตัวละครในประวัติศาสตร์ - Arina Rodionovna เองก็แต่งงานเมื่ออายุยี่สิบสามปี
สามีของเธอเสียชีวิตด้วยอาการเมาสุราอย่างอาละวาด ทิ้งลูกสี่คนไว้
เพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของเธอ Arina Rodionovna ตัดสินใจหางานทำในบ้านของคฤหาสน์ Nadezhda หลานสาวแรกเกิดของ Hannibal ต้องการพยาบาล หลังจากได้รับการยอมรับเป็นเวลาหลายเดือน Arina Rodionovna ยังคงอยู่ในครอบครัวนี้ไปตลอดชีวิต เธอไม่เพียง แต่เลี้ยง Nadezhda Osipovna เท่านั้น แต่ยังเลี้ยงดูเธอด้วย เมื่อเป็นผู้ใหญ่แล้ว Nadezhda เสนออิสรภาพให้กับ Arina Rodionovna ซ้ำแล้วซ้ำอีกและข้อเสนอดังกล่าวก็คุ้มค่ามาก แต่อารีน่าปฏิเสธโดยเน้นว่าเธอเป็นทาส เธอเห็นความหมายพิเศษบางอย่างในคำนี้
Nadezhda Osipovna แต่งงานกับ Sergei Lvovich Pushkin Arina Rodionovna กลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กของเธอ - Lev, Olga และ Alexander ภายใต้ Olga เธอได้รับมอบหมายให้เป็นพยาบาล แต่อเล็กซานเดอร์ตัวน้อยก็ติดต่อเธอด้วย เขาสนใจเรื่องราวของ Arina Rodionovna เป็นพิเศษเกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้ายและความเชื่อโชคลางด้านมืด ตั้งแต่นั้นมาตลอดชีวิตของเขาเขาเชื่อในลางบอกเหตุ - ฝูงกานำความหวาดกลัวมาสู่เขา กระต่ายข้ามถนนบังคับให้เขาหันหลังกลับ พ่อแม่ของพุชกินไม่ชอบพูดถึงวิญญาณชั่วร้าย แต่พวกเขาไม่สามารถตอบแทนอะไรได้ พวกเขาดูแลเด็กๆ เพียงเล็กน้อยและสุ่มจ้างนักผจญภัยชาวฝรั่งเศสที่มีการศึกษาต่ำมาให้พวกเขา ภาพของพวกเขามักพบในผลงานของพุชกิน:
... นาย L'Abbe ชาวฝรั่งเศสผู้น่าสงสาร
เพื่อให้ลูกไม่เหนื่อย
สอนเขาทุกอย่าง - ล้อเล่น...
เมื่อหนุ่ม Alexander Pushkin กลับมาจาก Tsarskoye Selo Lyceum ในปี 1817 เขาก็กลับมาเป็นเพื่อนกับพี่เลี้ยงของเขาอีกครั้ง การสนทนาง่ายๆ กับ Arina Rodionovna ทำให้เขามีความสุขอย่างแท้จริง ปรากฎว่าเธอไม่ได้เป็นเพียงนักเล่าเรื่องเท่านั้น Arina Rodionovna เป็นผู้จัดงานหลักของงานแต่งงานในหมู่บ้าน เธอพูดถึงพิธีกรรมโบราณและอย่างละเอียดจนผู้ฟังต้องพยายามทำหน้าจริงจัง Alexander Sergeevich จุ่มปากกาลงในบ่อหมึกและเริ่มเขียนช่วงเวลาที่น่าสนใจที่สุดของเรื่องราวอย่างรวดเร็ว พี่เลี้ยงเด็กที่ไม่รู้หนังสือรู้สึกประหลาดใจมาก - อาจารย์เองก็บันทึกสุนทรพจน์ง่ายๆ ของเธอไว้! ตั้งแต่นั้นมาเธอก็เริ่มบูชา Alexander Sergeevich แต่ตามเอกสาร Arina Rodionovna เป็นของน้องสาวของกวีเหมือนหญิงชาวนาที่เป็นทาส
Olga Pushkina หลังจากแต่งงานแล้วพาพี่เลี้ยงของเธอไปที่ Mikhailovskoye ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นสถานที่สักการะสำหรับชาวพุชกิน เนื่องจาก Arina Rodionovna ปฏิเสธที่จะเป็นอิสระ ลูกๆ ที่โตแล้วของเธอจึงยังคงอยู่ในทาส แต่ครอบครัวพุชกินได้มอบบ้านให้พวกเขาในหมู่บ้าน Suyda ซึ่งเป็นบ้านเกิดของพวกเขา ทายาทของ Arina Rodionovna อาศัยอยู่ในนั้นจนถึงกลางศตวรรษที่ผ่านมา ปาฏิหาริย์ทำให้กระท่อมอายุสองร้อยปียังคงไม่เปลี่ยนแปลงเลย ผู้ที่ชื่นชอบเปลี่ยนให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ Arina Rodionovna มันเต็มไปด้วยของหายากที่น่าทึ่ง - มีการเก็บผ้า tueska ไว้ที่นั่นซึ่งตามตำนาน Arina Rodionovna ทำด้วยมือของเธอเอง
ครั้งหนึ่งใน Mikhailovskoye Arina Rodionovna โหยหา Alexander Sergeevich จดหมายประทับใจหลายฉบับเขียนขึ้นภายใต้คำสั่งของเธอ ซึ่งเธอบรรยายด้วยภาษาที่สวยงามแปลกตาว่าเธอคิดถึงเขาอย่างไร เธออธิษฐานเพื่อเขาอย่างไร...
“ ท่านที่รัก Alexandra Sergeevich ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่จะแสดงความยินดีกับคุณในปีใหม่ที่ผ่านมาและความสุขใหม่ และฉันขอให้คุณผู้มีพระคุณที่รักของฉันมีสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง ... และเราพ่อกำลังรอจดหมายจากคุณเมื่อคุณสั่งให้นำหนังสือมา แต่เราแทบรอไม่ไหว”
ดังนั้นจากข้อกล่าวหาเรื่องการคิดอย่างเสรีพุชกินจึงพบว่าตัวเองอยู่ในมิคาอิลอฟสคอยโดยไม่มีสิทธิ์ออกจากที่ดินเป็นเวลาสองปี ในเวลานั้นสถานที่แห่งนี้ถือเป็นถิ่นทุรกันดารที่หายาก พุชกินเขียนถึงเพื่อน - พี่เลี้ยงเด็กกับฉันแยกกันไม่ออก ในตอนเย็นพี่เลี้ยงเด็กเล่านิทานและเรื่องราวจากชีวิตในหมู่บ้านพุชกินเขียนเขียนเขียน
Arina Rodionovna ถือว่าไม่มีการศึกษาแม้ว่าจะมีหลักฐานว่าเธอเก็บบัญชีไว้ที่คฤหาสน์และส่งจดหมาย
“ผมส่งเล่มใหญ่และเล่มเล็กจำนวน 134 เล่ม ฉันให้เงิน Arkhip - 90 รูเบิล ฉันขอให้คุณสมความปรารถนา และฉันจะอยู่กับคุณด้วยความเคารพอย่างจริงใจ Arina Rodionovna”
เธอไม่ใช่พี่เลี้ยงเด็กอีกต่อไป แต่เป็นแม่บ้าน
ในระหว่างที่พุชกินอยู่ในมิคาอิลอฟสกี้ สถานะของ Arina Rodionovna ยิ่งสูงขึ้นไปอีก กวีถึงกับไล่คนงานที่ทำให้พี่เลี้ยงของเขาขุ่นเคืองด้วยซ้ำ “ เขาไม่รักใครเลยนอกจากพี่เลี้ยงของเขา” Anna Kern พูดตามอำเภอใจโดยไม่เข้าใจว่าทำไมกวีถึงใช้เวลามากมายกับ Arina Rodionovna ในขณะเดียวกันก็มีเทพนิยายมากขึ้นเรื่อย ๆ ปรากฏในสมุดบันทึกของพุชกิน... ตอนนี้เราอ่านเป็นเทพนิยายของ Arina Rodionovna
แต่ร่างของพวกเขาไม่มีชื่อพี่เลี้ยงของกวี ขณะนี้มีความเห็นว่าเป็นนักวิจารณ์ศิลปะ Annenkov ที่พูดเกินจริงถึงบทบาทของพี่เลี้ยงเด็กในงานของพุชกินโดยอ้างว่าเป็นผู้ประพันธ์ของเธอ เป็นผลให้ในสมัยโซเวียต Arina Rodionovna หญิงชาวนาธรรมดา ๆ กลายเป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญาพื้นบ้าน ในการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต เธอถูกใช้เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับพ่อแม่ของกวี ขุนนาง - ผู้กดขี่ทาส ทฤษฎีนี้ทำให้สามารถพิสูจน์ได้ว่าพุชกินเป็นกวีของประชาชน
ทุกวันนี้นักวิจัยบางคนไปสู่อีกขั้วหนึ่ง - Arina Rodionovna ได้รับการประกาศให้เป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากชาว Hyperborea ผู้ลึกลับ เธอได้รับการยกย่องว่ามีความสามารถด้านเวทย์มนตร์ นักโบราณคดีเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟ - ใกล้กับบ้านเกิดของพี่เลี้ยงของพุชกินพบซากกองที่มีอายุไม่เกินหนึ่งพันห้าพันปี แท้จริงแล้วชื่อหมู่บ้านซุยดานั้นเก่าแก่มาก ดินแดนนี้ถือว่าศักดิ์สิทธิ์ในหมู่ชนเผ่าสลาฟ
ภาพลักษณ์ของ Arina Rodionovna ในฐานะนักบวชนอกรีตนั้นน่าดึงดูดมาก แต่มันไม่สอดคล้องกับบันทึกของ Alexander Sergeevich Pushkin เกี่ยวกับพี่เลี้ยงของเขา:
“ลองนึกภาพว่าเมื่ออายุ 70 เธอได้เรียนรู้ด้วยใจถึงคำอธิษฐานใหม่เกี่ยวกับการสัมผัสพระทัยของพระเจ้าและการฝึกฝนพระวิญญาณแห่งความดุร้ายของพระองค์ คำอธิษฐานนี้อาจแต่งขึ้นในรัชสมัยของซาร์อีวาน ตอนนี้นักบวชของเธอกำลังขัดขวางพิธีสวดมนต์และขัดขวางไม่ให้ฉันทำงาน”
ดังนั้นพี่เลี้ยงจึงปรากฏต่อเราในฐานะหญิงชราธรรมดาที่เกรงกลัวพระเจ้า ตัดสินโดยบทกวีของพุชกินเธอสวมแว่นตาขนาดใหญ่ แต่ไม่มีภาพเหมือนที่สวมแว่นตาสักภาพเดียวที่รอดมาได้ โดยทั่วไปแล้วภาพเหล่านี้ไม่เหมือนกับคำอธิบายการปรากฏตัวของเธอในจดหมายและบันทึกความทรงจำเลย พุชกินเรียกเธอว่าหน้าเต็มแม้ว่าจะไม่มีใครพูดเช่นนั้นจากภาพเหมือนที่งดงาม มีร่างที่น่าสนใจของพุชกินเองซึ่งมีการวาดใบหน้าสองหน้าในลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ลงนาม - พี่เลี้ยงเด็ก หญิงสาวใน kokoshnik เป็นภาพลักษณ์ของ Arina Rodionovna ในวัยหนุ่มของเธอหรือไม่? จะไม่มีใครรู้เรื่องนี้อีกต่อไป
รูปพี่เลี้ยงของพุชกินซึ่งแกะสลักจากกระดูกโดยศิลปินที่ไม่รู้จักมีชะตากรรมที่น่าสนใจ มันถูกค้นพบโดย Maxim Gorky บนเกาะคาปรี ยอมรับเป็นของขวัญและส่งคืนไปยังรัสเซีย
ทุกวันนี้ Arina Rodionovna มักถูกมองว่าเป็นตัวละครในเทพนิยายที่สวมผ้าพันคอถาวรและมีรอยยิ้มอันใจดี ธีมโปรดของศิลปินหลายคนคือภาพของพี่เลี้ยงเด็กของพุชกินที่เล่านิทานให้กวีฟังในบ้านแสนสบายในมิคาอิลอฟสคอย
อาคารหลังที่งดงามของ Arina Rodionovna ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมดแล้ว มีขนาดเล็กเพียงเจ็ดคูณเก้าเมตร ยิ่งไปกว่านั้น ห้องนั่งเล่นก็เล็กมาก และพื้นที่ที่เหลือก็เต็มไปด้วยโรงอาบน้ำ ตามตำนานที่ได้รับความนิยม พุชกินชอบที่จะอยู่กับพี่เลี้ยงเด็กมากกว่าอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเจ้านาย
เป็นที่ทราบกันดีว่าหลังจากที่เขาถูกเนรเทศใน Mikhailovskoye พุชกินตกหลุมรักสถานที่เหล่านี้มากจนเขาไม่อยากจากไปเลย เพื่อนของพุชกินที่มาเยี่ยมเขาในมิคาอิลอฟสกี้ก็พอใจกับสถานที่แห่งนี้และแน่นอนกับพี่เลี้ยงเก่า:
Svet Rodionovna ฉันจะลืมคุณไหม?
ในสมัยนั้น ข้าพเจ้ารักเสรีภาพในชนบท
ฉันทิ้งทั้งชื่อเสียงและวิทยาศาสตร์ไว้เพื่อเธอ
และชาวเยอรมันและเมืองแห่งอาจารย์และความเบื่อหน่ายแห่งนี้ -
นี่คือสิ่งที่กวี Yazykov เขียน
สถานการณ์ในชีวิตบังคับให้พุชกินต้องตั้งถิ่นฐานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และน้องสาวโอลก้าก็มาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยโดยพา Arina Rodionovna ไปด้วย พุชกินมักจะมาเยี่ยมพวกเขา ในปี พ.ศ. 2370 Arina Rodionovna ล้มป่วย พุชกินไปเยี่ยมเธอและจดไว้ในบันทึกของเขา - พี่เลี้ยงเด็ก... วันรุ่งขึ้นเขาก็วางไม้กางเขนตัวหนาไว้ข้างๆ
กวีไม่ได้ไปงานศพ แต่ไม่นานเขาก็เริ่มคิดถึงพี่เลี้ยงมากขึ้นทุกปี ในความทรงจำของเขาเกี่ยวกับเธอ มีความรู้สึกที่น่าตกใจถึงโชคชะตา โชคชะตา...
“หญิงชราไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว - อยู่หลังกำแพงแล้ว
ฉันไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าอันหนักหน่วงของเธอ
ไม่ใช่นาฬิกาที่อุตสาหะของเธอ”
ตำแหน่งที่แน่นอนของหลุมศพพี่เลี้ยงของพุชกินยังคงเป็นปริศนา เป็นไปได้มากว่าเธอถูกฝังอยู่ที่สุสาน Smolensk ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตอนนี้โล่ประกาศเกียรติคุณพูดถึงเรื่องนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีการศึกษาแปลก ๆ ปรากฏขึ้นเพื่อพยายามพิสูจน์ว่าหลุมศพของ Arina Rodionovna ถูกพบในย่านชานเมืองของกรุงเบอร์ลิน
ชีวิตที่เรียบง่ายของหญิงชาวนาที่เรียบง่ายยังคงได้รับตำนานใหม่
Arina Rodionovna เกิดเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2301 ในหมู่บ้าน Voskresensky ในครอบครัวเสิร์ฟ Rodion Yakovlev และ Lukerya Kirillova วันที่นี้ได้รับการบันทึกไว้ด้วยบันทึกที่ค้นพบในทะเบียนตำบลของโบสถ์แห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ในซุยดา ซึ่งปัจจุบันจัดเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์เซ็นทรัลสเตตแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในการวัด พี่เลี้ยงเด็กในอนาคตของ A.S. Pushkin ถูกบันทึกเป็น "Irinya" ภายใต้ชื่อนี้ มีการกล่าวถึงเธอในเอกสารทั้งหมดที่ยังหลงเหลืออยู่ของอดีตวัดซุยดิน มีการระบุไว้ที่นี่ด้วยว่าสถานที่เกิดของ Arina Rodionovna คือ "หมู่บ้าน Suyda", Voskresenskoye ในเขต Koporsky ของจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วย หมู่บ้าน Voskresenskoye ซึ่งได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่โบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์สร้างขึ้นข้างๆ ในปี 1718 จนกระทั่งถึงเวลานั้นจึงถูกเรียกอย่างเป็นทางการว่าหมู่บ้าน Suydoi นับตั้งแต่สมัยที่สวีเดนปกครอง (ประมาณปี 1619) ชุมชนโบราณแห่งนี้ได้รับมอบหมายให้เป็นคฤหาสน์ซุยดะ ในเอกสารของศตวรรษที่ 18 มักกล่าวถึงชื่อหมู่บ้านสองชื่อ: Suyda และ Voskresenskoye ตัวอย่างเช่นในหนังสือเมตริกของ Church of the Resurrection of Christ ในปี 1737 มีรายงานว่า: "ในหมู่บ้าน Voskresensky มีคฤหาสน์ Suidovskaya ... "
พ่อแม่ของ Arina Rodionovna เป็นทาสของเจ้าของที่ดินในท้องถิ่น ร้อยโทที่สองของกรมทหารรักษาพระองค์ Semyonovsky เคานต์ Fyodor Alekseevich Apraksin เจ้าของคฤหาสน์ซุยดาเป็นหลานชายของผู้ร่วมงานที่มีชื่อเสียงของปีเตอร์มหาราช เคานต์ Pyotr Matveevich Apraksin ซึ่งปีเตอร์ที่ 1 มอบดินแดนเหล่านี้ให้กับพวกเขาไม่นานหลังจากการปลดปล่อยจากผู้รุกรานชาวสวีเดน ดังที่คุณทราบ P.M. Apraksin เป็นหนึ่งในวีรบุรุษหลักของสงครามเหนือ
หนึ่งปีหลังจากการกำเนิดของ Arina Rodionovna คฤหาสน์ Suydinskaya พร้อมหมู่บ้าน Voskresensky และหมู่บ้านใกล้เคียงที่ได้รับมอบหมายนั้นถูกซื้อกิจการโดย Abram Petrovich Hannibal หัวหน้านายพลและนักรบซึ่งต่อมาได้กลายเป็นปู่ทวดในตำนานของ A.S. Pushkin
Rodion Yakovlev พ่อของ Arina Rodionovna เกิดในปี 1728 เด็กชายสูญเสียพ่อแม่ตั้งแต่เนิ่นๆ และกลายเป็นเด็กกำพร้า เมื่ออายุประมาณเก้าขวบ เขาถูกมองว่าเป็น "เด็กบุญธรรม" ที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยครอบครัวชาวนาที่ไม่มีบุตรของ Pyotr Poluektov และ Vassa Emelyanova ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Voskresensky มาตั้งแต่สมัยของปีเตอร์
ครอบครัวชาวนาของ Poluektovs ปรากฏตัวบนดินแดน Suida ระหว่างการถูกบังคับให้ตั้งถิ่นฐานใหม่ที่นี่โดยครอบครัวชาวนาหลายครอบครัวที่มาจากจังหวัดทางตอนกลางของรัสเซีย ตามคำสั่งของปีเตอร์ในช่วงปี 1715 ถึง 1725 พวกเขาถูกไล่ออกจากบ้านเกิดเช่นเดียวกับผู้อพยพอื่น ๆ หลายพันคน ซาร์หวังที่จะนำพื้นที่รกร้าง หมู่บ้าน และหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่บนดินแดนที่เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ก่อตั้งในปี 1708 กลับมาอย่างรวดเร็ว ซึ่งถูกทิ้งร้างหลังจากการยึดครองของสวีเดน Pyotr Poluektov เป็นลูกชายคนโตของชาวนา "Great Russian" Poluekt Andreev ในสนามหญ้าใกล้เคียงของหมู่บ้าน Voskresensky พี่ชายของเขา Andrei และ Kirill อาศัยอยู่ข้างๆเขา
ไม่มีหลักฐานสารคดีเกี่ยวกับพ่อแม่ที่แท้จริงของ Rodion Yakovlev ไม่ทราบสถานที่เกิดของเขาด้วย ใคร ๆ ก็สรุปได้ว่าบ้านเกิดของพ่อของ Arina Rodionovna คือหมู่บ้าน Voskresenskoye คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้และคำถามอื่นๆ สามารถรวบรวมได้จากเอกสารของโบสถ์ของวัดซุยดะ อย่างไรก็ตามสมุดทะเบียนปี 1728 เมื่อ Rodion Yakovlev ถือกำเนิดไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้ในที่เก็บถาวร
 |  |
เวอร์ชันที่ไม่มีหลักฐานกำหนดไว้ในการวิจัยของนักวิชาการพุชกินผู้โด่งดัง อดีตภัณฑารักษ์ของไซต์พุชกินในภูมิภาค Gatchina และผู้เขียนนิทรรศการพิพิธภัณฑ์ครั้งแรกใน Suida, Vyra และ Kobrin Nina Ivanovna Granovskaya (2460-2545) ที่ Rodion Yakovlev "อาจเป็นไปได้ เป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากผู้ตั้งถิ่นฐานหรือชาวคาเรเลียนที่รับบัพติสมา (ชูดี)” ไม่มีการบันทึกไว้ เมื่อเร็ว ๆ นี้วัสดุที่ไม่พร้อมเพรียงทั้งชุดที่อุทิศให้กับต้นกำเนิด Finno-Ugric ของพี่เลี้ยงเด็กของกวีผู้ยิ่งใหญ่ได้ปรากฏในสื่อ มีผู้กล้าที่ถือว่า Arina Rodionovna เกือบจะเป็นนิกายลูเธอรัน อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่ ธีมฟินแลนด์ครอบครองทั้งสองสถานที่ในชีวประวัติของ Ina Rodionovna ในมรดกเทพนิยายที่ยอดเยี่ยมของเธอซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในผลงานของ A.S. Pushkin แต่นี่เป็นหัวข้อสำหรับการตีพิมพ์แยกต่างหาก
ในขณะที่รวบรวมลำดับวงศ์ตระกูลของ Arina Rodionovna เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าพ่อแม่ของเธอ - พ่อและแม่ - มีรากสลาฟออร์โธดอกซ์ ก่อนอื่นสิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Rodion Yakovlev และ Lukerya Kirillovna เป็นนักบวชของโบสถ์ Suida หมู่บ้านโบราณ Voskresenskoye (เดิมชื่อ Suyda) ถือเป็นชุมชน Novgorod มาตั้งแต่สมัยโบราณ มีการกล่าวถึงครั้งแรกในหนังสืออาลักษณ์ Novgorod ปี 1499 ว่าเป็นหมู่บ้าน Suyda ในสุสาน Nikolsko-Suydovsky ใน Vodskry Pyatina บนดินแดน Veliky Novgorod
Lukerya Kirillovna แม่ของ Arina Rodionovna เกิดในปี 1730 ในหมู่บ้าน Voskresensky ในครอบครัวชาวนาขนาดใหญ่ คิริลล์ มิคาอิโลวิช พ่อของเธอเป็น "คนรับใช้" ของคฤหาสน์ซุยดะ ในหนังสือสารภาพบาปของคริสตจักรแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 เรียกว่า "หมู่บ้านโบราณแห่งซุยดี" จากนี้จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าบรรพบุรุษของเธอคือชาวโนฟโกโรเดียนที่รอดชีวิตจากการยึดครองของสวีเดนในภูมิภาคนี้ มีลูกหลายคนในครอบครัวของคิริลล์มิคาอิโลวิช ในบรรดาพวกเขาคือ Irina Kirillova ซึ่งหลังจากนั้นทารกแรกเกิดได้รับการตั้งชื่อเมื่อรับบัพติศมาในปี 1758 ซึ่งต่อมากลายเป็น Arina Rodionovna น่าสนใจที่ผู้รับบัพติศมาคนหนึ่งคือลาเรียน คิริลลอฟ น้องชายของมารดาเธอ (ในเอกสารเขาชื่อคิริลลิน) ผู้สืบทอดอีกคนหนึ่งคือลูกสาวของชาวนา Voskresensky ซึ่งเป็นหญิงสาว Euphemia Lukina
Rodion Yakovlev และ Lukerya Kirillovna มีครอบครัวใหญ่ - ลูกเจ็ดคน: ในปี 1755 ไซเมียนลูกชายคนโตเกิด ในเวลานั้นชื่อของ Rodion Yakovlev มักถูกกล่าวถึงในเอกสารเมตริก ตัวอย่างเช่นในปี 1757 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกำเนิดของ Matryona ลูกสาวของชาวนา Voskresensky Ivan Eliseev ผู้รับบัพติศมาของเธอคือ Lukerya Kirillovna แม่ของ Arina Rodionovna ซึ่งเกิดในปี 1730 ในหมู่บ้าน Voskresensky ในครอบครัวชาวนาขนาดใหญ่ คิริลล์ มิคาอิโลวิช พ่อของเธอเป็น "คนรับใช้" ของคฤหาสน์ซุยดะ ในหนังสือสารภาพบาปของคริสตจักรแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 เรียกว่า "หมู่บ้านโบราณแห่งซุยดี" จากนี้จึงสามารถสันนิษฐานได้ว่าบรรพบุรุษของเธอคือชาวโนฟโกโรเดียนที่รอดชีวิตจากการยึดครองของสวีเดนในภูมิภาคนี้ มีลูกหลายคนในครอบครัวของคิริลล์มิคาอิโลวิช ในบรรดาพวกเขาคือ Irina Kirillova ซึ่งหลังจากนั้นทารกแรกเกิดได้รับการตั้งชื่อเมื่อรับบัพติศมาในปี 1758 ซึ่งต่อมากลายเป็น Arina Rodionovna น่าสนใจที่ผู้รับบัพติศมาคนหนึ่งคือลาเรียน คิริลลอฟ น้องชายของมารดาเธอ (ในเอกสารเขาชื่อคิริลลิน) ผู้สืบทอดอีกคนหนึ่งคือลูกสาวของชาวนา Voskresensky ซึ่งเป็นหญิงสาว Euphemia Lukina
ตามทะเบียนตำบลในปี 1750 Rodion Yakovlev วัย 22 ปีได้แต่งงานอย่างถูกกฎหมายกับสาวเสิร์ฟในท้องถิ่น Lukerya Kirillova วัย 20 ปี ตามหนังสือสารภาพมีความเป็นไปได้ที่จะติดตามว่าคู่บ่าวสาวที่ไม่มีสนามหญ้าของตัวเองได้ตั้งรกรากอยู่ในบ้านของพ่อเลี้ยง Pyotr Poluektov ลูก ๆ ของพวกเขาเกิดที่นี่ สี่ปีต่อมา Vassa Emelyanova แม่บุญธรรมของ Rodion Yakovlev เสียชีวิต เธออายุ 55 ปี และในไม่ช้า Pyotr Poluektov ม่ายก็แต่งงานครั้งที่สองกับ "หญิงไถนา" ของคฤหาสน์ Suida ซึ่งเป็นม่าย Nastasya Filippova ซึ่งมีลูกสาวสองคนและลูกชาย Eremey Agafonov จากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ
Rodion Yakovlev และ Lukerya Kirillovna มีครอบครัวใหญ่ - ลูกเจ็ดคน: ในปี 1755 ไซเมียนลูกชายคนโตเกิด ในเวลานั้นชื่อของ Rodion Yakovlev มักถูกกล่าวถึงในเอกสารเมตริก ตัวอย่างเช่นในปี 1757 ซึ่งเกี่ยวข้องกับการกำเนิดของ Matryona ลูกสาวของชาวนา Voskresensky Ivan Eliseev ผู้รับบัพติศมาของเธอคือบิดาในอนาคตของ Arina Rodionovna
Rodion Yakovlev เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2311 เมื่อ Arina Rodionovna อายุเพียง 10 ขวบ ในปี พ.ศ. 2315 Pyotr Poluektov ก็เสียชีวิตเช่นกัน โดยมีอายุยืนยาวกว่าลูกชายบุญธรรมของเขาถึงสี่ปี หลังจากการตายของคนหาเลี้ยงครอบครัว ทั้งสองครอบครัวซึ่งประกอบด้วยเด็กเล็กส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ร่วมกันต่อไปอีกระยะหนึ่ง Eremey Agafonov กลายเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัวชายเพียงคนเดียวในบ้าน
ตั้งแต่วัยรุ่น Eremey Agafonov ได้รับมอบหมายให้ทำงานในที่ดินของเจ้าของที่ดิน ในเอกสารสมัยนั้นมักถูกกล่าวถึงในหมู่ชาวนาที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลคฤหาสน์ซุยดะ ดังนั้นในหนังสือสารภาพปี 1795 ในบรรดา "คนในสนาม" ของอสังหาริมทรัพย์ของ Ivan Abramovich Hannibal มีการระบุสิ่งต่อไปนี้:
“ Eremey Agafonov อายุ 58 ปี Evdokia ภรรยาของเขาอายุ 55 ปี แม่ของเขาคือม่าย Nastasya Filippova อายุ 93 ปี”
Eremey เป็นผู้แนะนำ Simeon Rodionov พี่ชายของ Arina Rodionovna ซึ่งต่อมาทำหน้าที่เป็นโค้ชให้กับ Hannibals ให้ทำงานในที่ดินของเจ้าของที่ดิน สันนิษฐานได้ว่าในทางกลับกัน Simeon ได้นำ Irinya น้องสาวคนเล็กของเขาซึ่งก็คือ Arina Rodionovna ในอนาคตมาที่คฤหาสน์เก่าของ Arap ขณะรับใช้ในคฤหาสน์แห่งหนึ่ง เธอต้องเผชิญกับแรงงานชาวนาที่ลำบากตั้งแต่เนิ่นๆ ดังนั้น Arina Rodionovna จึงเชื่อมโยงกับ Hannibals และที่ดินของพวกเขามานานก่อนที่เธอจะกลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กในที่ดิน Kobrin หรือที่เรียกว่าคฤหาสน์ Runovskaya
ในเมือง Voskresensky เช่นเดียวกับหมู่บ้านอื่นๆ ในรัสเซีย เด็กผู้หญิงในท้องถิ่นทุกคนได้รับการสอนงานเย็บปักถักร้อยตั้งแต่อายุยังน้อย Arina Rodionovna ยังเป็นช่างเย็บเข็มที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ตำนานโบราณและข้อมูลสารคดีบอกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ภูมิภาคซุยดะมีชื่อเสียงในด้านช่างฝีมือสตรีมาโดยตลอด ทั้งช่างปักและช่างตัดเย็บ
ตามมาตรฐานของเวลานั้น Arina Rodionovna แต่งงานค่อนข้างช้า - เมื่ออายุยี่สิบสาม เธอถูกจับคู่กับชาวนาจากหมู่บ้าน Kobrino ที่อยู่ใกล้เคียง Fyodor Matveev งานแต่งงานกำลังเร่งรีบ วันสุดท้ายของชีวิต Arap เก่ากำลังจะสิ้นสุดลงหลังจากที่เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเสียชีวิตอาจไปอยู่ในครอบครองของเจ้าของที่ดินที่แตกต่างกัน: Suyda ได้รับการสืบทอดโดย Ivan Abramovich Hannibal, Kobrino - โดย Osip Abramovich Hannibal ปู่ในอนาคตของ A.S. Pushkin
งานแต่งงานของ Fyodor Matveev และ Arina Rodionova เกิดขึ้นในโบสถ์ Suida แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2324 รายการในทะเบียนตำบลกล่าวว่า: “ ในหมู่บ้าน Kobrino ลูกชายชาวนาเยาวชน Fyodor Matveev ในหมู่บ้าน Suydy กับสาวชาวนา Irinya Rodionova ทั้งคู่จากการแต่งงานครั้งแรกของพวกเขา”
ผู้ค้ำประกันของเจ้าบ่าวในงานแต่งงานคือชาวนาในหมู่บ้าน Taitsa, Kuzma Nikitin และ Efim Petrov และญาติที่ใกล้ที่สุดของเจ้าสาวคือ Larion Kirillov และ Simeon Rodionov หลังแต่งงาน Arina Rodionevna ย้ายไปอยู่กับสามีของเธอใน Kobrino ในปีเดียวกันนั้น เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม อับราม เปโตรวิช ฮันนิบาล เสียชีวิต และหมู่บ้านแห่งนี้ได้รับมรดกจากลูกชายของเขา
เอ. เบอร์ลาคอฟ
ภาพถ่ายโดย G. Puntusova
อารินา โรดิโอนอฟนา ยาโคฟเลวา
Yakovleva Arina Rodionovna (1758-1828) พี่เลี้ยงเด็กของพุชกิน เธอเกิดที่เมืองซุยดา ซึ่งเป็นที่ดิน เอ.พี. ฮันนิบาล. หลังจากได้รับ "อิสรภาพ" ในปี พ.ศ. 2442 Arina Rodionovna ยังคงอยู่กับพุชกิน เลี้ยงดูลูกทั้งสามคน พุชกินเรียกเธอว่า "แม่" และปฏิบัติต่อเธอด้วยความอบอุ่นและเอาใจใส่ “ เพื่อนที่ดีของวัยเยาว์ที่ยากจนของฉัน”, “นกพิราบผู้ชราภาพของฉัน” - มาจากบทกวี "Winter Evening" และ "Friend of My Harsh Days" ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงหลายปีที่กวีถูกเนรเทศใน Mikhailovskoye (1824-1826) ในเวลานั้นพุชกินมีความใกล้ชิดกับพี่เลี้ยงของเขาเป็นพิเศษฟังนิทานของเธอด้วยความยินดีและบันทึกเพลงพื้นบ้านจากคำพูดของเธอ เขาใช้แผนการและแรงจูงใจของสิ่งที่ได้ยินในงานของเขา ตามที่กวีกล่าวไว้ Arina Rodionovna เป็น "พี่เลี้ยงเด็กดั้งเดิมของ Tatyana" จาก Eugene Onegin
ในบทกวีปี 1835 "ฉันไปเยี่ยมอีกครั้ง ... " พุชกินนึกถึงพี่เลี้ยงที่รักของเขาอย่างสุดซึ้ง "นาฬิกาที่อุตสาหะ" ของเธอและในต้นฉบับฉบับร่างของบทกวีนี้เราพบบรรทัดที่จริงใจดังต่อไปนี้:
มันเกิดขึ้น
คำพูดและคำแนะนำง่ายๆ ของเธอ
และคำตำหนิที่เต็มไปด้วยความรัก
พวกเขาให้กำลังใจหัวใจที่เหนื่อยล้าของฉัน
ความสุขอันเงียบสงบ
หนังสือที่ใช้: Pushkin A.S. ทำงานใน 5 เล่ม M. , Synergy Publishing House, 1999
ยาโคฟเลวา อารินา โรดิโอนอฟนา (1758-1828)
พี่เลี้ยงของพุชกิน M.A. Hannibal ลูกเสิร์ฟของคุณยายของเขา ในปี พ.ศ. 2342 เธอได้รับ "อิสรภาพ" แต่เลือกที่จะอยู่ในครอบครัวพุชกินซึ่งเธอดูแล Olga, Alexander และ Lev ตามที่น้องสาวของกวีกล่าวว่า "เธอพูดเทพนิยายได้อย่างเชี่ยวชาญรู้จักความเชื่อพื้นบ้านและโรยด้วยสุภาษิตและคำพูด Alexander Sergeevich ซึ่งรักเธอมาตั้งแต่เด็ก ชื่นชมเธออย่างเต็มที่ในขณะที่เขาอาศัยอยู่ที่ถูกเนรเทศใน Mikhailovskoye” ที่นี่ในถิ่นทุรกันดารซึ่งแยกจากเพื่อน ๆ ของเขาพุชกินพบว่า "แม่" ที่ห่วงใยในพี่เลี้ยงของเขาในขณะที่เขาเรียกเธอและชื่นชมความรักที่เธอมีต่อเขาอย่างมาก
เพื่อนในวันที่โหดร้ายของฉัน นกพิราบที่ทรุดโทรมของฉัน! เดียวดายในถิ่นทุรกันดารแห่งป่าสน นานแสนนาน ที่เธอรอฉันอยู่
“ ในตอนเย็นฉันฟังนิทานของพี่เลี้ยงของฉัน พี่เลี้ยงเด็กดั้งเดิม ทัตยานา... เธอเป็นเพื่อนคนเดียวของฉัน - และฉันไม่เบื่อกับเธอเท่านั้น” พุชกินเขียนจากมิคาอิลอฟสกี้ถึงเพื่อนคนหนึ่งของเขาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2367 ตามที่ Arina Rodionovna กวีได้เขียนนิทานเจ็ดเรื่องและเพลงสิบเพลง เสน่ห์ไร้เดียงสาของเรื่องราวของพี่เลี้ยงเก่าปลุกความคิดสร้างสรรค์ในตัวกวีและสะท้อนให้เห็นในเทพนิยายที่เขาสร้างขึ้น พุชกินใช้เวลาครึ่งแรกของปี พ.ศ. 2370 ในมอสโกว Arina Rodionovna แสดงความเศร้าโศกที่ต้องพลัดพรากจากสัตว์เลี้ยงของเธอในจดหมายสัมผัสถึงเขาจาก Trigorskoye ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2370 (เขียนภายใต้คำสั่งของเธอ): “ คุณอยู่ในใจของฉันและอยู่ในใจของฉันตลอดเวลา... มาเถิดนางฟ้าของฉันมาหาเราใน Mikhailovskoye ทุกคน ฉันจะเอาม้าไปบนถนน”
ไม่นานหลังจากการแต่งงานของ Olga Sergeevna Arina Rodionovna ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกับเธอเมื่อต้นปี พ.ศ. 2371 และเสียชีวิตในฤดูร้อนของปีเดียวกันเมื่ออายุได้เจ็ดสิบปี
ในปี พ.ศ. 2378 พุชกินไปเยี่ยมมิคาอิลอฟสคอย กวีแสดงความรู้สึกต่อพี่เลี้ยงที่รักในข้อที่จริงใจ:
และดูเหมือนว่าฉันจะเดินไปในป่าเหล่านี้อีกเย็นหนึ่ง
นี่คือบ้านที่น่าอับอาย ที่ฉันอาศัยอยู่กับพี่เลี้ยงที่น่าสงสารของฉัน หญิงชราไม่อยู่ที่นั่นแล้ว - ฉันอยู่หลังกำแพงแล้ว ฉันไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าอันหนักหน่วงของเธอหรือนาฬิกาที่อุตสาหะของเธอ
ภาพที่มีชีวิตของ Arina Rodionovna บันทึกไว้ในบทกวี "Winter Evening" (1825), "Friend of My Harsh Days..." (1826) และ "Once Again I Visited That Corner of the Earth..." (1835) เช่นเดียวกับใน "Eugene Onegin" และ "Dubrovsky"
แอลเอ เชเรสกี้. ผู้ร่วมสมัยของพุชกิน บทความสารคดี อ., 1999, น. 154-155.
เป็นการยากที่จะบอกว่าสิ่งนี้ใช้กับใคร - ยายหรือพี่เลี้ยงเด็ก:
โอ้! ฉันจะเงียบเกี่ยวกับแม่ของฉันได้ไหม?
เกี่ยวกับเสน่ห์แห่งค่ำคืนอันลึกลับ
เมื่ออยู่ในหมวกในชุดโบราณ
เธอหลบเลี่ยงวิญญาณด้วยการอธิษฐาน
จะทรงบัพติศมาข้าพเจ้าด้วยความกระตือรือร้น
และเขาจะบอกฉันด้วยเสียงกระซิบ
เกี่ยวกับความตาย เกี่ยวกับการหาประโยชน์ของโบวา...
เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2301 ลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Irina เกิดมาในครอบครัวของทาส Rodion Yakovlev ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นพี่เลี้ยงของ "ดวงอาทิตย์แห่งกวีนิพนธ์รัสเซีย"
เพื่อนในวันที่โหดร้ายของฉัน
นกพิราบทรุดโทรมของฉัน!
อยู่ตามลำพังในถิ่นทุรกันดารของป่าสน
คุณรอฉันมานานแล้ว
คุณอยู่ใต้หน้าต่างห้องเล็กๆ ของฉัน
คุณเสียใจเหมือนคุณอยู่บนนาฬิกา
และเข็มถักก็ลังเลทุกนาที
ในมือที่มีรอยย่นของคุณ...
หากพี่เลี้ยงที่มีชื่อเสียงที่สุดในตะวันตกคือ Mary Poppins ซึ่งเป็นตัวละครสมมุติแล้วในพื้นที่หลังโซเวียตพี่เลี้ยงหลักตลอดกาลก็กลายเป็นคนจริงๆ - พี่เลี้ยงเด็กของ Alexander Sergeevich Pushkin Arina Rodionovna
นักพุชกินยังคงโต้เถียงเกี่ยวกับอิทธิพลที่แท้จริงของเธอต่องานของกวีหลักของรัสเซีย แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน - ภาพลักษณ์ของ Arina Rodionovna ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมรัสเซีย
นอกจากนี้ยังมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสถานที่เกิดของ Arina Rodionovna รายการที่พบในทะเบียนตำบลของโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ในซุยดาระบุว่าพี่เลี้ยงของพุชกินเกิดเมื่อวันที่ 10 เมษายน (21 เมษายนรูปแบบใหม่) ปี 1758 ในหมู่บ้าน Voskresensky ในครอบครัวของข้ารับใช้ Rodion Yakovlev และ Lukerya Kirillova . เมื่อแรกเกิดเด็กหญิงคนนี้ชื่อ Irina หรือ Irinya แต่ประวัติศาสตร์ยังคงรักษารูปแบบภาษาพูดของชื่อที่ได้รับการยอมรับในเวลานั้น - Arina
สำหรับชื่อสองชื่อของหมู่บ้านที่ Arina Rodionovna เกิดจนกระทั่งปี 1718 มันถูกเรียกว่า Suida และชื่อใหม่ได้รับมอบหมายให้หลังจากการก่อสร้างโบสถ์แห่งการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์ในนั้น
พ่อแม่ของ Arina ถูกระบุว่าเป็นข้ารับใช้ของร้อยโทคนที่สองของกองทหาร Semyonovsky Life Guards, Fyodor Alekseevich Apraksin เมื่อเด็กหญิงอายุได้หนึ่งขวบ หมู่บ้านพร้อมกับชาวนาถูกขายให้กับนายพลอับราม เปโตรวิช ฮันนิบาล ปู่ทวดของพุชกิน ซึ่งเป็น "ความรักของปีเตอร์มหาราช" คนเดียวกัน
พ่อแม่ของ Arina มีลูกเจ็ดคน พวกเขามีชีวิตที่ย่ำแย่ ชีวิตที่ยากลำบากอยู่แล้วกลายเป็นเรื่องยากมากหลังจากที่ Rodion Yakovlev หัวหน้าครอบครัวเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2311
อารีน่าเริ่มทำงานในที่ดินของเจ้าของที่ดินในขณะที่ยังเป็นเด็กสาวอยู่หลายปีก่อนที่ลูกศิษย์ชื่อดังของเธอจะเกิด เธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสุภาพบุรุษโดย Simeon น้องชายของเธอ ซึ่งก่อนหน้านี้ได้รับการว่าจ้างให้เป็นคนขับรถม้า
นอกเหนือจากการทำงานในที่ดินแล้ว Arina ยังทำงานด้านเย็บปักถักร้อยซึ่งเป็นเรื่องปกติมากในหมู่สาวเสิร์ฟในยุคนั้น ตัวเธอเองเป็นช่างเย็บเข็มที่ยอดเยี่ยมซึ่ง Alexander Pushkin ตั้งข้อสังเกตในภายหลัง
ตามมาตรฐานของเวลานั้น Arina Rodionovna แต่งงานค่อนข้างช้าเมื่ออายุ 23 ปีกับข้ารับใช้ Fyodor Matveev งานแต่งงานถูกจัดเตรียมอย่างเร่งรีบ - ในเวลานั้นอับราม เปโตรวิช ฮันนิบาลป่วยหนักและหลังจากการตายของเขา ทรัพย์สินก็ควรจะถูกแบ่งระหว่างลูกชายของเขา ซึ่งส่งผลให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าวต้องแยกจากกันตลอดไป
หลังจากแต่งงาน Arina Rodionovna ย้ายไปอยู่กับสามีของเธอ และหลังจากการตายของอับราม ฮันนิบาล เธอก็กลายเป็นทาสของ Osip Abramovich Hannibal ปู่ของพุชกิน
ในการแต่งงานกับ Fedor Matveev Arina Rodionovna มีลูกสี่คน แต่ชีวิตครอบครัวไม่ได้ผล สามีดื่มสุราและเสียชีวิตจากอาการเมาสุราในที่สุดในปี พ.ศ. 2344 ครอบครัวไม่มีแม้แต่วัวด้วยซ้ำดังนั้น Arina Rodionovna ผู้หาเลี้ยงครอบครัวหลักสำหรับสามีและลูก ๆ ของเธอซึ่งในปี 1792 ถูก Maria Alekseevna Hannibal ยายของพุชกินเป็นพี่เลี้ยงเด็กของหลานชายของเธอ Alexei ลูกชายของมิคาอิลน้องชายของเขา
Maria Alekseevna พอใจกับพี่เลี้ยงเด็กมาก - มากจนสามปีต่อมา Arina Rodionovna ก็ได้รับกระท่อมแยกต่างหาก
Arina Rodionovna เป็นพี่เลี้ยงเด็กของพุชกินทั้งสามคน - Olga, Alexander และ Lev นักวิชาการพุชกินที่เรียกพี่เลี้ยงเด็กด้วยชื่อพ่อของเธอว่า "Arina Yakovleva" โปรดทราบว่าในเวลาเดียวกันพี่เลี้ยงเด็กอีกคน Ulyana Yakovleva ซึ่งไม่ใช่ญาติของ Arina Rodionovna ก็รับใช้ในบ้านพุชกินเช่นกัน
จุดที่น่าสนใจ: ตามที่นักวิจัย Arina Rodionovna ทำหน้าที่โดยตรงและคลาสสิกของพี่เลี้ยงเด็กที่เกี่ยวข้องกับ Olga และ Lev ในขณะที่ Ulyana Yakovleva ดูแล Sasha ตัวน้อย
อย่างไรก็ตามพุชกินมักจะเรียกอุลยานาว่า "พี่เลี้ยงเด็ก" และไม่มีความรู้สึกอบอุ่นกับเธอเป็นพิเศษซึ่งแตกต่างจาก Arina Rodionovna กวีในอนาคตหลงใหลในเทพนิยายและเพลงกล่อมเด็กของ Arina Rodionovna ซึ่งเธอเล่าและร้องเพลงได้ดีกว่าเพื่อนร่วมงานของเธอมาก
ครอบครัวฮันนิบาลขายที่ดินที่เป็นของพวกเขาหลายครั้ง แต่ Arina Rodionovna ในเวลานั้นไม่ได้รับมอบหมายให้กับหมู่บ้าน แต่ให้กับเจ้านายดังนั้นการทำธุรกรรมเหล่านี้จึงไม่ส่งผลกระทบต่อชะตากรรมของเธอ แต่อย่างใด
Arina Rodionovna อาศัยอยู่กับ Sasha Pushkin ใต้หลังคาเดียวกันจนกระทั่งเขาเข้าไปใน Lyceum ในปี 1811 เธอมีอิทธิพลอย่างมากต่อธรรมชาติที่สร้างสรรค์ของเด็กชาย ในจดหมายของเขา พุชกินมักเรียกเธอว่า "แม่"
หลังจากที่ลูกศิษย์ของเธอโตขึ้น Arina Rodionovna ก็อาศัยอยู่กับสุภาพบุรุษในจังหวัด Pskov ในปีพ. ศ. 2361 มาเรียฮันนิบาลยายของพุชกินเสียชีวิตและหลังจากการตายของเธอ Arina Rodionovna อาศัยอยู่กับพุชกินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลับมาพร้อมกับพวกเขาในฤดูร้อนไปยังภูมิภาค Pskov ไปยังหมู่บ้าน Mikhailovskoye
มาดื่มกันเถอะเพื่อนที่ดี
วัยเยาว์ที่น่าสงสารของฉัน
เรามาดื่มจากความโศกเศร้ากันเถอะ แก้วอยู่ที่ไหน?
จิตใจก็จะเบิกบานมากขึ้น
ร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อยสิ
เธออาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ข้ามทะเล
ร้องเพลงให้ฉันฟังเหมือนหญิงสาว
ฉันไปเอาน้ำแต่เช้า
พุชกินเขียนบทที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับพี่เลี้ยงเด็กและเหยือกในปี พ.ศ. 2368 ในเมืองมิคาอิลอฟสกี้ซึ่งเขาถูกเนรเทศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2367 ถึง พ.ศ. 2369 Arina Rodionovna แบ่งปันการเนรเทศกับนักเรียนที่โตเต็มที่แล้วกลายเป็นบุคคลและแรงบันดาลใจที่ใกล้เคียงที่สุดของเขาในเวลานั้น
พุชกินค้นพบเทพนิยายที่เขาได้ยินในวัยเด็กอีกครั้ง จดบันทึกไว้อย่างระมัดระวัง และต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับงานของเขา
ภาพของพี่เลี้ยงเองก็ปรากฏในผลงานของกวีเช่นกัน - Arina Rodionovna เป็นต้นแบบของพี่เลี้ยง Tatiana จาก "Eugene Onegin" ซึ่งเป็นต้นแบบของแม่ของ Ksenia จาก "Boris Godunov" และภาพผู้หญิงหลายภาพจาก "Arap Peter the Great"
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2367 พุชกินเขียนถึงพี่ชายของเขาว่า“ คุณรู้จักการเรียนของฉันไหม? ฉันเขียนบันทึกก่อนอาหารกลางวัน ทานอาหารเที่ยงสาย หลังอาหารเย็นฉันขี่ม้าในตอนเย็นฉันฟังนิทาน - และด้วยเหตุนี้จึงชดเชยข้อบกพร่องของการเลี้ยงดูที่สาปแช่งของฉัน นิทานเหล่านี้ช่างน่ายินดีจริงๆ! แต่ละคนเป็นบทกวี!
กวีชาวรัสเซีย Nikolai Yazykov ผู้เยี่ยมชม Pushkin ใน Mikhailovsky และรู้จัก Arina Rodionovna เป็นการส่วนตัวเรียกเธอว่าเป็น "เพื่อนดื่มที่ร่าเริง" ดังนั้นเส้นเกี่ยวกับวงกลมในบทกวีของพุชกินจึงปรากฏขึ้นด้วยเหตุผล อย่างไรก็ตามไม่น่าเป็นไปได้ที่ Arina Rodionovna ใช้แอลกอฮอล์ในทางที่ผิดไม่เช่นนั้นคงไม่มีคำถามเกี่ยวกับการบริการที่ไร้ที่ติในฐานะพี่เลี้ยงเด็กเป็นเวลาหลายปี
"เพื่อนรักของฉัน
Alexander Sergeevich ฉันได้รับจดหมายของคุณและเงินที่คุณส่งมาให้ฉัน สำหรับความเมตตาทั้งหมดของคุณ ฉันรู้สึกขอบคุณคุณอย่างสุดหัวใจ - คุณอยู่ในใจและความคิดของฉันตลอดเวลาและเมื่อฉันหลับไปฉันก็ลืมคุณและความเมตตาของคุณที่มีต่อฉัน... คำสัญญาของคุณที่จะมาเยี่ยมเราใน ฤดูร้อนทำให้ฉันมีความสุขมาก มาเถิด นางฟ้าของฉัน มาหาเราที่มิคาอิลอฟสคอยเย ฉันจะวางม้าทั้งหมดลงบนถนน... ฉันจะรอคุณและสวดภาวนาต่อพระเจ้าเพื่อให้เราได้พบกัน... ลาก่อน พ่อของฉัน อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช เพื่อสุขภาพของคุณฉันหยิบขนมปังออกมาสวดมนต์แล้วใช้ชีวิตให้ดีเพื่อนของฉันแล้วคุณจะหลงรักตัวเอง ฉันขอบคุณพระเจ้า ฉันแข็งแรงดี จูบมือของคุณและยังคงเป็นพี่เลี้ยงที่คุณรักมาก Arina Rodionovna”
การพบกันครั้งสุดท้ายของพุชกินกับ Arina Rodionovna เกิดขึ้นในหมู่บ้าน Mikhailovskoye เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2370 พี่เลี้ยงเด็กมีอายุ 69 ปีแล้ว ซึ่งตอนนั้นเป็นวัยชรามาก
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2371 Olga พี่สาวของพุชกินแต่งงานโดยขัดกับความประสงค์ของพ่อแม่ของเธอ กับสามีของเธอ Nikolai Pavlishchev พวกเขาตั้งรกรากในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในเดือนมีนาคม พ่อแม่ของ Olga จัดสรรทาสหลายคนให้เธอดูแลบ้านอย่างไม่เต็มใจ ในบรรดาคนที่ Olga รับเลี้ยงไว้คือพี่เลี้ยงเก่าของเธอ
สำหรับ Arina Rodionovna การเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเดือนมีนาคมนี้ ซึ่งยังอยู่ในเส้นทางฤดูหนาว กลายเป็นภาระมากเกินไป เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม (12 สิงหาคม รูปแบบใหม่) พ.ศ. 2371 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในบ้านของ Pavlishchevs
พุชกินไม่อยู่ในงานศพของพี่เลี้ยงเด็กและโอลก้าน้องสาวของเขาไม่ได้เข้าร่วมในงานศพ Nikolai Pavlishchev สามีของ Olga ฝังพี่เลี้ยงเด็ก
Arina Rodionovna เกิดและเสียชีวิตเป็นทาสและไม่สนใจการฝังศพของผู้ที่มีสถานะต่ำเช่นนี้ เมื่อปี พ.ศ. 2373 พุชกินซึ่งรู้สึกตัวและเพื่อน ๆ พยายามค้นหาหลุมศพของ "แม่" ของเขา แต่ล้มเหลว เพียงหนึ่งศตวรรษต่อมานักวิจัยสามารถระบุได้ว่า Arina Rodionovna ถูกฝังอยู่ในสุสาน Smolensk ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่หลุมศพของเธอหายไปตลอดกาล
ในปี 1977 แผ่นจารึกอนุสรณ์ปรากฏที่สุสาน Smolensk เพื่อรำลึกถึง Arina Rodionovna ข้อความในนั้นอ่านว่า:
“ Arina Rodionovna ถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้
พี่เลี้ยงเด็กของ A.S. Pushkin
1758-1828
“เพื่อนในสมัยอันเลวร้ายของข้าพเจ้า
นกพิราบทรุดโทรมของฉัน!”
