Verse text: We laughed and cried (everything happened in life), But this glorious brotherhood made us stronger! And our quick thoughts, And pure impulses of souls Gave, disinterested, To the harsh side! Do you need commas before and after the word "disinterested" (meaning: "we, disinterested ...", but the pronoun is not worth it. Thank you.
Commas are needed.
| Question #303353 | ||
Good afternoon! Please explain to me that earlier in the documents the letter E was equated to the letter E, for example, they wrote in the passport not Korolev but Korolev (sometimes it was possible to write E) And vice versa, instead of Korolev, they sometimes wrote with the letter Yo Korolev ... (this is what I mean in the certificate of birth and then in the passport) But what happened with surnames like AlEkhin and AlEkhin, these are different surnames in pronunciation, two separate surnames ... For example, in the certificate it is written through Yo Alekhin in the passport, for example, they forgot to put dots and AlEkhin turned out ... And how on the contrary, it happens, for example, if AlEkhin was written in the birth certificate through E, and in AlEkhin’s passport with the letter Y, does this happen or has it happened before, and how is it possible that AlEkhin was recorded in the passport not as in the certificate through E, but through Yo AlYokhin, was it really possible to distort the spelling in this case, the pronunciation of the surname will be different ... And another question: these surnames are pronounced as they are written in the passport with Ё means only with Ё and with E means only with Е? I'm
The answer of the reference service of the Russian language
The letter Yo in the surname indicates an unambiguous reading of such a surname through Y. The letter E can be used instead of Yo, but the reader may have difficulty with the correct reading of the surname.
| Question No. 301037 | ||
And at three o'clock in the morning, it happened, they got up, and nothing. Please tell me if a comma is needed before "and nothing". Or maybe a dash? What is this "and nothing"?
The answer of the reference service of the Russian language
A comma is placed (between parts of a compound sentence).
| Question #297287 | ||
Here is the story of one day Good came to visit Evil. Evil began to treat Good with tea, but instead of sugar put salt in the cup. Good tasted the salty tea, but didn't say a bad word to Evil, only thanked him for the treat. And when Good left Evil, it said: "Somehow your sugar is not very sweet. Here is some money for you, buy sweets for tea." Evil was all skewed, but there was nothing to do, I had to take the money. So good repaid Evil with good for evil. My opinion is that "all evil is skewed" because here it is in the form of a living creature that pours tea and puts salt.
The answer of the reference service of the Russian language
Right: evil is all over the place.
| Question #295399 | ||
Tell me, is it necessary to highlight the expression "as if nothing had happened"? The girl smiles broadly as if nothing had happened.
The answer of the reference service of the Russian language
Combination as if nothing had happened does not require separation The girl smiles broadly as if nothing had happened.
| Question No. 291223 | ||
Hello again! Has it ever happened that the erroneous meaning of a word has become the norm? The word "unflattering", for example, is constantly used as a synonym for the words: "nasty", "bad". Could it be that one day the dictionaries will "give up" and accept the wrong meaning?
The answer of the reference service of the Russian language
Yes, it is quite possible (as in the case of the word dominate).
| Question #288291 | ||
Hello. Please help me punctuate: Running out of the entrance, he imprudently turned in the other direction, and then had the imprudence (,) as if nothing had happened (,) to pass by the patrol. Thanks in advance.
The answer of the reference service of the Russian language
Combination as if nothing had happened does not require separation Running out of the entrance, he imprudently turned in the other direction, and then had the imprudence to walk past the patrol as if nothing had happened.
| Question #287169 | ||
As it will be true: 1433 people visited (visited) personal receptions with deputies. Please, very urgent!
The answer of the reference service of the Russian language
Preferably: 1433 people attended personal receptions with the deputies. Also possible option visited .
| Question No. 285422 | ||
Dear Diploma, are the commas in these sentences correctly placed: "The sun is either strengthening or weakening, it has been hot since noon", "It used to lead the strings with a bow and the heart will stop", "An idealist is a person who discovers that .. ...", "The commanders considered it important to establish not how many enemy troops were in front of them, but where they were"?
The answer of the reference service of the Russian language
"Help" does not do homework.
| Question #280517 | ||
Hello, I am currently reading Goncharov's novel "Oblomov", published by "Fiction" in 1985. On page 353, in chapter VIII of the fourth part of the novel, in the scene of the conversation between Stolz and Olga, the word grow old is printed twice. I didn’t find such a form of the word on the Internet, in the online editions of the book it is written in this place “grow old”, as is customary (the key phrases for searching the Internet are “you don’t seem to have to grow old ever” and “you seem to want to say, that I've grown old." Tell me, is this just a typo (which is very strange for such a respected publication) or is this the case when the modern form of writing the word has changed? As in the case of "Onegin" "It used to be that he was still in bed ..."? I will be very grateful to you for the answer.
The answer of the reference service of the Russian language
Verb grow old(with personal forms grow old, grow old etc.) was previously normative. It is also found in the novel "Oblomov". In academic editions of this work, the spelling grow old save.
| Question #275534 | ||
Good afternoon, editors of the portal gramota.ru!
I saw a question about honors in the list of difficult words.
http://www.gramota.ru/spravka/hardwords/25_65
There, this word is explained through a phraseological unit, and it is not very clear what exactly onery is.
Honors, as far as I know, in some games they call trump cards, from ten to ace. I would like to know if this value is recorded in dictionaries?
The answer of the reference service of the Russian language
Yes, of course it's fixed.
ONERY(fr.). In a card game: certain cards that are counted especially in the calculation. Dictionary of foreign words included in the Russian language. - Chudinov A.N., 1910 .
ONERA in the card game of the old days, the trump cards from the ace are in sequential order of seniority. A complete dictionary of foreign words that have come into use in the Russian language. - Popov M., 1907 .
ONYOR a, m. honneur sing., honneurs pl. 1 .Honour; honors, signs of attention, respect. Give us faveur. Shall we have a honneur in your house faire musique? Tout a vous. N. Puppeteer. A comic message from N. Kukolnik to I. Myatlev. // RA 1891 2 500. Your letter .. I received it already here - as a week ago he returned from Oxford, where he received all kinds of honors. 1879. Turg. - M. M. Stasyulevich. // PSS 30-13 (12) 2) 96. - Are you a former student? - Pirozhkov inquired with all his characteristic smile. - What question! - Ledenshchikov took offense and looked at Pirozhkov. - You know what, - Paltusov told him, - leave your honors for today. Bobor. Kitay-Gorod 231. ♦ Do honneurs.< faire les honneurs. receive guests. In the evening there was a musical meeting at Sasha's. Maria<жена Александра II >was unwell and did not go out, and the wife had to do les honneurs. 4. 3. 1861. Konstantin Dn. 309. 2. In some card games, the trump high card, from ten to ace. BAS-1. Oners are five high cards in a trump suit: ace, king, queen, jack, ten. Shevlyakovsky 1890. I swear to you, Gracious Empress, by all four whist honors, that my condition in this world is worse than the very last deuce. 1791. Rev. fashion. // Pokrovsky Goldfinches App. 132. Kosolapov had a mediocre game, and he had an unheard-of one: ace, king, queen, jack, ten (five honors), eight, seven of trump cards, ace, king of hearts, and the rest are all senior spades. Panaev Akteon. // P. 1987 300. - On the chopping block, you hear! - I’ll go to hell if you prove that you had four honors! .. I had a queen and a ten. 1884. Vasilevsky Our morals 11. To have three honors on hand. Honors in the imperial are cards worth 4 poens. Orbakas 2003 141. ♦ All (their) honors. joke. All (own) advantages, beneficial aspects; everything that belongs to someone, something. BAS-1. - And this lady, sir, apparently showed you all her honors ..? - with a smile threw the admiral. Stanyukovich Look. ♦ iron. Out of the blue gout - yes, such as never happened: at once in both legs, in both knees ... just all the honors. May 16, 1874. Turg. - Ya. P. Polonsky. ♦ With all the honors. joke.,With everything that is necessary, that it is necessary without excluding anything. [Snafidina:] What kind of picnic is this? [Barbarisov:] Cheerful, with all the honors, with the ladies. A. Ostrovsky Not of this world. // РР 1994 6 102. True, I loved Dolinsky for a long time, I loved in him a gentle and honest person, well, perhaps even loved him after all, according to all the rules, with all the honors. Leskov Bypassed. // 12-3 214. Enough<денег>even for the lifelong maintenance of some naked priest, with champagne and other honors. File 1886 2 1 233. The old men still demanded for themselves their own classical quadrille, composed it themselves and danced slowly, with all the honors, rigaudons, pas de dudes, pas de basques and entreches. 1894. Kamenskaya Vosp. 219. The pendulum of preferences swings from a return to absolute monarchy to Hitler and Stalin's five-year plans with all the honors of medieval coloring. LG 3. 12. 1997. His business is to state<смерть>, and he also stated the old man with all the relying anuras<так>. M. Daineka Stepsons of Hippocrates. // Neva 1998 7 88. I'm writing to you on a Hummingbird typewriter. Small, portable, but with all the honers of the 20th century. March 27, 1959. V. Ya. Vengerov to M. A. Schweitzer. // Screenplays 2000 4 182. - Lex. Toll 1864: honers; Ush. 1938: honors.
Historical Dictionary of Gallicisms of the Russian Language. Epishkin N. I. . 2010 .
| Question No. 274081 | ||
Hello Literacy!
I ask for clarification on question No. 273978 - punctuation. You write, there are no mistakes.
It's just that in my house professors and other scientists are not a luxury, and it used to be that a corresponding member of the USSR Academy of Sciences and other celebrities would drop by.
For me, the comma "... and (,) happened" is doubtful. Why not an introductory word: AND IT HAPPENED?
The answer of the reference service of the Russian language
A comma after the union is placed before the introductory word if the introductory word can be omitted or rearranged to another place in the sentence without violating its structure. Wed: and dropped by, it happened ...
| Question #273978 | ||
Hello Literacy!
Please help with punctuation. Are there any mistakes?
The procedures for implementing scientific work in life are somehow known to me. It's just that in my house professors and other scientists are not a luxury, and it used to be that a corresponding member of the USSR Academy of Sciences and other celebrities would drop by.
The answer of the reference service of the Russian language
There are no punctuation errors.
| Question #273015 | ||
Is it necessary to separate "as if nothing had happened" with commas?And then they will feast, as if nothing had happened, right until dawn.
The answer of the reference service of the Russian language
HOWNOTHING HAPPENED, adverbial expression
Does not require punctuation marks.
It literally blossomed before our eyes and after two or three hours as if nothing had happened received guests. A. and B. Strugatsky, Beetle in an anthill. The general in a torn uniform approached the emperor and as if nothing had happened continued to report from the interrupted place ... B. Okudzhava, Appointment with Bonaparte.
| Question #270761 | ||
Hello!
What does “bomb” mean in this sentence: From the station, Ippolit Matveyevich rode on a low sled, casually glancing at city sights: at the new stock exchange building, built by the zeal of Stargorod merchants in the Assyro-Babylonian style, at the tower of the Pushkin part with two large round ones hanging on it bombs that indicated a medium-sized fire that had broken out in the area.
Taken from Ilya Ilf, Evgeny Petrov. Past registry office registrar. I couldn't find anything similar in the dictionaries available to me.
The answer of the reference service of the Russian language
Under bombs this refers to the signal balloons that were hung on the watchtower when a fire was noticed. Such balls signaled the size and location the occurrence of a fire. Here is a quote from Samuil Marshak's poem "Fire":
On the market square
At the fire station
All day long
Watchman at the booth
looked around -
On North,
South,
To the west,
To the East -
Can't you see the smoke?
And if he saw a fire,
Floating carbon monoxide smoke,
He raised a beacon
Above the fire tower.
And two balls
And three balls
Soared up, it happened.
And here from the fire yard
The team was leaving.
AS IF NOTHING HAD HAPPENED
adv. quality.-circumstances. unfold
So, as if nothing happened.
Used as an inconsistent definition.
Large modern explanatory dictionary of the Russian language. 2012
See also interpretations, synonyms, meanings of the word and what is AS NOTHING HAPPENED in Russian in dictionaries, encyclopedias and reference books:
- AS IF NOTHING HAD HAPPENED
k`ak in nothing ... - AS IF NOTHING HAD HAPPENED in the Spelling Dictionary:
k`ak in nothing ... - AS IF NOTHING HAD HAPPENED
adv. quality.-circumstances. unfold 1. As if nothing happened. 2. Used as inconsistent ... - NO in the Concise Church Slavonic Dictionary:
- not, … - HOW in the Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Euphron:
or Gornaya - a river in the northern part of Chinese Manchuria, a tributary of the Amur, flows into the latter against the village of Poyarkova. Ch. follows from ... - HOW in the Encyclopedic Dictionary:
, union. 1. If there is a comp. Art. (in the main clause) attaches a subordinate clause that concludes in a worm" (-her, -eesh, 1 and ... - NO in the Encyclopedic Dictionary:
, particle. 1. In combination with genus. p. means the complete absence of someone-something, the non-fulfillment of something. Not a cloud. Not a soul around. Neither... - HOW in the Encyclopedic Dictionary:
. 1. seats adv. and allied, sl. The same as how (see image1). K. are you doing? K. did it happen? … - HAPPENED in the Encyclopedic Dictionary:
, intro, next (colloquial). About what is remembered: it happened in the past, before. Sit down, b., and start ... - HOW in the Encyclopedia of Brockhaus and Efron:
or Mountain? a river in the northern part of Chinese Manchuria, a tributary of the Amur, flows into the latter opposite the village of Poyarkova. Ch. follows from ... - HOW in the Full accentuated paradigm according to Zaliznyak.
- HAPPENED in the Dictionary of synonyms of Abramov:
cm. … - HOW
- NO in the dictionary of Synonyms of the Russian language.
- HAPPENED in the dictionary of Synonyms of the Russian language:
used to be, once upon a time... - HOW
- NO in the New explanatory and derivational dictionary of the Russian language Efremova:
- HAPPENED in the New explanatory and derivational dictionary of the Russian language Efremova:
predicate dec. 1) Sometimes, not often happened in the past. 2) Use as an introductory word, corresponding in meaning to the words: sometimes in ... - NO in the Dictionary of the Russian Language Lopatin:
neither, the particle is intensifying and ... - HAPPENED in the Dictionary of the Russian Language Lopatin:
used to be, introductory. … - HOW
how, … - NO in the Complete Spelling Dictionary of the Russian Language:
neither, the particle is intensifying and ... - HAPPENED in the Complete Spelling Dictionary of the Russian Language:
used to be, introductory … - HOW in the Spelling Dictionary:
how, … - NO in the Spelling Dictionary:
neither, the particle is intensifying and ... - HAPPENED in the Spelling Dictionary:
used to be, introductory. … - HOW
in the presence of a comparison Art. (in the main clause) attaches a subordinate clause containing a comparison with the main one. + Better late, h... - NO... in the Dictionary of the Russian Language Ozhegov:
neither connects simple sentences with enumerative relations nor ... Forms pronominal words with meaning. negations + no one, nothing, none, no one, nowhere, ... - NO in the Dictionary of the Russian Language Ozhegov:
Serves to reinforce negation. + Didn't meet a single person. nor In an affirmative sentence in combination with the pronominal words "who", ... - HAPPENED in the Dictionary of the Russian Language Ozhegov:
About what is remembered: it happened in the past, before He sits down, b., and begins ... - HOW in Dahl's Dictionary:
creative , places what; instead of. How to shear a pig, isn't it better to singe? Than to waste golden time, so sing ... - NO in Dahl's Dictionary:
with negation in general, meaning. denial, refusal, prohibition: lack, absence; without exclusivity; firm and general denial. There isn't a speck of dust. Not a penny... - HOW in Dahl's Dictionary:
adv. the question of the qualities and circumstances of something; | expression of similarity, comparison, surprise, doubt; | when. How did it come about? How do we… - HOW
Creation. p. from what ... - HOW in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
Suggestion p. from what ... - HOW in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
union. 1. After compare. Art. and words with meaning. comp. Art. attaches that member of the sentence, with which something is compared. better … - NO in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
(no punch.). Part of the pronouns "no one" and "nothing" separated when combined with a preposition. Haven't heard of anything. From no one... - NO in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
(without strike.), particle. 1. amplifying in the negative. offers. use before a noun with the word "one", which can be omitted in all cases, ... - HOW in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
1. adv. interrogative. Denotes a question about the circumstances, image, mode of action, in the meaning: in what way? How did you get here? How to get … - HAPPENED in the Explanatory Dictionary of the Russian Language Ushakov:
1. Unit h past. temp. cf. R. from being. 2. introductory word. Sometimes, before (colloquial). In his youth, he used to hunt ... - HOW
union 1) Use. after words in a comparative degree or words with a comparison value when attaching a sentence or a member of a sentence, with ... - NO in the Explanatory Dictionary of Efremova:
1. cf. non-cl. The name of a letter in the Greek alphabet. 2. union Use. with the strengthening of the negation and connection of homogeneous members of the sentence or whole ... - HAPPENED in the Explanatory Dictionary of Efremova:
used to be a predicate 1) Sometimes, not often happened in the past. 2) Use as an introductory word, corresponding in meaning to the words: sometimes ... - HOW in the New Dictionary of the Russian Language Efremova:
union 1. It is used after words in a comparative degree or words with a comparison value when attaching a sentence or a member of a sentence, with ... - NO in the New Dictionary of the Russian Language Efremova:
I non-cl. cf. The name of a letter in the Greek alphabet. II union It is used when strengthening the negation and connection of homogeneous members of a sentence or whole ... - HAPPENED in the New Dictionary of the Russian Language Efremova:
predicate unfold 1. Sometimes, not often happened in the past. 2. Used as an introductory word, corresponding in meaning to the word: sometimes in ... - HOW in the Big Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language:
union 1. Used when joining a sentence member or a whole sentence with which something is compared (located after words in the form ...
As if nothing had happened as if nothing had happened Unchanged Completely oblivious to what happened; pretending that nothing happened, didn't happen. With verb. nesov. and owls. type: enter, speak, enter, say ... how? as if nothing had happened.
The hostess, so as not to arouse suspicion, began to fuss around the stove, as if nothing had happened. (M. Lermontov.)
Yesterday I was very unwell, but today I got up as if nothing had happened. (A. Chekhov.)
I'm ashamed ... but I enter the living room cheerfully, as if nothing had happened, cheekily wiping my glasses with a handkerchief. (I. Bunin.)
Mikhail arrived at a happy moment, everyone needed a reason to get rid of the troubles of the day. As if nothing had happened, everyone leaves. (M. Prishvin.)
Educational phraseological dictionary. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .
Synonyms:See what "as if nothing had happened" is in other dictionaries:
as if nothing had happened- as if nothing had happened … Dictionary of the use of the letter Yo
As if nothing had happened- Razg. Express. The same as if nothing had happened. The headquarters remained as if nothing had happened where it stood, and, on top of that, the commander arrived from the cut off division (K. Simonov. Days and nights) ... Phraseological dictionary of the Russian literary language
as if nothing had happened- Having fun like nothing happened ... Spelling Dictionary of the Russian Language
as if nothing had happened- ka / to nothing happened / lo Behaves as if nothing had happened ... merged. Separately. Through a hyphen.
as if nothing had happened- adv. qualities. the situation unfold 1. As if nothing happened. 2. Used as an inconsistent definition. Explanatory Dictionary of Ephraim. T. F. Efremova. 2000... Modern explanatory dictionary of the Russian language Efremova
as if nothing had happened- see to be; in sign adv. As if nothing had happened... Dictionary of many expressions
as if nothing had happened- as if nothing had happened … Russian spelling dictionary
how- I. pronoun. adv. 1. How. How do I find out your new address? How did it happen? How are you? Here's how to do it. / (in a question. sentence). in func. skaz. What is (you, your) name? What is (your, your) last name? 2. To what extent, to what extent. ... ... encyclopedic Dictionary
how- 1. pronoun. adv. 1) a) How. How do I find out your new address? How did it happen? How are you? Here's how to do it. b) ext. in question. suggestion in func. skaz. What is (you, your) name? … Dictionary of many expressions
HAPPENED- IT HAPPENED. 1. unit past temp. cf. from being. 2. introductory word. Sometimes, before (colloquial). In his youth, he used to hunt wolves. ❖ As if nothing had happened (colloquial) 1) without any unpleasant consequences. Yesterday I was very unwell, but today I got up no matter how ... Explanatory Dictionary of Ushakov
Books
- As if nothing had happened, Tolstoy A .. Have you ever traveled on a sailing ship, fought with red-skinned savages, suffered a shipwreck and repulsed the attack of animals? Not? But Mitya and Nikita courageously ...
